DE Was sind Facebook-Stories? So nutzen Sie Facebook Stories und holen das Beste aus ihnen heraus
"dienstleistungen in stories" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Was sind Facebook-Stories? So nutzen Sie Facebook Stories und holen das Beste aus ihnen heraus
EN Microsoft reveals how much Office 2021 costs and what it features
alemão | inglês |
---|---|
so | much |
und | and |
nutzen | costs |
holen | what |
sie | it |
DE In Best Practice Stories bereiten wir erfolgreiche Kooperationen in kurzen Berichten auf. Zu Darstellungen möglicher Kooperationen werden ausgewählte Partnerschaften vorgestellt. Mehr zu Best Practice Stories.
EN Best Practice Stories provide brief reports of successful collaborations. Selected partnerships are presented to illustrate potential collaborations. More about Best Practice Stories. This content is just available in German.
alemão | inglês |
---|---|
practice | practice |
stories | stories |
erfolgreiche | successful |
kurzen | brief |
berichten | reports |
ausgewählte | selected |
vorgestellt | presented |
in | in |
partnerschaften | partnerships |
kooperationen | collaborations |
zu | to |
mehr | more |
DE Merge Stories - Merge Spiele APK 3.7.1 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Merge Stories - Merge Spiele APK herunterladen - APKFab.com
EN Merge Stories - Merge Games APK 3.7.1 Download for Android – Download Merge Stories - Merge Games APK Latest Version - APKFab.com
DE Haben Sie jemals darüber nachgedacht, Instagram Stories für Ihr Unternehmen zu nutzen? Dies ist Ihre perfekte Chance, um atemberaubende Animationen und effektive Designlösungen in Ihren Stories zu verwenden
EN Have you ever thought about using Instagram Stories for business? This is your perfect chance to start using mind-blowing animations and effective design solutions in your stories
alemão | inglês |
---|---|
stories | stories |
unternehmen | business |
perfekte | perfect |
chance | chance |
animationen | animations |
effektive | effective |
jemals | ever |
in | in |
und | and |
sie | you |
zu | to |
ist | is |
ihr | your |
dies | this |
um | for |
DE Instagram-Stories lassen sich aufgrund des begrenzten Platzes kaum planen, sodass Sie nicht das ganze Bild oder Video sehen können. Sie können lediglich über Push-Benachrichtigungen (Alterts) Instagram-Stories posten.
EN Instagram stories are almost impossible to schedule thanks to the limited space so you can’t view the full image or video. And only through push notifications can you post Instagram stories.
alemão | inglês |
---|---|
begrenzten | limited |
stories | stories |
benachrichtigungen | notifications |
planen | schedule |
bild | image |
oder | or |
video | video |
sodass | to |
können | can |
des | the |
DE Nutzerorientierte Entwicklung von Inhalten, insbesondere für komplexe digitale Plattformen Testen und agile Verbesserung von Inhalten User Stories und Job Stories Entwicklung von Content für Sprachschnittstellen und Bots UX Writing (Schreiben)
EN User-related development of content, especially for advanced digital platforms Testing and agile improvement of content User stories and job stories Development of content for voice interfaces and bots UX Writing
alemão | inglês |
---|---|
insbesondere | especially |
digitale | digital |
plattformen | platforms |
testen | testing |
agile | agile |
user | user |
stories | stories |
job | job |
bots | bots |
ux | ux |
entwicklung | development |
verbesserung | improvement |
writing | writing |
für | for |
content | content |
von | of |
und | and |
DE Instagram-Stories lassen sich aufgrund des begrenzten Platzes kaum planen, sodass Sie nicht das ganze Bild oder Video sehen können. Sie können lediglich über Push-Benachrichtigungen (Alterts) Instagram-Stories posten.
EN Instagram stories are almost impossible to schedule thanks to the limited space so you can’t view the full image or video. And only through push notifications can you post Instagram stories.
alemão | inglês |
---|---|
begrenzten | limited |
stories | stories |
benachrichtigungen | notifications |
planen | schedule |
bild | image |
oder | or |
video | video |
sodass | to |
können | can |
des | the |
DE Ein brasilianischer Instagram-Nutzer bemerkte, dass in seinem Stories-Feed nur die ersten drei Stories angezeigt wurden, die von Personen geteilt
EN Facebook has a payments system, called Facebook Pay, which lets you send money to friends, shop for goods, and even donate.
alemão | inglês |
---|---|
die | goods |
personen | you |
dass | to |
ersten | a |
DE In einem zweiten Schritt haben wir die User Stories um wichtige Elemente erweitert, wie die Möglichkeit, Akzeptanzkriterien und User Stories in Gherkin zu schreiben
EN In a second step, we expanded the user stories by adding acceptance criteria and user stories written in Gherkin
alemão | inglês |
---|---|
stories | stories |
erweitert | expanded |
in | in |
schritt | step |
wir | we |
elemente | the |
DE Instagram-Profilbilder, Videos, Stories, Fotos, Reels und Stories-Highlights einfach und schnell finden und herunterladen
EN Find And Download Instagram Profile Pictures, Videos, Stories, Photos, Reels and Stories Highlights Fast and Easily
alemão | inglês |
---|---|
videos | videos |
stories | stories |
reels | reels |
finden | find |
herunterladen | download |
und | and |
highlights | highlights |
fotos | photos |
schnell | fast |
einfach | easily |
DE Instagram-Stories-Downloader: Stories von jedem Instagram-Konto anschauen und herunterladen.
EN Instagram Stories Downloader: View and download stories from any Instagram account.
alemão | inglês |
---|---|
stories | stories |
anschauen | view |
konto | account |
und | and |
herunterladen | download |
downloader | downloader |
jedem | any |
von | from |
DE Instagram-Stories-Highlights-Downloader: Instagram-Stories-Highlights anschauen und herunterunterladen.
EN Instagram Stories Highlights Downloader: View and download Instagram stories highlights.
alemão | inglês |
---|---|
anschauen | view |
stories | stories |
highlights | highlights |
downloader | downloader |
und | and |
DE Was sind Facebook-Stories? So nutzen Sie Facebook Stories und holen das Beste aus ihnen heraus
EN Facebook's Messenger Rooms: The Zoom-like video calling feature explained
alemão | inglês |
---|---|
nutzen | feature |
ihnen | the |
DE Wie man Instagram Stories mag und wie man sieht, wem deine Stories gefallen haben
EN How to like Instagram Stories and how to see who liked yours
alemão | inglês |
---|---|
stories | stories |
und | and |
wem | who |
deine | yours |
gefallen | like |
DE Klicken Sie auf jedes Subfeature, um zu bestätigen, dass die Liste der User-Stories-Liste nur für Stories angepasst wird, die dem Subfeature zugeordnet sind.
EN Click each subfeature to confirm that the list of user stories adjusts to only the stories associated with the subfeature.
DE Hier stöbern Sie direkt in den Themen: Allgemein, Community News, Events, How to…, Industry Insights, Programme, Startup Stories, Statistics & Science, Success Stories
EN Here you browse directly in the topics: General, Community News, Events, How to…, Industry Insights, Programs, Startup Stories, Statistics & Science, Success Stories
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
alemão | inglês |
---|---|
meetings | meetings |
gran | gran |
canaria | canaria |
wir | we |
dienstleistungen | services |
in | in |
für | for |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
alemão | inglês |
---|---|
meetings | meetings |
gran | gran |
canaria | canaria |
wir | we |
dienstleistungen | services |
in | in |
für | for |
DE Sie können Ihre Produkte/Dienstleistungen in Stories mit Karussell-, Bild- und Videowerbeformaten bewerben
EN You can promote your products/services in Stories from the carousel and unique image and video advertising formats
alemão | inglês |
---|---|
stories | stories |
bewerben | promote |
karussell | carousel |
bild | image |
dienstleistungen | services |
in | in |
und | and |
ihre | your |
produkte | products |
können | can |
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
alemão | inglês |
---|---|
reseller | reseller |
programm | program |
label | label |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
dienstleistungen | services |
markennamen | brand |
white | the |
hosting | hosting |
dienst | service |
anschließen | join |
verkaufen | sell |
können | can |
ist | is |
von | of |
wenn | to |
DE Wenn Sie unsere Dienstleistungen für geschäftliche Zwecke nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass die im Rahmen des neuseeländischen Consumer Guarantees Act gewährten Garantien für diese Dienstleistungen nicht gelten.
EN If you are using our services for business purposes, you agree that the guarantees provided under the Consumer Guarantees Act shall not apply to those services.
alemão | inglês |
---|---|
geschäftliche | business |
consumer | consumer |
act | act |
garantien | guarantees |
dienstleistungen | services |
unsere | our |
gelten | apply |
nicht | not |
einverstanden | agree |
zwecke | purposes |
damit | to |
dass | that |
des | the |
DE So nutzt Moqups beispielsweise Dienstleistungen von Drittanbietern für Hosting, Wartung, Backup, virtuelle Datenverarbeitung, Speicherung, Zahlungsabwicklung, Kundenbetreuung, Datenanalyse, Werbung, Marketing und andere Dienstleistungen
EN For example, Moqups uses third party services to provide hosting, maintenance, backup, virtual computing, storage, payment processing, customer support, data analytics, advertising, marketing, and other services
alemão | inglês |
---|---|
drittanbietern | third party |
hosting | hosting |
virtuelle | virtual |
datenverarbeitung | computing |
moqups | moqups |
backup | backup |
speicherung | storage |
datenanalyse | data analytics |
werbung | advertising |
marketing | marketing |
nutzt | uses |
kundenbetreuung | support |
andere | other |
dienstleistungen | services |
wartung | maintenance |
und | and |
für | for |
zahlungsabwicklung | payment |
beispielsweise | example |
von | to |
DE Schritt 4: Anmelden zu Ihnen Kundenbereich und navigieren zu Dienstleistungen> Neue Dienstleistungen bestellen.
EN Step 4: Log in to your Client Area and navigate to Services > Order New Services.
alemão | inglês |
---|---|
schritt | step |
navigieren | navigate |
dienstleistungen | services |
neue | new |
bestellen | order |
gt | gt |
und | and |
zu | to |
anmelden | log |
kundenbereich | client area |
DE Business- und professionelle Dienstleistungen, Juristische Dienstleistungen
EN Business & Professional Services, Legal Services
alemão | inglês |
---|---|
juristische | legal |
business | business |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
DE Tags:dmarc Partnerschaft, dmarc Dienstleistungen, dmarc Dienstleistungen Südostasien
EN Tags:dmarc partnership, dmarc services, dmarc services southeast asia
alemão | inglês |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
partnerschaft | partnership |
dienstleistungen | services |
DE 9.7 Mit der Wirksamkeit der Kündigung der Domainnamen-Dienstleistungen wird der Domainname zur Neuregistrierung freigegeben oder der Kunde kann, wenn sämtliche Dienstleistungen bezahlt sind, den Domainnamen zu einem anderen Registrar transferieren
EN 9.7 Once the termination of the domain name services comes into effect, the domain name shall be approved for reregistration or the Customer may, if all services are paid for, transfer the domain name to another registrar
alemão | inglês |
---|---|
kündigung | termination |
freigegeben | approved |
bezahlt | paid |
registrar | registrar |
transferieren | transfer |
domainname | domain name |
oder | or |
anderen | another |
dienstleistungen | services |
sind | are |
zu | to |
kann | be |
kunde | customer |
DE Zendesk ist nicht verpflichtet, professionelle Dienstleistungen zu erbringen, bis beide Parteien beiderseitig eine SOW oder ein Bestellformular bezüglich dieser professionellen Dienstleistungen vereinbart und ausgefertigt haben.
EN Zendesk shall not be obligated to perform any Professional Services until both Parties have mutually agreed upon and executed a SOW or Order Form with respect to such Professional Services.
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
parteien | parties |
bestellformular | order form |
vereinbart | agreed |
oder | or |
nicht | not |
dienstleistungen | services |
ist | shall |
und | and |
zu | to |
professionelle | professional |
DE Denken Sie beim Start dieser Aufgabe daran, dass die verfügbaren Produkte und Dienstleistungen in zwei Gruppen abbrechen, gemeinsame Hosting-Services und Hostwinds andere Dienstleistungen.
EN When starting this task, remember that the products and services available break down into two groups, Shared Hosting Services and Hostwinds Other Services.
alemão | inglês |
---|---|
start | starting |
aufgabe | task |
verfügbaren | available |
gruppen | groups |
gemeinsame | shared |
hostwinds | hostwinds |
hosting | hosting |
dass | that |
produkte | products |
und | and |
services | services |
in | into |
andere | other |
DE Schritt 4: Sobald Sie klicken, "Meine Dienstleistungen"Sie werden zu einer Seite weitergeleitet, auf der Ihre Produkte und Dienstleistungen aufgelistet sind Hostwinds
EN Step 4: Once you click, "My Services", you are brought to a page that lists your products and services with Hostwinds
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
hostwinds | hostwinds |
schritt | step |
und | and |
meine | my |
produkte | products |
seite | page |
ihre | your |
zu | to |
einer | a |
sobald | once |
sind | are |
DE "Ich darf neue und innovative Dienstleistungen anbieten - jeder Tag ist eine neue Chance. Wir haben einige einzigartige Fähigkeiten und Dienstleistungen, die über unsere disruptive Plattform bereitgestellt werden können."
EN "I get to provide new and innovative services - every day is a new opportunity. We have some unique capabilities and services that can be delivered through our disruptive platform."
alemão | inglês |
---|---|
chance | opportunity |
disruptive | disruptive |
ich | i |
neue | new |
tag | day |
plattform | platform |
innovative | innovative |
ist | is |
einige | some |
einzigartige | a |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
fähigkeiten | capabilities |
anbieten | to provide |
DE Die Hapag-Lloyd AG nutzt Bing Ads, um unsere Dienstleistungen online zielgerichtet bewerben zu können. Um unsere Dienstleistungen effektiver zu vermarkten, und um die redundante Verbreitung von Werbebotschaften zu minimieren, verwendet Bing Cookies.
EN HLAG uses Bing Ads to promote our business online. To more effectively market our services, we use a small text file known as a cookie to record the completion of your transaction.
alemão | inglês |
---|---|
ads | ads |
online | online |
effektiver | effectively |
cookies | cookie |
bing | bing |
dienstleistungen | services |
zu | to |
unsere | our |
verwendet | uses |
bewerben | promote |
von | of |
DE Wenn wir Ihre Daten haben, weil wir Dienstleistungen für Sie oder eine von Ihnen vertretene Organisation erbringen, werden Ihre Informationen für die Dauer der Dienstleistungen und für 6 Jahre danach aufbewahrt, sofern nicht anders vereinbart.
EN If we have your data because we are preforming services for you or an organisation you represent then your information will be retained for the duration of the services and for 6 years thereafter, unless otherwise agreed.
alemão | inglês |
---|---|
aufbewahrt | retained |
vereinbart | agreed |
organisation | organisation |
jahre | years |
informationen | information |
wir | we |
dienstleistungen | services |
ihre | your |
daten | data |
oder | or |
und | and |
sofern nicht | unless |
haben | have |
weil | because |
dauer | duration |
anders | the |
DE ?TEKsystems Global Services ist nach wie vor einer der besten Partner für IT-Dienstleistungen. Das Unternehmen bietet qualitativ hochwertige Dienstleistungen in einem flexiblen, kundenorientierten Rahmen.?
EN ?TEKsystems Global Services continues to be one of our best partners for IT services. They provide high-quality services in a flexible, customer-centric framework.?
alemão | inglês |
---|---|
teksystems | teksystems |
global | global |
partner | partners |
flexiblen | flexible |
rahmen | framework |
besten | best |
in | in |
qualitativ | quality |
für | for |
bietet | provide |
services | services |
der | of |
vor | to |
einer | a |
DE Die Verwendung der durch unsere Produkte und Dienstleistungen gesammelten Informationen ist auf den Zweck der Bereitstellung der Produkte und Dienstleistungen beschränkt, für die unser Kunde einen Vertrag mit CLOUDLINUX abgeschlossen hat.
EN The use of information collected through our products and services shall be limited to the purpose of providing the products and services for which our customer has contracted with CLOUDLINUX.
alemão | inglês |
---|---|
gesammelten | collected |
zweck | purpose |
bereitstellung | providing |
beschränkt | limited |
vertrag | contracted |
cloudlinux | cloudlinux |
informationen | information |
kunde | customer |
unsere | our |
produkte | products |
für | for |
und | and |
ist | shall |
hat | has |
den | the |
mit | with |
DE Wenn das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle die Erbringung unserer Dienstleistungen für Sie beeinträchtigt, werden wir die Dienstleistungen so bald wie möglich wieder aufnehmen, nachdem das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle vorüber ist.
EN Where the Event Outside Our Control affects Our performance of Services to you, We will restart the Services as soon as reasonably possible after the Event Outside Our Control is over.
alemão | inglês |
---|---|
ereignis | event |
außerhalb | outside |
kontrolle | control |
bald | soon |
dienstleistungen | services |
möglich | possible |
über | over |
ist | is |
wenn | to |
wieder | restart |
DE Professionelle Dienstleistungen ZurückProfessionelle Dienstleistungen
EN Professional Services BackProfessional Services
alemão | inglês |
---|---|
professionelle | professional |
dienstleistungen | services |
Mostrando 50 de 50 traduções