DE wurde von dänischen Forschern initiiert, um eine Forschungsarbeit zu schreiben. Seit der Fertigstellung der Arbeit wurde das Projekt nicht mehr entwickelt und unterstützt. Wir hingegen haben nicht vor, Ninja Cookie aufzugeben.
Traduzir "forschungsarbeit zu schreiben" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forschungsarbeit zu schreiben" de alemão para inglês
Traduções de forschungsarbeit zu schreiben
"forschungsarbeit zu schreiben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de forschungsarbeit zu schreiben
alemão
inglês
EN was launched by Danish researchers for writing a paper. Since this paper was completed, the project is no longer being actively developed and supported. As for us, we do not plan to abandon Ninja Cookie.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | developed |
| unterstützt | supported |
| ninja | ninja |
| cookie | cookie |
| arbeit | do |
| projekt | project |
| wir | we |
| nicht | not |
| zu | to |
| eine | a |
| wurde | was |
| und | and |
DE wurde von dänischen Forschern initiiert, um eine Forschungsarbeit zu schreiben. Seit der Fertigstellung der Arbeit wurde das Projekt nicht mehr entwickelt und unterstützt. Wir hingegen haben nicht vor, Ninja Cookie aufzugeben.
EN was launched by Danish researchers for writing a paper. Since this paper was completed, the project is no longer being actively developed and supported. As for us, we do not plan to abandon Ninja Cookie.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | developed |
| unterstützt | supported |
| ninja | ninja |
| cookie | cookie |
| arbeit | do |
| projekt | project |
| wir | we |
| nicht | not |
| zu | to |
| eine | a |
| wurde | was |
| und | and |
DE Studenten: Ich benötige dauerhafte und einsehbare Aufzeichnungen zu meiner studentischen Forschungsarbeit und Dissertation.
EN Students: I need a permanent, visible record of my undergraduate research and thesis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studenten | students |
| dauerhafte | permanent |
| und | and |
| ich | i |
| aufzeichnungen | a |
DE Marketing und Alumni: Ich muss die Forschungsarbeit der Fakultät und die Programme des Campus der Öffentlichkeit näherbringen.
EN Marketing & alumni: I need to promote faculty research and campus programmes to the public.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alumni | alumni |
| ich | i |
| fakultät | faculty |
| programme | programmes |
| campus | campus |
| Öffentlichkeit | public |
| marketing | marketing |
| und | and |
DE Folgen Sie dem Online-Prozess, der Sie durch das Einreichen Ihres Arbeitsdokuments leitet. Reichen Sie schon heute Ihre Forschungsarbeit von morgen ein
EN Follow the online process to guide your working paper submission. Submit your tomorrow?s research today
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| prozess | process |
| einreichen | submit |
| folgen | follow |
| morgen | tomorrow |
| heute | today |
| ihre | your |
DE BuiltWith in MIT Technology Review - Das MIT verwendete BuiltWith Daten in seiner A/B-Test Forschungsarbeit.
EN BuiltWith in MIT Technology Review - MIT used BuiltWith data in their A/B testing research piece.
| alemão | inglês |
|---|---|
| builtwith | builtwith |
| technology | technology |
| verwendete | used |
| daten | data |
| a | a |
| b | b |
| in | in |
| das | piece |
| mit | mit |
| test | testing |
| review | review |
DE Die Forschungsarbeit "Fast CSV Loading Using GPUs and RDMA for In-Memory Data Processing" von Alexander Kumaigorodski, Clemens Lutz und Volker Markl…
EN On 23 April, the Forum Digitale Technologien (FDT) participated in the Foreign Trade Days 2021 of the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy…
DE Digitalisierung, Klimawandel oder Ressourcenknappheit – für uns als Bosch Research stehen die großen Umbrüche der heutigen Zeit im Mittelpunkt unserer Forschungsarbeit. Wir ziehen Kompetenzen aus unterschiedlichen
EN Digitalization, climate change, resource scarcity – for us at Bosch Research, today’s major upheavals are the focus of our research work. We bring together competencies from different
DE Ich bin sehr gerne für Bosch tätig, denn hier kann ich nicht nur wegweisende Forschungsarbeit leisten, sondern auch Beruf und Familie gut unter einen Hut bringen.
EN I am glad for being part of Bosch, as Bosch allows me not only to do cutting-edge research but also to combine work and family life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| familie | family |
| ich | i |
| kann | allows |
| und | and |
| nicht | not |
| nur | only |
| für | for |
| leisten | do |
| beruf | work |
DE Die TU Wien legt höchsten Wert auf die Einbeziehung ihrer Studierenden in die Forschungsarbeit und erachtet dies als wichtigen Beitrag zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses.
EN TU Wien attaches huge importance to involving its students in research and considers it to be an important part of encouraging the next generation of scientists and academics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wien | wien |
| studierenden | students |
| wissenschaftlichen | research |
| tu | tu |
| förderung | encouraging |
| wichtigen | important |
| in | in |
| legt | the |
| und | and |
| wert | to |
DE Unser Serviceteam für Industriedesign kombiniert ausführliche Forschungsarbeit mit iterativer Problemlösung, um unseren Kunden ansprechende Lösungen anzubieten, bei denen der Mensch im Mittelpunkt steht
EN Our full-service industrial design team blends in-depth research and iterative problem solving to provide clients with human-centered solutions that resonate
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| mensch | human |
| lösungen | solutions |
| anzubieten | to |
| kombiniert | with |
DE Für die genaue Dokumentation von Sauerstoffflüssen – ein wichtiger Teil der Forschungsarbeit – sind Durchflusssensoren notwendig
EN To record the exact flow of oxygen – a key component of the research, flow sensors are needed
DE Die Forschungsarbeit basiert auf der Erkennung von isolierten Bildmerkmalen bis hin zu vollständig verstandenen Szenen in Alltagssituationen
EN The research work is based on the recognition of isolated image features to a fully understood scene in general situations
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennung | recognition |
| isolierten | isolated |
| szenen | scene |
| in | in |
| vollständig | fully |
| zu | to |
DE Mit der diesjährigen Auszeichnung erhalten Wissenschaftler des DFKI-Forschungsbereichs Cyber-Physical Systems den Best Paper Award der FDL für ihre hervorragende Forschungsarbeit bereits das zweite Jahr in Folge.
EN With this year's award, scientists from the DFKI Cyber-Physical Systems research department receive the FDL's Best Paper Award for their outstanding research work for the second year in a row.
| alemão | inglês |
|---|---|
| systems | systems |
| paper | paper |
| folge | row |
| dfki | dfki |
| wissenschaftler | scientists |
| jahr | year |
| in | in |
| mit | with |
| award | award |
| für | for |
| hervorragende | outstanding |
| best | best |
| zweite | the second |
DE Um kDrive aus der Taufe zu heben, haben wir unseren Teams drei Jahre Forschungsarbeit aufgebürdet und 8 Millionen Franken investiert
EN To give birth to kDrive, we committed our teams to three years of research and development and invested eight million francs
| alemão | inglês |
|---|---|
| kdrive | kdrive |
| millionen | million |
| franken | francs |
| investiert | invested |
| teams | teams |
| jahre | years |
| und | and |
| zu | to |
| drei | three |
| wir | we |
| der | of |
DE Im Laufe der Forschungsarbeit fand Fieldwork von Citrix heraus, dass diese Gruppen bei ihrer Arbeitsweise um Welten auseinanderliegen
EN During the course of this research, Fieldwork by Citrix began to appreciate that these groups operate worlds apart
| alemão | inglês |
|---|---|
| laufe | course |
| citrix | citrix |
| gruppen | groups |
| welten | worlds |
| heraus | to |
| dass | that |
DE Darüber hinaus boten zwei Graduiertenkollegs jungen Nachwuchswissenschaftler/innen die Möglichkeit einer stark interdisziplinär ausgerichteten Forschungsarbeit an
EN In addition, five postgraduate programs provided junior scientists with the opportunity to participate in strongly interdisciplinary oriented research work
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | opportunity |
| stark | strongly |
| hinaus | to |
| innen | in |
DE Durch unsere Arbeit auf lokaler, regionaler und globaler Ebene profitieren wir von OCLCs Innovationskraft und Forschungsarbeit und leisten unseren Beitrag dazu
EN By working locally, regionally, and globally we benefit from and contribute to the innovation and research OCLC provides
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeit | working |
| lokaler | locally |
| globaler | globally |
| und | and |
| dazu | contribute |
| profitieren | benefit |
DE Um Ihnen den Zugang zu allem, was für Sie rund um unsere Forschungsarbeit interessant sein könnte, zu erleichtern, haben wir diese Informationen in zehn Themenbereiche gegliedert
EN To give you easy access to everything that may interest you concerning our research activities, we have structured this information into ten thematic areas
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| erleichtern | easy |
| informationen | information |
| zu | to |
| zehn | ten |
| unsere | our |
| wir | we |
| diese | this |
| sie | you |
| könnte | that |
DE Die schimmernde und animierte Installation im Foyer feiert die Forschungsarbeit der Universität.
EN The shimmering and animated foyer installation celebrates the college’s research work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| animierte | animated |
| installation | installation |
| foyer | foyer |
| feiert | celebrates |
| und | and |
| der | the |
DE Die Forschungsarbeit präsentiert ein generatives Fertigungsverfahren für optisch verzerrungsfreies, transparentes Glas mit wesentlichen Neuerungen wie zur Gänze transparenten Glaskonstruktionen in architektonischem Maßstab.
EN This research presents a high fidelity, large-scale, additive manufacturing technology for optically transparent glass combined with demonstrations of novelty - fully transparent glass structures at architectural scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentiert | presents |
| glas | glass |
| maßstab | scale |
| transparenten | transparent |
| ein | a |
| in | at |
| mit | combined |
| für | for |
DE Unser Serviceteam für Industriedesign kombiniert ausführliche Forschungsarbeit mit iterativer Problemlösung, um unseren Kunden ansprechende Lösungen anzubieten, bei denen der Mensch im Mittelpunkt steht
EN Our full-service industrial design team blends in-depth research and iterative problem solving to provide clients with human-centered solutions that resonate
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| mensch | human |
| lösungen | solutions |
| anzubieten | to |
| kombiniert | with |
DE Nach mehr als einjähriger Forschungsarbeit bereichern diese tiefroten Steine die unendlich verführerische Kollektion Piaget Treasures um den Zauber schönster Gefühle.
EN As the fruit of more than a year of research, these deep red stones add the magic of the most beautiful emotions to the infinite seduction of the Piaget Treasures collection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steine | stones |
| unendlich | infinite |
| piaget | piaget |
| zauber | magic |
| kollektion | collection |
| mehr | more |
| als | as |
| mehr als | than |
| den | the |
DE Von Neurowissenschaft bis hin zur bildenden Kunst – wir kombinieren viele unterschiedliche Disziplinen, um unser anspruchsvolles Gehirntrainingsprogramm zu entwickeln — und kognitive Forschungsarbeit für jedermann zugänglich zu machen
EN From neuroscience to visual art, we combine many diverse disciplines to create our engaging brain training program — making cognitive research available to everyone
DE Forschungsarbeit des KIT und der TUM mit MOIA simuliert Verkehrseffekte mit einem einzigartigen wissenschaftlichen Modell.
EN Research by KIT and TUM with MOIA simulates traffic effects with a unique scientific model
| alemão | inglês |
|---|---|
| tum | tum |
| modell | model |
| kit | kit |
| und | and |
| einzigartigen | a |
| wissenschaftlichen | research |
DE Forschungsarbeit: STOs besser für Startup-Finanzierung geeignet als ICOs
EN Binance Chain Runners Should Be Aware of Mainnet Hard Fork Upgrades
| alemão | inglês |
|---|---|
| besser | upgrades |
| für | of |
| als | be |
DE Die ausgezeichnete Forschungsarbeit beschäftigt sich mit der Modellierung eines nachhaltigen Energiekonzepts, das einen wertvollen Beitrag für zukünftige Wärmeenergie- und Neubaukonzepte leisten kann
EN The research paper that won the award models a sustainable energy concept that can make a significant contribution to future thermal energy and new building projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| modellierung | models |
| nachhaltigen | sustainable |
| zukünftige | future |
| kann | can |
| leisten | make |
| und | and |
DE Zusammenfassung der Forschungsarbeit auf 5–10 Seiten unter Berücksichtigung des wissenschaftlichen Ansatzes und Darlegung der wichtigsten Forschungsergebnisse
EN Summary of the research project on 5–10 pages, taking into account the scientific approach and presenting the most important research results
DE Das GSEFM-Studium kombiniert mit der Forschungsarbeit bei SAFE bietet hervorragende Karrieremöglichkeiten in der Wissenschaft, in internationalen Organisationen oder in der Finanzregulierung.
EN The GSEFM education combined with research work at SAFE offers exceptional global career opportunities in academia, international organizations, or financial regulation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| karrieremöglichkeiten | career opportunities |
| oder | or |
| organisationen | organizations |
| in | in |
| internationalen | international |
| der | the |
| hervorragende | exceptional |
| wissenschaft | education |
DE Manchmal muss man lange suchen, um den richtigen Partner für eine wissenschaftliche Forschungsarbeit zu finden
EN Sometimes, you have to search far and wide to find another person who has the shared passion and complementary knowledge you need to solve a scientific riddle
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissenschaftliche | scientific |
| lange | far |
| partner | shared |
| manchmal | sometimes |
| finden | find |
| richtigen | need |
| zu | to |
DE Folgen Sie dem Online-Prozess, der Sie durch das Einreichen Ihres Arbeitsdokuments leitet. Reichen Sie schon heute Ihre Forschungsarbeit von morgen ein
EN Follow the online process to guide your working paper submission. Submit your tomorrow?s research today
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| prozess | process |
| einreichen | submit |
| folgen | follow |
| morgen | tomorrow |
| heute | today |
| ihre | your |
DE Die Forschungsarbeit basiert auf der Erkennung von isolierten Bildmerkmalen bis hin zu vollständig verstandenen Szenen in Alltagssituationen
EN The research work is based on the recognition of isolated image features to a fully understood scene in general situations
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennung | recognition |
| isolierten | isolated |
| szenen | scene |
| in | in |
| vollständig | fully |
| zu | to |
DE Er hat die Ehrung durch seine hervorragenden Leistungen in seiner Forschungsarbeit im Bereich Machine Perception und Bildsynthese verdient."
EN He earned the honor through his outstanding achievements in his research work in Machine Perception and Image Synthesis."
| alemão | inglês |
|---|---|
| hervorragenden | outstanding |
| leistungen | achievements |
| machine | machine |
| verdient | earned |
| er | he |
| in | in |
| und | and |
| die | the |
DE Durch unsere Arbeit auf lokaler, regionaler und globaler Ebene profitieren wir von OCLCs Innovationskraft und Forschungsarbeit und leisten unseren Beitrag dazu
EN By working locally, regionally, and globally we benefit from and contribute to the innovation and research OCLC provides
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeit | working |
| lokaler | locally |
| globaler | globally |
| und | and |
| dazu | contribute |
| profitieren | benefit |
DE Um kDrive aus der Taufe zu heben, haben wir unseren Teams drei Jahre Forschungsarbeit aufgebürdet und 8 Millionen Franken investiert
EN To give birth to kDrive, we committed our teams to three years of research and development and invested eight million francs
| alemão | inglês |
|---|---|
| kdrive | kdrive |
| millionen | million |
| franken | francs |
| investiert | invested |
| teams | teams |
| jahre | years |
| und | and |
| zu | to |
| drei | three |
| wir | we |
| der | of |
DE Unser Serviceteam für Industriedesign kombiniert ausführliche Forschungsarbeit mit iterativer Problemlösung, um unseren Kunden ansprechende Lösungen anzubieten, bei denen der Mensch im Mittelpunkt steht
EN Our full-service industrial design team blends in-depth research and iterative problem solving to provide clients with human-centered solutions that resonate
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| mensch | human |
| lösungen | solutions |
| anzubieten | to |
| kombiniert | with |
DE Wir unterstützen Nachwuchswissenschaftler:innen aus Afrika bei ihrer Forschungsarbeit zum Thema Urbanisierung und nachhaltige Stadtplanung. Mithilfe unterschiedlicher Vernetzungsangebote regt das College einen bereichsübergreifenden Austausch an.
EN We support junior researchers from Africa in their research work on urbanization and sustainable urban planning. The college encourages cross-sectoral exchange through a variety of networking opportunities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| urbanisierung | urbanization |
| nachhaltige | sustainable |
| college | college |
| austausch | exchange |
| afrika | africa |
| und | and |
| wir | we |
| innen | in |
| an | on |
| aus | from |
DE Wir unterstützen Nachwuchswissenschaftler:innen aus Afrika bei ihrer Forschungsarbeit zum Thema Urbanisierung und nachhaltige Stadtplanung....
EN We support junior researchers from Africa in their research work on urbanization and sustainable urban planning. The college encourages...
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| urbanisierung | urbanization |
| nachhaltige | sustainable |
| afrika | africa |
| und | and |
| wir | we |
| innen | in |
| aus | from |
| zum | the |
DE Jetzt wurde die Forschungsarbeit in Berlin erstmals vorgestellt und diskutiert.
EN The study was recently presented and discussed for the first time in Berlin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| berlin | berlin |
| vorgestellt | presented |
| diskutiert | discussed |
| jetzt | time |
| erstmals | first time |
| wurde | was |
| und | and |
| die | the |
DE NEF-Fellows stellen ihre Forschungsarbeit vor
EN NEF Fellows presenting their research
| alemão | inglês |
|---|---|
| stellen | presenting |
| ihre | their |
DE Umgang mit während der Forschungsarbeit / des Veröffentlichungsprozesses verstorbenen Autorinnen und Autoren
EN Order of authors in astroparticle physics, hadron physics, nuclear physics and particle physics
| alemão | inglês |
|---|---|
| autoren | authors |
| und | and |
| der | of |
DE Darüber hinaus boten zwei Graduiertenkollegs jungen Nachwuchswissenschaftler/innen die Möglichkeit einer stark interdisziplinär ausgerichteten Forschungsarbeit an
EN In addition, five postgraduate programs provided junior scientists with the opportunity to participate in strongly interdisciplinary oriented research work
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | opportunity |
| stark | strongly |
| hinaus | to |
| innen | in |
DE "Mit den aufwändigen 3D-Technologien erfassen wir nur die besonders wertvollen Objekte oder für Forschungsarbeit essenziellen Objekte", sagt Berger
EN "With the complex 3D technologies, we only record particularly valuable objects or objects that are essential for research work," says Berger
| alemão | inglês |
|---|---|
| wertvollen | valuable |
| objekte | objects |
| oder | or |
| sagt | says |
| technologien | technologies |
| berger | berger |
| besonders | particularly |
| mit | with |
| wir | we |
| für | for |
| den | the |
| nur | only |
DE Jennifer Blauensteiner vom Institut Biomedizinische Analytik hat den Abbott-Wissenschaftspreis für ihre Forschungsarbeit zum Thema Myalgische...
EN With great pleasure we start the summer semester under the motto "Presence first".
| alemão | inglês |
|---|---|
| den | the |
| thema | with |
DE Drei unterschiedlich geförderte Forscherinnen und Forscher aus Afrika berichten für uns von ihrer Forschungsarbeit und ihren Erfahrungen in Deutschland.
EN Three researchers from Africa who received different kinds of funding report on their research work and experiences in Germany.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterschiedlich | different |
| berichten | report |
| erfahrungen | experiences |
| deutschland | germany |
| drei | three |
| afrika | africa |
| forscher | researchers |
| in | in |
| und | and |
| aus | from |
| von | of |
DE Nobelpreisträger Reinhard Genzel über schwarze Löcher, faszinierende Astrophysik und seine Forschungsarbeit in Deutschland und den USA.
EN Nobel laureate Reinhard Genzel on black holes, fascinating astrophysics and his research work in Germany and the USA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwarze | black |
| löcher | holes |
| faszinierende | fascinating |
| reinhard | reinhard |
| deutschland | germany |
| usa | usa |
| in | in |
| den | the |
| und | and |
DE Die zehn Preisträger bekommen jeweils 2,5 Millionen Euro zweckgebunden für ihre Forschungsarbeit
EN The ten prize winners receive 2.5 million euros each, earmarked for specific research projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| zehn | ten |
| bekommen | receive |
| millionen | million |
| euro | euros |
| jeweils | each |
| für | for |
| die | the |
DE Und dieser Austausch garantiert zugleich eine exzellente Forschungsarbeit.“ Jeweils zwei Betreuer – einer aus Deutschland, einer aus Israel – kümmern sich um einen Doktoranden oder eine Doktorandin
EN And at the same time this exchange will guarantee excellent research.” Two supervisors – one from Germany and one from Israel – will support each PhD student
DE Thema der Forschungsarbeit ist auch die Nähe der damaligen Unternehmensführung zur NSDAP.
EN The research also looks at the proximity of the companies’ management at that time to the NSDAP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nähe | proximity |
DE Erfahren Sie mehr über die Forschungsarbeit, Kompetenzen und Vereinstätigkeiten der GFaI
EN Information about our research work, competences and association activity
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompetenzen | competences |
| über | about |
| erfahren | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
forschungsarbeit zu schreiben forschungsarbeit kombiniert ausführliche forschungsarbeit zusammenfassung der forschungsarbeit forschungsarbeit von morgen muss die forschungsarbeit wegweisende forschungsarbeit leisten schreiben e mail schreiben de schreiben bitte schreiben schreiben kannst du manuelle schreiben oft schreiben skripte schreiben schreiben besseren code entwickler schreiben score 10489 schreiben 3 schreiben aus javascript schreiben schreiben artikel schreiben ist marychost blog schreiben aufsatz schreiben eigenen codes schreiben bewertungen zu schreiben beitrag zu schreiben com schreiben schreiben sie einfach web schreiben schreiben zu verbessern entwickler schreiben code schreiben verwenden dieses schreiben schreiben sie zeile code schreiben schreiben partner schreiben sie bitte ihre erfolgsgeschichte schreiben schreiben ihnen sogar schreiben bietet text schreiben schreiben texte macht das schreiben code schreiben unseren produkten schreiben text zu schreiben schreiben super benutzer darauf schreiben schreiben sie ganz
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe