DE Aber warum nicht etwas Spaß mit dem Design haben und Deine Persönlichkeit und Deinen Stil zeigen? Aufgrund der tollen Farben und des "Smoke Weed Every Day"-Slogans werden Fans der Cannabiskultur von diesem Produkt bestimmt...
Traduzir "fans der cannabiskultur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fans der cannabiskultur" de alemão para inglês
Traduções de fans der cannabiskultur
"fans der cannabiskultur" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de fans der cannabiskultur
alemão
inglês
EN But why not have fun with the design and showcase your personality and style? Fans of cannabis culture are bound to gravitate to this product, with its great colours and the “Smoke weed every day” slogan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| persönlichkeit | personality |
| fans | fans |
| design | design |
| stil | style |
| tollen | great |
| every | every |
| produkt | product |
| day | day |
| aber | but |
| warum | why |
| nicht | not |
| weed | weed |
| diesem | this |
| mit | with |
| haben | have |
| aufgrund | to |
DE In den späten Achtzigern veröffentlichte High Times, das Magazin für Cannabiskultur, einen Artikel über den SSSC und kurz darauf versendete die Saatgutbank Samen in die USA, Europa und Asien
EN Cannabis culture magazine High Times published an article on SSSC in the late 80s, and shortly after the seed bank was shipping seeds to the USA, Europe, and Asia
| alemão | inglês |
|---|---|
| späten | late |
| veröffentlichte | published |
| times | times |
| magazin | magazine |
| usa | usa |
| europa | europe |
| asien | asia |
| kurz | shortly |
| in | in |
| den | the |
| darauf | and |
DE Die breite Cannabiskultur predigt die Vorstellung, dass Sativas ein energievolles High und Indicas eine entspannendere Wirkung entfalten
EN Mainstream cannabis culture preaches the idea that sativa plants produce an energetic high, whereas indica varieties are more relaxing
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorstellung | idea |
| high | high |
| dass | that |
| die | the |
DE Glückliche Leute schauen sich ein tolles musikalisches Konzert an. Fröhliche Fans springen und heben ihre Hände hoch. Eine Menge begeisterter Fans applaudieren der beliebten Band, die ihr Lieblingslied aufführt. Eine Gruppe von Fans mit Handys
EN Aerial hyperlapse drone shot of fast moving freeway traffic at night showing cars and light streaks
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| ihre | moving |
| mit | showing |
DE Das ist der Traum eines jeden VR-Porno-Fans! Und wir werden alle zu Fans, sobald wir das Headset aufsetzen und anfangen zu spielen Virt-a-Mate.
EN It?s any VR Porn fan?s dream! And we?re all becoming fans once we put that headset on and start playing Virt-a-mate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traum | dream |
| headset | headset |
| vr | vr |
| porno | porn |
| fans | fans |
| wir | we |
| werden | becoming |
| alle | all |
| sobald | once |
| und | and |
| zu | start |
| das | that |
DE Berühmte YouTuber DanTDM hat eine große Menge von Fans bekommen, einige dieser Fans haben DanTDM's skin mit blauen Haaren und eine fantastische Menge an Details in der skin befindet sich neu gestaltet
EN Famous YouTuber DanTDM has gotten a large amount of fans, some of these fans have remade DanTDM’s skin with blue hair and a fantastic amount of detail located throughout the skin
| alemão | inglês |
|---|---|
| berühmte | famous |
| fans | fans |
| skin | skin |
| fantastische | fantastic |
| details | detail |
| befindet | located |
| große | large |
| einige | some |
| haben | have |
| mit | with |
| blauen | the |
| und | and |
| hat | has |
| in | throughout |
| menge | amount |
| neu | a |
DE Das einzige Sportteam, das den wahren texanischen Fans ihr Geld aus der Tasche lockt sind die in Houston heimischen Rockets. Komplett bekleidet in rot, fühlen sich Rockets-Fans und Spieler im Toyota Center gleichermaßen wohl.
EN The only sports team that might give the die-hard Texans fans a run for their money is Houston's very own Rockets. Decked out all in red, Rockets fans and players alike feel at home at the Toyota Center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| fühlen | feel |
| spieler | players |
| center | center |
| gleichermaßen | alike |
| toyota | toyota |
| geld | money |
| in | in |
| komplett | all |
| wohl | at |
| und | and |
| im | out |
DE Egal, ob Ihr Team gerade eine ungeschlagene Saison erlebt oder sich in einer Flaute befindet, soziale Medien sind entscheidend, um neue Fans zu gewinnen, die Verbindung mit eingefleischten Fans zu vertiefen und mehr Karten zu verkaufen
EN Whether your team is rocking an undefeated season or is in a bit of a slump, social media is critical for attracting new fans, deepening connection with diehard fans, and increasing tickets sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidend | critical |
| fans | fans |
| verkaufen | sales |
| team | team |
| saison | season |
| neue | new |
| ihr | your |
| oder | or |
| in | in |
| verbindung | connection |
| ob | whether |
| mit | with |
| und | and |
| soziale | social media |
| medien | media |
| um | for |
DE Wir liefern ausnahmslos nur hochwertige Facebook-Fans an alle unsere Nutzer. Wenn Sie nach einem schnellen Schub für Ihr Facebook-Konto suchen, sind die besten, authentischsten und qualitativ hochwertigsten Facebook-Fans die beste Wahl.
EN We only deliver quality Facebook fans to all of our users, with no exceptions. If you're looking for a quick boost for your Facebook account, the best, authentic, high-quality Facebook fans are your best bet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| authentischsten | authentic |
| fans | fans |
| konto | account |
| liefern | deliver |
| ihr | your |
| schnellen | quick |
| schub | boost |
| für | for |
| suchen | looking |
| sind | are |
| unsere | our |
| wir | we |
| alle | all |
| nur | only |
| beste | the best |
| einem | the |
DE James Bond Fans können 007 werden, und Star Wars Fans können als Luke Skywalker spielen
EN James Bond fans can become 007, and Star Wars fans can play as Luke Skywalker
| alemão | inglês |
|---|---|
| james | james |
| fans | fans |
| star | star |
| spielen | play |
| als | as |
| und | and |
| können | can |
DE Binden Sie Ihre Fans ein, verkaufen Sie mehr Tickets und Fanartikel, bewerben Sie originellen Content, und finden Sie mithilfe unserer digitalen Marketingdienstleistungen für Sportmarken neue Wege, um Fans zu erreichen.
EN Engage audiences, sell more tickets and merchandise, promote original content, and identify new ways to reach fans with our digital marketing services for sports brands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| verkaufen | sell |
| tickets | tickets |
| originellen | original |
| content | content |
| finden | identify |
| digitalen | digital |
| neue | new |
| mithilfe | with |
| wege | ways |
| bewerben | promote |
| und | and |
| mehr | more |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| unserer | our |
| um | for |
DE Kristian Ghedina, Ghedo für Freunde und Fans, ist der örtliche Weltmeister, einer der besten italienischen Downhiller der 1990er Jahre und Botschafter der 2021 Ski-WM.
EN Kristian Ghedina, Ghedo for friends and fans, is Cortina's local world champion, one of the best Italian downhillers of the 1990s and ambassador of the 2021 World Ski Championships.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kristian | kristian |
| fans | fans |
| örtliche | local |
| weltmeister | world champion |
| botschafter | ambassador |
| ski | ski |
| freunde | friends |
| italienischen | the |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| der | italian |
DE In der Tat zeigen viele Studien, dass die Anzahl der Fans in den Augen der Facebook-Nutzer den Grad der Relevanz Ihres Kontos bestimmt.
EN Indeed, many studies show that the number of fans determines in the eyes of Facebook users the degree of relevance of your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| fans | fans |
| grad | degree |
| relevanz | relevance |
| nutzer | users |
| zeigen | show |
| studien | studies |
| augen | eyes |
| viele | many |
| dass | that |
| kontos | account |
| bestimmt | determines |
| anzahl | number of |
| den | the |
DE Dank der Übertragungen der Call of Duty League und der Overwatch League können unsere Fans die Spannung von Live-Match-Streams mit dem Komfort und der Zugänglichkeit von Video-on-Demand-Inhalten genießen.
EN The Call of Duty League and Overwatch League broadcasts enable our fans to enjoy the thrill of live match streams with the convenience and accessibility of video-on-demand content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| call | call |
| duty | duty |
| league | league |
| fans | fans |
| komfort | convenience |
| zugänglichkeit | accessibility |
| live | live |
| match | match |
| streams | streams |
| inhalten | content |
| of | of |
| genießen | enjoy |
| unsere | our |
| und | and |
| mit | with |
DE Jeweils drei Samen der legendären OG Kush, der köstlichen Girl Scout Cookies, der beliebten Sour Diesel und der mächtigen Gorilla Glue machen den All Stars USA Automix zu einer erstklassigen Samenpackung für Fans von US-Genetik.
EN Three seeds each of the legendary OG Kush, the delicious Girl Scout Cookies, the popular Sour Diesel and the powerful Gorilla Glue make the All Stars USA Automix a top seed pack for fans of the US cannabis genetics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| legendären | legendary |
| kush | kush |
| köstlichen | delicious |
| girl | girl |
| scout | scout |
| cookies | cookies |
| beliebten | popular |
| sour | sour |
| diesel | diesel |
| stars | stars |
| fans | fans |
| og | og |
| gorilla | gorilla |
| genetik | genetics |
| usa | usa |
| drei | three |
| für | for |
| erstklassigen | top |
| und | and |
| den | the |
DE Social Listening verwendet eine Vielzahl von Metriken, einschließlich der Anzahl der Fans einer Marke oder ihrer Erwähnungen, der Engagement-Raten für eine Vielzahl von Beiträgen, Likes, Kommentaren, der Menge an Diskussionen darüber usw.
EN Social listening uses a variety of metrics, including the number of fans of a brand or mentions of it, the engagement rates with a variety of posts, likes, comments, the number of discussions about it, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| social | social |
| listening | listening |
| metriken | metrics |
| einschließlich | including |
| fans | fans |
| marke | brand |
| erwähnungen | mentions |
| likes | likes |
| diskussionen | discussions |
| usw | etc |
| engagement | engagement |
| raten | rates |
| vielzahl | variety |
| oder | or |
| verwendet | uses |
| darüber | about |
| kommentaren | comments |
| anzahl | number of |
DE Das Feedback der Fans ist Grundlage der Unternehmensstrategie und der Sicherheitsmaßnahmen nach der Pandemie
EN Fan feedback guides business strategy, post-pandemic safety measures
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| fans | fan |
| unternehmensstrategie | business strategy |
| pandemie | pandemic |
| sicherheitsmaßnahmen | safety measures |
DE Einige der stylischsten Bäder und Küchen auf der Insel sind von Aquaquae in Es Portixol ? ein Name, der bei Designer-Fans beliebt ist.
EN Some of the most stylish island bathrooms and kitchens come courtesy of Aquaquae; the Es Portixol name beloved of interior lovers with a keen eye on design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| küchen | kitchens |
| portixol | portixol |
| fans | lovers |
| designer | design |
| es | es |
| und | and |
| einige | some |
| name | name |
| insel | island |
| in | interior |
| ein | a |
DE Im Rahmen der Zusammenarbeit wird EGV1 demnächst eine E-Commerce-Plattform lancieren, auf der Alfa Romeo Racing Fans sich Replikate der Teambekleidung sowie diverse Artikel aus dem «Merchandise»-Sortiment sichern können
EN In the scope of this collaboration, EGV1 will also introduce an e-commerce platform where Alfa Romeo Racing enthusiasts will be able to secure themselves replica items and team merchandise in the near future
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaboration |
| racing | racing |
| fans | enthusiasts |
| rahmen | scope |
| e-commerce | e-commerce |
| plattform | platform |
| romeo | romeo |
| im | in the |
| diverse | where |
| wird | the |
DE Ist eine Bergetappe bei einer Grand Tour nicht der absolute Wahnsinn? Für Fans an der Strecke ist es die ultimative Gaudi, für Verantwortliche und Organisatoren der absolute Stresstest und für Betreuer und Teams eine riesige Nervenschlacht
EN Isn?t a mountain stage on a Grand Tour just amazing? It?s the ultimate highlight for fans on the track but it?s super stressful for organisers and a massive test of nerves for supervisors and teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| fans | fans |
| ultimative | ultimate |
| teams | teams |
| riesige | massive |
| tour | tour |
| es | it |
| strecke | track |
| für | for |
| an | on |
| und | and |
DE Zum ersten Mal in der Franchise-Geschichte erleben alle Fans die nächste Generation des globalen Kampfes als eine gemeinsame Community, unabhängig von der Plattform oder Konsolengeneration, auf der sie Black Ops Cold War spielen.
EN For the first time in franchise history, all fans will experience the next generation of global combat as one community, regardless of the platform or console generation on which they play Black Ops Cold War.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| generation | generation |
| globalen | global |
| community | community |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| franchise | franchise |
| geschichte | history |
| plattform | platform |
| oder | or |
| in | in |
| alle | all |
| unabhängig | regardless |
| spielen | play |
| ersten | the first |
| nächste | the |
| als | as |
DE Der Mighty+, ein Update ihres Paradeprodukts, ist ein enorm beliebter tragbarer Vaporizer, der Neulinge und Fans der Vorgängerversion begeistern wird.
EN An update of one of their hallmark products, the Mighty+ is a hugely popular portable vaporizer set to wow newcomers and those with experience using previous versions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| update | update |
| enorm | hugely |
| tragbarer | portable |
| und | and |
| ein | a |
| wird | the |
DE Außerdem haben die vorgestellten Stars und Regisseure hervorragende Arbeit geleistet und das Feedback der Fans berücksichtigt. Dies half ihnen bei der Lieferung einige der heißesten Pornovideos, die jetzt in VR verfügbar sind!
EN In addition, their featured starlets and cast of directors have done a stellar job incorporating fan feedback. This helped them deliver some of the hottest porn videos available in VR right now!
| alemão | inglês |
|---|---|
| regisseure | directors |
| arbeit | job |
| geleistet | done |
| feedback | feedback |
| fans | fan |
| half | helped |
| lieferung | deliver |
| heißesten | hottest |
| pornovideos | porn videos |
| vr | vr |
| jetzt | now |
| verfügbar | available |
| in | in |
| haben | have |
| einige | some |
| und | and |
| dies | this |
DE Trotzdem liegt Berghaus’ Fokus ganz klar auf der Entwicklung der allerbesten Outdoor-Produkte für Outdoor-Fans auf der ganzen Welt
EN Nevertheless, Berghaus' focus is clearly on developing the very best outdoor products for outdoor enthusiasts around the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| trotzdem | nevertheless |
| fokus | focus |
| klar | clearly |
| allerbesten | very best |
| welt | world |
| outdoor | outdoor |
| fans | enthusiasts |
| produkte | products |
| liegt | is |
| entwicklung | developing |
| für | for |
| der | the |
DE Lausanne zählt seit den 90er-Jahren zu den Hotspots der Nightlife-Szene in der Schweiz. Diesem Ruf folgen viele Fans eines aufregenden Nachtlebens aus der ganzen Schweiz und dem europäischen Ausland.
EN When it comes to nightlife in Switzerland, Lausanne has been a leading light since the 1990s, with a reputation that attracts people who enjoy evening festivities from all over Switzerland and Europe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| ruf | reputation |
| europäischen | europe |
| schweiz | switzerland |
| in | in |
| zu | to |
| aus | from |
| den | the |
| und | and |
DE Einige der stylischsten Bäder und Küchen auf der Insel sind von Aquaquae in Es Portixol ? ein Name, der bei Designer-Fans beliebt ist.
EN Some of the most stylish island bathrooms and kitchens come courtesy of Aquaquae; the Es Portixol name beloved of interior lovers with a keen eye on design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| küchen | kitchens |
| portixol | portixol |
| fans | lovers |
| designer | design |
| es | es |
| und | and |
| einige | some |
| name | name |
| insel | island |
| in | interior |
| ein | a |
DE Im Rahmen der Zusammenarbeit wird EGV1 demnächst eine E-Commerce-Plattform lancieren, auf der Alfa Romeo Racing Fans sich Replikate der Teambekleidung sowie diverse Artikel aus dem «Merchandise»-Sortiment sichern können
EN In the scope of this collaboration, EGV1 will also introduce an e-commerce platform where Alfa Romeo Racing enthusiasts will be able to secure themselves replica items and team merchandise in the near future
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaboration |
| racing | racing |
| fans | enthusiasts |
| rahmen | scope |
| e-commerce | e-commerce |
| plattform | platform |
| romeo | romeo |
| im | in the |
| diverse | where |
| wird | the |
DE Ein spaßiger Racer im Mario Kart-Stil für Fans der Final Fantasy-Reihe, aber aufgrund der fehlenden Strecken ist der italienische Klempner-Racer
EN A fun Mario Kart-style racer for fans of the Final Fantasy franchise, but lack of tracks means there's more value in the Italian plumber's racer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| racer | racer |
| mario | mario |
| fans | fans |
| strecken | tracks |
| spaß | fun |
| fantasy | fantasy |
| im | in the |
| final | final |
| für | for |
| italienische | the |
| ein | a |
| der | italian |
| aber | but |
| aufgrund | of |
DE Trotzdem liegt Berghaus’ Fokus ganz klar auf der Entwicklung der allerbesten Outdoor-Produkte für Outdoor-Fans auf der ganzen Welt
EN Nevertheless, Berghaus' focus is clearly on developing the very best outdoor products for outdoor enthusiasts around the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| trotzdem | nevertheless |
| fokus | focus |
| klar | clearly |
| allerbesten | very best |
| welt | world |
| outdoor | outdoor |
| fans | enthusiasts |
| produkte | products |
| liegt | is |
| entwicklung | developing |
| für | for |
| der | the |
DE Ist eine Bergetappe bei einer Grand Tour nicht der absolute Wahnsinn? Für Fans an der Strecke ist es die ultimative Gaudi, für Verantwortliche und Organisatoren der absolute Stresstest und für Betreuer und Teams eine riesige Nervenschlacht
EN Isn?t a mountain stage on a Grand Tour just amazing? It?s the ultimate highlight for fans on the track but it?s super stressful for organisers and a massive test of nerves for supervisors and teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| fans | fans |
| ultimative | ultimate |
| teams | teams |
| riesige | massive |
| tour | tour |
| es | it |
| strecke | track |
| für | for |
| an | on |
| und | and |
DE Die Ankündigung der NASCAR zur Entwicklung eines neuen Rennwagentyps namens Next Gen, der von allen Rennteams der NASCAR Cup Series als Plattform genutzt werden sollte, sorgte für Skepsis und löste bei Rennteams und Fans einen Aufschrei aus.
EN NASCAR’s announcement that it would develop a new type of race car, called Next Gen, which would be used as a platform by all race teams in the NASCAR Cup Series, raised some eyebrows and caused an outcry among race teams and fans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ankündigung | announcement |
| neuen | new |
| namens | called |
| cup | cup |
| series | series |
| genutzt | used |
| fans | fans |
| gen | gen |
| plattform | platform |
| entwicklung | develop |
| werden | be |
| und | and |
| die | car |
| als | as |
| allen | in |
DE Okt.22 - Max Verstappen, der von den Fans in einer offiziellen Umfrage zum beliebtesten Fahrer der Formel 1 gewählt wurde, hat sich selbst aus der nächsten Ausgabe von 'Drive to Survive' ausgeschlossen.
EN Oct.22 - Max Verstappen, who has been voted by fans in an official survey as the most popular driver in Formula 1, has ruled himself out of the next edition of 'Drive to Survive'.
DE Rock Band mit Gitarristen und Drummer bei einem Konzert in einem Night Club. Front Row Crowd ist Partying. Die Silhouetten der Fans heben die Hände vor hellen bunten Strobing Lichtern auf der Bühne.
EN Girl Dancer Dancing On The Stairs. Black Young Girl Moves Rhythmically. She Has Long Black Hair. Pretty Dancer. Facial Expressions Of The Girl Change Guickly. Lighting Creates Blue And Green Colors
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| die | colors |
| der | green |
DE Fans und alle, die es werden wollen, treffen sich im Olympiastadion Berlin, der Heimspielstätte der Blau-Weißen
EN Fans and those who want to become fans meet at the "Olympiastadion", the home ground of the blue and white team
| alemão | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| treffen | meet |
| weiß | white |
| und | and |
| wollen | want |
| blau | blue |
DE Auf der Plattform werden sowohl Marken und Veranstaltungen rund um den Renntag als auch das Engagement der Fans in einem einzigen integrierten Erlebnis vereint
EN On the platform, both brands and events surrounding the day’s racing along with fan engagement meet in a single integrated experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | brands |
| veranstaltungen | events |
| engagement | engagement |
| fans | fan |
| erlebnis | experience |
| plattform | platform |
| integrierten | integrated |
| in | in |
| um | surrounding |
| und | and |
| den | the |
| einzigen | a |
DE Nacho Figueras, der heute bekannteste Polospieler der Welt, nahm die Position als erster St. Regis Connoisseur gnädig an. Seine Liebe zum internationalen Reisen und zum Polo hat bei den Fans rund um den Globus ein größeres Bewusstsein geschaffen.
EN Nacho Figueras, today’s most recognized polo player in the world, graciously accepted the position as the first St. Regis connoisseur. His love of international travel and polo has created a greater awareness among fans around the globe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| position | position |
| st | st |
| reisen | travel |
| polo | polo |
| fans | fans |
| bewusstsein | awareness |
| geschaffen | created |
| welt | world |
| globus | globe |
| und | and |
| internationalen | international |
| als | as |
| hat | has |
| erster | a |
| den | the |
DE Viele Standorte der Pokémon-Liga veranstalten Wettbewerbe der Pokémon-Meisterschaftsserie, die für Pokémon-Fans entwickelt wurden, die gerade mit dem Spielen anfangen.
EN In fact, many Pokémon League locations also run Pokémon Championship Series competitions designed for Pokémon fans who are just getting started.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standorte | locations |
| wettbewerbe | competitions |
| anfangen | started |
| pokémon | pokémon |
| liga | league |
| fans | fans |
| viele | many |
| spielen | are |
| für | for |
DE Eine zentrale Herausforderung bei der Sicherheit der Stadien ist die Frage, wie die Fans im und um das Stadion herum sicher bleiben können, ohne dass die Stimmung leidet
EN A key challenge of venue security is how to keep fans in and around the stadium safe without spoiling the atmosphere
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrale | key |
| herausforderung | challenge |
| fans | fans |
| stadion | stadium |
| stimmung | atmosphere |
| sicherheit | security |
| ohne | without |
| und | and |
| eine | a |
| ist | is |
DE Ein Frühwerk des berühmten Stararchitekten finden Calatrava-Fans mitten in Zürich an einem der meistbefahrenen Bahnhöfen der Schweiz.
EN Fans of Calatrava will find an early work of the star architect in the heart of Zurich at one of Switzerland’s busiest stations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| finden | find |
| zürich | zurich |
| in | in |
| an | an |
DE Wir sind Fans der Roborock-Robotervakuumreihe, der S5 Max, die ernsthafte Reinigungsmöglichkeiten bietet. Es ist jedoch nicht billig, was sein
EN We're fans of Roborock's robot vacuum range, the S5 Max offering serious cleaning capabilities. It's not cheap, though, which may limit its potential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| max | max |
| ernsthafte | serious |
| bietet | offering |
| billig | cheap |
| nicht | not |
DE Sky hat Sprachbefehle speziell für Fans der Line of Duty-Serie der BBC eingeführt. Die Befehle selbst machen nicht viel, da sie Sie nur zu den neueste...
EN Peloton has been added to the range of fitness apps available on Sky Q.
| alemão | inglês |
|---|---|
| of | of |
| sky | sky |
| zu | to |
| hat | has |
| den | the |
DE Mittelalter-Fans kommen bei der Nachtwächter-Führung durch die Schaffhauser Altstadt oder bei einem Besuch der Festung Munot auf ihre Kosten
EN Medieval enthusiasts will be in their element on a tour with the night watchman through Schaffhausen's old town or on a trip to Munot fortress
| alemão | inglês |
|---|---|
| altstadt | old town |
| festung | fortress |
| mittelalter | medieval |
| fans | enthusiasts |
| munot | munot |
| oder | or |
| der | the |
DE Der Radsport hat Fans auf der ganzen Welt, also war es für Rens und Sander nur natürlich, eine internationale Marke zu schaffen
EN Cycling has enthusiasts all over the world, so it was only natural for Rens and Sander to create an international brand
| alemão | inglês |
|---|---|
| radsport | cycling |
| fans | enthusiasts |
| natürlich | natural |
| welt | world |
| es | it |
| war | was |
| internationale | international |
| marke | brand |
| für | for |
| hat | has |
| nur | only |
| zu | to |
| und | and |
| der | the |
DE Diese Schulung kann ich jedem, der mit Glas zu tun hat, wärmstens empfehlen – ich selbst bezeichne mich als einen der größten Fans
EN I can highly recommend this training to everyone dealing with glass - I even call myself one of the biggest fan
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehlen | recommend |
| schulung | training |
| glas | glass |
| größten | biggest |
| fans | fan |
| ich | i |
| kann | can |
| zu | to |
| der | of |
| mich | myself |
DE Wir haben ein großartiges Team von Lunacy-Fans, die uns bei der Lokalisierung der App-Interface helfen. Danke! Sie machen anderen Nutzern – die mit Englisch nicht so vertraut sind – das Leben leichter.
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fans | enthusiasts |
| helfen | helping |
| app | app |
| interface | interface |
| groß | big |
| anderen | other |
| nutzern | users |
| wir | we |
| uns | us |
| nicht | not |
| großartiges | great |
| englisch | english |
| sie | them |
| haben | have |
| von | a |
| die | of |
| lokalisierung | localization |
DE Wir haben ein großartiges Team von Lunacy-Fans, die uns bei der Lokalisierung der App-Interface helfen. Danke! Sie machen anderen Nutzern – die mit Englisch nicht so vertraut sind – das Leben leichter.
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fans | enthusiasts |
| helfen | helping |
| app | app |
| interface | interface |
| groß | big |
| anderen | other |
| nutzern | users |
| wir | we |
| uns | us |
| nicht | not |
| großartiges | great |
| englisch | english |
| sie | them |
| haben | have |
| von | a |
| die | of |
| lokalisierung | localization |
DE Wir haben ein großartiges Team von Lunacy-Fans, die uns bei der Lokalisierung der App-Interface helfen. Danke! Sie machen anderen Nutzern – die mit Englisch nicht so vertraut sind – das Leben leichter.
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fans | enthusiasts |
| helfen | helping |
| app | app |
| interface | interface |
| groß | big |
| anderen | other |
| nutzern | users |
| wir | we |
| uns | us |
| nicht | not |
| großartiges | great |
| englisch | english |
| sie | them |
| haben | have |
| von | a |
| die | of |
| lokalisierung | localization |
DE Der Geburtsort von Bianchi. Mische dich auf den herausfordernden Anstiegen, die häufig in der Lombardei-Rundfahrt herausgestellt werden, unter die Tifosi, lokale Radfahrer und Radfahr-Fans.
EN The birthplace of Bianchi. Mix it up with the devout tifosi and local cyclists on the challenging climbs often featured in the Giro di Lombardia.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausfordernden | challenging |
| lokale | local |
| radfahrer | cyclists |
| häufig | often |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
DE Der Rapper Childish Gambino und die Agentur Media.Monks haben die Grenzen der Unterhaltung gesprengt und eine Multiplayer-AR-Konzerterfahrung geschaffen, um Fans zusammenzubringen.
EN Rapper Childish Gambino and Media.Monks agency pushed the boundaries for entertainment by creating a multiplayer AR concert experience to bring fans together.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agentur | agency |
| media | media |
| grenzen | boundaries |
| unterhaltung | entertainment |
| geschaffen | creating |
| fans | fans |
| ar | ar |
| um | for |
| und | and |
| eine | a |
| der | the |
DE Wir haben ein großartiges Team von Lunacy-Fans, die uns bei der Lokalisierung der App-Interface helfen. Danke! Sie machen anderen Nutzern – die mit Englisch nicht so vertraut sind – das Leben leichter.
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fans | enthusiasts |
| helfen | helping |
| app | app |
| interface | interface |
| groß | big |
| anderen | other |
| nutzern | users |
| wir | we |
| uns | us |
| nicht | not |
| großartiges | great |
| englisch | english |
| sie | them |
| haben | have |
| von | a |
| die | of |
| lokalisierung | localization |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fans der cannabiskultur cannabiskultur silhouetten der fans fans der vorgängerversion feedback der fans fans der marke anzahl der fans engagement der fans treue fans fans pokémon fans playstation fans freuen playstation fans facebook fans andere fans fans einer marke fans stehen ziemlich viele fans fans kennen mystery fans einige fans fans und performance fans entwickelt wurden jedes wochenende fans outdoor fans football fans deine fans begeisterten fans deinen fans for my fans instagram fans fans ihrer marke fans davon fans im sichtfenster deine fans begeistern treuen fans dokumentieren lavaux bietet fans fans dazu ermutigen höchstwahrscheinlich aus fans magnet für fans fans von passiver fans können unschlagbare roma fans entworfen fans klassischer malerei fans von naturwissenschaften fans des originals menge von fans fans von girl jahrzehnten zahllose fans western fans
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe