Traduzir "garten voller pflanzen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "garten voller pflanzen" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de garten voller pflanzen

alemão
inglês

DE Für Stephen ist „Pflanzen wie das Halten einer Farbpalette, man malt tatsächlich mit den Pflanzen.” Und ein fertiger Garten von ihm ähnelt definitiv einem Kunstwerk.

EN Stephen believes thatplanting is like holding a painter’s pallet, you are actually painting with the plantsand a finished garden of his definitely resembles a work of art.

DE Sie können Anself Sonnenenergie-Brunnen-Lache-Wasser-Pumpen-Garten Pflanzen Bewässerung Kit benötigen, weil man nicht unbedingt daran denken, Ihre Pflanzen auf Zeit zu bewässern

EN You may need Anself Solar Power Fountain Pool Water Pump Garden Plants Watering Kit because you don't necessarily remember to water your plants on time

alemão inglês
bewässerung watering
kit kit
zeit time
brunnen fountain
wasser water
pumpen pump
pflanzen plants
nicht dont
garten garden
daran on
zu to
unbedingt necessarily
ihre your

DE Für Stephen ist „Pflanzen wie das Halten einer Farbpalette, man malt tatsächlich mit den Pflanzen.” Und ein fertiger Garten von ihm ähnelt definitiv einem Kunstwerk.

EN Stephen believes thatplanting is like holding a painter’s pallet, you are actually painting with the plantsand a finished garden of his definitely resembles a work of art.

DE Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Warschau-Olsztyn-Danzig, in der Nähe der Universität von Ermland und Masuren, im Garten voller Pflanzen Sie mit einem einzigartigen Komfort während Ihres Aufenthalts. Hotel HP Park - die perfekte…

EN The hotel is located in the immediate vicinity of the route Warszawa-Olsztyn-Gdansk, near the University of Warmia and Mazury, in the garden full of green will provide you with a unique comfort during your stay. Hotel HP Park are: - excellent…

DE Zu Ihrer Verfügung - zwei Zimmer mit Bad - zwei Zimmern mit Bad auf dem Flur - Zimmer mit TV und Radio - eine Küchenzeile - ein großer Garten voller Pflanzen mit einem Platz auf der Grill - Spielplatz für Kinder (Schaukel, Sandkasten), - Parkhaus…

EN To our guests: - two rooms with bathrooms - two rooms with a common bathroom in the corridor - each room with a TV and radio - kitchenette - a large garden is a place to grill, - playground for children (Swing, sandbox), - parking house situated in

DE Wir bieten Ihnen: 2 -, 3 - Bett-Zimmer mit eigenem Bad. Alle Zimmer TV, Wasserkocher, Radio. Einbauküche Gäste. großen Garten voller Pflanzen mit Grill und Lagerfeuer. Parkplatz (eingezäunt und kostenlos). Haus ist nahe dem Zentrum (15 min. Fuß)…

EN We offer: 2 -, 3 - bed rooms with private bathrooms. All rooms TV, kettle, radio. Fitted kitchen guests. spacious garden full of greenery with a barbecue and a bonfire. Parking (fenced and free). House is situated close to the center (15 min. Foot)…

DE Umgeben von einem schönen Garten voller Pflanzen und Blumen

EN Surrounded by a wonderful garden full of greenery and flowers

alemão inglês
schönen wonderful
garten garden
blumen flowers
voller full of
und and
von of
einem a

DE Um einen schönen Garten voller Pflanzen, sowie Blumen

EN Around the beautiful garden full of greenery, as well as flowers

alemão inglês
um around
schönen beautiful
garten garden
blumen flowers
voller full of
einen the

DE Unser Grundstück liegt im Badeort Rogowo entfernt. Wir haben Zimmer 3, 4, 5 Passagier. Es besteht auch die Möglichkeit, diese Räume für 2 Personen zu vermieten. Vor dem Haus ist ein Garten voller Pflanzen, wo man eine schöne Zeit zum Beispiel…

EN Welcome! We offer you 56 beds in double rooms: - 2personal - 3personal - 4personal rooms with bathrooms and tv. Parking space in the fenced area. You have also possibility to buy us food…

DE Wir bieten Ihnen ein sehr warmes, modernes, komfortables 2-stöckiges Apartmentgebäude, das sich im Wohnviertel von Misdroy befindet und auf zwei Seiten von einem schönen Garten umgeben ist. Wenn Sie im Garten übernachten, können Sie im Garten

EN We offer you a very warm, modern, comfortable, 2-storey apartment building, located in the residential part of Międzyzdroje, surrounded on two sides by a beautiful garden. Guests staying in the garden can stay in the garden and make use of the

DE Die meisten Gärten sind nicht beschattet, also kleiden Sie sich in den warmen Monaten angemessen. Die Gärten sind ganzjährig geöffnet. Im Winter gibt es schöne Innengärten, aber die Gärten im Freien werden ruhen.

EN Most of the Gardens is not shaded, so dress appropriately in the warm months. The Gardens are open all year; there are beautiful indoor gardens during the winter, but the outdoor gardens will be dormant.

alemão inglês
gärten gardens
warmen warm
angemessen appropriately
schöne beautiful
im freien outdoor
im in the
winter winter
freien open
monaten months
geöffnet the
nicht not
in in
aber but

DE Die meisten Gärten sind nicht beschattet, also kleiden Sie sich in den warmen Monaten angemessen. Die Gärten sind ganzjährig geöffnet. Im Winter gibt es schöne Innengärten, aber die Gärten im Freien werden ruhen.

EN Most of the Gardens is not shaded, so dress appropriately in the warm months. The Gardens are open all year; there are beautiful indoor gardens during the winter, but the outdoor gardens will be dormant.

DE ausgefallen, katze, volkskunst, schwarze katze, topfpflanzen, palmen, monstera, katze und pflanzen, kilkennycatart, pflanzen

EN original, cat, folk art, black cat, potted plants, palms, monstera, cat and plants, kilkennycatart, plants

alemão inglês
katze cat
volkskunst folk art
schwarze black
palmen palms
pflanzen plants
und and

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Bretagne, Blumen und Pflanzen, Baum, Nebel, Blätter, Wald, Licht, Landschaft, Pflanzen, Baum, Schwarzweiß

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Flowers and plants, tree, mist, leaves, forest, light, landscape, plants, tree, black and white

alemão inglês
keywords keywords
bildes photograph
bretagne brittany
nebel mist
landschaft landscape
blumen flowers
pflanzen plants
baum tree
wald forest
und and
blätter leaves
licht light
zur to

DE Pflanzen von Pflanzen auf einem Stapel Münzen zur Hand Investitionskonzepte in der Wirtschaft 1254573 Stock-Photo bei Vecteezy

EN Planting crops on a pile of coins on hand Investment concepts in business 1254573 Stock Photo at Vecteezy

alemão inglês
pflanzen planting
stapel pile
münzen coins
hand hand
wirtschaft business
vecteezy vecteezy
stock stock
photo photo
in in
auf on
einem a

DE Pflanzen von Pflanzen auf einem Stapel Münzen zur Hand Investitionskonzepte in der Wirtschaft Kostenlose Fotos

EN Planting crops on a pile of coins on hand Investment concepts in business Free Photo

alemão inglês
pflanzen planting
stapel pile
münzen coins
hand hand
wirtschaft business
fotos photo
kostenlose free
in in
auf on
einem a

DE Beekenkamp entwickelt ein 34- Loch-Erdbeertray mit einem Cupinhalt von 85 cc zur Aufzucht von Plug-Pflanzen, auch „Misted tip”-Pflanzen genannt. Zusätzliche Höhe unter dem Cup verringert?

EN Beekenkamp has developed a 34-hole strawberry tray with a cup volume of 85 cc for propagating strawberry plug plants, also known as “Misted tip” plants.?

DE Ihre Pflanzen sind noch hier, so der Zimtbaum vom Himalaja, der nach Kampfer duftet, die Gladiole aus Madagaskar, die nackte Zypresse aus den nordamerikanischen Sumpfgebieten, deren Stamm ins Wasser taucht, und weitere zahlreiche exotische Pflanzen.

EN Their plants are still there, together with the Himalayan cinnamon with its scent of camphor, the Madagascar gladiolus, the bald cypress from the swamps of North America with its trunk under water, and numerous other exotic species.

alemão inglês
madagaskar madagascar
wasser water
exotische exotic
pflanzen plants
zahlreiche numerous
sind are
und and
vom from
nach north
den the
weitere other

DE Hochwertige künstliche Pflanzen zum Dekorieren von Büros, Konferenzräumen und Hotels.Unsere Pflanzen sehen naturgetreu aus und sind absolut pflegeleicht

EN High-quality artificial plants for decoration of office, conference and hotels

alemão inglês
pflanzen plants
hotels hotels
und and
von of

DE Die Pflanzen hinterlassen dann Stickstoff in der Erde, der somit anderen Pflanzen zur Verfügung steht

EN Plants then leave nitrogen in the soil, making it available to other plants

alemão inglês
pflanzen plants
stickstoff nitrogen
erde soil
verfügung available
anderen other
in in
dann then

DE Brauchen Deine Pflanzen ein Stärkungsmittel? Oder möchtest Du Deinen Pflanzen ganz einfach den besten Start in die entscheidende Blütephase geben? Wir haben die Lösung für Dich

EN Are your plants in serious need of a pick-me-up? Or are you just looking to give your plants the best start to that crucial flowering stage? We've got you covered

alemão inglês
pflanzen plants
start start
entscheidende crucial
oder or
in in
du you
geben give
für covered
dich your
brauchen to
ein a
den the

DE Einfacher als je zuvor gesunde Pflanzen aufziehen - mit Easy Boost! Easy Boost bietet Deinen Pflanzen eine vollständige Ernährung, die intelligenterweise im Laufe der Zeit freigesetzt wird

EN Grow healthy plants easier than ever before with Easy Boost! Easy Boost provides your plants with complete nutrition, smartly released over time

alemão inglês
gesunde healthy
boost boost
bietet provides
ernährung nutrition
einfacher easier
pflanzen plants
easy easy
vollständige complete
zeit time
mit with
als than
je ever
im over

DE Das Plagron Seedbox Keim-Set bietet die ideale Umgebung für eine gesunde Samenkeimung und gesundes Wachstum junger Pflanzen. Junge Pflanzen reagieren auf den Seedbooster-Zusatz mit einem kräftigen frühen Wachstum.

EN The Plagron Seedbox Germination Kit provides the ideal environment for healthy seed germination and young plant growth. Young plants respond to the Seedbooster additive with vibrant early growth.

alemão inglês
bietet provides
ideale ideal
umgebung environment
reagieren respond
wachstum growth
junge young
pflanzen plants
für for
frühen early
und and
gesunde healthy
den the

DE Es empfiehlt sich, erst mit der Zugabe von Dünger zu beginnen, wenn Deine Pflanzen 3–4 echte Blattpaare entwickelt haben (üblicherweise wenn Deine Pflanzen eine Höhe von etwa 15 cm erreicht haben)

EN It is recommended to only start giving food once your plants have developed 3–4 sets of real leaves (usually when your plant has reached a height of 15cm or so)

DE Pflanzen der Blumen und Pflanzen nicht nur fühlen Sie sich glücklich, sondern bietet Ihnen auch mit Intimität mit der Natur

EN Planting flowers and plants not only makes you feel happy, but also provides you with intimacy with nature

alemão inglês
fühlen feel
glücklich happy
bietet provides
intimität intimacy
natur nature
pflanzen plants
blumen flowers
und and
nur only
auch also
mit with
nicht not
sondern you

DE Nein, können Sie Blumen und Pflanzen auf dem Balkon, Terrasse und Innenhof pflanzen

EN No, you can plant flowers and plants on your balcony, terrace and courtyard

alemão inglês
innenhof courtyard
blumen flowers
nein no
balkon balcony
terrasse terrace
und and
pflanzen plants
können can
sie you
auf on

DE Ein weiteres Problem, mit Pflanzen zu pflanzen ist, dass es viele Mücken im Sommer sind

EN Another problem with planting plants is that there are many mosquitoes in summer

alemão inglês
problem problem
sommer summer
pflanzen plants
es there
weiteres another
viele many
dass that
sind are
mit with
zu in
ist is

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store - Shopify Norway

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
shopify shopify
einen a
verkaufen sell
für to

DE Beekenkamp entwickelt ein 34- Loch-Erdbeertray mit einem Cupinhalt von 85 cc zur Aufzucht von Plug-Pflanzen, auch „Misted tip”-Pflanzen genannt. Zusätzliche Höhe unter dem Cup verringert?

EN Beekenkamp has developed a 34-hole strawberry tray with a cup volume of 85 cc for propagating strawberry plug plants, also known as “Misted tip” plants.?

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Er hat festgestellt, wie sehr die Pflanzen – von den tropischen Bäumen in den Tälern bis zur letzten Flechte an der Schneegrenze – anderen Pflanzen aus anderen Ecken der Welt glichen

EN He observed the extent to which the plantsfrom the tropical trees in the valleys to the last vestiges of lichen on the snow line – resembled other plants from other corners of the world

DE Ihre Pflanzen sind noch hier, so der Zimtbaum vom Himalaja, der nach Kampfer duftet, die Gladiole aus Madagaskar, die nackte Zypresse aus den nordamerikanischen Sumpfgebieten, deren Stamm ins Wasser taucht, und weitere zahlreiche exotische Pflanzen.

EN Their plants are still there, together with the Himalayan cinnamon with its scent of camphor, the Madagascar gladiolus, the bald cypress from the swamps of North America with its trunk under water, and numerous other exotic species.

alemão inglês
madagaskar madagascar
wasser water
exotische exotic
pflanzen plants
zahlreiche numerous
sind are
und and
vom from
nach north
den the
weitere other

DE Seit Menschen für die Nahrungserzeugung Pflanzen anbauen und Tiere züchten, wählen sie Pflanzen und Tiere mit vorteilhaften Eigenschaften für die weitere Züchtung aus

EN Ever since humans have grown plants and raised animals for food, they have selected plants and animals with beneficial traits for further breeding

DE Unser Haus befindet sich in einem Wohngebiet von Rabka Zdroj voller Pflanzen, Natur und die Ruhe. Wir haben für Sie gemütliche und geräumige 1,2,3,4-Bett-Zimmer mit schönem Blick auf die umliegenden Berge und Wälder. Wir bieten auch ausgestattete…

EN The house of our hotel is located in the residential area of Rabka Zdroj full of green, peace and quiet. We have designed the cozy and spacious 1 person rooms with beautiful views of the nearby mountains and forests. We also offer room studio…

DE Wir laden Sie zu unserem Zimmer 2,3,4 persönlich mit Badezimmer, im Ferienhausgebiet gelegen jednorodzinnych.Dookoła voller Pflanzen, Frieden und Ruhe wird eine gute Erholung in der Gegend sind sehr gute Bedingungen für den Zugang zu dem…

EN Recreation center located in the Parts sanatoryjnej Mielno, at 100m from the sea. In the vicinity of the centers and indulgent with full therapy treatment base and swimming. We offer rooms 2,2,4 with full sanitary facilities, TV, fridge, kettle…

DE Naturliebhaber finden duftende Wälder voller Pilze und Beeren, interessante Pflanzen- und Tierarten

EN Nature lovers will find fragrant forests full of mushrooms and berries, interesting species of plants and animals

alemão inglês
duftende fragrant
wälder forests
pilze mushrooms
beeren berries
interessante interesting
und and
finden find
pflanzen plants
voller full of

DE Falls Du nach voller Kontrolle über widerspenstige Pflanzen suchst oder einfach nur vereinzelte Zweige zurechtstutzen willst, wird die professionelle Gartenschere von Zamnesia sicher ihren Zweck erfüllen

EN If you're looking for complete control over unruly plants, or just want to tidy up a few stray branches, the Professional Pruning Shears by Zamnesia are sure to do the trick

alemão inglês
voller complete
kontrolle control
pflanzen plants
zweige branches
zamnesia zamnesia
suchst looking for
oder or
erfüllen do
professionelle professional

Mostrando 50 de 50 traduções