DE Um die Software nach der 10-tägigen Frist mit erweitertem Funktionsumfang weiter zu betreiben, müssen Sie einen Lizenzschlüssel erwerben.
Traduzir "erweitertem funktionsumfang weiter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erweitertem funktionsumfang weiter" de alemão para inglês
Traduções de erweitertem funktionsumfang weiter
"erweitertem funktionsumfang weiter" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de erweitertem funktionsumfang weiter
alemão
inglês
EN To continue to operate the software with enhanced functionality after the 10-day period, you will be required to purchase a license key.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frist | period |
| betreiben | operate |
| lizenzschlüssel | license key |
| software | software |
| mit | with |
| erwerben | purchase |
| zu | to |
DE Um die Software nach der 10-tägigen Frist mit erweitertem Funktionsumfang weiter zu betreiben, müssen Sie einen Lizenzschlüssel erwerben.
EN To continue to operate the software with enhanced functionality after the 10-day period, you will be required to purchase a license key.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frist | period |
| betreiben | operate |
| lizenzschlüssel | license key |
| software | software |
| mit | with |
| erwerben | purchase |
| zu | to |
DE Vereinfachen Sie Ihre kreativen Arbeitsabläufe mit zentralisierten Benutzerverwaltungsoptionen, leistungsstarken Admin-Kontrollen und erweitertem Datenschutz. Genießen Sie Top technischen Support für eine reibungslose Tool-Einführung.
EN Simplify your creative workflow with centralized user management options, powerful admin controls and advanced data protection. Enjoy premium tech support for seamless tool adoption.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| kreativen | creative |
| arbeitsabläufe | workflow |
| zentralisierten | centralized |
| leistungsstarken | powerful |
| genießen | enjoy |
| technischen | tech |
| support | support |
| reibungslose | seamless |
| admin | admin |
| kontrollen | controls |
| tool | tool |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| datenschutz | data protection |
DE Benutzerdefinierte Sicherheitssteuerungen mit Erweitertem Schutz
EN Custom security controls with Advanced Protection
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutz | protection |
| mit | with |
| benutzerdefinierte | custom |
DE Verstärken Sie Ihre Abwehr mit 1Password Erweitertem Schutz | 1Password
EN Fortify your defenses with 1Password Advanced Protection | 1Password
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| schutz | protection |
| ihre | your |
DE Verstärken Sie Ihre Abwehr mit 1Password Erweitertem Schutz
EN Fortify your defenses with 1Password Advanced Protection
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| schutz | protection |
| ihre | your |
DE Erstellen Sie Sicherheits-Regeln, vermeiden Sie Bedrohungen und überwachen Sie Zugriffe Ihres Team mit Erweitertem Schutz.
EN Create security policies, prevent threats, and monitor your team’s access with Advanced Protection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vermeiden | prevent |
| bedrohungen | threats |
| überwachen | monitor |
| zugriffe | access |
| team | teams |
| mit | with |
| schutz | protection |
| sicherheits | security |
| sie | your |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Mit der anfänglichen Migration von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise Server mit erweitertem Support erzielten wir bei den Subscription-Gesamtkosten für Tyro sofort Einsparungen von 50 Prozent
EN The initial migration from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support produced an immediate 50 percent saving in total subscription costs for Tyro
| alemão | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| prozent | percent |
| subscription | subscription |
| server | server |
| support | support |
| red | red |
| suse | suse |
| mit | with |
| für | for |
| den | the |
DE Codebasierte Anpassungen beinhalten normalerweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code zum Code-Block. Das sind Premium-Funktionen, die in Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.
EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anpassungen | customizations |
| normalerweise | usually |
| code | code |
| block | block |
| funktionen | features |
| abos | plans |
| hinzufügen | adding |
| premium | premium |
| commerce | commerce |
| business | business |
| in | in |
| verfügbar | available |
| die | involve |
| und | and |
| von | to |
DE Erfüllung der Anforderungen von Niederlassungen mit erweitertem Support für Apps mit hoher Bandbreite und niedriger Latenzzeit, z. B. Sprach- oder Video-Apps.
EN Meet branch office needs with enhanced support for high-bandwidth, low-latency apps such as voice or video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | needs |
| support | support |
| apps | apps |
| hoher | high |
| bandbreite | bandwidth |
| niedriger | low |
| latenzzeit | latency |
| oder | or |
| video | video |
| mit | with |
| für | for |
| niederlassungen | office |
DE Steigern Sie die Leistung mit erweitertem Tracking
EN Drive performance with advanced tracking
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigern | drive |
| leistung | performance |
| tracking | tracking |
| mit | with |
DE Bericht: "Riversand beschleunigt sein Wachstum mit erweitertem As-a-Service-Portfolio und grösserer Marktreichweite.” 24. August 2020
EN Report: “Riversand quickens its current with growing as-a-service portfolio and market reach” August 24, 2020
DE Überprüfung 1-stündiger Anruf, bei dem wir die wichtigsten Punkte überprüfen können, nach denen der Compliance-Prüfer suchen wird (nur im Toolkit mit erweitertem Support und Power Toolkit verfügbar)
EN Compliance check 1 hour call where we can check the most important items that the compliance auditor will be looking for (available only in toolkit with extended support and Power Toolkit).
| alemão | inglês |
|---|---|
| toolkit | toolkit |
| support | support |
| compliance | compliance |
| prüfer | auditor |
| anruf | call |
| überprüfen | check |
| wir | we |
| verfügbar | available |
| können | can |
| suchen | looking |
| mit | with |
| und | and |
| power | power |
| wichtigsten | most |
| wird | the |
| nur | only |
DE Überprüfung 1-stündiger Anruf, bei dem wir die wichtigsten Punkte überprüfen können, nach denen der Compliance-Prüfer suchen wird (nur im Toolkit mit erweitertem Support)
EN Compliance check 1 hour call where we can check the most important items that the compliance auditor will be looking for (available only in toolkit with extended support)
| alemão | inglês |
|---|---|
| toolkit | toolkit |
| support | support |
| compliance | compliance |
| prüfer | auditor |
| anruf | call |
| überprüfen | check |
| können | can |
| wir | we |
| suchen | looking |
| mit | with |
| wichtigsten | most |
| wird | the |
| nur | only |
DE Prüfung vor dem Audit 1-stündiger Anruf, bei dem wir die wichtigsten Punkte überprüfen können, nach denen der Zertifizierungsprüfer suchen wird (nur im Toolkit mit erweitertem Support und Power Toolkit verfügbar)
EN Pre-audit check 1 hour call where we can check the most important items that the certification auditor will be looking for (available only in toolkit with extended support and Power Toolkit)
| alemão | inglês |
|---|---|
| toolkit | toolkit |
| support | support |
| audit | audit |
| anruf | call |
| überprüfen | check |
| wir | we |
| verfügbar | available |
| können | can |
| suchen | looking |
| mit | with |
| und | and |
| power | power |
| wichtigsten | most |
| wird | the |
| nur | only |
DE Unterstützt alle Druckproduktionsmethoden, einschließlich N-Kanal, Mehrfarbdruck und Druck mit erweitertem Farbraum
EN Supports any print production method, including N-Channel, and multi-color and extended gamut printing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| und | and |
| alle | any |
| einschließlich | including |
| druck |
DE YouTube mit erweitertem Datenschutz
EN YouTube with expanded data protection integration
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| mit | with |
| datenschutz | data protection |
DE YouTube mit erweitertem Datenschutz
EN YouTube with expanded data protection integration
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| mit | with |
| datenschutz | data protection |
DE Scout24 SE: Scout24 auf Kurs zu erfolgreichem Jahresergebnis mit erweitertem Produktangebot
EN Scout24 SE: Scout24 on track for successful 2021 performance with expanded product offering
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | track |
| produktangebot | product offering |
| se | se |
| mit | with |
| auf | on |
DE Scout24 auf Kurs zu erfolgreichem Jahresergebnis mit erweitertem Produktangebot
EN Scout24 on track for successful 2021 performance with expanded product offering
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | track |
| produktangebot | product offering |
| mit | with |
| auf | on |
DE Druck mit erweitertem Farbraum: Vorteile und Anleitungen
EN Extended Gamut Printing Benefits and How To's
| alemão | inglês |
|---|---|
| druck | printing |
| vorteile | benefits |
| und | and |
DE YouTube mit erweitertem Datenschutz
EN YouTube with expanded data protection integration
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| mit | with |
| datenschutz | data protection |
DE Unsere Teams bieten eine perfekte Mischung aus leistungsstarken Erstellungswerkzeugen, erweitertem Support, Schulung und Anleitung während der gesamten Spieleentwicklung
EN We provide teams with the perfect blend of powerful creation tools, enhanced support, training and guidance throughout your game development journey
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| mischung | blend |
| leistungsstarken | powerful |
| teams | teams |
| support | support |
| bieten | provide |
| anleitung | guidance |
| und | and |
| schulung | training |
| gesamten | throughout |
| unsere | we |
DE Ihre Arbeit agiert an der Juxtaposition von Malerei, Videospiel und erweitertem Kino
EN Her work operates on the juxtaposition of painting, video game and cinema extended
| alemão | inglês |
|---|---|
| agiert | operates |
| malerei | painting |
| kino | cinema |
| arbeit | work |
| und | and |
| an | on |
DE YouTube mit erweitertem Datenschutz
EN YouTube with expanded data protection integration
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| mit | with |
| datenschutz | data protection |
DE 33S50-RTK Multifunktions-Bedienfeld mit erweitertem optischen Laufwerk Typ C + 3 USB3.0-Anschlüsse Vorderseite des Computergehäuses mit USB- und Netzkabel
EN 33S50-RTK Multi-function Expanded Optical Drive Panel Type-C+3 USB3.0 Ports Computer Case Front Panel with USB&Power Cable
| alemão | inglês |
|---|---|
| optischen | optical |
| typ | type |
| c | c |
| usb | usb |
| bedienfeld | panel |
| anschlüsse | ports |
| mit | with |
| laufwerk | drive |
DE YouTube mit erweitertem Datenschutz
EN YouTube with expanded data protection integration
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| mit | with |
| datenschutz | data protection |
DE Wenn Sie möchten, können Sie auch ein nutzerdefiniertes SSL-Zertifikat (z. B. mit erweitertem Validierungsprozess) für Ihre Web-App installieren.
EN If you wish you can also install a custom SSL certificate (including, for instance, an extended validation process) for your web app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| web | web |
| app | app |
| zertifikat | certificate |
| installieren | install |
| auch | also |
| b | a |
| ihre | your |
| wenn | if |
| sie | you |
| möchten | wish |
| können | can |
| für | for |
| z | instance |
| mit | including |
DE Das Major Release Jedox 6 sorgt mit einem komplett überarbeiteten Mobile BI-Frontend, neuen Konnektoren zu Qlik und Salesforce sowie erweitertem Audit Management für schnelle und sichere Planungsprozesse an jedem Ort.
EN Jedox Cloud magnifies cloud capability with Microsoft Azure, fully enabling Jedox through Microsoft’s performance-enhancing cloud platform in new data centres worldwide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jedox | jedox |
| sorgt | data |
| komplett | fully |
| neuen | new |
| mit | with |
| zu | in |
DE Vereinfachen Sie Ihre kreativen Arbeitsabläufe mit zentralisierten Benutzerverwaltungsoptionen, leistungsstarken Admin-Kontrollen und erweitertem Datenschutz. Genießen Sie Top technischen Support für eine reibungslose Tool-Einführung.
EN Simplify your creative workflow with centralized user management options, powerful admin controls and advanced data protection. Enjoy premium tech support for seamless tool adoption.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| kreativen | creative |
| arbeitsabläufe | workflow |
| zentralisierten | centralized |
| leistungsstarken | powerful |
| genießen | enjoy |
| technischen | tech |
| support | support |
| reibungslose | seamless |
| admin | admin |
| kontrollen | controls |
| tool | tool |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| datenschutz | data protection |
DE Wenn Sie möchten, können Sie auch ein nutzerdefiniertes SSL-Zertifikat (z. B. mit erweitertem Validierungsprozess) für Ihre Web-App installieren.
EN If you wish you can also install a custom SSL certificate (including, for instance, an extended validation process) for your web app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| web | web |
| app | app |
| zertifikat | certificate |
| installieren | install |
| auch | also |
| b | a |
| ihre | your |
| wenn | if |
| sie | you |
| möchten | wish |
| können | can |
| für | for |
| z | instance |
| mit | including |
DE Prüfung vor dem Audit 1-stündiger Anruf, bei dem wir die wichtigsten Punkte überprüfen können, nach denen der Zertifizierungsprüfer suchen wird (nur im Toolkit mit erweitertem Support und Power Toolkit verfügbar)
EN Pre-audit check 1 hour call where we can check the most important items that the certification auditor will be looking for (available only in toolkit with extended support and Power Toolkit)
| alemão | inglês |
|---|---|
| toolkit | toolkit |
| support | support |
| audit | audit |
| anruf | call |
| überprüfen | check |
| wir | we |
| verfügbar | available |
| können | can |
| suchen | looking |
| mit | with |
| und | and |
| power | power |
| wichtigsten | most |
| wird | the |
| nur | only |
DE Umfassende Funktionen zur Vertriebsautomatisierung für komplexe geschäftliche Tätigkeiten mit integrierter KI und erweitertem Support.
EN Comprehensive sales force automation capabilities for complex business with built-in AI and enhanced support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| ki | ai |
| support | support |
| umfassende | comprehensive |
| funktionen | capabilities |
| und | and |
| mit | with |
| tätigkeiten | business |
| für | for |
DE 0,05 USD pro erweitertem Parameter pro Monat (anteilig stündlich, wenn der Parameter weniger als einen Monat gespeichert ist)
EN $0.05 per advanced parameter per month (prorated hourly if the parameter is stored less than a month)
| alemão | inglês |
|---|---|
| parameter | parameter |
| monat | month |
| stündlich | hourly |
| gespeichert | stored |
| pro | per |
| weniger | less |
| wenn | if |
| ist | is |
DE Scout24 SE: Scout24 auf Kurs zu erfolgreichem Jahresergebnis mit erweitertem Produktangebot
EN Scout24 SE: Scout24 on track for successful 2021 performance with expanded product offering
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | track |
| produktangebot | product offering |
| se | se |
| mit | with |
| auf | on |
DE Scout24 SE: Scout24 auf Kurs zu erfolgreichem Jahresergebnis mit erweitertem Produktangebot - Scout24
EN Scout24 SE: Scout24 on track for successful 2021 performance with expanded product offering - Scout24
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | track |
| produktangebot | product offering |
| se | se |
| mit | with |
| auf | on |
DE Scout24 auf Kurs zu erfolgreichem Jahresergebnis mit erweitertem Produktangebot Residential Real Estate ARPU steigt deutlich Hohe Nachfrage
EN Scout24 on track for successful 2021 performance with expanded product offering Residential Real Estate ARPU increases significantly Strong
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | track |
| produktangebot | product offering |
| residential | residential |
| real | real |
| estate | estate |
| steigt | increases |
| mit | with |
| auf | on |
DE Scout24 auf Kurs zu erfolgreichem Jahresergebnis mit erweitertem Produktangebot
EN Scout24 on track for successful 2021 performance with expanded product offering
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | track |
| produktangebot | product offering |
| mit | with |
| auf | on |
DE Scout24 auf Kurs zu erfolgreichem Jahresergebnis mit erweitertem Produktangebot - Scout24
EN Scout24 on track for successful 2021 performance with expanded product offering - Scout24
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | track |
| produktangebot | product offering |
| mit | with |
| auf | on |
DE Unterstützt alle Druckproduktionsmethoden, einschließlich N-Kanal, Mehrfarbdruck und Druck mit erweitertem Farbraum
EN Supports any print production method, including N-Channel, and multi-color and extended gamut printing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| und | and |
| alle | any |
| einschließlich | including |
| druck |
DE YouTube mit erweitertem Datenschutz
EN YouTube with expanded data protection integration
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| mit | with |
| datenschutz | data protection |
DE VEGAS Creative Software bringt Upgrade für VEGAS POST Suite auf den Markt; Neue VFX-, Bewegungsverfolgungs- und Bildbearbeitungsfunktionen mit erweitertem, integriertem Workflow
EN VEGAS POST released: The smart alternative for creative video editing & post-production
| alemão | inglês |
|---|---|
| vegas | vegas |
| creative | creative |
| post | post |
| für | for |
| bringt | the |
DE Wichtiges Upgrade für VEGAS Pro mit GPU-beschleunigten Workflows, erweitertem Motion Tracking, erweiterter HDR-Unterstützung, verbessertem Plug-In...
EN VEGAS Pro 17 comes with more than 30 new features that make editing faster than ever and open up completely new creative possibilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vegas | vegas |
| mit | with |
| pro | pro |
| für | and |
DE YouTube mit erweitertem Datenschutz
EN YouTube with expanded data protection integration
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| mit | with |
| datenschutz | data protection |
DE YouTube mit erweitertem Datenschutz
EN YouTube with expanded data protection integration
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| mit | with |
| datenschutz | data protection |
DE Infront X: Neue Markenidentität mit erweitertem digitalen Angebot
EN Infront X to enhance digital offering through new identity
| alemão | inglês |
|---|---|
| x | x |
| neue | new |
| digitalen | digital |
| angebot | offering |
| mit | to |
DE Ihre Arbeit agiert an der Juxtaposition von Malerei, Videospiel und erweitertem Kino
EN Her work operates on the juxtaposition of painting, video game and cinema extended
| alemão | inglês |
|---|---|
| agiert | operates |
| malerei | painting |
| kino | cinema |
| arbeit | work |
| und | and |
| an | on |
DE Ultraleichter Helm mit erweitertem Kopfschutz zum Klettern, Bergsteigen und Skitourengehen
EN Ultra-lightweight helmet with enhanced protection for climbing, mountaineering, and ski touring
| alemão | inglês |
|---|---|
| klettern | climbing |
| bergsteigen | mountaineering |
| helm | helmet |
| und | and |
| mit | with |
| zum | for |
DE Leichter Helm mit erweitertem Kopfschutz zum Klettern, Bergsteigen und Skitourengehen
EN Lightweight helmet with enhanced protection for climbing, mountaineering, and ski touring
| alemão | inglês |
|---|---|
| leichter | lightweight |
| klettern | climbing |
| bergsteigen | mountaineering |
| helm | helmet |
| und | and |
| mit | with |
| zum | for |
DE Vielseitig verwendbarer robuster Helm mit erweitertem Kopfschutz zum Klettern und Bergsteigen
EN Durable and versatile helmet with enhanced protection for climbing and mountaineering
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielseitig | versatile |
| klettern | climbing |
| bergsteigen | mountaineering |
| helm | helmet |
| und | and |
| mit | with |
| zum | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erweitertem erweitertem support erzielten hinzufügen von erweitertem erweitertem datenschutz erweitertem motion tracking usd pro erweitertem salesforce sowie erweitertem displays mit erweitertem erweitertem targeting niederlassungen mit erweitertem toolkit mit erweitertem bildbearbeitungsfunktionen mit erweitertem vollen funktionsumfang funktionsumfang vollem funktionsumfang funktionsumfang von nextcloud vertraglich vereinbarten funktionsumfang funktionsumfang ist geringer jeweils unterschiedlichem funktionsumfang gesamten funktionsumfang hohe funktionsumfang voller funktionsumfang funktionsumfang auf ihren größten funktionsumfang einschl breiten funktionsumfang funktionsumfang mit whiteboard funktionsumfang betrifft erweitern den funktionsumfang herausragende funktionsumfang nun anderen funktionsumfang einführen funktionsumfang der free vollen funktionsumfang tage funktionsumfang zu weiten allem den funktionsumfang funktionsumfang von adas seinen breiten funktionsumfang meist den funktionsumfang deutlich erweiterten funktionsumfang funktionsumfang erweitern funktionsumfang um einiges anderen funktionsumfang ihrem funktionsumfang gegenüber funktionsumfang enthalten funktionsumfang von xmlspy ihren funktionsumfang funktionsumfang von jedox weiter – nutzen weiter unten cloudflare weiter weiter
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe