DE Deine Profilseite sollte deine kreative und professionelle Zentrale sein, wo du deine Arbeit einfach präsentieren kannst und von anderen entdeckt wird.
"deine zu präsentieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Deine Profilseite sollte deine kreative und professionelle Zentrale sein, wo du deine Arbeit einfach präsentieren kannst und von anderen entdeckt wird.
EN Your profile page should be your creative and professional home base where you can easily showcase your work and be discovered
alemão | inglês |
---|---|
profilseite | profile page |
kreative | creative |
arbeit | work |
präsentieren | showcase |
entdeckt | discovered |
wo | where |
und | and |
sollte | should |
du | you |
einfach | easily |
professionelle | professional |
kannst | you can |
sein | be |
DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.
EN Connect your social media profiles. At last, all your photos in one place! Just fill in your social info and we’ll pull in all your favorite vacation rental photographs so you can use them on your website.
alemão | inglês |
---|---|
verbinde | connect |
jetzt | well |
media | media |
profile | profiles |
ort | place |
nur | just |
website | website |
in | in |
alle | all |
und | and |
fotos | photos |
deine | you can |
social | social |
auf | on |
DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.
EN Your brand identity is all the elements your business brings to life—like your logo, your packaging and your website—to send your brand message to your audience.
DE Wissenschaftliches Präsentieren: Promovierende präsentieren im 1. und 3. Jahr im Kolloquium. Sie nehmen an den Präsentationen anderer teil und geben diesen im Anschluss unter Anleitung Feedback
EN Scientific presentation: Doctoral candidates present their research in our colloquium in their 1st and 3rd year and receive feedback. They take part in other candidates’ presentations and give feedback under guidance.
alemão | inglês |
---|---|
wissenschaftliches | scientific |
jahr | year |
kolloquium | colloquium |
anderer | other |
teil | part |
anleitung | guidance |
feedback | feedback |
präsentationen | presentations |
geben | give |
präsentieren | present |
und | and |
sie | receive |
diesen | our |
DE Sammeln und präsentieren Sie verifizierte Bewertungen, denen Kunden vertrauen - mit dem Trustpilot-Bewertungsportal. Laden Sie Kunden automatisch zur Bewertungsabgabe ein, und präsentieren Sie Bewertungen und Sterne direkt in Ihrem Webshop.
EN Collect and showcase verified reviews that consumers trust on Trustpilot's review platform. Automatically invite customers to leave reviews and showcase your store's rating onsite with a drag-and-drop tool.
alemão | inglês |
---|---|
sammeln | collect |
präsentieren | showcase |
verifizierte | verified |
vertrauen | trust |
automatisch | automatically |
bewertungen | reviews |
und | and |
kunden | customers |
ein | a |
DE Während Sie Ihren Kunden Zertifikate präsentieren, können Sie die Produkte der zuverlässigsten und besten Marken auf Ihrer Website präsentieren
EN You can start offering the products of the best SSL Certificate brands to your customers on your website
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
zertifikate | certificate |
marken | brands |
website | website |
ihren | your |
können | can |
produkte | products |
DE Wissenschaftliches Präsentieren: Promovierende präsentieren im 1. und 3. Jahr im Kolloquium. Sie nehmen an den Präsentationen anderer teil und geben diesen im Anschluss unter Anleitung Feedback
EN Scientific presentation: Doctoral candidates present their research in our colloquium in their 1st and 3rd year and receive feedback. They take part in other candidates’ presentations and give feedback under guidance.
alemão | inglês |
---|---|
wissenschaftliches | scientific |
jahr | year |
kolloquium | colloquium |
anderer | other |
teil | part |
anleitung | guidance |
feedback | feedback |
präsentationen | presentations |
geben | give |
präsentieren | present |
und | and |
sie | receive |
diesen | our |
DE Sagen Sie ihnen, was Sie besser macht als Ihre Mitbewerber. Scheuen Sie sich nicht davor, Ihre Erfahrungen, Zertifizierungen, Zeugnisse, Ihr Portfolio etc. zu präsentieren und intelligent zu präsentieren.
EN Tell them what makes you better than your competitors. Don’t shy away from showcasing your experience, certification, testimonials, portfolio, etc., and present them intelligently.
alemão | inglês |
---|---|
mitbewerber | competitors |
erfahrungen | experience |
zertifizierungen | certification |
portfolio | portfolio |
etc | etc |
intelligent | intelligently |
besser | better |
nicht | dont |
und | and |
sagen | what |
sie | you |
als | than |
ihr | your |
macht | makes |
präsentieren | showcasing |
DE Präsentieren Sie Ihre Arbeiten mit 200 Bildern oder Videos. Ordnen Sie Ihre Arbeiten in Kategorien und wählen Sie zwischen Galerierastern, Bildläufen oder Diashow-Formaten, um Ihre Arbeiten zu präsentieren.
EN Showcase your work with 200 images or videos. Curate your work in categories and choose from gallery grids, scrolls or slideshow formats to display your work.
alemão | inglês |
---|---|
arbeiten | work |
kategorien | categories |
diashow | slideshow |
formaten | formats |
videos | videos |
bildern | images |
präsentieren | showcase |
oder | or |
in | in |
und | and |
zu | to |
ihre | your |
mit | with |
wählen | choose |
DE Und sobald dein Konto eingerichtet ist, kannst du ein tolles Portfolio erstellen, um deine Arbeit zu zeigen, deine Fähigkeiten durch Online-Tests zu präsentieren und auf verfügbare Jobs zu bieten.
EN And once your account is set up, you can create an amazing portfolio to display your work, showcase your skills by taking online tests, and bid for available jobs.
alemão | inglês |
---|---|
tolles | amazing |
online | online |
tests | tests |
bieten | bid |
eingerichtet | set up |
portfolio | portfolio |
fähigkeiten | skills |
jobs | jobs |
zeigen | display |
präsentieren | showcase |
sobald | once |
konto | account |
um | for |
arbeit | work |
zu | to |
und | taking |
du | you |
kannst | you can |
erstellen | create |
verfügbare | is |
DE Besonders in einer kreativen Branche hilft dir deine eigene Website dabei, deine Arbeiten für alle zugänglich zu präsentieren
EN Especially if you’re in a creative field, having your own site lets you “show” your work as much as you tell about it
alemão | inglês |
---|---|
kreativen | creative |
präsentieren | show |
besonders | especially |
website | site |
in | in |
arbeiten | work |
einer | a |
deine | your |
eigene | own |
dir | you |
DE Beauty und Lifestyle sind deine Leidenschaft – das soll man natürlich auch deinem Blog sofort ansehen. Unsere Designvorlagen eignen sich besonders gut für Fashionblogger, denn sie präsentieren deine Texte und Bilder im allerbesten Licht.
EN With our modern designs and easy, code-free system, your lifestyle blog will be up and running in no time. Looking for some inspiration? Here are examples of lifestyle blogs made with Jimdo.
alemão | inglês |
---|---|
blog | blog |
unsere | our |
und | and |
DE Du musst keine Modefotos schießen, um Deine Designs zu präsentieren. Suche Dir coole Mockups bei Placeit aus und platziere Deine Designs darauf. Mit Spreadshop erhältst Du sogar einen exklusiven Rabatt!
EN If you're wondering how to sell T-shirt designs online despite your lack of artistic ability, there's no need to worry. PlaceIt can provide you with one-of-a-kind mockups and designs. You can even get an exclusive discount on the service via Spreadshop!
alemão | inglês |
---|---|
spreadshop | spreadshop |
exklusiven | exclusive |
rabatt | discount |
designs | designs |
mockups | mockups |
musst | need to |
keine | no |
erhältst | get |
mit | with |
dir | your |
zu | to |
präsentieren | sell |
einen | a |
du | you |
darauf | and |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
alemão | inglês |
---|---|
jahreszeit | season |
kategorisieren | categorize |
basierend | based on |
oder | or |
kunden | customer |
vorlieben | preference |
nutzen | use |
zu | to |
kannst | you can |
diashow | show |
und | and |
du | you |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
alemão | inglês |
---|---|
jahreszeit | season |
kategorisieren | categorize |
basierend | based on |
oder | or |
kunden | customer |
vorlieben | preference |
nutzen | use |
zu | to |
kannst | you can |
diashow | show |
und | and |
du | you |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
alemão | inglês |
---|---|
jahreszeit | season |
kategorisieren | categorize |
basierend | based on |
oder | or |
kunden | customer |
vorlieben | preference |
nutzen | use |
zu | to |
kannst | you can |
diashow | show |
und | and |
du | you |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
alemão | inglês |
---|---|
jahreszeit | season |
kategorisieren | categorize |
basierend | based on |
oder | or |
kunden | customer |
vorlieben | preference |
nutzen | use |
zu | to |
kannst | you can |
diashow | show |
und | and |
du | you |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
alemão | inglês |
---|---|
jahreszeit | season |
kategorisieren | categorize |
basierend | based on |
oder | or |
kunden | customer |
vorlieben | preference |
nutzen | use |
zu | to |
kannst | you can |
diashow | show |
und | and |
du | you |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
alemão | inglês |
---|---|
jahreszeit | season |
kategorisieren | categorize |
basierend | based on |
oder | or |
kunden | customer |
vorlieben | preference |
nutzen | use |
zu | to |
kannst | you can |
diashow | show |
und | and |
du | you |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
alemão | inglês |
---|---|
jahreszeit | season |
kategorisieren | categorize |
basierend | based on |
oder | or |
kunden | customer |
vorlieben | preference |
nutzen | use |
zu | to |
kannst | you can |
diashow | show |
und | and |
du | you |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
alemão | inglês |
---|---|
jahreszeit | season |
kategorisieren | categorize |
basierend | based on |
oder | or |
kunden | customer |
vorlieben | preference |
nutzen | use |
zu | to |
kannst | you can |
diashow | show |
und | and |
du | you |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
alemão | inglês |
---|---|
jahreszeit | season |
kategorisieren | categorize |
basierend | based on |
oder | or |
kunden | customer |
vorlieben | preference |
nutzen | use |
zu | to |
kannst | you can |
diashow | show |
und | and |
du | you |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
alemão | inglês |
---|---|
jahreszeit | season |
kategorisieren | categorize |
basierend | based on |
oder | or |
kunden | customer |
vorlieben | preference |
nutzen | use |
zu | to |
kannst | you can |
diashow | show |
und | and |
du | you |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
alemão | inglês |
---|---|
jahreszeit | season |
kategorisieren | categorize |
basierend | based on |
oder | or |
kunden | customer |
vorlieben | preference |
nutzen | use |
zu | to |
kannst | you can |
diashow | show |
und | and |
du | you |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
alemão | inglês |
---|---|
jahreszeit | season |
kategorisieren | categorize |
basierend | based on |
oder | or |
kunden | customer |
vorlieben | preference |
nutzen | use |
zu | to |
kannst | you can |
diashow | show |
und | and |
du | you |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
alemão | inglês |
---|---|
jahreszeit | season |
kategorisieren | categorize |
basierend | based on |
oder | or |
kunden | customer |
vorlieben | preference |
nutzen | use |
zu | to |
kannst | you can |
diashow | show |
und | and |
du | you |
DE Wechsele in den Präsentationsmodus oder unterteile deine digitale Mind map in Rahmen, um sie als Folien zu präsentieren. So kannst du deine Vision mit deinem Team teilen und weitere Ideen aus dem Meeting einfach ergänzen.
EN Toggle into presentation mode, or break up your map into frames to present slides.
alemão | inglês |
---|---|
map | map |
rahmen | frames |
folien | slides |
oder | or |
präsentieren | present |
zu | to |
sie | your |
DE Du willst Deine hochwertigen und mit viel Herzblut erstellten Lifestyle-Kataloge mit dem gleichen Look & Feel auch für Deine Online-Kunden im Web präsentieren, dann erhältst Du mit unseren Blätterkatalogen die perfekte Lösung
EN If you wish to put your heart and soul into presenting your high-quality lifestyle catalogues to your online customers in the Internet with the same look & feel, our scoopCATALOGUE is the perfect solution
alemão | inglês |
---|---|
willst | wish |
herzblut | soul |
look | look |
amp | amp |
feel | feel |
lösung | solution |
kataloge | catalogues |
kunden | customers |
im | in the |
online | online |
perfekte | perfect |
und | and |
du | you |
hochwertigen | high |
auch | to |
mit | with |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
alemão | inglês |
---|---|
jahreszeit | season |
kategorisieren | categorize |
basierend | based on |
oder | or |
kunden | customer |
vorlieben | preference |
nutzen | use |
zu | to |
kannst | you can |
diashow | show |
und | and |
du | you |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
alemão | inglês |
---|---|
jahreszeit | season |
kategorisieren | categorize |
basierend | based on |
oder | or |
kunden | customer |
vorlieben | preference |
nutzen | use |
zu | to |
kannst | you can |
diashow | show |
und | and |
du | you |
DE Und sobald dein Konto eingerichtet ist, kannst du ein tolles Portfolio erstellen, um deine Arbeit zu zeigen, deine Fähigkeiten durch Online-Tests zu präsentieren und auf verfügbare Jobs zu bieten.
EN And once your account is set up, you can create an amazing portfolio to display your work, showcase your skills by taking online tests, and bid for available jobs.
alemão | inglês |
---|---|
tolles | amazing |
online | online |
tests | tests |
bieten | bid |
eingerichtet | set up |
portfolio | portfolio |
fähigkeiten | skills |
jobs | jobs |
zeigen | display |
präsentieren | showcase |
sobald | once |
konto | account |
um | for |
arbeit | work |
zu | to |
und | taking |
du | you |
kannst | you can |
erstellen | create |
verfügbare | is |
DE Du musst keine Modefotos schießen, um Deine Designs zu präsentieren. Suche Dir coole Mockups bei Placeit aus und platziere Deine Designs darauf. Mit Spreadshop erhältst Du sogar einen exklusiven Rabatt!
EN If you're wondering how to sell T-shirt designs online despite your lack of artistic ability, there's no need to worry. PlaceIt can provide you with one-of-a-kind mockups and designs. You can even get an exclusive discount on the service via Spreadshop!
alemão | inglês |
---|---|
spreadshop | spreadshop |
exklusiven | exclusive |
rabatt | discount |
designs | designs |
mockups | mockups |
musst | need to |
keine | no |
erhältst | get |
mit | with |
dir | your |
zu | to |
präsentieren | sell |
einen | a |
du | you |
darauf | and |
DE Sobald du deine Produktgruppen in Katalogen eingerichtet hast, kannst du sie als Shopping-Anzeigen bewerben, um deine Produkte Nutzern zu präsentieren.
EN Once you’ve set up your product groups within catalogs, you can promote them as shopping ads to surface your products to people.
DE Setze deine Erkenntnisse über deine Kontakte ein, um relevante Angebote auf Basis ihrer Vorlieben zu präsentieren.
EN Use what you’ve learned about your contacts to present relevant offers based on their preferences.
DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte die Share-Funktion ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher:innen deine Seiten auch problemlos teilen.
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
alemão | inglês |
---|---|
verbinde | connect |
media | media |
verlinken | link |
profile | profiles |
inhalte | content |
seiten | pages |
social | social |
veröffentlichen | publish |
auf | up |
teilen | sharing |
und | and |
zu | to |
die | it |
deine | your |
DE Du kannst die Wirkungen noch weiter steigern und Deine eigenen Produkte herstellen! Verwende etwas Sheabutter, Deine eigene Terpenmischung und einige andere Extrakte, um Deine Hautpflege voll an Deine Bedürfnisse anzupassen.
EN You can even enhance things further and make your own products! Use some shea butter, your own terpene blend, and some other extracts to completely customise your skincare routine.
alemão | inglês |
---|---|
steigern | enhance |
extrakte | extracts |
hautpflege | skincare |
voll | completely |
andere | other |
herstellen | to |
produkte | products |
kannst | you can |
einige | some |
und | and |
anzupassen | your |
DE Dies kann zum Beispiel deine Familie, deine Gesundheit und Wohlbefinden, dein Glück, deine persönliche Entwicklung oder deine Karriere sein
EN This can be your family, your health and well-being, your happiness, your personal development, or your career for example
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
glück | happiness |
persönliche | personal |
entwicklung | development |
karriere | career |
und | and |
gesundheit | health |
oder | or |
kann | can |
sein | be |
dies | this |
beispiel | example |
wohlbefinden | well |
zum | for |
deine | your |
DE Mit Fragen wie diesen kannst du jetzt deine Strategie verifizieren und datenbasierte Entscheidungen ableiten, um deine Performance zu verbessern. Mach dir also detailliert Gedanken und nutze deine Ergebnisse für deine künftigen Aktivitäten.
EN With questions like these, you can verify your strategy and make data-driven decisions to improve your performance. So give it some detailed thought and use your findings for your upcoming activities.
alemão | inglês |
---|---|
strategie | strategy |
verifizieren | verify |
entscheidungen | decisions |
gedanken | thought |
fragen | questions |
performance | performance |
aktivitäten | activities |
dir | your |
verbessern | improve |
und | and |
mit | with |
kannst | you can |
mach | make |
ergebnisse | data |
du | you |
um | for |
zu | to |
DE Wer bist du? Deine persönliche Identität beschreibt, wer du als Person bist – deine Persönlichkeit, deine Stimme, deine einzigartigen Eigenschaften, die dich von anderen unterscheiden
EN Who are you? Your personal identity is who you are as a person—your personality, your voice, your unique qualities that differentiate you from othier people
DE Es sollte all deine Brandingelemente wie deine Farbpalette, deine Markenstimme und deine Markenschriften enthalten
EN It should incorporate all your branding elements, like your color palette, your brand voice and your brand fonts
alemão | inglês |
---|---|
farbpalette | color palette |
markenstimme | brand voice |
enthalten | incorporate |
es | it |
und | and |
sollte | should |
all | your |
wie | like |
DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte Socal-Sharing-Funktionen ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher deine Seiten auch problemlos teilen.
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
alemão | inglês |
---|---|
verbinde | connect |
media | media |
verlinken | link |
profile | profiles |
inhalte | content |
seiten | pages |
social | social |
veröffentlichen | publish |
und | and |
auf | up |
teilen | sharing |
deine | your |
zu | to |
DE Du hast die volle Kontrolle darüber, wie du deine Unterkunft präsentieren möchtest und legst alle Details selbst fest - ganz ohne Vermittler.
EN With your own website, you’re in control of your listing and all the details, without any middleman.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
details | details |
ohne | without |
und | and |
darüber | in |
alle | all |
DE Erstelle attraktive, gut strukturierte PDF-Berichte, um deine Erfolge zu präsentieren
EN Create a beautiful, well-structured PDF report to share your results
alemão | inglês |
---|---|
erstelle | create |
strukturierte | structured |
deine | your |
erfolge | results |
berichte | report |
gut | well |
zu | to |
DE Deine bewährten Lieblingsteile präsentieren sich jetzt mit neuen Farben und Mustern
EN Clothing pieces you love in exciting new colours and patterns
alemão | inglês |
---|---|
farben | colours |
mustern | patterns |
neuen | new |
und | and |
mit | in |
sich | you |
DE Klicke, um Texte und Seiten zu bearbeiten und deine Berufserfahrung zu präsentieren.
EN Click to edit text, pages, and list your job experience.
alemão | inglês |
---|---|
klicke | click |
deine | your |
berufserfahrung | experience |
bearbeiten | edit |
texte | text |
seiten | pages |
zu | to |
und | and |
DE Deine Website bietet den Raum, um dein Verständnis nachhaltigen Wirtschaftens ohne unnötige Selbstbeweihräucherung zu präsentieren.
EN Your website provides the space to present your understanding of sustainable business without unnecessary self-adulation.
alemão | inglês |
---|---|
verständnis | understanding |
nachhaltigen | sustainable |
unnötige | unnecessary |
website | website |
bietet | provides |
raum | space |
ohne | without |
präsentieren | present |
zu | to |
den | the |
DE Die einfache Alternative: Anstatt einen komplett neuen Text zu einem Keyword zu schreiben, kannst du mit einer Optimierung Zeit und Geld sparen. Deine Inhalte bestehen bereits. Es gilt, diese nur noch richtig zu präsentieren.
EN Gain Google?s trust: The more content on your site is understood and attributed by Google, the better. Google?s trust in you grows and all your content gets an extra boost in the search results.
alemão | inglês |
---|---|
keyword | search |
inhalte | content |
komplett | all |
alternative | more |
und | and |
DE Eine tolle Möglichkeit, deine Produkte ansprechend zu präsentieren. Thekenaufsteller von PackEx können individuell gestaltet und bedruckt und nach Maß konfiguriert werden. Online bestellbar ab Stückzahl 1, Lieferung per Express in wenigen Tagen.
EN A great way to present your products in an appealing way. Counter displays from PackEx can be customised, printed and configured to your specifications. Can be ordered online in quantities of 1 or more, with express delivery in just a few days.
alemão | inglês |
---|---|
tolle | great |
ansprechend | appealing |
präsentieren | present |
packex | packex |
bedruckt | printed |
konfiguriert | configured |
online | online |
lieferung | delivery |
ab | from |
express | express |
in | in |
und | and |
maß | with |
produkte | products |
zu | to |
können | can |
tagen | days |
von | of |
wenigen | a |
DE Um deine Dienstleistungen zu verkaufen, musst du dein Unternehmen online präsentieren
EN The key to selling your services is presenting your business online
alemão | inglês |
---|---|
dienstleistungen | services |
online | online |
verkaufen | selling |
unternehmen | business |
zu | to |
präsentieren | presenting |
dein | the |
DE 4 Techniken, um Mockups zu erstellen, mit denen du deine Designs präsentieren kannst - 99designs
EN 4 techniques for creating mockups to show off your designs - 99designs
alemão | inglês |
---|---|
techniken | techniques |
präsentieren | show |
mockups | mockups |
designs | designs |
um | for |
zu | to |
Mostrando 50 de 50 traduções