DE „Direkt“ bedeutet, dass jemand deine URL direkt in den Browser eingegeben hat, anstatt von einer anderen Seite auf deine Website zu kommen. Links, die in einem neuen Fenster geöffnet werden, zählen auch zu „Direkt“.
Traduzir "direkt in deine" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "direkt in deine" de alemão para inglês
Traduções de direkt in deine
"direkt in deine" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de direkt in deine
alemão
inglês
EN Direct represents when someone typed your URL directly into their browser, rather than coming to your site from another page. Links opened in a new window also count as Direct.
DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.
EN Connect your social media profiles. At last, all your photos in one place! Just fill in your social info and we’ll pull in all your favorite vacation rental photographs so you can use them on your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| jetzt | well |
| media | media |
| profile | profiles |
| ort | place |
| nur | just |
| website | website |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
| fotos | photos |
| deine | you can |
| social | social |
| auf | on |
DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.
EN Your brand identity is all the elements your business brings to life—like your logo, your packaging and your website—to send your brand message to your audience.
DE Kaufe Krypto direkt in der BitBoxApp mit nur wenigen Klicks. Alles wird direkt an deine BitBox02 Hardware-Wallet gesendet, damit du die Kontrolle über deine Coins behältst.
EN Buy crypto directly in the BitBoxApp with just a few clicks. Everything is sent directly to your BitBox02 hardware wallet so you stay in control of your funds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufe | buy |
| krypto | crypto |
| klicks | clicks |
| gesendet | sent |
| kontrolle | control |
| in | in |
| hardware | hardware |
| wallet | wallet |
| direkt | directly |
| damit | to |
| du | you |
| alles | everything |
| wenigen | a |
| wird | the |
DE Kaufe Krypto direkt in der BitBoxApp mit nur wenigen Klicks. Alles wird direkt an deine BitBox02 Hardware-Wallet gesendet, damit du die Kontrolle über deine Coins behältst.
EN Buy crypto directly in the BitBoxApp with just a few clicks. Everything is sent directly to your BitBox02 hardware wallet so you stay in control of your funds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufe | buy |
| krypto | crypto |
| klicks | clicks |
| gesendet | sent |
| kontrolle | control |
| in | in |
| hardware | hardware |
| wallet | wallet |
| direkt | directly |
| damit | to |
| du | you |
| alles | everything |
| wenigen | a |
| wird | the |
DE Bitte gib deine E-Mail-Adresse an, um die Zugangsdaten für deine Sandbox direkt in deinen Posteingang zu erhalten. Deine persönliche Sandbox wird für 24 Stunden laufen.
EN Please enter your email address to receive the access data for your sandbox directly into your inbox. Your personal sandbox will run for 24 hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugangsdaten | access data |
| sandbox | sandbox |
| direkt | directly |
| stunden | hours |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| zu | to |
| bitte | please |
| wird | the |
| posteingang | inbox |
| um | for |
DE Deine Fotos als einzigartige Grußkarte. Füge auf der Innenseite eine persönliche Nachricht, ein weiteres Foto (optional) und deine Unterschrift (optional) hinzu und versende deine Karte direkt weltweit.
EN Use your own photos and a personal note to create and send customized greeting cards worldwide. You can even add another photo and your signature inside your card (optional).
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiteres | another |
| optional | optional |
| unterschrift | signature |
| weltweit | worldwide |
| versende | send |
| hinzu | add |
| fotos | photos |
| foto | photo |
| einzigartige | a |
| karte | card |
| deine | you can |
| persönliche | you |
| und | and |
DE Deine Fotos als einzigartige Postkarte oder Grußkarte. Füge eine persönliche Nachricht, ein weiteres Foto (optional bei Grusskarten) und deine Unterschrift (optional bei Grusskarten) hinzu und versende deine Karte direkt weltweit.
EN Use your own photos and a personal note to create and send customized Postcards and Greeting Cards worldwide. Pick a greeting card and you can even add another photo and your signature inside the card (optional).
| alemão | inglês |
|---|---|
| optional | optional |
| unterschrift | signature |
| weltweit | worldwide |
| versende | send |
| hinzu | add |
| fotos | photos |
| foto | photo |
| einzigartige | a |
| und | and |
DE Bitte gib deine E-Mail-Adresse an, um die Zugangsdaten für deine Sandbox direkt in deinen Posteingang zu erhalten. Deine persönliche Sandbox wird für 24 Stunden laufen.
EN Please enter your email address to receive the access data for your sandbox directly into your inbox. Your personal sandbox will run for 24 hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugangsdaten | access data |
| sandbox | sandbox |
| direkt | directly |
| stunden | hours |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| zu | to |
| bitte | please |
| wird | the |
| posteingang | inbox |
| um | for |
DE Bearbeite deine Übersetzungen über deine Übersetzungsliste oder verwende unseren In-Context-Editor, um deine Inhalte direkt in das Design und die Struktur deiner Webseite zu übersetzen
EN Edit your translations through your translations list or use our in-context editor to translate your content directly inside your website design and structure
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| webseite | website |
| inhalte | content |
| design | design |
| struktur | structure |
| editor | editor |
| bearbeite | edit |
| oder | or |
| in | in |
| zu | to |
| unseren | our |
| die | list |
| und | and |
DE Halte deine Taucherinnerungen fest. Logge all deine Kurs- und Spaßtauchgänge mit unserem Online-Logbuch. Deine Trainingstauchgänge werden zur Überprüfung und Genehmigung direkt an deinen PADI Instructor geschickt.
EN Keep track of your diving memories. Easily log all of your training and recreational dives with our online logbook. Your training dives are sent directly to your PADI Instructor for review and approval.
DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte die Share-Funktion ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher:innen deine Seiten auch problemlos teilen.
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| media | media |
| verlinken | link |
| profile | profiles |
| inhalte | content |
| seiten | pages |
| social | social |
| veröffentlichen | publish |
| auf | up |
| teilen | sharing |
| und | and |
| zu | to |
| die | it |
| deine | your |
DE Du kannst die Wirkungen noch weiter steigern und Deine eigenen Produkte herstellen! Verwende etwas Sheabutter, Deine eigene Terpenmischung und einige andere Extrakte, um Deine Hautpflege voll an Deine Bedürfnisse anzupassen.
EN You can even enhance things further and make your own products! Use some shea butter, your own terpene blend, and some other extracts to completely customise your skincare routine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigern | enhance |
| extrakte | extracts |
| hautpflege | skincare |
| voll | completely |
| andere | other |
| herstellen | to |
| produkte | products |
| kannst | you can |
| einige | some |
| und | and |
| anzupassen | your |
DE Dies kann zum Beispiel deine Familie, deine Gesundheit und Wohlbefinden, dein Glück, deine persönliche Entwicklung oder deine Karriere sein
EN This can be your family, your health and well-being, your happiness, your personal development, or your career for example
| alemão | inglês |
|---|---|
| familie | family |
| glück | happiness |
| persönliche | personal |
| entwicklung | development |
| karriere | career |
| und | and |
| gesundheit | health |
| oder | or |
| kann | can |
| sein | be |
| dies | this |
| beispiel | example |
| wohlbefinden | well |
| zum | for |
| deine | your |
DE Mit Fragen wie diesen kannst du jetzt deine Strategie verifizieren und datenbasierte Entscheidungen ableiten, um deine Performance zu verbessern. Mach dir also detailliert Gedanken und nutze deine Ergebnisse für deine künftigen Aktivitäten.
EN With questions like these, you can verify your strategy and make data-driven decisions to improve your performance. So give it some detailed thought and use your findings for your upcoming activities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategie | strategy |
| verifizieren | verify |
| entscheidungen | decisions |
| gedanken | thought |
| fragen | questions |
| performance | performance |
| aktivitäten | activities |
| dir | your |
| verbessern | improve |
| und | and |
| mit | with |
| kannst | you can |
| mach | make |
| ergebnisse | data |
| du | you |
| um | for |
| zu | to |
DE Wer bist du? Deine persönliche Identität beschreibt, wer du als Person bist – deine Persönlichkeit, deine Stimme, deine einzigartigen Eigenschaften, die dich von anderen unterscheiden
EN Who are you? Your personal identity is who you are as a person—your personality, your voice, your unique qualities that differentiate you from othier people
DE Es sollte all deine Brandingelemente wie deine Farbpalette, deine Markenstimme und deine Markenschriften enthalten
EN It should incorporate all your branding elements, like your color palette, your brand voice and your brand fonts
| alemão | inglês |
|---|---|
| farbpalette | color palette |
| markenstimme | brand voice |
| enthalten | incorporate |
| es | it |
| und | and |
| sollte | should |
| all | your |
| wie | like |
DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte Socal-Sharing-Funktionen ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher deine Seiten auch problemlos teilen.
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| media | media |
| verlinken | link |
| profile | profiles |
| inhalte | content |
| seiten | pages |
| social | social |
| veröffentlichen | publish |
| und | and |
| auf | up |
| teilen | sharing |
| deine | your |
| zu | to |
DE Direkt ins Internet hochladen: die Communities Vimeo, Facebook und YouTube sind direkt angebunden. Ein Mausklick genügt, und das farbkorrigierte Video wird direkt aus dem Programm in Ihr Profil hochgeladen.
EN Upload to online platforms: Vimeo, Facebook and YouTube are directly connected to the program. A click of the mouse is all it takes to upload your color-corrected video to your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| internet | online |
| hochladen | upload |
| vimeo | vimeo |
| youtube | youtube |
| mausklick | click |
| video | video |
| programm | program |
| ihr | your |
| sind | are |
| und | and |
| genügt | to |
| ein | a |
| wird | the |
DE Direkt ins Internet hochladen: die Communities Vimeo und YouTube sind direkt angebunden. Ein Mausklick genügt, und das aufgehellte Video wird direkt in Ihr Profil hochgeladen.
EN Upload to online platforms: Vimeo and YouTube are directly connected to the program. A click of the mouse is all it takes to upload your new, brighter video to your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| internet | online |
| youtube | youtube |
| hochladen | upload |
| vimeo | vimeo |
| mausklick | click |
| video | video |
| ihr | your |
| sind | are |
| und | and |
| genügt | to |
| ein | a |
| wird | the |
DE Direkt ins Internet hochladen: die Communities Vimeo, Facebook und YouTube sind direkt angebunden. Ein Mausklick genügt, und das farbkorrigierte Video wird direkt aus dem Programm in Ihr Profil hochgeladen.
EN Upload to online platforms: Vimeo, Facebook and YouTube are directly connected to the program. A click of the mouse is all it takes to upload your color-corrected video to your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| internet | online |
| hochladen | upload |
| vimeo | vimeo |
| youtube | youtube |
| mausklick | click |
| video | video |
| programm | program |
| ihr | your |
| sind | are |
| und | and |
| genügt | to |
| ein | a |
| wird | the |
DE Direkt ins Internet hochladen: die Communities Vimeo und YouTube sind direkt angebunden. Ein Mausklick genügt, und das aufgehellte Video wird direkt in Ihr Profil hochgeladen.
EN Upload to online platforms: Vimeo and YouTube are directly connected to the program. A click of the mouse is all it takes to upload your new, brighter video to your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| internet | online |
| youtube | youtube |
| hochladen | upload |
| vimeo | vimeo |
| mausklick | click |
| video | video |
| ihr | your |
| sind | are |
| und | and |
| genügt | to |
| ein | a |
| wird | the |
DE Erstellen und bearbeiten Sie Dokumente direkt in Ihrem Browser von überall aus ohne zusätzliche Software. Alle Änderungen werden direkt in Ihrer Cloud gespeichert und kann direkt mit Kollegen und Mitarbeitern geteilt werden.
EN Create and edit documents directly in your browser from anywhere without additional software. All changes are stored directly in your cloud and can be shared directly with colleagues and employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| zusätzliche | additional |
| software | software |
| cloud | cloud |
| gespeichert | stored |
| bearbeiten | edit |
| Änderungen | changes |
| kollegen | colleagues |
| mitarbeitern | employees |
| in | in |
| browser | browser |
| alle | all |
| kann | can |
| direkt | directly |
| ohne | without |
| überall | anywhere |
| aus | from |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Kaufe TRON (TRX) direkt & einfach mit einer Kreditkarte. Du kannst ebenfalls direkt deine TRX in der Trust Wallet App specihern und darauf zugreifen.
EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufe | buy |
| trx | trx |
| amp | amp |
| app | app |
| trust | trust |
| kreditkarte | credit card |
| direkt | directly |
| kannst | you can |
| wallet | wallet |
| der | the |
| einer | a |
| du | you |
| darauf | and |
DE Direkt und ohne Umwege: Bei uns wirst Du nicht in der Warteschleife einer Service-Hotline landen! Sprich direkt mit uns – ob persönlich vor Ort oder per Chat, Ticket, Telefon. Wir unterstützen Dich gerne und lösen Deine Probleme. Jederzeit!
EN Direct and without detours: With us you’ll never end up in the waiting loop of a service hotline! Talk to us on site and in person, or via chat, ticket or phone. We are happy to support you and solve your problems – anytime!
DE Kaufe TRON (TRX) direkt & einfach mit einer Kreditkarte. Du kannst ebenfalls direkt deine TRX in der Trust Wallet App specihern und darauf zugreifen.
EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufe | buy |
| trx | trx |
| amp | amp |
| app | app |
| trust | trust |
| kreditkarte | credit card |
| direkt | directly |
| kannst | you can |
| wallet | wallet |
| der | the |
| einer | a |
| du | you |
| darauf | and |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE Gib deinem Team Zugriff auf deine Diagramme in Miro, damit sie Feedback hinterlassen, Fragen stellen und direkt auf dem Whiteboard Änderungen durchführen oder Whiteboards direkt in Tools wie Confluence oder Microsoft Teams einbetten können
EN Give your team access to your diagrams in Miro so they can leave feedback, ask questions, and make changes directly on the board or embed boards directly in tools like Confluence or Microsoft Teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| diagramme | diagrams |
| feedback | feedback |
| hinterlassen | leave |
| direkt | directly |
| Änderungen | changes |
| whiteboards | boards |
| confluence | confluence |
| microsoft | microsoft |
| einbetten | embed |
| tools | tools |
| in | in |
| fragen | questions |
| oder | or |
| team | team |
| teams | teams |
| können | can |
| und | and |
| damit | to |
| gib | make |
| dem | the |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE E-Commerce-Websites von Shopify ermöglichen dir, über deinen Onlineshop direkt an Kunden zu verkaufen und neue wie wiederkehrende Kunden im gesamten Internet anzusprechen, wobei sie über deine Social Media-Profile direkt in deinem Shop kaufen können
EN Shopify ecommerce websites allow you to sell to customers right from your online store and reach new and current customers across the web, like allowing them to shop your store right from your social media profiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | right |
| kunden | customers |
| media | media |
| profile | profiles |
| onlineshop | online store |
| neue | new |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| shopify | shopify |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| dir | your |
| verkaufen | sell |
| social | social |
| und | allowing |
| internet | web |
| shop | store |
DE Du kannst entweder gleich direkt über Dein Wallet Kryptowährungen überweisen oder mit Deiner Kreditkarte oder Paypal bei vertrauenswürdigen TrustDice-Partnern direkt Deine liebsten Coins erwerben.
EN You can either transfer cryptocurrencies directly via your wallet or purchase your favorite coins directly from trustworthy TrustDice partners with your credit card or PayPal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kryptowährungen | cryptocurrencies |
| überweisen | transfer |
| paypal | paypal |
| vertrauenswürdigen | trustworthy |
| coins | coins |
| partnern | partners |
| kreditkarte | credit card |
| du | you |
| kannst | you can |
| direkt | directly |
| wallet | wallet |
| erwerben | purchase |
| oder | or |
DE Bereite dem Kontextwechsel ein Ende und spare Zeit, indem du deine Apps direkt in Twist integrierst. Oder gehe noch einen Schritt weiter und erstelle deine eigenen Automatisierungen.
EN Stop context switching and save time by integrating all your apps right into Twist. Or go a step further and create your own custom automations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spare | save |
| apps | apps |
| direkt | right |
| twist | twist |
| automatisierungen | automations |
| zeit | time |
| indem | by |
| oder | or |
| schritt | step |
| gehe | go |
| in | into |
| weiter | further |
| dem | stop |
| eigenen | your |
| und | and |
DE Da will ich hin! Schöne Fotos, ein modernes Design und eine ansprechende Beschreibung überzeugen deine Gäste von deiner Unterkunft - ihren Aufenthalt bei dir buchen sie dann ganz bequem direkt über deine Website
EN Show off your beach property in the best possible light, with full size photographs and clean, modern designs
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photographs |
| modernes | modern |
| und | and |
| design | designs |
| direkt | with |
DE Ja! Mit dem Buchungstool Shore können deine Gäste Buchungen ganz bequem direkt über deine Website vornehmen.
EN Yes! You can connect your website straight to your Shore online booking account and take bookings from guests right through your website with no hassle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gäste | guests |
| buchungen | bookings |
| website | website |
| ja | yes |
| vornehmen | to |
| können | can |
| deine | you can |
DE Lade Trust Wallet mit Polkadot (DOT) Unterstützt die Bitcoin und weitere Kryptotokens, außerdem hast nur du die volle Kontrolle über deine Kryptowerte. Empfange, sende, speicher und tausche deine Kryptowährungen direkt über die App auf deinem Handy.
EN Download Trust Wallet for Polkadot (DOT) The mobile app works with several crypto tokens and blockchain wallets. With Trust Wallet, you are in control over your funds. Receive, send, store and exchange your cryptocurrency within the mobile interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| dot | dot |
| kontrolle | control |
| speicher | store |
| tausche | exchange |
| handy | mobile |
| app | app |
| wallet | wallet |
| weitere | for |
| kryptowährungen | cryptocurrency |
| und | and |
| du | you |
| nur | the |
DE Lade Trust Wallet mit Kava (KAVA) Unterstützt die Bitcoin und weitere Kryptotokens, außerdem hast nur du die volle Kontrolle über deine Kryptowerte. Empfange, sende, speicher und tausche deine Kryptowährungen direkt über die App auf deinem Handy.
EN Download Trust Wallet for Kava (KAVA) The mobile app works with several crypto tokens and blockchain wallets. With Trust Wallet, you are in control over your funds. Receive, send, store and exchange your cryptocurrency within the mobile interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| kontrolle | control |
| speicher | store |
| tausche | exchange |
| handy | mobile |
| app | app |
| wallet | wallet |
| weitere | for |
| kryptowährungen | cryptocurrency |
| und | and |
| du | you |
| nur | the |
DE Lade Trust Wallet mit Cosmos (ATOM) Unterstützt die Bitcoin und weitere Kryptotokens, außerdem hast nur du die volle Kontrolle über deine Kryptowerte. Empfange, sende, speicher und tausche deine Kryptowährungen direkt über die App auf deinem Handy.
EN Download Trust Wallet for Cosmos (ATOM) The mobile app works with several crypto tokens and blockchain wallets. With Trust Wallet, you are in control over your funds. Receive, send, store and exchange your cryptocurrency within the mobile interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| cosmos | cosmos |
| kontrolle | control |
| speicher | store |
| tausche | exchange |
| handy | mobile |
| app | app |
| wallet | wallet |
| weitere | for |
| kryptowährungen | cryptocurrency |
| und | and |
| du | you |
| nur | the |
DE Lade Trust Wallet mit Stellar (XLM) Unterstützt die Bitcoin und weitere Kryptotokens, außerdem hast nur du die volle Kontrolle über deine Kryptowerte. Empfange, sende, speicher und tausche deine Kryptowährungen direkt über die App auf deinem Handy.
EN Download Trust Wallet for Stellar (XLM) The mobile app works with several crypto tokens and blockchain wallets. With Trust Wallet, you are in control over your funds. Receive, send, store and exchange your cryptocurrency within the mobile interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| kontrolle | control |
| speicher | store |
| tausche | exchange |
| handy | mobile |
| app | app |
| wallet | wallet |
| weitere | for |
| kryptowährungen | cryptocurrency |
| und | and |
| du | you |
| nur | the |
DE Lade Trust Wallet mit Tezos (XTZ) Unterstützt die Bitcoin und weitere Kryptotokens, außerdem hast nur du die volle Kontrolle über deine Kryptowerte. Empfange, sende, speicher und tausche deine Kryptowährungen direkt über die App auf deinem Handy.
EN Download Trust Wallet for Tezos (XTZ) The mobile app works with several crypto tokens and blockchain wallets. With Trust Wallet, you are in control over your funds. Receive, send, store and exchange your cryptocurrency within the mobile interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| tezos | tezos |
| kontrolle | control |
| speicher | store |
| tausche | exchange |
| handy | mobile |
| app | app |
| wallet | wallet |
| weitere | for |
| kryptowährungen | cryptocurrency |
| und | and |
| du | you |
| nur | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
direkt in deine deine inhalte direkt direkt über deine direkt an deine deine sicherungen direkt deine besucher deine chat direkt wert direkt direkt ucs direkt mikrofon direkt protokolle direkt nun direkt kunden direkt rechenzentren direkt personenbezogenen daten direkt status direkt dies entweder direkt du kannst direkt direkt an – kontakte direkt teilnehmer direkt unbedingt direkt antworten direkt solltest du direkt direkt neben direkt anwenden leser direkt du direkt tragen direkt logs direkt dateien direkt anfrage direkt direkt abgespielt geschichten direkt ansichten direkt urls direkt confluence seiten direkt digitale assets direkt support direkt klippe direkt inhalte direkt zuschauer direkt spiele direkt jeder direkt code direkt bedarf direkt zusammen anwendung direkt freunden direkt gerichte direkt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe