DE Wenn Dir nach einer Stimmungsaufhellung, der Erweiterung Deines Bewusstseins oder einfach nur nach einem chilligen Abend ist, gibt es dafür eine Happy Cap
Traduzir "erweiterung deines bewusstseins" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erweiterung deines bewusstseins" de alemão para inglês
Traduções de erweiterung deines bewusstseins
"erweiterung deines bewusstseins" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de erweiterung deines bewusstseins
alemão
inglês
EN If you’re in the mood for a mood boost, expanding your consciousness, or just want to spend the evening chilling out, there’s a Happy Cap for that
| alemão | inglês |
|---|---|
| abend | evening |
| cap | cap |
| erweiterung | expanding |
| dafür | for |
| happy | happy |
| oder | or |
| deines | your |
DE Die Erweiterung .COM ist die universelle Erweiterung für gewerbliche (commercial) Websites. Sie ist die erste im Internet verkaufte Erweiterung und hat sich für alle Arten von Websites eingebürgert.
EN The .COM extension is the standard extension for «commercial» websites. It is the number one extension sold on Internet and has extended to all types of websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| arten | types |
| websites | websites |
| internet | internet |
| ist | is |
| und | and |
| hat | has |
| alle | all |
| von | of |
DE Im Zuge des zunehmenden Bewusstseins der Organisationen, was die Bedeutung von Datenvertraulichkeit und die Datenschutzbedenken der Nutzer angeht, ist Bedienbarkeit an sich unzulänglich.
EN As organizations become more conscious of data confidentiality and user privacy concerns, convenience on its own is no longer enough.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisationen | organizations |
| datenvertraulichkeit | data confidentiality |
| nutzer | user |
| ist | is |
| und | and |
| an | on |
DE Entwicklung eines Bewusstseins dafür, wie der Code die Infrastruktur beeinflusst
EN Development awareness of how code affects infrastructure
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| code | code |
| infrastruktur | infrastructure |
| beeinflusst | affects |
| wie | how |
| der | of |
DE Hier sind immense Kräfte im Spiel, die wir durch Erhöhung des Bewusstseins und der Verfügbarkeit von Open-Source Software (wie /e/OS, LineageOS) beeinflussen möchten
EN There are huge forces at play here, but we hope to influence them by increasing awareness and availability of open-source software (like /e/OS, LineageOS)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kräfte | forces |
| erhöhung | increasing |
| verfügbarkeit | availability |
| software | software |
| e | e |
| os | os |
| beeinflussen | influence |
| wir | we |
| hier | here |
| sind | are |
| spiel | play |
| die | hope |
| und | and |
DE Sie sind 3 einfache Schritte vom Entwurf Ihres Logos und von der Steigerung des Bewusstseins für Ihre Marke entfernt:
EN You are 3 simple steps away from designing your Logo and boosting your brand awareness!
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | simple |
| entwurf | designing |
| steigerung | boosting |
| marke | brand |
| logos | logo |
| sind | are |
| ihre | your |
| schritte | steps |
| von | away |
| und | and |
DE In einer Ära des wachsenden Bewusstseins der Industrie und ihrer Verantwortung für die Umwelt und den Klimawandel wird eine besondere Betonung der „grünen”, umweltgerechten Produktion wichtiger als je zuvor.
EN In times when the industry is increasingly aware and responsible for the environment and climate change, a particular focus on ‘green’ and ecological production becomes more important than ever before.
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrie | industry |
| produktion | production |
| wird | becomes |
| wichtiger | important |
| in | in |
| klimawandel | climate |
| die | is |
| je | ever |
| umwelt | environment |
| und | and |
| eine | a |
| als | than |
| der | green |
DE In einer Ära des wachsenden Bewusstseins der Industrie und ihrer Verantwortung für die Umwelt und den Klimawandel wird eine besondere Betonung der „grünen”, umweltgerechten Produktion wichtiger als je zuvor
EN In times when the industry is increasingly aware and responsible for the environment and climate change, a particular focus on ‘green’ and ecological production becomes more important than ever before
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrie | industry |
| produktion | production |
| wird | becomes |
| wichtiger | important |
| in | in |
| klimawandel | climate |
| die | is |
| je | ever |
| umwelt | environment |
| und | and |
| eine | a |
| als | than |
| der | green |
DE Sie ist ein schwieriger erster Schritt, der eine Schärfung des Bewusstseins und die Verringerung des eigenen ökologischen Fussabdrucks bewirkt
EN It’s an easy first step to take; it promotes awareness and encourages businesses to reduce their ecological footprint
| alemão | inglês |
|---|---|
| ökologischen | ecological |
| schritt | step |
| verringerung | reduce |
| und | and |
| sie | take |
| die | footprint |
DE Steigerung des Bewusstseins und der Kompetenz unserer Teams
EN Increased awareness and improved expertise among our teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigerung | increased |
| kompetenz | expertise |
| teams | teams |
| unserer | our |
| und | and |
| des | among |
DE Episode 8, Staffel 2 von Phishy Business: Cartoon-Augen und andere Techniken zur Schulung des Cybersecurity-Bewusstseins
EN SEC Ratcheting Up Cybersecurity Requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| cybersecurity | cybersecurity |
| andere | up |
DE Wir sind Stiftungsmitglied im Rat für Formgebung, der Design- und Markeninstanz Deutschlands zur Stärkung des gesellschaftlichen Bewusstseins für Gestaltung.
EN We are foundation member of the German Design Council, Germany’s leading authority on design and brands to promote society’s awareness of design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rat | council |
| wir | we |
| und | and |
| sind | are |
| der | german |
| formgebung | design |
DE Stärkung des Bewusstseins von Mitarbeitern für etwaige Schwachstellen in der Datenverarbeitung
EN Stabilization of the awareness of employees for weakness points in processing data
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| in | in |
| für | for |
DE Zu den jüngsten Aktivitäten gehören unsere Kampagne „Get Out The Vote“, ein Leitfaden für Wählerressourcen für Überlebende häuslicher Gewalt und die Förderung des Bewusstseins für die Volkszählung 2020.
EN Recent activities include our Get Out The Vote campaign, a voter resource guide for domestic violence survivors, and promoting awareness of the 2020 Census.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| kampagne | campaign |
| leitfaden | guide |
| gewalt | violence |
| förderung | promoting |
| unsere | our |
| ein | a |
| die | of |
| und | and |
DE Mit der Gründung von CIRECON wollen wir dies ändern und mit unseren breit aufgestellten und maßgeschneiderten Produkten und Services einen Baum der sozialen Verantwortung, des wirtschaftlichen Erfolgs und des ökologischen Bewusstseins pflanzen
EN With the foundation of CIRECON, we want to change this situation and grow a tree of social responsibility, economic success and ecological awareness with our broad and tailor-made products and services
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründung | foundation |
| breit | broad |
| maßgeschneiderten | tailor-made |
| sozialen | social |
| verantwortung | responsibility |
| wirtschaftlichen | economic |
| erfolgs | success |
| ökologischen | ecological |
| baum | tree |
| und | and |
| services | services |
| wir | we |
| ändern | change |
| wollen | want |
| mit | with |
| dies | this |
| pflanzen | grow |
DE Wir sind überzeugt: Wenn Unternehmen die Richtung vorgeben, werden andere folgen. Grün werden spielt in der Schaffung des Bewusstseins und des Impulses in Richtung echter Veränderung eine wichtige Rolle.
EN We are convinced: When companies set the direction, others will follow. Becoming green is a big part of raising awareness and the momentum towards real change.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überzeugt | convinced |
| unternehmen | companies |
| folgen | follow |
| spielt | set |
| echter | real |
| änderung | change |
| wir | we |
| werden | becoming |
| rolle | part |
| sind | are |
| und | and |
| in | towards |
| eine | a |
| wenn | when |
| richtung | direction |
| der | green |
DE BEWUSSTSEINSSCHULUNG FÜR CYBER-SICHERHEIT
EN CYBERSECURITY AWARENESS TRAINING
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulung | training |
| cyber | cybersecurity |
DE Im Zuge des zunehmenden Bewusstseins der Organisationen, was die Bedeutung von Datenvertraulichkeit und die Datenschutzbedenken der Nutzer angeht, ist Bedienbarkeit an sich unzulänglich.
EN As organizations become more conscious of data confidentiality and user privacy concerns, convenience on its own is no longer enough.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisationen | organizations |
| datenvertraulichkeit | data confidentiality |
| nutzer | user |
| ist | is |
| und | and |
| an | on |
DE Episode 8, Staffel 2 von Phishy Business: Cartoon-Augen und andere Techniken zur Schulung des Cybersecurity-Bewusstseins
EN Episode 8, Season 2 of Phishy Business: Cartoon Eyes, and Other Cybersecurity Awareness Training Techniques
| alemão | inglês |
|---|---|
| episode | episode |
| staffel | season |
| business | business |
| techniken | techniques |
| schulung | training |
| augen | eyes |
| cybersecurity | cybersecurity |
| andere | other |
| und | and |
| von | of |
DE Es handelt sich dabei um einen einfachen ersten Schritt, der eine Schärfung des Bewusstseins und die Senkung der Emissionen bewirkt.
EN It is a simple first step which fosters awareness and a reduction in emissions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| senkung | reduction |
| emissionen | emissions |
| es | it |
| schritt | step |
| einfachen | simple |
| und | and |
DE Sie ist ein schwieriger erster Schritt, der eine Schärfung des Bewusstseins und die Verringerung des eigenen ökologischen Fussabdrucks bewirkt
EN It’s an easy first step to take; it promotes awareness and encourages businesses to reduce their ecological footprint
| alemão | inglês |
|---|---|
| ökologischen | ecological |
| schritt | step |
| verringerung | reduce |
| und | and |
| sie | take |
| die | footprint |
DE Steigerung des Bewusstseins und der Kompetenz unserer Teams
EN Increased awareness and improved expertise among our teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigerung | increased |
| kompetenz | expertise |
| teams | teams |
| unserer | our |
| und | and |
| des | among |
DE Die Co-Webmaster pflegen, aktualisieren und modifizieren die ITAA-Webseite im Dienste des Bewusstseins der Gemeinschaftsgruppe
EN The co-webmasters maintain, update, and modify ITAA’s website in service of the fellowship group conscience
| alemão | inglês |
|---|---|
| pflegen | maintain |
| webseite | website |
| aktualisieren | update |
| und | and |
| die | modify |
DE Sie sind 3 einfache Schritte vom Entwurf Ihres Logos und von der Steigerung des Bewusstseins für Ihre Marke entfernt:
EN You are 3 simple steps away from designing your Logo and boosting your brand awareness!
DE Schärfung des Bewusstseins der Audit-Mitarbeiter für unsichere wirtschaftliche Bedingungen.
EN Increasing audit staff’s awareness of uncertain economic conditions
DE Vimeo Create legt die Ausrichtung deines Videos automatisch auf der Grundlage der Mehrheit deiner Fotos und Videoclips (51 % deines Filmmaterials) fest. Ein Querformat-Video wird erstellt, wenn 51 % deines ausgewählten Rohmaterials im Querformat sind.
EN Vimeo Create automatically sets your video's orientation based on the majority of your photos and video clips (51% of your footage). A landscape video will be created if 51% of your selected raw footage is landscape.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausrichtung | orientation |
| automatisch | automatically |
| ausgewählten | selected |
| querformat | landscape |
| fotos | photos |
| vimeo | vimeo |
| erstellt | created |
| deines | your |
| videos | videos |
| legt | the |
| mehrheit | majority |
| wenn | if |
| video | video |
| grundlage | be |
| ein | a |
| und | and |
DE Gib die Sub-Domain deines Blogs in die Blogspot-URL ein. Deine Sub-Domain ist der erste Teil der URL deines Blogs. Wenn die vollständige URL deines Blogs beispielsweise myblog.blogspot.com lautet, gib myblog ein.
EN Enter your blog's subdomain in Blogspot URL. Your subdomain is the first part of your blog's URL. For example, if your blog's full URL is myblog.blogspot.com, enter myblog.
DE Nein, die Erweiterung .es wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.
EN No, .es is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| privacy | privacy |
| leider | unfortunately |
| normalerweise | generally |
| begrenzung | limitation |
| registry | registry |
| es | es |
| domain | domain |
| nein | no |
| um | for |
| nicht | not |
| eine | a |
| wird | the |
DE Wenn die Browser - Schutz - Erweiterung in Ihrem Browser angezeigt wird, müssen Sie die Erweiterung manuell neu zu installieren:
EN If the browsing protection extension is not listed in your browser, you need to reinstall the extension manually:
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutz | protection |
| erweiterung | extension |
| manuell | manually |
| browser | browser |
| in | in |
| zu | to |
| wird | the |
DE Klicke auf eine Erweiterung. Überprüfe die Details der Erweiterung, insbesondere alle Preisinformationen von Drittanbietern.
EN Click an extension. Review the extension details, especially any third-party pricing information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicke | click |
| erweiterung | extension |
| insbesondere | especially |
| preisinformationen | pricing information |
| details | details |
| drittanbietern | third-party |
DE Hinweis: Einige Services zeigen möglicherweise die Option zum Trennen der Erweiterung auf ihrer Seite an, aber du musst die Erweiterung über Squarespace trennen, um sicherzugehen, dass sie erfolgreich ist.
EN Note: Some services may display the option to disconnect the extension on their side, but you must disconnect the extension through Squarespace to ensure success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| services | services |
| option | option |
| trennen | disconnect |
| erweiterung | extension |
| squarespace | squarespace |
| sicherzugehen | to ensure |
| erfolgreich | success |
| möglicherweise | may |
| seite | side |
| zeigen | display |
| einige | some |
| musst | you must |
| aber | but |
| dass | to |
DE Nein, die Erweiterung .eu wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.
EN No, .eu is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| eu | eu |
| privacy | privacy |
| leider | unfortunately |
| normalerweise | generally |
| begrenzung | limitation |
| registry | registry |
| domain | domain |
| nein | no |
| um | for |
| nicht | not |
| eine | a |
| wird | the |
DE Nein, die Erweiterung .be wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.
EN No, .be is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| privacy | privacy |
| leider | unfortunately |
| normalerweise | generally |
| begrenzung | limitation |
| registry | registry |
| be | be |
| domain | domain |
| nein | no |
| um | for |
| nicht | not |
| eine | a |
| wird | the |
DE Nein, die Erweiterung .it wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.
EN No, .it is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| privacy | privacy |
| leider | unfortunately |
| normalerweise | generally |
| begrenzung | limitation |
| registry | registry |
| it | it |
| domain | domain |
| nein | no |
| um | for |
| nicht | not |
| eine | a |
| wird | the |
DE Nein, die Erweiterung .de wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.
EN No, .de is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| privacy | privacy |
| leider | unfortunately |
| normalerweise | generally |
| begrenzung | limitation |
| registry | registry |
| de | de |
| domain | domain |
| nein | no |
| um | for |
| nicht | not |
| eine | a |
| wird | the |
DE Nein, die Erweiterung .vlaanderen wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.
EN No, .vlaanderen is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| privacy | privacy |
| leider | unfortunately |
| normalerweise | generally |
| begrenzung | limitation |
| registry | registry |
| domain | domain |
| nein | no |
| um | for |
| nicht | not |
| eine | a |
| wird | the |
DE Die Erweiterung .li ist die ccTLD (country-code Top Level Domain) für Liechtenstein, das an die Schweiz angrenzende westeuropäische Fürstentum. Alle Personen und Unternehmen können einen Domainnamen mit dieser Erweiterung registrieren.
EN The .li extension is the ccTLD (country-code Top Level Domain) for Liechtenstein, a Western European Principality neighbor of Switzerland. All individuals and companies can register a domain name using this extension.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| level | level |
| registrieren | register |
| li | li |
| schweiz | switzerland |
| top | top |
| unternehmen | companies |
| können | can |
| domain | domain |
| liechtenstein | liechtenstein |
| domainnamen | domain name |
| ist | is |
| für | for |
| alle | all |
| und | and |
| mit | of |
DE Nein, die Erweiterung .us wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.
EN No, .us is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| privacy | privacy |
| leider | unfortunately |
| normalerweise | generally |
| begrenzung | limitation |
| registry | registry |
| us | us |
| domain | domain |
| nein | no |
| um | for |
| nicht | not |
| eine | a |
| wird | the |
DE Nein, die Erweiterung .at wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.
EN No, .at is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| privacy | privacy |
| leider | unfortunately |
| normalerweise | generally |
| begrenzung | limitation |
| registry | registry |
| at | at |
| domain | domain |
| nein | no |
| um | for |
| nicht | not |
| eine | a |
| wird | the |
DE Nein, die Erweiterung .nl wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.
EN No, .nl is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| privacy | privacy |
| leider | unfortunately |
| normalerweise | generally |
| begrenzung | limitation |
| registry | registry |
| domain | domain |
| nein | no |
| um | for |
| nicht | not |
| eine | a |
| wird | the |
DE Nein, die Erweiterung .pt wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.
EN No, .pt is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| privacy | privacy |
| leider | unfortunately |
| normalerweise | generally |
| begrenzung | limitation |
| registry | registry |
| domain | domain |
| nein | no |
| um | for |
| nicht | not |
| eine | a |
| wird | the |
DE Nein, die Erweiterung .lu wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.
EN No, .lu is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| lu | lu |
| privacy | privacy |
| leider | unfortunately |
| normalerweise | generally |
| begrenzung | limitation |
| registry | registry |
| domain | domain |
| nein | no |
| um | for |
| nicht | not |
| eine | a |
| wird | the |
DE Nein, die Erweiterung .swiss wird von Domain Privacy leider nicht unterstützt. Es handelt sich normalerweise um eine Begrenzung, die von der Registry der Erweiterung vorgegeben wird.
EN No, .swiss is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| swiss | swiss |
| privacy | privacy |
| leider | unfortunately |
| normalerweise | generally |
| begrenzung | limitation |
| registry | registry |
| domain | domain |
| nein | no |
| um | for |
| nicht | not |
| eine | a |
| wird | the |
DE Sobald Sie die Erweiterung erfolgreich über Adobe Exchange installiert haben, müssen Sie sie aktivieren und sich anmelden, um sie verwenden zu können. So installieren und aktivieren Sie die Erweiterung und melden sich an:
EN Once you’ve successfully installed the extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the extension:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| erfolgreich | successfully |
| adobe | adobe |
| exchange | exchange |
| installiert | installed |
| verwenden | use |
| aktivieren | enable |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| sobald | once |
| anmelden | log |
DE Nun, da Sie sich über die Erweiterung bei Smartsheet angemeldet haben, können Sie mit der Erweiterung die Blätter auswählen, an denen Sie arbeiten möchten.
EN Now that you’ve logged in to Smartsheet through the extension, you’ll be able to select the sheets you wish to work on with the extension!
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| smartsheet | smartsheet |
| blätter | sheets |
| auswählen | select |
| arbeiten | work |
| nun | now |
| angemeldet | logged |
| mit | with |
| möchten | wish |
| der | the |
| an | on |
DE Wie bereits erwähnt, hat Akvelon kürzlich eine Chrome-Erweiterung für sein Dynamics CRM-Tool eingeführt. Die Erweiterung ist eine 14-Tage-Testversion, nach der Sie das kostenpflichtige Paket kaufen müssen.
EN As mentioned earlier, Akvelon has recently rolled out a Chrome extension for its Dynamics CRM tool. The extension is a 14-day trial version, after which you will have to purchase the paid package.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwähnt | mentioned |
| dynamics | dynamics |
| erweiterung | extension |
| paket | package |
| crm | crm |
| tool | tool |
| testversion | trial |
| kürzlich | recently |
| für | for |
| ist | is |
| kostenpflichtige | paid |
| die | version |
| hat | has |
| eine | a |
| kaufen | purchase |
DE Erstmals im Juni 2014 als exklusive Chrome- und Opera-Erweiterung veröffentlicht, wurde die ursprüngliche uBlock-Erweiterung Ende 2015 unter ihrem aktuellen Namen - uBlock Origin - auf andere Browser ausgeweitet
EN First released in June 2014 as an exclusive Chrome and Opera extension, in late 2015 the initial uBlock extension expanded to other browsers under its current name – uBlock Origin
| alemão | inglês |
|---|---|
| juni | june |
| exklusive | exclusive |
| veröffentlicht | released |
| aktuellen | current |
| namen | name |
| ublock | ublock |
| origin | origin |
| browser | browsers |
| ausgeweitet | expanded |
| ursprüngliche | initial |
| andere | other |
| als | as |
DE I Don?t Care About Cookies: Diese Erweiterung wird häufig als eine Erweiterung genannt, die man unbedingt haben muss
EN I Don?t Care About Cookies: this is regularly described as the Internet user?s indispensable extension
| alemão | inglês |
|---|---|
| don | don |
| care | care |
| cookies | cookies |
| erweiterung | extension |
| i | i |
| t | t |
| als | as |
| unbedingt | about |
| wird | the |
DE Werde Teil des Shopware Ökosystems und entwickle Dein Shopware 6 Erweiterung. Erfahre hier alles rund um die Erweiterung-Entwicklung.
EN Be part of the Shopware ecosystem and develop a Shopware 6 extension. Find out everything about extension development.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopware | shopware |
| erweiterung | extension |
| erfahre | find out |
| werde | be |
| entwicklung | development |
| entwickle | develop |
| alles | everything |
| und | and |
DE Nachdem die Erweiterung aktiviert wurde, reicht es aus, die betreffende Domain aufzurufen. Die Erweiterung informiert automatisch über den DNSSEC-Status.
EN Once the extension is enabled, you just need to go to the domain to check. The extension will then automatically tell you the DNSSEC status.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| aktiviert | enabled |
| domain | domain |
| automatisch | automatically |
| dnssec | dnssec |
| status | status |
| es | just |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erweiterung deines bewusstseins erweiterung erweiterung neu erweiterung deines cafés bewusstseins schaffung des bewusstseins entwicklung eines bewusstseins ökologischen bewusstseins pflanzen schärfung des bewusstseins erweiterung es erweiterung info erweiterung com erweiterung eu erweiterung be erweiterung fr erweiterung net erweiterung ch erweiterung it erweiterung de erweiterung delivery erweiterung church erweiterung sichere erweiterung erweiterung browserschutz nahtlose erweiterung kostenlosen erweiterung chrome erweiterung erhalten optionale erweiterung erweiterung bietet erweiterung entsprechend erweiterung vorgegeben schnelle erweiterung sehr gut erweiterung erweiterung von owncloud erweiterung ihres unternehmens erweiterung der website domain erweiterung erweiterung rendert ublock origin erweiterung erweiterung sit erweiterung registrieren erweiterung ico browser erweiterung flexible erweiterung erweiterung unserer infrastruktur bestimmte erweiterung whoer vpn erweiterung google chrome erweiterung neueste erweiterung smartsheet erweiterung chrome erweiterungTraduzir erweiterung deines bewusstseins para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe