DE Um den Artikel zu Ihrer Rechnung hinzuzufügen, öffnen Sie das Listenmenü Artikel und wählen Sie einen der verfügbaren Artikel (falls Sie die Artikelliste schon erstellt haben) oder erstellen Sie einen neuen Artikel genau da:
"einführung dieser artikel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Um den Artikel zu Ihrer Rechnung hinzuzufügen, öffnen Sie das Listenmenü Artikel und wählen Sie einen der verfügbaren Artikel (falls Sie die Artikelliste schon erstellt haben) oder erstellen Sie einen neuen Artikel genau da:
EN To add an item to your invoice, open the Item drop-down list and select one of the available items (if you have already created the Invoice Item List) or create a new item right there:
alemão | inglês |
---|---|
rechnung | invoice |
neuen | new |
hinzuzufügen | to add |
erstellt | created |
oder | or |
verfügbaren | available |
zu | to |
öffnen | open |
wählen | select |
die | list |
falls | the |
erstellen | create |
und | and |
DE RealWear 101: Einführung in RealWear RealWear 102: Einführung in den RW-Vertrieb RealWear 103: Anleitung zur Demo RealWear 104: Einführung in die Cloud Neu! RealWear-Navigator® 500 Schulungen
EN RealWear 101: Introduction to RealWear RealWear 102: Introduction to RW Sales RealWear 103: How to Demo RealWear 104: Introduction to Cloud New! RealWear Navigator® 500 trainings
DE Artikel drapilux 104 – vielseitiger Uni Gewebt wird dieser Artikel auf der Kette eines drapilux-Klassikers – Artikel drapilux 102
EN Article drapilux 104 – versatile block print This fabric series is woven using a warp of a drapilux classic – drapilux 102
DE so erstaunlich, Sir Dieser Artikel wird vielen Menschen helfen. Dies ist das erste Mal, dass ich eine so schöne und verständliche Schrift sehe. Dieser Artikel hilft sehr voll. dank
EN so amazing sir This article will help a lot of people. This is the first time I see such a beautiful and understandable writing. this article very help full . thanks
alemão | inglês |
---|---|
erstaunlich | amazing |
sir | sir |
mal | time |
verständliche | understandable |
so | so |
menschen | people |
ich | i |
schöne | beautiful |
sehe | see |
helfen | help |
sehr | very |
hilft | will help |
wird | the |
erste | the first |
dank | of |
und | and |
DE 4 Beste Artikel-Rewriter- und Artikel-Spinner-Software 2021 (kostenlos und kostenpflichtig) Was sind die besten Artikel-Spinner-Tools?
EN 4 Best Article Rewriter & Article Spinner Software 2021 (Free & Paid) What Are The Best Article Spinning Tools?
alemão | inglês |
---|---|
kostenlos | free |
kostenpflichtig | paid |
spinner | spinner |
software | software |
tools | tools |
artikel | article |
sind | are |
die | the |
beste | the best |
DE 6 Gedanken zu „4 Beste Artikel-Rewriter- und Artikel-Spinner-Software 2021 (kostenlos und kostenpflichtig) Was sind die besten Artikel-Spinner-Tools?“
EN 6 thoughts on ?4 Best Article Rewriter & Article Spinner Software 2021 (Free & Paid) What Are The Best Article Spinning Tools??
alemão | inglês |
---|---|
gedanken | thoughts |
spinner | spinner |
kostenlos | free |
kostenpflichtig | paid |
software | software |
tools | tools |
artikel | article |
besten | best |
DE Wenn ein Artikel aus mehreren Assets besteht, kannst du diesen Artikel für mehrere Endprodukte verwenden, musst aber zunächst den Artikel für jedes einzelne Projekt registrieren.
EN If an Item contains multiple assets you can make more than one End Product with that Item but you must first Register the Item for each new project.
alemão | inglês |
---|---|
registrieren | register |
assets | assets |
projekt | project |
wenn | if |
kannst | you can |
musst | can |
du | you |
mehrere | multiple |
aber | but |
den | the |
DE Du darfst einen Artikel nicht zur Verkaufsförderung verwenden, also ein Endprodukt mit dem Artikel erstellen, dessen primären Wert der Artikel selbst ausmacht. Dazu zählen die folgenden Produkte:
EN You can’t use an Item for merchandising, which means an End Product created using that Item where the primary value of the product lies in the Item itself, including:
alemão | inglês |
---|---|
endprodukt | end product |
primären | primary |
wert | value |
verwenden | use |
die | itself |
erstellen | created |
du | you |
DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a oder Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a oder auf einem Vertrag gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO beruht und
EN processing is based on consent pursuant to Article 6(1)(a) or Article 9(2)(a) or on a contract pursuant to Article 6(1)(b) DSBER, and
alemão | inglês |
---|---|
verarbeitung | processing |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
a | a |
b | b |
gem | pursuant |
und | and |
artikel | article |
DE Statt auf den neuen Artikel zu einem Thema gelangen sie auf einen veralteten Artikel, weil Suchmaschinen den alten Artikel höher einordnen als den neuen.
EN Instead of finding a new article on a topic, they are routed to an old article because search engines rank the old article higher than the new one.
alemão | inglês |
---|---|
thema | topic |
alten | old |
neuen | new |
statt | the |
suchmaschinen | search |
DE Verwenden Sie die Artikel-API, um eigenständige Artikel oder Artikel basierend auf vorhandenen Produkten zu erstellen (unabhängig davon, ob sie über die Produkte-API oder in HubSpot erstellt werden)
EN Use the line items API to create standalone line items or line items based on existing products (whether created through the products API or in HubSpot)
DE Dieser Artikel umreißt die Konzepte von Greenfield und Brownfield und gibt einen Überblick über Strategien zur Digitalisierung im Brownfield, bzw. zur Einführung von IoT-Technologien in Brownfield-Umgebungen.
EN We connect a Precitec device to the platform and install an IoT app on it to read out and visualize IoT sensor data.
alemão | inglês |
---|---|
iot | iot |
DE Dieser Artikel von Quuppa untersucht die potenziellen Auswirkungen der Einführung von Technologien zur Standortverfolgung in...
EN This article from Quuppa explores the potential impact of adopting location tracking technologies in?
alemão | inglês |
---|---|
potenziellen | potential |
auswirkungen | impact |
technologien | technologies |
in | in |
DE Warum Kunden beim Online-Shopping weiterhin Warenkörbe aufgeben (Wiederholung) Einführung Dieser Artikel ist eine Wiederholung eines früheren Blogs zum gleichen Thema
EN Why Customers Continue to Abandon Carts When Online Shopping (Revisited) Introduction This article is a revisit of a previous blog on the same topic
DE Wenn dieser Artikel Sie neugierig gemacht hat, Inhalte auf Ihrem Roku-Gerät zu genießen, dann lesen Sie auch unseren Artikel über die Verwendung eines Webbrowsers auf Roku und unseren Vergleich zwischen Roku und Fire Stick.
EN If this article made you hyped about enjoying content on your Roku device, also read our piece on how to use a web browser on Roku, and our comparison between Roku and Fire Stick.
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
roku | roku |
vergleich | comparison |
fire | fire |
stick | stick |
gerät | device |
genießen | enjoying |
die | piece |
verwendung | use |
zwischen | between |
zu | to |
unseren | our |
eines | a |
lesen | read |
DE Dieser Artikel gilt für Sie, wenn Sie eine eigenständige Version von F-Secure FREEDOME haben. Wenn Sie ein Abonnement für F-Secure TOTAL haben, lesen Sie den Artikel Wie installiere ich FREEDOME VPN (TOTAL) auf einem PC?
EN This article applies to you if you have a standalone version of the F-Secure FREEDOME product. If you have a subscription with F-Secure TOTAL, see article How do I install FREEDOME VPN (TOTAL) on my PC?
alemão | inglês |
---|---|
gilt | applies |
eigenständige | standalone |
abonnement | subscription |
installiere | install |
vpn | vpn |
pc | pc |
total | total |
version | version |
ich | i |
ein | a |
den | the |
DE Dieser Artikel gilt für Sie, wenn Sie eine eigenständige Version von F-Secure FREEDOME haben. Wenn Sie ein Abonnement für F-Secure TOTAL haben, lesen Sie den Artikel Wie installiere ich FREEDOME VPN (TOTAL) auf einem Android-Gerät?
EN This article applies to you if you have a standalone version of the F-Secure FREEDOME product. If you have a subscription with F-Secure TOTAL, see article How do I install FREEDOME VPN (TOTAL) on my Android device?
alemão | inglês |
---|---|
gilt | applies |
eigenständige | standalone |
abonnement | subscription |
installiere | install |
vpn | vpn |
android | android |
gerät | device |
total | total |
version | version |
ich | i |
ein | a |
den | the |
DE Ich habe einen sehr umfassenden Artikel gelesen. Dieser Artikel wird vielen Menschen helfen. Dies ist das erste Mal, dass ich eine so schöne und verständliche Schrift sehe.
EN I read a very comprehensive article. This article will help a lot of people. This is the first time I see such a beautiful and understandable writing.
alemão | inglês |
---|---|
umfassenden | comprehensive |
mal | time |
verständliche | understandable |
ich | i |
menschen | people |
schöne | beautiful |
sehe | see |
helfen | help |
sehr | very |
gelesen | and |
wird | the |
erste | the first |
DE Lesen Sie unseren Artikel: Wie Sie den besten Kryptowährungs-Liquiditätsanbieter für Ihre spezifischen Anforderungen auswählen. Dieser Artikel enthält eine ausführliche Erläuterung zum Thema Krypto-Liquidität und wie diese funktioniert.
EN Read our article: How to choose the best cryptocurrency liquidity provider for your specific requirements. Includes an in-depth explananation of crypto liquidity and how it works.
alemão | inglês |
---|---|
enthält | includes |
liquidität | liquidity |
anforderungen | requirements |
krypto | crypto |
ihre | your |
auswählen | choose |
funktioniert | works |
lesen | read |
für | for |
spezifischen | the |
DE Artikel auf dieser Website können eingebettete Inhalte enthalten (z. B. Videos, Bilder, Artikel usw.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich genau so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
alemão | inglês |
---|---|
eingebettete | embedded |
usw | etc |
besucher | visitor |
besucht | visited |
inhalte | content |
videos | videos |
websites | websites |
ob | if |
enthalten | include |
bilder | images |
website | website |
als | as |
anderen | other |
DE Im letzten Artikel wurden nur void-Methoden verwendet, was die Länge der versteckten Nachricht stark eingeschränkt hat. Dieser Artikel erweitert das Programm:
EN In the last article, Steganography VI, only void methods could be used, so the length of the hidden message was very restricted. This article enhances the application:
alemão | inglês |
---|---|
im | in the |
letzten | last |
länge | length |
versteckten | hidden |
nachricht | message |
eingeschränkt | restricted |
methoden | methods |
verwendet | used |
stark | very |
programm | application |
wurden | was |
nur | only |
DE Artikel auf dieser Website können eingebetteten Inhalt enthalten (z. B. Videos, Bilder, Artikel usw.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich genauso, als hätte der Besucher die andere Website besucht.
EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
alemão | inglês |
---|---|
usw | etc |
besucher | visitor |
besucht | visited |
videos | videos |
websites | websites |
enthalten | include |
bilder | images |
inhalte | content |
website | website |
als | as |
anderen | other |
DE Dieser Artikel wird zum Filtern der FAQ-Artikel verwendet
EN This cookie is used to filter FAQ articles
alemão | inglês |
---|---|
filtern | filter |
faq | faq |
verwendet | used |
wird | is |
artikel | articles |
DE Artikel auf dieser Website können eingebettete Inhalte enthalten (z. B. Videos, Bilder, Artikel usw.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich genau so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
alemão | inglês |
---|---|
eingebettete | embedded |
usw | etc |
besucher | visitor |
besucht | visited |
inhalte | content |
videos | videos |
websites | websites |
ob | if |
enthalten | include |
bilder | images |
website | website |
als | as |
anderen | other |
DE Lesen Sie unseren Artikel: Wie Sie den besten Kryptowährungs-Liquiditätsanbieter für Ihre spezifischen Anforderungen auswählen. Dieser Artikel enthält eine ausführliche Erläuterung zum Thema Krypto-Liquidität und wie diese funktioniert.
EN Read our article: How to choose the best cryptocurrency liquidity provider for your specific requirements. Includes an in-depth explananation of crypto liquidity and how it works.
alemão | inglês |
---|---|
enthält | includes |
liquidität | liquidity |
anforderungen | requirements |
krypto | crypto |
ihre | your |
auswählen | choose |
funktioniert | works |
lesen | read |
für | for |
spezifischen | the |
DE Artikel auf dieser Website können eingebettete Inhalte (z.B. Videos, Bilder, Artikel usw.) enthalten. Eingebetteter Inhalt von anderen Websites verhält sich genau so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
alemão | inglês |
---|---|
usw | etc |
besucher | visitor |
besucht | visited |
videos | videos |
websites | websites |
ob | if |
bilder | images |
enthalten | include |
eingebettete | embedded |
inhalte | content |
website | website |
als | as |
anderen | other |
DE Es gibt keine Studien zur Einführung von "you build it, you run it", aber nach unserer Erfahrung geht dies oft mit der allgemeinen Einführung von DevOps-Prinzipien einher
EN There are no studies available on the adoption of “you build it, you run it,” but in our experience it often comes with the adoption of DevOps principles in general
alemão | inglês |
---|---|
studien | studies |
build | build |
erfahrung | experience |
allgemeinen | general |
it | it |
run | run |
gibt | are |
keine | no |
aber | but |
unserer | our |
mit | with |
oft | often |
DE Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung
EN Webcast: The Journey to the Cloud: Practical Steps and Recommendations for Cloud Adoption Webcast: The Journey to the Cloud: Practical Steps and Recommendations for Cloud Adoption
alemão | inglês |
---|---|
webcast | webcast |
reise | journey |
praktische | practical |
empfehlungen | recommendations |
cloud | cloud |
und | and |
schritte | steps |
DE Gründung der Zund Benelux BV; Einführung der Bediensoftware Zünd Cut Center 2.0; Einführung des L3 Digital Cutters für den Lederzuschnitt
EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system
alemão | inglês |
---|---|
benelux | benelux |
einführung | introduction |
center | center |
digital | digital |
cut | cut |
den | the |
DE Einführung der M-Linie, der zweiten Cutter-Generation; Lancierung des LC-1400; Einführung des Passepartout-Schneiders
EN Introduction of the M-line, the second cutter generation; launch of the LC-1400; introduction of the Zünd mat-cutting system
alemão | inglês |
---|---|
cutter | cutter |
generation | generation |
einführung | introduction |
lancierung | launch |
zweiten | the second |
DE Die Kurse umfassen eine Einführung in Google Analytics, erweiterte Google Analytics-Techniken und eine Einführung in Data Studio
EN The courses include an introduction to Google Analytics, advanced Google Analytics techniques, and an introduction to Data Studio
alemão | inglês |
---|---|
kurse | courses |
erweiterte | advanced |
studio | studio |
techniken | techniques |
analytics | analytics |
data | data |
einführung | introduction |
die | the |
und | and |
in | to |
DE Mit der Einführung der E-Plakette soll die Ermächtigungsgrundlage für die Einführung einer Kennzeichnung von privilegierten elektrisch betriebenen Fahrzeugen in der Straßenverkehrsordnung geschaffen werden
EN The introduction of the E-Sticker is intended to provide the basis for authorization to introduce a marking in the highway code for privileged electrically powered vehicles
alemão | inglês |
---|---|
kennzeichnung | marking |
privilegierten | privileged |
elektrisch | electrically |
einführung | introduction |
in | in |
für | intended |
die | vehicles |
einer | a |
DE Die vollständige Einführung von ZTNA erfordert, dass Unternehmen eine genaue Zuordnung haben, welche Benutzer Zugriff auf welche Anwendungen benötigen, was die Einführung verlangsamt.
EN Full-scale ZTNA adoption does require enterprises to have an accurate mapping of which users need access to what applications, which will slow adoption.
alemão | inglês |
---|---|
ztna | ztna |
unternehmen | enterprises |
benutzer | users |
zugriff | access |
vollständige | full |
genaue | accurate |
anwendungen | applications |
von | of |
dass | to |
benötigen | need |
DE Gründung der Zund Benelux BV; Einführung der Bediensoftware Zünd Cut Center 2.0; Einführung des L3 Digital Cutters für den Lederzuschnitt
EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system
alemão | inglês |
---|---|
benelux | benelux |
einführung | introduction |
center | center |
digital | digital |
cut | cut |
den | the |
DE Einführung der M-Linie, der zweiten Cutter-Generation; Lancierung des LC-1400; Einführung des Passepartout-Schneiders
EN Introduction of the M-line, the second cutter generation; launch of the LC-1400; introduction of the Zünd mat-cutting system
alemão | inglês |
---|---|
cutter | cutter |
generation | generation |
einführung | introduction |
lancierung | launch |
zweiten | the second |
DE Anlegen von Tabellen mittels SQL, Befüllen und Ändern von Tabellen, Einfache Scripts und Triggers, Indexierung, Datenbanksicherheit, Einführung in XML, XPath und native XML-Datenbanken, Parallele Verarbeitung, Einführung in Datawarehouses
EN Table design via SQL, completing and changing of tables, simple scripts and triggers, indexes, data base security, introduction to XML, Xpath and native XML data bases, parallel processing, introduction to data warehousing
alemão | inglês |
---|---|
sql | sql |
einfache | simple |
scripts | scripts |
xml | xml |
xpath | xpath |
native | native |
parallele | parallel |
verarbeitung | processing |
tabellen | tables |
einführung | introduction |
und | and |
von | of |
DE Es gibt keine Studien zur Einführung von "you build it, you run it", aber nach unserer Erfahrung geht dies oft mit der allgemeinen Einführung von DevOps-Prinzipien einher
EN There are no studies available on the adoption of “you build it, you run it,” but in our experience it often comes with the adoption of DevOps principles in general
alemão | inglês |
---|---|
studien | studies |
build | build |
erfahrung | experience |
allgemeinen | general |
it | it |
run | run |
gibt | are |
keine | no |
aber | but |
unserer | our |
mit | with |
oft | often |
DE Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung
EN Webcast: Troubleshooting Your Virtualized Workloads Webcast: Troubleshooting Your Virtualized Workloads
alemão | inglês |
---|---|
webcast | webcast |
reise | your |
DE Überwachen Sie die Einführung von Anwendungen, identifizieren Sie das Risikopotenzial und implementieren Sie geeignete Sicherheitsrichtlinien für eine sichere Einführung gemäß den Anforderungen Ihres Unternehmens.
EN Monitor application adoption, identify the potential for risk, and implement appropriate security policies for safe adoption in conformance with your business needs.
DE Der Kurs Jamf 100 bietet eine Einführung in Jamf Pro und die Verwaltung von Apple Geräten. Dieser Kurs behandelt die Grundlagen von macOS, iOS und Jamf Pro. Dieser Kurs ist selbstgesteuert, völlig kostenlos und online verfügbar.
EN The Jamf 100 Course offers an introduction to Jamf Pro and managing Apple devices. This course covers foundations for macOS, iOS and Jamf Pro. This course is self-paced, completely free and offered online.
alemão | inglês |
---|---|
kurs | course |
jamf | jamf |
verwaltung | managing |
apple | apple |
geräten | devices |
grundlagen | foundations |
macos | macos |
ios | ios |
online | online |
kostenlos | free |
einführung | introduction |
und | and |
bietet | offers |
verfügbar | is |
der | the |
DE Der Kurs Jamf 100 bietet eine Einführung in Jamf Pro und die Verwaltung von Apple Geräten. Dieser Kurs behandelt die Grundlagen von macOS, iOS und Jamf Pro. Dieser Kurs ist selbstgesteuert, völlig kostenlos und online verfügbar.
EN The Jamf 100 Course offers an introduction to Jamf Pro and managing Apple devices. This course covers foundations for macOS, iOS and Jamf Pro. This course is self-paced, completely free and offered online.
alemão | inglês |
---|---|
kurs | course |
jamf | jamf |
verwaltung | managing |
apple | apple |
geräten | devices |
grundlagen | foundations |
macos | macos |
ios | ios |
online | online |
kostenlos | free |
einführung | introduction |
und | and |
bietet | offers |
verfügbar | is |
der | the |
DE Dank unserer Werbemöglichkeiten können Sie Ihre Werbemitteilungen als Einführung in die interessantesten Artikel des Jahres einsetzen; diese werden sicher immer und immer wieder zur Hand genommen.
EN Our advertising options allow your promotional messaging to serve as an introduction to the year’s most engaging articles, sure to be read and referenced time and time again.
alemão | inglês |
---|---|
wieder | again |
einführung | introduction |
jahres | time |
ihre | your |
als | as |
werden | to |
DE In diesem Artikel bieten wir eine detaillierte Einführung in das Thema Social-Commerce: Was ist das, wie funktioniert es und vor allem, wie kann Ihr Unternehmen davon profitieren?
EN In this article, we give you a detailed breakdown of social commerce: what it is, how it works and most importantly, how it could work for your business.
alemão | inglês |
---|---|
detaillierte | detailed |
social | social |
vor allem | importantly |
es | it |
commerce | commerce |
in | in |
ihr | your |
diesem | this |
wir | we |
ist | is |
wie | how |
unternehmen | business |
und | and |
bieten | give |
funktioniert | works |
artikel | article |
eine | a |
das | most |
DE Entwicklung neuer Produkte Einführung neuer Produkte Qualität und Compliance Artikel- und Dokumentenmanagement
EN New Product Development (NPD) New Product Introduction (NPI) Quality and Compliance Item and Document Management
alemão | inglês |
---|---|
neuer | new |
einführung | introduction |
qualität | quality |
compliance | compliance |
und | and |
entwicklung | development |
artikel | item |
produkte | product |
DE Die Einführung der Nachhaltigkeitskennzeichnung in unserem Fashion Store, um Kund*innen zu helfen, nachhaltige Artikel zu finden. Verdreifachung unseres Sortiments an nachhaltiger Mode von 2019 bis 2020.
EN Launching the sustainability flag in our Fashion Store to help customers find more sustainable items, and tripling our more sustainable fashion assortment between 2019 and 2020.
alemão | inglês |
---|---|
einführung | launching |
store | store |
finden | find |
nachhaltiger | more sustainable |
nachhaltige | sustainable |
helfen | help |
in | in |
fashion | fashion |
an | and |
um | to |
DE In diesem Artikel lesen Sie, warum Kiekert die Einführung von CIM Database agil umgesetzt hat, wie dabei Daten aus fünf Systemen zusammengeführt wurden und welche Kennzahlen seit dem Go-live den ersten Nutzen der neuen PLM-Anwendungen belegen.
EN In this article you will read why Kiekert implemented CIM Database in an agile way, how data from five systems was merged and which key figures since the go-live prove the first benefits of the new PLM applications.
alemão | inglês |
---|---|
agil | agile |
umgesetzt | implemented |
belegen | prove |
cim | cim |
plm | plm |
database | database |
fünf | five |
anwendungen | applications |
in | in |
systemen | systems |
neuen | new |
diesem | this |
daten | data |
ersten | the first |
warum | why |
aus | from |
wurden | was |
lesen | read |
seit | of |
den | the |
nutzen | benefits |
DE Dank unserer Werbemöglichkeiten können Sie Ihre Werbemitteilungen als Einführung in die interessantesten Artikel des Jahres einsetzen; diese werden sicher immer und immer wieder zur Hand genommen.
EN Our advertising options allow your promotional messaging to serve as an introduction to the year’s most engaging articles, sure to be read and referenced time and time again.
alemão | inglês |
---|---|
wieder | again |
einführung | introduction |
jahres | time |
ihre | your |
als | as |
werden | to |
DE In diesem Artikel lesen Sie, warum Kiekert die Einführung von CIM Database agil umgesetzt hat, wie dabei Daten aus fünf Systemen zusammengeführt wurden und welche Kennzahlen seit dem Go-live den ersten Nutzen der neuen PLM-Anwendungen belegen.
EN In this article you will read why Kiekert implemented CIM Database in an agile way, how data from five systems was merged and which key figures since the go-live prove the first benefits of the new PLM applications.
alemão | inglês |
---|---|
agil | agile |
umgesetzt | implemented |
belegen | prove |
cim | cim |
plm | plm |
database | database |
fünf | five |
anwendungen | applications |
in | in |
systemen | systems |
neuen | new |
diesem | this |
daten | data |
ersten | the first |
warum | why |
aus | from |
wurden | was |
lesen | read |
seit | of |
den | the |
nutzen | benefits |
DE Durch die Einführung der Nachhaltigkeitskennzeichnung machen wir es unseren Kunden noch leichter, die nachhaltigen Aspekte eines Produkts zu erkennen – mittlerweile sind 15.000 Artikel im Fashion Store mit “Nachhaltigkeit” gekennzeichnet.
EN We continue to make it easier for customers to understand the credentials of products through our sustainable fashion flag – 15,000 articles flagged with “sustainability” in the Fashion Store.
DE Einführung In diesem Artikel zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Linux -Computer zugreifen (ausführen Centos 7) via Windows Remote -Desktop -Verbindung
EN Introduction In this article, we'll show you how to access your Linux computer (running Centos 7) via Windows Remote Desktop Connection
alemão | inglês |
---|---|
einführung | introduction |
zeigen | show |
centos | centos |
remote | remote |
verbindung | connection |
computer | computer |
desktop | desktop |
in | in |
linux | linux |
windows | windows |
diesem | this |
ihren | your |
zugreifen | to access |
via | to |
Mostrando 50 de 50 traduções