DE Die Listing-Seite einer Aktion enthält die Version der Aktion und die erforderliche Workflow-Syntax, um die Aktion zu benutzen
Traduzir "erforderliche aktion" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erforderliche aktion" de alemão para inglês
Traduções de erforderliche aktion
"erforderliche aktion" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de erforderliche aktion
alemão
inglês
EN An action's listing page includes the action's version and the workflow syntax required to use the action
DE Wenn eine Aktion im selben Repository definiert wird, in dem deine Workflowdatei diese Aktion verwendet, kannst du entweder mit der {owner}/{repo}@{ref}- oder der ./path/to/dir-Syntax in deiner Workflowdatei auf die Aktion verweisen.
EN If an action is defined in the same repository where your workflow file uses the action, you can reference the action with either the {owner}/{repo}@{ref} or ./path/to/dir syntax in your workflow file.
DE Die SUSE Cloud Application Platform konfiguriert die Umgebung automatisch, stellt erforderliche Abhängigkeiten bereit, bindet erforderliche Services und stellt die Anwendung als Container bereit, der dann automatisch verwaltet und skaliert wird.
EN SUSE Cloud Application Platform automatically configures the environment, provides required dependencies, binds required services, and deploys the application as a container, which is then automatically managed and scaled.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| umgebung | environment |
| automatisch | automatically |
| abhängigkeiten | dependencies |
| container | container |
| skaliert | scaled |
| platform | platform |
| services | services |
| verwaltet | managed |
| suse | suse |
| anwendung | application |
| als | as |
| und | and |
| stellt | the |
| dann | then |
DE Die für die Kohärenzprüfung erforderliche Gesamtwürdigung der Umstände ist Aufgabe der nationalen Gerichte, denen der EuGH in Vorabentscheidungsurteilen das zur unionsrechtlichen Beurteilung Erforderliche an die Hand gibt
EN The overall assessment of the circumstances required for the coherence check is the task of the national courts, which are provided by the ECJ in preliminary rulings with what is necessary for the assessment under European Union law
| alemão | inglês |
|---|---|
| umstände | circumstances |
| gerichte | courts |
| beurteilung | assessment |
| aufgabe | task |
| in | in |
| für | for |
| erforderliche | required |
| nationalen | national |
| gibt | are |
| ist | is |
DE Technisch nicht zwingend erforderliche Cookies: Demgegenüber werden nicht zwingend erforderliche Cookies gesetzt, um beispielsweise Komfort und Leistung unserer Webseite zu verbessen oder bestimmte von Ihnen vorgenommene Einstellungen zu speichern
EN Technically non-mandatory cookies: On the other hand, non-mandatory cookies are set to improve, for instance, the convenience and performance of our website or to save certain settings you have made
| alemão | inglês |
|---|---|
| technisch | technically |
| cookies | cookies |
| komfort | convenience |
| leistung | performance |
| einstellungen | settings |
| oder | or |
| speichern | save |
| und | and |
| um | for |
| bestimmte | certain |
| vorgenommene | made |
| gesetzt | set to |
| zu | to |
| über | on |
| webseite | website |
DE Außerdem können Sie mehrere reale Portdatenströme zu virtuellen verbinden, die an die erforderliche App oder das erforderliche Gerät weitergeleitet werden.
EN Also, you’ll be able to join multiple real port data streams into virtual one which will be directed to the required app or device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuellen | virtual |
| app | app |
| oder | or |
| gerät | device |
| reale | data |
| zu | to |
DE Die für die Kohärenzprüfung erforderliche Gesamtwürdigung der Umstände ist Aufgabe der nationalen Gerichte, denen der EuGH in Vorabentscheidungsurteilen das zur unionsrechtlichen Beurteilung Erforderliche an die Hand gibt
EN The overall assessment of the circumstances required for the coherence check is the task of the national courts, which are provided by the ECJ in preliminary rulings with what is necessary for the assessment under European Union law
| alemão | inglês |
|---|---|
| umstände | circumstances |
| gerichte | courts |
| beurteilung | assessment |
| aufgabe | task |
| in | in |
| für | for |
| erforderliche | required |
| nationalen | national |
| gibt | are |
| ist | is |
DE Technisch nicht zwingend erforderliche Cookies: Demgegenüber werden nicht zwingend erforderliche Cookies gesetzt, um beispielsweise Komfort und Leistung unserer Webseite zu verbessen oder bestimmte von Ihnen vorgenommene Einstellungen zu speichern
EN Technically non-mandatory cookies: On the other hand, non-mandatory cookies are set to improve, for instance, the convenience and performance of our website or to save certain settings you have made
| alemão | inglês |
|---|---|
| technisch | technically |
| cookies | cookies |
| komfort | convenience |
| leistung | performance |
| einstellungen | settings |
| oder | or |
| speichern | save |
| und | and |
| um | for |
| bestimmte | certain |
| vorgenommene | made |
| gesetzt | set to |
| zu | to |
| über | on |
| webseite | website |
DE Mit Hilfe der neuen Aktion "Textdatei laden/speichern" können der erforderliche Node und die benötigte Textdatei sowie Fehlerbehandlungsoptionen definiert werden.
EN A new action called Load/Save Text File makes it easy to specify the required node and text file as well as error handling options.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| aktion | action |
| textdatei | text file |
| laden | load |
| node | node |
| definiert | specify |
| speichern | save |
| und | and |
| der | the |
DE Tippen Sie in der Nähe des Bildschirmrandes rechts neben dem gewünschten Element im entsprechenden Abschnitt und wischen Sie nach links, um auf das Menü zuzugreifen und die erforderliche Aktion auszuwählen:
EN Touch close to the edge of the screen to the right of the necessary item in the corresponding section and swipe left to access the menu and choose the necessary action:
| alemão | inglês |
|---|---|
| entsprechenden | corresponding |
| wischen | swipe |
| erforderliche | necessary |
| aktion | action |
| im | in the |
| zuzugreifen | to access |
| menü | menu |
| auszuwählen | choose |
| tippen | touch |
| in | in |
| nähe | close |
| abschnitt | section |
| und | and |
| rechts | to |
DE Als ich mich auf meiner Site angemeldet habe, wurde ich aufgefordert, meine Rechnungsadresse zu aktualisieren („Aktion erforderlich“). Ich habe die erforderliche Änderung vorgenommen, aber die Nachricht wird immer noch angezeigt. Was kann ich tun?
EN I logged into my site and saw an “action required” message to update my billing address. I made the required change, but the message is still showing up. How can I remove this?
DE Mit Hilfe der neuen Aktion "Textdatei laden/speichern" können der erforderliche Node und die benötigte Textdatei sowie Fehlerbehandlungsoptionen definiert werden.
EN A new action called Load/Save Text File makes it easy to specify the required node and text file as well as error handling options.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| aktion | action |
| textdatei | text file |
| laden | load |
| node | node |
| definiert | specify |
| speichern | save |
| und | and |
| der | the |
DE Mit Hilfe der neuen Aktion "Meldung protokollieren" kann während der Ausführung einer Aktion eine benutzerdefinierte Meldung auf dem MobileTogether Server oder Client protokolliert werden
EN The new Log Message Action makes it possible to log a customized message on the MobileTogether Server or client during the execution of an Action
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktion | action |
| meldung | message |
| benutzerdefinierte | customized |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| client | client |
| oder | or |
| neuen | new |
| kann | makes |
| ausführung | execution |
| protokollieren | log |
| während | during |
DE Neue Aktion: Throw. Bildet Teil der Try/Catch-Aktion; ermöglicht die Definition von Ausnahmebedingungen
EN New action: Throw. As part of the Try/Catch action, Throw allows definition of exception conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| aktion | action |
| ermöglicht | allows |
| definition | definition |
| bildet | the |
DE Call-to-Action: Wenn Besucher auf einer Website zur Aktion aufgefordert werden, steigt die Möglichkeit, dass sie die gewünschte Aktion auch durchführen
EN Call to action: If website visitors are called to take an action (or a ‘call to action’) the likelihood that they carry out the desired action rises
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| website | website |
| steigt | rises |
| gewünschte | desired |
| call | call |
| durchführen | carry |
| einer | a |
| zur | the |
| dass | that |
DE 1992 nutzte ich die Fotografie, um über eine humanitäre Aktion in Mali zu kommunizieren, 2008 über eine Sponsoring-Aktion für das mythische Shweitzer-Krankenhaus in Gabun
EN In 1992 I used photography to communicate on a humanitarian action in Mali, then in 2008 on a sponsorship action for the mythical Shweitzer hospital in Gabon
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzte | used |
| ich | i |
| fotografie | photography |
| aktion | action |
| mythische | mythical |
| sponsoring | sponsorship |
| krankenhaus | hospital |
| in | in |
| kommunizieren | communicate |
| zu | to |
| eine | a |
| um | for |
DE Im Rahmen dieser Angebotsaktion (“Aktion”) sollen folgende Geräte mit einem Preisnachlass angeboten werden: PRO 8275 und PRO 8275 TRUCK (“Hardware”).
EN This promotion (“Promotion”) consists of the sale of the following devices at a discount: PRO 8275 and PRO 8275 TRUCK (“Hardware”).
DE Webfleet Solutions behält sich das Recht vor, die Allgemeinen Bedingungen der Angebotsaktion jederzeit zu ändern oder die Aktion jederzeit zu beenden.
EN Webfleet Solutions reserves the right to change these T&Cs at any time or stop this promotion at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| recht | right |
| ändern | change |
| zu | to |
| webfleet | webfleet |
| der | the |
DE Setzen Sie Ihre Auslöser so, dass sie eine Stunde, bevor die Aktion stattfinden soll, aktiv werden. Dadurch wird sichergestellt, dass technische Probleme die pünktliche Durchführung der Aktion nicht verhindern.
EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auslöser | trigger |
| stattfinden | take place |
| sichergestellt | ensure |
| technische | technical |
| probleme | issues |
| verhindern | prevent |
| stunde | hour |
| aktion | action |
| nicht | dont |
| ihre | your |
| bevor | to |
| dass | that |
| wird | the |
DE Jedes Kampagnenziel und jede Zielkombination für Anzeigengruppen hat eine andere kostenpflichtige Aktion, und es ist nur dann kostenpflichtig, wenn diese Aktion ausgeführt wird
EN Each campaign objective and ad group goal combination has a different billable action, and you’re only charged when that action occurs
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktion | action |
| und | and |
| hat | has |
| nur | only |
| wenn | when |
| eine | a |
| andere | different |
| diese | that |
DE Wenn bei einem Scan mehrere bösartige Dateien gefunden werden, sollte es einfach sein, eine sichere Aktion für alle auf einmal auszuführen, anstatt für jede einzelne eine Aktion auswählen zu müssen.
EN If multiple malicious files are found in a scan, it should be easy to carry out a safe action on all of them at once, rather than having to select an action for each one individually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| scan | scan |
| bösartige | malicious |
| dateien | files |
| gefunden | found |
| es | it |
| auswählen | select |
| einfach | easy |
| aktion | action |
| sollte | should |
| für | for |
| alle | all |
| anstatt | to |
DE Mit dieser Aktion wird die ausgewählte Datei/der ausgewählte Ordner auf dem Client/Server umbenannt, sobald die Aktion ausgeführt wird.
EN This Action renames the selected file/folder on the client/server when the Action is executed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktion | action |
| ausgewählte | selected |
| client | client |
| server | server |
| datei | file |
| ordner | folder |
| ausgeführt | executed |
| sobald | when |
| wird | the |
DE Mit Hilfe der neuen Aktion "Meldung protokollieren" kann während der Ausführung einer Aktion eine benutzerdefinierte Meldung auf dem MobileTogether Server oder Client protokolliert werden
EN The new Log Message Action makes it possible to log a customized message on the MobileTogether Server or client during the execution of an Action
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktion | action |
| meldung | message |
| benutzerdefinierte | customized |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| client | client |
| oder | or |
| neuen | new |
| kann | makes |
| ausführung | execution |
| protokollieren | log |
| während | during |
DE Neue Aktion: Throw. Bildet Teil der Try/Catch-Aktion; ermöglicht die Definition von Ausnahmebedingungen
EN New action: Throw. As part of the Try/Catch action, Throw allows definition of exception conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| aktion | action |
| ermöglicht | allows |
| definition | definition |
| bildet | the |
DE Setzen Sie Ihre Auslöser so, dass sie eine Stunde, bevor die Aktion stattfinden soll, aktiv werden. Dadurch wird sichergestellt, dass technische Probleme die pünktliche Durchführung der Aktion nicht verhindern.
EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.
DE primaryAction: Die primäre Aktion für einen Datensatztyp, in der Regel eine erstellende Aktion. Weitere Informationen zum Angeben von Aktionen finden Sie unter
EN primaryAction: The primary action for a record type, typically a "creation" action. See
DE Du kannst deinem Workflow eine Aktion hinzufügen, indem du in deiner Workflowdatei auf die Aktion verweist.
EN You can add an action to your workflow by referencing the action in your workflow file.
DE Damit dein Workflow auch bei Updates einer Aktion stabil bleibt, kannst du auf die zu verwendende Version der Aktion verweisen, indem du die Git- oder Docker-Tagnummer in deiner Workflowdatei angibst.
EN To keep your workflow stable even when updates are made to an action, you can reference the version of the action to use by specifying the Git or Docker tag number in your workflow file.
DE Lege in deinem Workflow Eingaben fest, wenn diese für die Aktion erforderlich sind. Informationen zu den für eine Aktion erforderlichen Eingaben findest du unter Suchen und Anpassen von Aktionen.
EN If the action requires you to provide inputs, set them in your workflow. For information on inputs an action might require, see "Finding and customizing actions."
DE Wenn eine Aktion in einem anderen Repository als deine Workflowdatei definiert ist, kannst du mit der {owner}/{repo}@{ref}-Syntax in deiner Workflowdatei auf diese Aktion verweisen.
EN If an action is defined in a different repository than your workflow file, you can reference the action with the {owner}/{repo}@{ref} syntax in your workflow file.
DE Wenn eine Aktion in einem veröffentlichen Docker-Containerimage auf Docker Hub definiert wird, musst du mit der docker://{image}:{tag}-Syntax in deiner Workflowdatei auf diese Aktion verweisen
EN If an action is defined in a published Docker container image on Docker Hub, you must reference the action with the docker://{image}:{tag} syntax in your workflow file
DE Wie bei allen Abhängigkeiten solltest du die Version der zu verwendenden Aktion abhängig davon angeben, ob du mit automatischen Updates für die Aktion einverstanden bist.
EN Similar to any dependency, you should indicate the version of the action you'd like to use based on your comfort with automatically accepting updates to the action.
DE Du legst die Version der Aktion in deiner Workflowdatei fest. Überprüfe die Dokumentation der Aktion, um Informationen zur Releaseverwaltung zu erhalten und zu erfahren, welches Tag, welcher Branch oder welcher SHA-Wert verwendet werden soll.
EN You will designate the version of the action in your workflow file. Check the action's documentation for information on their approach to release management, and to see which tag, branch, or SHA value to use.
DE Nachdem Sie Ihre Dateien zu GitHub hinzugefügt haben, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort, um entweder die vorgefertigte GitHub-Aktion von HubSpot zu installieren (empfohlen) oder die Aktion manuell zu konfigurieren.
EN After adding your files to GitHub, proceed to the next step to either install HubSpot's pre-made GitHub Action (recommended) or configure the Action manually.
DE Es hebt Syntaxfehler und fehlende erforderliche Properties hervor und zeigt alle verschachtelten Daten an einem Ort an.
EN It highlights syntax errors, missing required properties, and displays all nested data in one location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehlende | missing |
| erforderliche | required |
| zeigt | displays |
| verschachtelten | nested |
| daten | data |
| ort | location |
| es | it |
| alle | all |
| und | and |
| hervor | in |
DE Sobald Sie sich angemeldet haben, müssen Sie einige erforderliche Informationen über Ihren Podcast ausfüllen (Name, Beschreibung, Kategorien usw.).
EN Once you?ve signed up, you?ll need to fill out some required information about your podcast (name, description, categories, etc.).
| alemão | inglês |
|---|---|
| angemeldet | signed up |
| informationen | information |
| podcast | podcast |
| beschreibung | description |
| kategorien | categories |
| usw | etc |
| ihren | your |
| ausfüllen | fill |
| name | name |
| einige | some |
| sobald | once |
| über | to |
DE Durch eine IP-Whitelist und die erforderliche Zwei-Faktor-Authentifizierung ist dein Code in der Cloud gut geschützt. Du kannst den Zugriff auf bestimmte Benutzer beschränken und ihre Aktionen mit Branch-Berechtigungen und Merge-Checks kontrollieren.
EN Know your code is secure in the Cloud with IP whitelisting and required 2-step verification. Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erforderliche | required |
| code | code |
| cloud | cloud |
| gut | quality |
| benutzer | users |
| beschränken | restrict |
| aktionen | actions |
| kontrollieren | control |
| ip | ip |
| branch | branch |
| merge | merge |
| zugriff | access |
| berechtigungen | permissions |
| checks | checks |
| in | in |
| authentifizierung | verification |
| bestimmte | certain |
| ist | is |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Für Anfragen von Strafverfolgungsbehörden erforderliche Informationen zu Atlassian-Produkten
EN Atlassian Product Information to Include in Law Enforcement Request
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| atlassian | atlassian |
| produkten | product |
| zu | to |
DE Einige Cookies sind aus technischen Gründen für den Betrieb unserer Website/Plattform erforderlich, und wir bezeichnen diese als „erforderliche“ oder „unbedingt notwendige“ Cookies
EN Some cookies are required for technical reasons in order for our Website / Platform to operate, and we refer to these as “essential” or “strictly necessary” cookies
DE Diese Tools erleichtern zudem die Zusammenarbeit in einem größeren Social-Media-Team. Mit entsprechenden Zugriffsrechten stellen Sie sicher, dass keine Nachricht ohne die erforderliche Genehmigung veröffentlicht wird.
EN Social scheduling tools also make it easy to work with a larger social team. By designating access to the proper managers, or by creating advanced permissions, you’ll ensure that no message is sent without a second look.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größeren | larger |
| nachricht | message |
| genehmigung | access |
| social | social |
| tools | tools |
| erleichtern | easy |
| team | team |
| ohne | without |
| mit | with |
| keine | no |
| dass | that |
| wird | the |
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk Ihnen die erforderliche Stabilität liefert.Deine Fenster VPS Remote-Desktop ist immer verfügbar, wenn Sie es benötigen.
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide you with the stability you require. Your windows VPS remote desktop will always be available when you need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sichergestellt | ensured |
| netzwerk | network |
| stabilität | stability |
| fenster | windows |
| vps | vps |
| misserfolg | failure |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| so | so |
| es | it |
| wir | we |
| dass | that |
| liefert | provide |
| immer | always |
| verfügbar | available |
| benötigen | you need |
| haben | have |
| ihnen | the |
| wenn | when |
DE Wir unternehmen alle zumutbaren Schritte, um die Menge Ihrer von uns verarbeiteten Benutzerinformationen auf das erforderliche Maß zu beschränken.
EN We take every reasonable step to limit the volume of your User Information that we Process to what is necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| menge | volume |
| benutzerinformationen | user information |
| erforderliche | necessary |
| zu | to |
| beschränken | to limit |
| wir | we |
| schritte | the |
| von | of |
| unternehmen | process |
DE Dieser IFrame enthält die erforderliche Logik um Gravity Forms Formulare mit AJAX zu handhaben.
EN This iframe contains the logic required to handle Ajax powered Gravity Forms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iframe | iframe |
| logik | logic |
| gravity | gravity |
| ajax | ajax |
| handhaben | handle |
| erforderliche | required |
| formulare | forms |
| zu | to |
| enthält | contains |
DE Wenn ein Endbenutzer eine PXF-Datei in Authentic öffnet, so enthält diese das/die erforderliche(n) Schema(s), XML-Instanz(en) und SPS-Design-Datei(en)
EN When an end user opens a PXF file in Authentic, it includes the required XML Schema(s), XML instance(s), and SPS design file(s)
| alemão | inglês |
|---|---|
| endbenutzer | end user |
| authentic | authentic |
| öffnet | opens |
| erforderliche | required |
| s | s |
| pxf | pxf |
| xml | xml |
| enthält | includes |
| schema | schema |
| datei | file |
| design | design |
| en | in |
| und | and |
| die | instance |
| wenn | when |
| ein | a |
DE Mit den Benutzer-, Rechte- und Gruppenverwaltungs- und -managementfunktionen in UCS wird die erforderliche vollständige Transparenz der Systeme für Zutritts-, Zugangs- und Zugriffsberechtigungen umgesetzt
EN The user, rights and group administration and management functions in UCS provide the requisite complete transparency of the systems for authentication and authorisation rights
| alemão | inglês |
|---|---|
| ucs | ucs |
| vollständige | complete |
| transparenz | transparency |
| systeme | systems |
| benutzer | user |
| rechte | rights |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
DE Folgende erforderliche Cookies werden eingesetzt:
EN The following necessary cookies are used:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erforderliche | necessary |
| cookies | cookies |
| eingesetzt | used |
| folgende | the |
| werden | are |
DE Speichert die Einstellung für ?Erforderliche Cookies?
EN Saves the “Recuired cookies” setting
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichert | saves |
| einstellung | setting |
| cookies | cookies |
| die | the |
DE Durch eine IP-Whitelist und die erforderliche Zwei-Faktor-Authentifizierung ist dein Code in der Cloud gut geschützt. Du kannst den Zugriff auf bestimmte Benutzer beschränken und ihre Aktionen mit Branch-Berechtigungen und Merge-Checks kontrollieren.
EN Know your code is secure in the Cloud with IP whitelisting and required 2-step verification. Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erforderliche | required |
| code | code |
| cloud | cloud |
| gut | quality |
| benutzer | users |
| beschränken | restrict |
| aktionen | actions |
| kontrollieren | control |
| ip | ip |
| branch | branch |
| merge | merge |
| zugriff | access |
| berechtigungen | permissions |
| checks | checks |
| in | in |
| authentifizierung | verification |
| bestimmte | certain |
| ist | is |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Normalerweise muss bei der Einrichtung eines Webtrackings der erforderliche Tracking Code manuell in die jeweiligen zu messenden Unterseiten eingebaut werden
EN Normally, when setting up a web tracking, the required tracking code must be inserted manually into the respective sub-pages of the website that are to be evaluated
| alemão | inglês |
|---|---|
| normalerweise | normally |
| tracking | tracking |
| code | code |
| manuell | manually |
| jeweiligen | respective |
| zu | to |
| einrichtung | setting |
DE Indem Sie uns freiwillig Kontoinformationen zur Verfügung stellen, erklären Sie, dass Sie der Eigentümer solcher persönlichen Daten sind oder anderweitig die erforderliche Einwilligung haben, es uns zur Verfügung zu stellen.
EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freiwillig | voluntarily |
| kontoinformationen | account information |
| einwilligung | consent |
| es | it |
| indem | by |
| eigentümer | owner |
| daten | data |
| oder | or |
| zu | to |
| verfügung | are |
| uns | us |
| dass | that |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erforderliche aktion erforderliche einige erforderliche erforderliche wissen erforderliche benutzerstufe erforderliche lizenz erforderliche datei schnell erforderliche option erforderliche bildwebadresse erforderliche dokumente erforderliche zeitliche abfolge zwingend erforderliche dokumente unbedingt erforderliche cookies erforderliche bearbeitung erforderliche datei app die erforderliche erforderliche berechtigte interesse erforderliche logik erforderliche node erforderliche projekt erforderliche stabilität gefährlicher güter erforderliche anderweitig die erforderliche zahlungsabwicklung erforderliche übermittlung ausgabedaten erforderliche speicherplatz erforderliche vollständige transparenz erforderliche cookies bezeichnet erforderliche abhängigkeiten bereit analyse erforderliche teilmenge erforderliche workflow syntax hierfür erforderliche setzen fehlende erforderliche properties erforderliche farbschema auszuwählen kunde sämtliche erforderliche scientists die erforderliche softwaretechniker führen erforderliche etwaig erforderliche nutzungsrechte erforderliche kontrolle kohärenzprüfung erforderliche gesamtwürdigung erforderliche infrastruktur erforderliche option auszuwählen erforderliche software ausgeführt erforderliche geschwindigkeit aufzubringen erforderliche bandbreite erforderliche tracking code erforderliche lizenz hängt erforderliche nummer auszuwählen softwaretechniker führen erforderliche erforderliche gerät weitergeleitet erforderliche appTraduzir erforderliche aktion para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe