Traduzir "endpunkt des datenverkehrs" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "endpunkt des datenverkehrs" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de endpunkt des datenverkehrs

alemão
inglês

DE NetFlow-Daten geben Aufschluss über die Quelle und den Endpunkt des Datenverkehrs sowie über den Umfang des generierten Datenverkehrs

EN NetFlow data reveals the source and endpoint of traffic, and the levels of traffic being generated. 

DE Das Endpunkt-Objekt enthält ein "congratulation"-Objekt. "congratulation" ist der Endpunkt, den Sie erstellen. Der Name des Endpunkts definiert den Pfad, mit dem Sie Ihre serverlose Funktion aufrufen.

EN The endpoints object contains a "congratulation" object. "congratulation" is the endpoint you're creating. The endpoint's name is what defines the path that you will use to call your serverless function.

DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.

EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.

alemãoinglês
endpunktendpoint
objektobject
geben sieenter
apiapi
speicherortstorage location
fürfor
verwendenuse
denthe
möchtenwant to
siewant

DE ScrapeStack bietet einen einzigen Endpunkt zum Scrapen jeder gewünschten Webseite. Vollständige und detaillierte Informationen zum Endpunkt und seinen Parametern finden Sie in der ScrapeStack-Schnellstartanleitung (https://scrapeStack.com/quickstart)

EN scrapeStack offers a single endpoint to scrape whatever webpage you want. For a complete and detailed information on endpoint and its parameters make sure you refer to ScrapeStack Quickstart guide (https://scrapeStack.com/quickstart)

alemãoinglês
bietetoffers
endpunktendpoint
webseitewebpage
parameternparameters
httpshttps
informationeninformation
vollständigecomplete
undand
zumfor
siewant

DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird

EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution

DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird

EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution

DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird

EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution

DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird

EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution

DE Rest Endpunkt: Dies ist der API-Endpunkt, den Sie von Ihrem Objekt-API-Info erhalten haben

EN REST Endpoint: This will be the API Endpoint that you received from your Object API Info

alemãoinglês
restrest
endpunktendpoint
apiapi
objektobject
diesthis
denthe
vonfrom

DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.

EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.

alemãoinglês
endpunktendpoint
objektobject
geben sieenter
apiapi
speicherortstorage location
fürfor
verwendenuse
denthe
möchtenwant to
siewant

DE einen umfassenden Endpunkt-zu-Endpunkt-Ansatz für die Sicherheit, BlackBerry® Zugang

EN , a comprehensive endpoint-to-endpoint approach to security, BlackBerry® Access

alemãoinglês
umfassendencomprehensive
sicherheitsecurity
blackberryblackberry
zugangaccess
ansatzapproach
zuto
einena

DE Es wird empfohlen, ein Hilfsprogramm wie ngrok zu verwenden, um Ihren lokalen Endpunkt sicher dem Internet auszusetzen. Standardmäßig ist der Webhook-Endpunkt an den Port 8080 Ihres Computers gebunden.

EN It is recommended to use a utility such as ngrok to safely expose your local endpoint to the internet. By default, the webhook endpoint is bound to port 8080 on your machine.

alemãoinglês
empfohlenrecommended
lokalenlocal
endpunktendpoint
internetinternet
portport
gebundenbound
webhookwebhook
esit
ihrenyour
zuto
verwendenuse
eina
anon

DE Endpunkt der Wiedergabe: Der Endpunkt der Wiedergabe wird in Sekunden aufgezeichnet und zeigt an, wann der Benutzer die Wiedergabe beendet hat.

EN Play ending point: Play ending point is recorded in seconds, noting when the user stopped watching.

alemãoinglês
wiedergabeplay
sekundenseconds
aufgezeichnetrecorded
inin
wannwhen
benutzeruser
wirdthe

DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.

EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.

DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.

EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.

DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.

EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.

DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.

EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.

DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.

EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.

DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.

EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.

DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.

EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.

DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.

EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.

DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.

EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.

DE 2.8 Sofern nicht anders vereinbart, gibt es keine explizite Begrenzung der Menge des Inhalts, des Speicherplatzes oder des Datenverkehrs. Im Falle einer übermäßigen Nutzung wird Webador den Kunden kontaktieren, um eine geeignete Lösung zu finden.

EN 2.8 No explicit maximums apply to content, storage space, or data traffic unless otherwise agreed. If the Customer engages in frequent excessive use, Webador will contact the Customer to reach a suitable arrangement.

alemãoinglês
vereinbartagreed
datenverkehrstraffic
webadorwebador
geeignetesuitable
sofern nichtunless
kontaktierencontact
kundencustomer
nutzunguse
keineno
oderor
fallethe
zuto
inhaltscontent

DE 2.8 Sofern nicht anders vereinbart, gibt es keine explizite Begrenzung der Menge des Inhalts, des Speicherplatzes oder des Datenverkehrs. Im Falle einer übermäßigen Nutzung wird Webador den Kunden kontaktieren, um eine geeignete Lösung zu finden.

EN 2.8 No explicit maximums apply to content, storage space, or data traffic unless otherwise agreed. If the Customer engages in frequent excessive use, Webador will contact the Customer to reach a suitable arrangement.

alemãoinglês
vereinbartagreed
datenverkehrstraffic
webadorwebador
geeignetesuitable
sofern nichtunless
kontaktierencontact
kundencustomer
nutzunguse
keineno
oderor
fallethe
zuto
inhaltscontent

DE Normalerweise können Sie bei der Verbindung mit einem kostenlosen Online-Anonymisierer mit Einschränkungen des Datenverkehrs, der Geschwindigkeit, des Zugriffs auf bestimmte Websites sowie einer Fülle von lästigen Pop-up-Anzeigen rechnen

EN Normally when connecting to a free online anonymizer , you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

alemãoinglês
normalerweisenormally
einschränkungenrestrictions
datenverkehrstraffic
geschwindigkeitspeed
fülleabundance
poppop-up
anzeigenads
kostenlosenfree
websiteswebsites
onlineonline
könnencan
sieyou
bestimmtecertain
verbindungaccess
einera

DE Normalerweise können Sie bei der Verbindung mit einem kostenlosen Online-Anonymisierer für Opera mit Einschränkungen des Datenverkehrs, der Geschwindigkeit, des Zugriffs auf bestimmte Websites sowie einer Fülle von lästigen Pop-up-Anzeigen rechnen

EN Normally when connecting to a free online anonymizer for Opera, you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

alemãoinglês
normalerweisenormally
operaopera
einschränkungenrestrictions
datenverkehrstraffic
geschwindigkeitspeed
fülleabundance
poppop-up
anzeigenads
kostenlosenfree
websiteswebsites
onlineonline
könnencan
sieyou
fürfor
bestimmtecertain
verbindungaccess
einera

DE Normalerweise können Sie bei der Verbindung mit einem kostenlosen Online-Anonymisierer für Firefox mit Einschränkungen des Datenverkehrs, der Geschwindigkeit, des Zugriffs auf bestimmte Websites sowie einer Fülle von lästigen Pop-up-Anzeigen rechnen

EN Normally when connecting to a free online anonymizer for Firefox, you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

alemãoinglês
normalerweisenormally
firefoxfirefox
einschränkungenrestrictions
datenverkehrstraffic
geschwindigkeitspeed
fülleabundance
poppop-up
anzeigenads
kostenlosenfree
websiteswebsites
onlineonline
könnencan
sieyou
fürfor
bestimmtecertain
verbindungaccess
einera

DE Normalerweise können Sie bei der Verbindung mit einem kostenlosen Online-Anonymisierer für Chrome mit Einschränkungen des Datenverkehrs, der Geschwindigkeit, des Zugriffs auf bestimmte Websites sowie einer Fülle von lästigen Pop-up-Anzeigen rechnen

EN Normally when connecting to a free online anonymizer for Chrome, you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

alemãoinglês
normalerweisenormally
chromechrome
einschränkungenrestrictions
datenverkehrstraffic
geschwindigkeitspeed
fülleabundance
poppop-up
anzeigenads
kostenlosenfree
websiteswebsites
onlineonline
könnencan
sieyou
fürfor
bestimmtecertain
verbindungaccess
einera

DE Die Partner von ShinyStat haben die Möglichkeit, die Berichtsvorlage und die wöchentliche E-Mail mit der Zusammenfassung des von den Websites der einzelnen Kunden des Partners generierten Datenverkehrs mit ihrem eigenen Logo grafisch anzupassen.

EN The ShinyStat' Partners are given the opportunity to graphically customize with their own logo the report template and the weekly email containing the summary of the traffic generated by the sites of the individual clients of the Partner.

alemãoinglês
möglichkeitopportunity
wöchentlicheweekly
websitessites
kundenclients
generiertengenerated
datenverkehrstraffic
logologo
zusammenfassungsummary
undand
mitcontaining
eigenenown
mailemail

DE Das Hotel erzielte einen erstaunlichen Anstieg der Klicks/des qualifizierten Datenverkehrs um 41 %, einen Anstieg der Direktbuchungen um 196 % und eine Steigerung des Direktumsatzes um 160 %.

EN The hotel achieved an astounding 41% increase in clicks/qualified traffic, 196% growth in direct bookings and a 160% increase in direct revenue.

alemãoinglês
hotelhotel
klicksclicks
qualifiziertenqualified
datenverkehrstraffic
direktbuchungendirect bookings
undand
anstieggrowth
steigerungincrease

DE Konfigurationsinjektion: pro Plattform, pro Stream, zugeschnitten auf jeden Anwendungsfall oder jede Teilmenge des Datenverkehrs des Senders

EN Configuration injection: per platform, per stream, tailored to each use case or subset of broadcaster’s traffic

alemãoinglês
streamstream
zugeschnittentailored
anwendungsfalluse case
oderor
teilmengesubset
datenverkehrstraffic
plattformplatform
proper

DE Wie Sie vielleicht wissen, machten solche E-Mails 2013 ungefähr 60% des weltweiten Datenverkehrs aus; gleichzeitig nahmen Phishing-Kampagnen stark zu (ungefähr 5% des gesamten E-Mail-Verkehrs).

EN Our filters also perform antivirus checks on the content of e-mail messages and attachments.

alemãoinglês
e-mailsmail
nahmenthe
maile-mail
zuof
siemessages

DE Überwachung des Datenverkehrs und des Nutzerverhaltens auf Websites und mobilen Anwendungen

EN Monitoring traffic and user behavior on websites and mobile applications

alemãoinglês
datenverkehrstraffic
nutzerverhaltensuser behavior
websiteswebsites
mobilenmobile
anwendungenapplications
undand
aufon

DE Bis 2019 kreuzen 62 Prozent des gesamten Internetverkehrs Content-Delivery-Netzwerke, und 80 Prozent des gesamten Datenverkehrs werden laut Cisco Videos ausmachen.

EN 62% of all internet traffic will cross content delivery networks by 2019, and 80% of all traffic will be video, according to Cisco.

alemãoinglês
datenverkehrstraffic
ciscocisco
videosvideo
contentcontent
deliverydelivery
netzwerkenetworks
undand
bisof
lautaccording to

DE Normalerweise können Sie bei der Verbindung mit einem kostenlosen Online-Anonymisierer für Firefox mit Einschränkungen des Datenverkehrs, der Geschwindigkeit, des Zugriffs auf bestimmte Websites sowie einer Fülle von lästigen Pop-up-Anzeigen rechnen

EN Normally when connecting to a free online anonymizer for Firefox, you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

alemãoinglês
normalerweisenormally
firefoxfirefox
einschränkungenrestrictions
datenverkehrstraffic
geschwindigkeitspeed
fülleabundance
poppop-up
anzeigenads
kostenlosenfree
websiteswebsites
onlineonline
könnencan
sieyou
fürfor
bestimmtecertain
verbindungaccess
einera

DE Normalerweise können Sie bei der Verbindung mit einem kostenlosen Online-Anonymisierer für Chrome mit Einschränkungen des Datenverkehrs, der Geschwindigkeit, des Zugriffs auf bestimmte Websites sowie einer Fülle von lästigen Pop-up-Anzeigen rechnen

EN Normally when connecting to a free online anonymizer for Chrome, you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

alemãoinglês
normalerweisenormally
chromechrome
einschränkungenrestrictions
datenverkehrstraffic
geschwindigkeitspeed
fülleabundance
poppop-up
anzeigenads
kostenlosenfree
websiteswebsites
onlineonline
könnencan
sieyou
fürfor
bestimmtecertain
verbindungaccess
einera

DE Normalerweise können Sie bei der Verbindung mit einem kostenlosen Online-Anonymisierer für Opera mit Einschränkungen des Datenverkehrs, der Geschwindigkeit, des Zugriffs auf bestimmte Websites sowie einer Fülle von lästigen Pop-up-Anzeigen rechnen

EN Normally when connecting to a free online anonymizer for Opera, you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

alemãoinglês
normalerweisenormally
operaopera
einschränkungenrestrictions
datenverkehrstraffic
geschwindigkeitspeed
fülleabundance
poppop-up
anzeigenads
kostenlosenfree
websiteswebsites
onlineonline
könnencan
sieyou
fürfor
bestimmtecertain
verbindungaccess
einera

DE Normalerweise können Sie bei der Verbindung mit einem kostenlosen Online-Anonymisierer mit Einschränkungen des Datenverkehrs, der Geschwindigkeit, des Zugriffs auf bestimmte Websites sowie einer Fülle von lästigen Pop-up-Anzeigen rechnen

EN Normally when connecting to a free online anonymizer you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

alemãoinglês
normalerweisenormally
einschränkungenrestrictions
datenverkehrstraffic
geschwindigkeitspeed
fülleabundance
poppop-up
anzeigenads
kostenlosenfree
websiteswebsites
onlineonline
könnencan
sieyou
bestimmtecertain
verbindungaccess
einera

DE Was ein Next Gen SWG wirklich zu einer Lösung der „nächsten Generation“ macht, ist die Tiefe der Kontrolle, der Überwachung und des Schutzes für die fünf Wege des überprüften Datenverkehrs

EN What makes a Next Gen SWG truly “next generation” is the depth of control, monitoring, and protection for the five lanes of user traffic inspected

DE Dadurch müssen Sie sich weniger mit der Konfiguration von SSL auf Ihrem Ursprungsserver herumschlagen, während immer noch eine Verschlüsselung des Datenverkehrs von Ihrem Ursprungsserver an Cloudflare geboten ist

EN This reduces much of the friction around configuring SSL on your origin server, while still securing traffic from your origin to Cloudflare

alemãoinglês
wenigerreduces
konfigurationconfiguring
sslssl
ursprungsserverorigin server
datenverkehrstraffic
cloudflarecloudflare

DE Diese machen bei den meisten Websites 20 % bis 50 % des Datenverkehrs aus

EN For most websites, these threats and crawlers make up 20% to 50% of traffic

alemãoinglês
websiteswebsites
datenverkehrstraffic
diesethese
meistenof

DE Das Netzwerk von Cloudflare in über 250 Städten in 100 Ländern verbessert die Performance durch eine integrierte Beschleunigung des Datenverkehrs und Sicherheitsservices mit niedriger Latenz.

EN Cloudflare’s network, which spans 250 cities across 100 countries, improves performance through integrated traffic acceleration and low-latency security services.

alemãoinglês
verbessertimproves
integrierteintegrated
beschleunigungacceleration
datenverkehrstraffic
niedrigerlow
latenzlatency
netzwerknetwork
städtencities
länderncountries
performanceperformance
undand

DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich keine Sorgen mehr über Zugangsbeschränkungen zu Websites an Ihrem Standort machen.

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about access restrictions to websites in your location.

alemãoinglês
umleitungredirection
datenverkehrstraffic
landcountry
websiteswebsites
standortlocation
anderesanother
sorgenworry
keineno
zuto

DE Verbessern Sie die Containersicherheit durch Verschlüsselung des Datenverkehrs zwischen Pods und detaillierte Steuerung der Richtlinien für den Pod-Datenverkehr.

EN Enhance container security with traffic encryption between pods and fine-grained policy controls over pod traffic.

alemãoinglês
verbessernenhance
steuerungcontrols
richtlinienpolicy
podpod
verschlüsselungencryption
zwischenbetween
undand
datenverkehrtraffic

DE Infomaniak trägt zu Ihrem Erfolg bei, indem wir auf eine Begrenzung des monatlichen Datenverkehrs Ihres Cloud-Servers verzichten.

EN Infomaniak facilitates your success and does not put any monthly traffic limit on your Cloud Server.

alemãoinglês
infomaniakinfomaniak
erfolgsuccess
begrenzunglimit
monatlichenmonthly
datenverkehrstraffic
serversserver
cloudcloud
aufon
einedoes
zuput

DE Infomaniak trägt zu Ihrem Erfolg bei, indem auf eine Begrenzung des monatlichen Datenverkehrs Ihrer Website verzichtet wird.

EN Infomaniak makes your success easier, by not setting a monthly traffic limit on your website.

alemãoinglês
infomaniakinfomaniak
erfolgsuccess
begrenzunglimit
monatlichenmonthly
datenverkehrstraffic
websitewebsite
indemby
zumakes
einea
aufon
ihreryour

DE Nutzen Sie zwei Load Balancer zur Lastverteilung des Datenverkehrs zwischen Ihren Diensten und Gewährleistung der sehr hohen Verfügbarkeit Ihrer Infrastruktur

EN A pair of Load Balancers distributes your traffic across your various services and guarantees that your infrastructure benefits from very high availability

alemãoinglês
loadload
balancerbalancers
datenverkehrstraffic
gewährleistungguarantees
verfügbarkeitavailability
sehrvery
infrastrukturinfrastructure
hohenhigh
dienstenservices
undand
ihrenyour
sievarious
derof

DE In solchen Fällen sind die „Regeln?, die die Firewall zum Filtern des Datenverkehrs verwendet, nicht streng genug.

EN In such cases, the “rules” that the firewall uses to filter traffic are not strict enough.

DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich nie wieder Sorgen darüber machen, ob Sie ihren gewünschten Onlinecontent abrufen können.

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the capability of connecting to blocked websites.

alemãoinglês
umleitungredirection
datenverkehrstraffic
landcountry
anderesanother
sorgenworry
überthrough

DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich nie wieder Sorgen darüber machen, ob Sie sich mit ihren Spiele-Server verbinden können.

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the possibility of connecting to game servers.

alemãoinglês
umleitungredirection
datenverkehrstraffic
landcountry
verbindenconnecting
spielegame
serverservers
anderesanother
sorgenworry
überthrough

Mostrando 50 de 50 traduções