DE Reincubate war die erste, die die erste Backup-Extraktionslösung für Apple-Benutzer auf den Markt brachte, die erste, die verschlüsselte iOS-Daten unterstützte, und die erste, die mit jeder Wiederholung von iCloud und CloudKit zusammenarbeitete
Traduzir "erste daten sammeln" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erste daten sammeln" de alemão para inglês
Traduções de erste daten sammeln
"erste daten sammeln" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de erste daten sammeln
alemão
inglês
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| markt | market |
| verschlüsselte | encrypted |
| unterstützte | support |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| apple | apple |
| benutzer | users |
| ios | ios |
| daten | data |
| war | was |
| mit | with |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| den | the |
| von | of |
DE Reincubate war die erste, die die erste Backup-Extraktionslösung für Apple-Benutzer auf den Markt brachte, die erste, die verschlüsselte iOS-Daten unterstützte, und die erste, die mit jeder Wiederholung von iCloud und CloudKit zusammenarbeitete
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| markt | market |
| verschlüsselte | encrypted |
| unterstützte | support |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| apple | apple |
| benutzer | users |
| ios | ios |
| daten | data |
| war | was |
| mit | with |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| den | the |
| von | of |
DE Unternehmen sammeln jede Menge Daten, aber was ist ihre Gegenleistung? Wenn Sie Daten sammeln, sollten diese auch sinnvoll verwendet werden.
EN Companies are capturing a lot of data, but what are they offering in return? If you’re capturing data, you should be using it in meaningful ways.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| sinnvoll | meaningful |
| daten | data |
| wenn | if |
| verwendet | using |
| sie | you |
| aber | but |
| diese | of |
DE Wir können auch Daten aus vertrauenswürdigen Quellen Dritter sammeln und Dritte damit beauftragen, personenbezogene Daten zu sammeln, um uns zu unterstützen
EN We may also collect information from trusted third-party sources and engage third parties to collect Personal Information to assist us
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| quellen | sources |
| und | and |
| dritter | third parties |
| aus | from |
| wir | we |
| zu | to |
| uns | us |
DE Zusätzlich zu den personenbezogenen Daten, die wir direkt von Ihnen sammeln (wie im Abschnitt direkt oberhalb dieses Abschnitts beschrieben), sammeln wir auch bestimmte personenbezogene Daten über Sie aus externen Quellen
EN In addition to the Personal Data that we collect directly from you (as described in the section immediately above this one), we also collect certain Personal Data about you from third party sources
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| beschrieben | described |
| direkt | directly |
| im | in the |
| bestimmte | certain |
| quellen | sources |
| daten | data |
| die | third |
| wir | we |
| abschnitt | section |
| aus | from |
| dieses | this |
DE Smartphones sammeln heute eine beeindruckende Menge an persönlichen Daten, von sensiblen Daten (Fotos, SMS, persönliche Dokumente) bis hin zu sicherheitsrelevanten Daten (Online-Banking-Daten, finanzielle oder persönliche Daten) [...]
EN Smartphones today collect an impressive amount of personal data, from the privacy sensitive (photos, SMSs, personal documents) to the security sensitive (online banking data, financial or personal [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| sammeln | collect |
| beeindruckende | impressive |
| sensiblen | sensitive |
| fotos | photos |
| finanzielle | financial |
| online | online |
| banking | banking |
| dokumente | documents |
| oder | or |
| heute | today |
| zu | to |
| daten | data |
| an | an |
| hin | from |
| menge | amount |
| von | of |
DE Freispiele sind besonders für neue Spieler attraktiv, da sie schnell erste Spielerfahrungen sammeln und auch bereits erste Gewinne erspielen können.
EN Free spins are especially attractive for new players, as they can quickly gain their first gaming experience and win their first winnings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freispiele | free spins |
| attraktiv | attractive |
| schnell | quickly |
| besonders | especially |
| neue | new |
| spieler | players |
| können | can |
| sind | are |
| und | and |
| gewinne | winnings |
DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln
EN This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| skript | script |
| verfolgung | tracking |
| verwendet | used |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| anzeige | ad |
| werbekampagnen | advertising |
| daten | data |
| wird | is |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| gesetzt | more |
| um | for |
| von | of |
DE Welche personenbezogenen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal information we collect and why we collect it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | information |
| sammeln | collect |
| warum | why |
| und | and |
| wir | we |
| personenbezogenen | personal |
| welche | what |
DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal data we collect and why we collect it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal data we collect and why we collect it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Welche personenbezogenen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal information we collect and why we collect it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | information |
| sammeln | collect |
| warum | why |
| und | and |
| wir | we |
| personenbezogenen | personal |
| welche | what |
DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln
EN This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| skript | script |
| verfolgung | tracking |
| verwendet | used |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| anzeige | ad |
| werbekampagnen | advertising |
| daten | data |
| wird | is |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| gesetzt | more |
| um | for |
| von | of |
DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal data we collect and why we collect it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Der Bruttogewinn für das erste Quartal 2020 betrug 40,4 Mio. USD gegenüber 31,6 Mio. USD für das erste Quartal 2019. Die Bruttomarge für das erste Quartal 2020 betrug 72% gegenüber 66% im ersten Quartal 2019.
EN Gross Profit for the first quarter of 2020 was $40.4 million, compared to $31.6 million for the first quarter of 2019. Gross margin for the first quarter of 2020 was 72%, compared to 66% in the first quarter of 2019.
| alemão | inglês |
|---|---|
| quartal | quarter |
| mio | million |
| betrug | was |
| im | in the |
| gegenüber | to |
DE Seit dieser ursprünglichen Innovation haben wir die erste mechanische Gaming-Tastatur, das erste Kopfband mit Federungskonstruktion für Gaming-Headsets, die erste World of Warcraft-Maus und zahlreiche andere Innovationen erschaffen
EN Since that original innovation, we created the first mechanical gaming keyboard, the first suspended headband for gaming headsets, the first World of Warcraft mouse and endless other innovations
| alemão | inglês |
|---|---|
| ursprünglichen | original |
| mechanische | mechanical |
| erschaffen | created |
| gaming | gaming |
| tastatur | keyboard |
| headsets | headsets |
| maus | mouse |
| world | world |
| of | of |
| wir | we |
| innovation | innovation |
| innovationen | innovations |
| erste | the first |
| andere | other |
| und | and |
DE Nachdem Sie Ihre Themen konkretisiert haben, können Sie erste Daten sammeln und Ihre Strategien entsprechend anpassen
EN After refining your topics, you can start collecting data to inform your strategies
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | topics |
| erste | start |
| sammeln | collecting |
| strategien | strategies |
| daten | data |
| sie | you |
| können | can |
| ihre | your |
DE Die ThoughtSpot-Cookie-Richtlinie (die „Richtlinie) gilt für die ThoughtSpot-Website und beschreibt die Informationen, die wir mit Hilfe von Tools zum Sammeln von Informationen wie Cookies und Web-Beacons automatisch sammeln.
EN The ThoughtSpot Cookie Policy (the “Policy”) applies to the ThoughtSpot Website and describes the information we collect by automated means through the use of information gathering tools, such as cookies and web beacons.
DE Seit Wochen kein Gewinn mehr egal welche Automat nur noch sammeln gleich wieder leer finde es echt schade man ist nur am sammeln und ist kurze zeit später wieder leer.!!
EN Best Slots to much fun. Whooooo
DE Sammeln Sie Zahlungen über PayPal- und Stripe-Prozessoren. Fügen Sie einfach das Zahlungsformularfeld zu Ihrem Formular hinzu, wählen Sie den zu verwendenden Prozessor aus, verbinden Sie Ihr Konto und beginnen Sie mit dem Sammeln der Zahlung.
EN Collect payments through PayPal and Stripe processors. Just add the payment form field to your form, choose which processor to use, connect your account and start collecting payment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| einfach | just |
| paypal | paypal |
| prozessoren | processors |
| prozessor | processor |
| zahlungen | payments |
| formular | form |
| konto | account |
| zahlung | payment |
| zu | to |
| wählen | choose |
| und | and |
| beginnen | start |
| hinzu | add |
| den | the |
DE Welche Informationen wir sammeln und warum wir sie sammeln.
EN What information we collect and why we collect it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Informationen, die wir über Sie sammeln und wie wir sie sammeln
EN Information We Collect About You and How We Collect It
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| über | about |
| wie | how |
| sie | you |
| und | and |
DE Die Informationen, die wir automatisch sammeln, können persönliche Informationen enthalten oder wir können sie pflegen oder mit persönlichen Informationen verknüpfen, die wir auf andere Weise sammeln oder von Dritten erhalten
EN The information we collect automatically may include personal information or we may maintain it or associate it with personal information we collect in other ways or receive from third parties
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| verknüpfen | associate |
| weise | ways |
| informationen | information |
| sammeln | collect |
| oder | or |
| die | third |
| wir | we |
| enthalten | include |
| mit | with |
| pflegen | maintain |
| andere | other |
DE Damit Sie Ihr Produkt bestmöglich gestalten und weiterentwickeln können, ist es wichtig Feedback von Ihrer Zielkundschaft zu sammeln. Mit einer Online-Umfrage können Sie wertvolle Informationen sammeln.
EN To make your product the best it can be, it is important to get feedback from your customers. A product feedback survey will provide you with valuable information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| informationen | information |
| umfrage | survey |
| es | it |
| wichtig | important |
| wertvolle | valuable |
| ihr | your |
| produkt | product |
| können | can |
| ist | is |
| mit | with |
| zu | to |
| einer | a |
DE Lassen Sie nichts zurück. Sammeln Sie Müll auf, nehmen Sie Abfall mit nach Hause oder entsorgen Sie ihn ordnungsgemäß.Sammeln Sie die Hinterlassenschaften Ihres Hunds auf.
EN Not leave anything behind. Pick up litter; take it home with you or dispose of correctly
| alemão | inglês |
|---|---|
| entsorgen | dispose |
| ordnungsgemäß | correctly |
| oder | or |
| ihn | it |
| mit | with |
| sie | you |
DE Das Sammeln von Feuerholz ist ein wichtiger Grund für die fortschreitende Abholzung. Da dadurch mehr und mehr Bäume verschwinden, wird das Sammeln von Feuerholz umso zeitintensiver.
EN Gathering wood is a major driver of deforestation. Since more and more trees disappear, wood collecting becomes even more time-consuming for the families.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abholzung | deforestation |
| bäume | trees |
| verschwinden | disappear |
| mehr | more |
| wichtiger | major |
| für | for |
| und | and |
| sammeln | collecting |
| von | of |
| ein | a |
| da | since |
| wird | the |
DE Während Ihres Praktikums sammeln Sie praktische Einblicke in die Arbeitsweise und Funktionen eines Unternehmens. Sie sammeln Erfahrungen, die für Ihre zukünftige Karriere entscheidend sein können.
EN During the internship you will gain first-hand insights into a company’s operations and functions, as well as gaining experience that could play a decisive part in your future career.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zukünftige | future |
| karriere | career |
| entscheidend | decisive |
| einblicke | insights |
| in | in |
| funktionen | functions |
| praktische | experience |
| ihre | your |
| und | and |
| während | during |
DE Informationen auf den Websites jedes Kunden sammeln (dies umfasst Websites, Apps und andere digitale Eigenschaften) - wie oben unter "Wie wir Informationen durch unsere Dienste sammeln" beschrieben;
EN collect information on each client’s Sites (this includes websites, apps, and other digital properties) – as described above in “How We Collect Information through Our Services”;
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| kunden | clients |
| sammeln | collect |
| umfasst | includes |
| digitale | digital |
| eigenschaften | properties |
| beschrieben | described |
| apps | apps |
| andere | other |
| dienste | services |
| jedes | each |
| dies | this |
| websites | websites |
| oben | above |
| unsere | our |
| wir | we |
| wie | and |
| unter | in |
DE Die ThoughtSpot-Cookie-Richtlinie (die „Richtlinie) gilt für die ThoughtSpot-Website und beschreibt die Informationen, die wir mit Hilfe von Tools zum Sammeln von Informationen wie Cookies und Web-Beacons automatisch sammeln.
EN The ThoughtSpot Cookie Policy (the “Policy”) applies to the ThoughtSpot Website and describes the information we collect by automated means through the use of information gathering tools, such as cookies and web beacons.
DE Welche Informationen wir sammeln und warum wir sie sammeln.
EN What information we collect and why we collect it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Informationen auf den Websites jedes Kunden sammeln (dies umfasst Websites, Apps und andere digitale Eigenschaften) - wie oben unter "Wie wir Informationen durch unsere Dienste sammeln" beschrieben;
EN collect information on each client’s Sites (this includes websites, apps, and other digital properties) – as described above in “How We Collect Information through Our Services”;
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| kunden | clients |
| sammeln | collect |
| umfasst | includes |
| digitale | digital |
| eigenschaften | properties |
| beschrieben | described |
| apps | apps |
| andere | other |
| dienste | services |
| jedes | each |
| dies | this |
| websites | websites |
| oben | above |
| unsere | our |
| wir | we |
| wie | and |
| unter | in |
DE Verwende Newsletter-Blöcke, um E-Mail-Adressen zu sammeln, Mailinglisten zu erstellen oder Blog-Abonnements einzurichten. Passe den Block an, um Namen und E-Mail-Adressen oder nur E-Mail-Adressen zu sammeln.
EN Use newsletter blocks to collect email addresses, build mailing lists, or set up blog subscriptions. Customize the block to collect names and email addresses or email addresses only.
DE Die DSGVO stellt sicher, dass die Erfassung personenbezogener Daten genau geregelt ist und verpflichtet Unternehmen und Organisationen, die diese Daten sammeln, die Daten vor Missbrauch und Verwertung zu schützen.
EN The rules of GDPR ensure that personal data is collected under strict conditions and oblige the entities that collect the data to protect it from misuse and exploitation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| sammeln | collect |
| missbrauch | misuse |
| organisationen | entities |
| schützen | protect |
| personenbezogener | personal |
| daten | data |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
DE Spezielle Kategorien personenbezogener Daten: Wir dürfen Ihre biometrischen und gesundheitsbezogenen Daten sammeln, wie beispielsweise Blutdruck, Herzschlag, Fingerabdrücke oder ähnliche Daten, je nach Dienst oder Produkt, das Sie erworben haben
EN Special categories of personal data. We may collect your biometrical and health related data such as blood pressure, heart rate, fingerprints or similar depending on the service or product you have purchased
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | special |
| kategorien | categories |
| sammeln | collect |
| blutdruck | blood pressure |
| fingerabdrücke | fingerprints |
| erworben | purchased |
| ähnliche | similar |
| je nach | depending |
| oder | or |
| produkt | product |
| und | and |
| dienst | the service |
| daten | data |
| wir | we |
| ihre | your |
| haben | have |
DE Die DSGVO stellt sicher, dass die Erfassung personenbezogener Daten genau geregelt ist und verpflichtet Unternehmen und Organisationen, die diese Daten sammeln, die Daten vor Missbrauch und Verwertung zu schützen.
EN The rules of GDPR ensure that personal data is collected under strict conditions and oblige the entities that collect the data to protect it from misuse and exploitation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| sammeln | collect |
| missbrauch | misuse |
| organisationen | entities |
| schützen | protect |
| personenbezogener | personal |
| daten | data |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
DE Der Reincubate iPhone Backup Extractor war das weltweit erste Consumer-Tool (2008) für den Zugriff auf iPhone-Daten und anschließend das erste, das Verschlüsselungsunterstützung, iCloud-Zugriff und eine API einführte.
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| api | api |
| weltweit | worlds |
| consumer | consumer |
| tool | tool |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| war | was |
| daten | data |
| zugriff | access |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| den | the |
DE Der Reincubate iPhone Backup Extractor war das weltweit erste Consumer-Tool (2008) für den Zugriff auf iPhone-Daten und anschließend das erste, das Verschlüsselung, iCloud-Zugriff und eine API einführte
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| verschlüsselung | encryption |
| api | api |
| weltweit | worlds |
| consumer | consumer |
| tool | tool |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| war | was |
| daten | data |
| zugriff | access |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| den | the |
DE Der Reincubate iPhone Backup Extractor war das weltweit erste Consumer-Tool (2008) für den Zugriff auf iPhone-Daten und anschließend das erste, das Verschlüsselungsunterstützung, iCloud-Zugriff und eine API einführte.
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| api | api |
| weltweit | worlds |
| consumer | consumer |
| tool | tool |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| war | was |
| daten | data |
| zugriff | access |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| den | the |
DE Der Reincubate iPhone Backup Extractor war das weltweit erste Consumer-Tool (2008) für den Zugriff auf iPhone-Daten und anschließend das erste, das Verschlüsselung, iCloud-Zugriff und eine API einführte
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| verschlüsselung | encryption |
| api | api |
| weltweit | worlds |
| consumer | consumer |
| tool | tool |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| war | was |
| daten | data |
| zugriff | access |
| und | and |
| erste | the first |
| für | for |
| den | the |
DE Dort konnte sie erste Berufserfahrungen sammeln und sich von Bechtle als Arbeitgeber überzeugen
EN This gave her the opportunity to gain work experience and test the waters with Bechtle as an employer
| alemão | inglês |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| arbeitgeber | employer |
| und | and |
| konnte | the |
| als | as |
| von | to |
DE Du profitierst vom grossen Wissen unserer qualifizierten Fachspezialisten und sammeln in einem hilfsbereiten Umfeld erste Berufserfahrung
EN You will benefit from the vast experience of our qualified specialists and gain valuable work experience in a supportive environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| profitierst | benefit |
| qualifizierten | qualified |
| umfeld | environment |
| in | in |
| berufserfahrung | experience |
| und | and |
| vom | from |
| erste | a |
DE So konnten die Distributoren erste praktische Erfahrungen mit dem Entwickeln von Applikationen in Verbindung mit Sensirions Sensoren sammeln
EN As a result, the distributors gained hands-on experience in developing of applications for Sensirion's sensors
| alemão | inglês |
|---|---|
| distributoren | distributors |
| entwickeln | developing |
| applikationen | applications |
| sensoren | sensors |
| in | in |
| praktische | experience |
| erste | a |
| dem | the |
| von | of |
DE Nach Deinem Abitur hast Du eine Ausbildung zum Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung mindestens mit gutem Erfolg abgeschlossen und konntest bestenfalls anschließend bereits erste relevante Berufserfahrung sammeln
EN After graduating your A-levels, you have completed an apprenticeship as an IT specialist for application development with at least good results and, at best, you have already gained some relevant work experience afterwards
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungsentwicklung | application development |
| abgeschlossen | completed |
| bestenfalls | at best |
| berufserfahrung | experience |
| mit | with |
| bereits | already |
| und | and |
| du | you |
| ausbildung | apprenticeship |
| gutem | best |
| erste | a |
| für | for |
| relevante | relevant |
DE Du konntest idealerweise bereits erste Projekterfahrung mit E-Commerce Systemen wie OXID eShop oder Magento sammeln
EN Ideally, you have already gained some project experience with e-commerce systems such as OXID eShop or Magento
| alemão | inglês |
|---|---|
| idealerweise | ideally |
| bereits | already |
| e-commerce | e-commerce |
| systemen | systems |
| eshop | eshop |
| magento | magento |
| oxid | oxid |
| oder | or |
| mit | with |
| du | you |
DE Bei längeren Arbeitsaufenthalten in Holland (Philips-Laboratorien in Eindhoven), England und Schweden konnte Zimmer dann entsprechend experimentieren und erste Erfahrungen auf dem schwierigen und noch völlig neuen Feld der Neutronen-Dosimetrie sammeln
EN During lengthy research stays in Holland (Philips Laboratories in Eindhoven), England and Sweden, Zimmer was able to perform the respective experiments and gain first experience in the difficult and completely new field of neutron dosimetry
| alemão | inglês |
|---|---|
| holland | holland |
| england | england |
| schweden | sweden |
| erfahrungen | experience |
| schwierigen | difficult |
| neuen | new |
| feld | field |
| philips | philips |
| eindhoven | eindhoven |
| erste | first |
| zimmer | zimmer |
| in | in |
| und | and |
| konnte | the |
DE Diese Eigenschaft ist besonders für Spieler attraktiv, die erste Erfahrungen sammeln oder viele unterschiedliche Spiele ausprobieren möchten.
EN This feature is especially attractive for players who want to gain their first experience or try out many different games.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaft | feature |
| attraktiv | attractive |
| besonders | especially |
| spieler | players |
| oder | or |
| viele | many |
| spiele | games |
| unterschiedliche | different |
| ist | is |
| ausprobieren | try |
| erfahrungen | experience |
| diese | this |
| möchten | want to |
DE Um erste Erfahrungen zu sammeln, eignen sich Modelle wie das VW Käfer oder der Dodge Charger R/T von 1968
EN Models such as the VW Beetle 1970 Cabriolet or the Dodge Charger R/T from 1968 are suitable for gaining initial experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrungen | experience |
| modelle | models |
| vw | vw |
| käfer | beetle |
| charger | charger |
| t | t |
| r | r |
| eignen | are |
| oder | or |
| um | for |
| der | the |
| von | from |
DE Einsteiger finden preisgünstige Modelle, mit denen sich erste Erfahrungen sammeln lassen
EN Beginners will find inexpensive models with which they can gain their first experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| einsteiger | beginners |
| preisgünstige | inexpensive |
| modelle | models |
| erste | first |
| erfahrungen | experience |
| lassen | can |
| finden | find |
| mit | with |
| denen | which |
DE Erste berufliche Erfahrungen konnte er als redaktioneller Mitarbeiter bei einem europäischen Policy Journal in Brüssel und als Praktikant in einer Berliner Kommunikationsagentur sammeln.
EN He has gained work experience as an editorial assistant at a European policy journal in Brussels and as an intern at a communications firm in Berlin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| redaktioneller | editorial |
| europäischen | european |
| policy | policy |
| journal | journal |
| brüssel | brussels |
| praktikant | intern |
| berliner | berlin |
| mitarbeiter | assistant |
| er | he |
| in | in |
| berufliche | experience |
| und | and |
| als | as |
| erste | a |
DE Sie sammeln erste Berufserfahrung, verbinden die Theorie mit der Praxis und erhalten Einblick in die Arbeitswelt eines weltweit führenden Unternehmens der Automobilzulieferindustrie.
EN You will gain your first professional experience, combine theory with practice and gain an insight into the working world of a global leader in the automotive supply industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| theorie | theory |
| arbeitswelt | working world |
| unternehmens | industry |
| verbinden | your |
| einblick | insight |
| in | in |
| berufserfahrung | experience |
| die | automotive |
| praxis | practice |
| weltweit | world |
| mit | with |
| und | and |
| führenden | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erste daten sammeln sammeln erste berufserfahrung erste bergfahrt erste personenbezogene daten sammeln sammeln personenbezogene daten daten sammeln daten zu sammeln sammeln sie daten facebook daten sammeln welche daten sammeln sammeln ebenfalls daten sammeln von daten wenige daten sammeln tools sammeln daten sammeln keine daten sammeln niemals daten cookies sammeln daten persönliche daten sammeln sammeln unsere daten persönlichen daten sammeln sammeln wichtige daten personenbezogenen daten sammeln unternehmen sammeln daten daten daten home daten daten daten visualisieren daten daten über daten sammeln sammeln wissentlich sammeln feedback spenden sammeln erfahrung sammeln website sammeln wichtige folien sammeln badges zu sammeln websites zu sammeln konkreten projekten sammeln sammeln von baumpilzen site sammeln kunden sammeln beliebige informationen sammeln jetzt sammeln unternehmen sammeln nutzer feedback sammeln datenerfassungstools sammeln sammeln sie kundendaten automatisch sammeln andere weise sammeln dienste sammeln sammeln sie
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe