"computer technologie gerät" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wenn Du eine Webseite besuchst oder eine mobile Anwendung nutzt, bittet ein Computer Deinen Computer oder Dein mobiles Gerät um Erlaubnis, diese Datei auf Deinem Computer oder Deinem mobilen Gerät speichern und auf Informationen zugreifen zu dürfen
EN When you visit a website or use a mobile application, a computer asks your computer or mobile device for permission to store this file on your computer or mobile device and access information
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseite | website |
| besuchst | visit |
| computer | computer |
| gerät | device |
| informationen | information |
| oder | or |
| und | and |
| mobile | mobile |
| anwendung | application |
| um | for |
| erlaubnis | permission |
| datei | file |
| zugreifen | access |
| zu | to |
| diese | this |
| du | you |
| ein | a |
| speichern | store |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
EN computer computer electronics technology device business and finance notebook education
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| gerät | device |
| technologie | technology |
| notizbuch | notebook |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
EN laptop computer laptop computer error electronics technology device business and finance ui
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| gerät | device |
| technologie | technology |
| laptop | laptop |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
EN computer computer electronics technology device business and finance education notebook
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| gerät | device |
| technologie | technology |
| notizbuch | notebook |
DE Ein Cookie ist eine Textdatei, die auf Ihrem Computer, mobilen Gerät oder auf dem an den Computer angeschlossenen Gerät gespeichert wird.
EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| textdatei | text file |
| mobilen | mobile |
| computer | computer |
| gerät | device |
| oder | or |
| wird | is |
| ein | a |
| die | text |
| den | to |
DE Sitzungsbasierte Cookies sind nur während einer Sitzung vorhanden und verschwinden von Ihrem Computer oder Gerät, wenn Sie Ihren Browser schließen oder den Computer oder das Gerät ausschalten
EN Session-based cookies exist only during one session and disappear from your computer or device when you close your browser or turn off your computer or device
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sitzung | session |
| verschwinden | disappear |
| computer | computer |
| gerät | device |
| oder | or |
| browser | browser |
| nur | only |
| während | during |
| von | from |
| wenn | when |
| sie | you |
| und | and |
| sind | exist |
| schließen | your |
DE Beständige Cookies bleiben für einen bestimmten Zeitraum auf Ihrem Computer oder Gerät gespeichert, nachdem Sie Ihren Browser geschlossen oder den Computer oder das Gerät ausgeschaltet haben
EN Persistent cookies remain on your computer or device for a certain period after you close your browser or turn off your computer or device
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| zeitraum | period |
| computer | computer |
| gerät | device |
| geschlossen | close |
| oder | or |
| browser | browser |
| bleiben | remain |
| für | for |
| einen | a |
| ihren | your |
| sie | you |
| auf | on |
DE Der Server ist der Computer, an den das gemeinsam genutzte USB-Gerät physisch angeschlossen ist. Der Computer, der eine Remoteverbindung zum Gerät herstellt, ist der Client.
EN The server is the computer where the USB device being shared is attached physically; the computer that connects to the device remotely is the client.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physisch | physically |
| angeschlossen | attached |
| client | client |
| usb | usb |
| server | server |
| computer | computer |
| gerät | device |
| ist | is |
| den | the |
DE Ein Cookie ist eine Textdatei, die auf Ihrem Computer, mobilen Gerät oder auf dem an den Computer angeschlossenen Gerät gespeichert wird.
EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| textdatei | text file |
| mobilen | mobile |
| computer | computer |
| gerät | device |
| oder | or |
| wird | is |
| ein | a |
| die | text |
| den | to |
DE Ein Cookie ist eine Textdatei, die auf Ihrem Computer, mobilen Gerät oder auf dem an den Computer angeschlossenen Gerät gespeichert wird.
EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| textdatei | text file |
| mobilen | mobile |
| computer | computer |
| gerät | device |
| oder | or |
| wird | is |
| ein | a |
| die | text |
| den | to |
DE Der Server ist der Computer, an den das gemeinsam genutzte USB-Gerät physisch angeschlossen ist. Der Computer, der eine Remoteverbindung zum Gerät herstellt, ist der Client.
EN The server is the computer where the USB device being shared is attached physically; the computer that connects to the device remotely is the client.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physisch | physically |
| angeschlossen | attached |
| client | client |
| usb | usb |
| server | server |
| computer | computer |
| gerät | device |
| ist | is |
| den | the |
DE Installieren Sie anschließend die Software auf dem Computer (Server) mit einem physisch angeschlossenen seriellen Gerät und dem Computer (Client), der remote auf dieses Gerät zugreift.
EN After that, install the software on the computer (server) with a serial device physically connected and the remote computer (client) that will access that device remotely.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physisch | physically |
| angeschlossenen | connected |
| seriellen | serial |
| client | client |
| zugreift | access |
| installieren | install |
| computer | computer |
| server | server |
| gerät | device |
| software | software |
| remote | remote |
| mit | with |
| und | and |
DE Beständige Cookies bleiben auf Ihrem Computer oder Gerät, wenn Sie Ihren Browser schließen oder den Computer oder das Gerät ausschalten
EN Persistent cookies stay on your computer or device after you close your browser or turn off your computer or device
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| computer | computer |
| gerät | device |
| bleiben | stay |
| oder | or |
| browser | browser |
| sie | you |
| auf | on |
| schließen | your |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobile |
| browser | browser |
| app | app |
| zugreifen | access |
| oder | or |
| gerät | device |
| computer | computer |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| geräten | devices |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | access |
| mobilen | mobile |
| solo | solo |
| gerät | device |
| oder | or |
| computer | computer |
| zu | to |
| für | for |
| können | can |
| aus | from |
| alle | all |
| von | of |
| einen | a |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobile |
| browser | browser |
| app | app |
| zugreifen | access |
| oder | or |
| gerät | device |
| computer | computer |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| geräten | devices |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | access |
| mobilen | mobile |
| solo | solo |
| gerät | device |
| oder | or |
| computer | computer |
| zu | to |
| für | for |
| können | can |
| aus | from |
| alle | all |
| von | of |
| einen | a |
DE Greifen Sie bequem von Ihrer Couch oder Ihrem Schlafzimmer aus mit einem iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff auf Ihren Computer zu, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Remote-Computer zu
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| couch | couch |
| schlafzimmer | bedroom |
| ipad | ipad |
| fernzugriff | remote access |
| bequem | comfort |
| android | android |
| iphone | iphone |
| mobilen | mobile |
| oder | or |
| computer | computer |
| anderen | another |
| gerät | device |
| remote | remote |
| ihren | your |
| für | for |
| den | the |
| aus | from |
DE Abgesehen von der Installation und Einrichtung eines VPN direkt auf Ihrem Android-Gerät, können Sie Ihr Gerät auch über ein anderes Gerät, das über eine VPN-Verbindung verfügt, mit einem VPN verbinden
EN Apart from installing and setting up a VPN straight on your Android device, you can also connect your device to a VPN through another device which has a VPN connection
| alemão | inglês |
|---|---|
| abgesehen | apart from |
| installation | installing |
| vpn | vpn |
| gerät | device |
| anderes | another |
| android | android |
| verbindung | connection |
| einrichtung | setting |
| können | can |
| sie | you |
| mit | straight |
| und | and |
DE Anders als der iPhone-Simulator erkennt das Gerät nur String-Dateien, die in UTF-16 formatiert sind. Testen Sie Ihre Lokalisierungen immer auf dem Gerät, denn der Simulator und das Gerät verhalten sich nicht immer gleich.
EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennt | recognizes |
| formatiert | formatted |
| testen | test |
| simulator | simulator |
| verhalten | behave |
| iphone | iphone |
| dateien | files |
| gerät | device |
| immer | always |
| sind | are |
| ihre | your |
| nicht | not |
| und | and |
| als | as |
| nur | only |
| die | strings |
DE Anmerkung: Durch das Entfernen einer Lizenz von einem Gerät wird das F-Secure-Produkt auf diesem Gerät nicht deinstalliert. Wenn Sie F-Secure SAFE deinstallieren möchten, müssen Sie dies manuell auf dem Gerät tun.
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entfernen | removing |
| lizenz | license |
| deinstallieren | uninstall |
| manuell | manually |
| produkt | product |
| gerät | device |
| tun | do |
| nicht | note |
| einer | a |
| wird | the |
| wenn | to |
DE Darüber hinaus können Sie Ihr Remote-Gerät so einstellen, dass freigegebene USB-Geräte automatisch erkannt und verbunden werden, als ob Sie das Gerät nur physisch an ein Remote-Gerät angeschlossen hätten.
EN Moreover, you can set your remote machine to automatically detect and connect to shared USB devices momentarily, as if you just plugged the device in a remote machine physically.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigegebene | shared |
| automatisch | automatically |
| verbunden | connect |
| physisch | physically |
| remote | remote |
| usb | usb |
| ob | if |
| gerät | device |
| darüber hinaus | moreover |
| und | and |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| können | can |
| hinaus | to |
| als | as |
| ein | a |
DE Darüber hinaus können Sie Ihr Remote-Gerät so einstellen, dass freigegebene USB-Geräte automatisch erkannt und verbunden werden, als ob Sie das Gerät nur physisch an ein Remote-Gerät angeschlossen hätten.
EN Moreover, you can set your remote machine to automatically detect and connect to shared USB devices momentarily, as if you just plugged the device in a remote machine physically.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigegebene | shared |
| automatisch | automatically |
| verbunden | connect |
| physisch | physically |
| remote | remote |
| usb | usb |
| ob | if |
| gerät | device |
| darüber hinaus | moreover |
| und | and |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| können | can |
| hinaus | to |
| als | as |
| ein | a |
DE Eine erfolgreiche Paketinjektion in ein Gerät, das keine Verschlüsselung herstellt oder verwendet, kann es dem Angreifer ermöglichen, das zentrale oder periphere Gerät mit dem Gerät in der gegnerischen Rolle zu verwechseln
EN A successful packet injection in a device not establishing or using encryption may permit the attacker to spoof the Central or Peripheral device to the device in the opposing role
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreiche | successful |
| verschlüsselung | encryption |
| angreifer | attacker |
| zentrale | central |
| gegnerischen | opposing |
| rolle | role |
| ermöglichen | permit |
| gerät | device |
| in | in |
| oder | or |
| zu | to |
| kann | may |
| ein | a |
| keine | not |
DE Um ein Video an ein Google Chromecast-Gerät oder ein Gerät mit integriertem Chromecast zu übertragen, starte die Wiedergabe eines Videos in der iOS- oder Android-Mobile-App, tippe auf das Chromecast-Symbol, und wähle dein bevorzugtes Gerät aus.
EN To cast a video to a Google Chromecast device, or a device with Chromecast built-in, start playing a video within the iOS or Android mobile app, tap the Chromecast icon, and select your preferred device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tippe | tap |
| wähle | select |
| bevorzugtes | preferred |
| ios | ios |
| android | android |
| mobile | mobile |
| gerät | device |
| starte | start |
| app | app |
| symbol | icon |
| oder | or |
| chromecast | chromecast |
| video | video |
| mit | with |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
DE Anders als der iPhone-Simulator erkennt das Gerät nur String-Dateien, die in UTF-16 formatiert sind. Testen Sie Ihre Lokalisierungen immer auf dem Gerät, denn der Simulator und das Gerät verhalten sich nicht immer gleich.
EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennt | recognizes |
| formatiert | formatted |
| testen | test |
| simulator | simulator |
| verhalten | behave |
| iphone | iphone |
| dateien | files |
| gerät | device |
| immer | always |
| sind | are |
| ihre | your |
| nicht | not |
| und | and |
| als | as |
| nur | only |
| die | strings |
DE Anmerkung: Durch das Entfernen einer Lizenz von einem Gerät wird das F-Secure-Produkt auf diesem Gerät nicht deinstalliert. Wenn Sie F-Secure SAFE deinstallieren möchten, müssen Sie dies manuell auf dem Gerät tun.
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
DE Der Begriff „Gerät” bezieht sich auf jedwedes Gerät, das für den Zugriff auf die Produkte verwendet wird, und er umfasst unter anderem Computer, Tablets und Mobiltelefone
EN The term “Device” refers to any device which is used to access the Products including but not limited to computers, smart phones and tablets
DE Gerät ist jedes Gerät, das auf den Dienst zugreifen kann, wie z. B. ein Computer, ein Mobiltelefon oder ein digitales Tablet.
EN Device means any device that can access the Service such as a computer, a cellphone or a digital tablet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | access |
| mobiltelefon | cellphone |
| tablet | tablet |
| gerät | device |
| computer | computer |
| oder | or |
| kann | can |
| dienst | the service |
| den | the |
DE Sichere Fernzugriffssoftware ermöglicht den sicheren Zugriff auf einen Computer oder ein Gerät von einem anderen Gerät aus, zu jeder Zeit und von jedem Ort aus
EN Secure remote access software provides the ability to securely access a computer or device from another device, at any time, and from anywhere
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| anderen | another |
| computer | computer |
| gerät | device |
| zeit | time |
| ermöglicht | provides |
| oder | or |
| einen | a |
| zu | to |
DE Eine Firewall bildet eine sichere Barriere zwischen Ihrem Gerät (Telefon, Tablet oder Computer) und dem Internet – sie blockiert unerwünschte Tracker, Viren und mehr von Ihrem Gerät
EN A firewall forms a secure barrier between your device (phone, tablet, or computer) and the internet—it blocks unwanted trackers, viruses, and more from your device
DE Es ist nicht erforderlich, ein Gerät mit serieller Schnittstelle direkt an Ihren Computer anzuschließen, da Sie jetzt von jedem Ort der Welt aus mit einem gemeinsam genutzten Gerät über Ethernet auf einen virtuellen COM-Port zugreifen können
EN There is no need to have a serial port device attached to your computer directly, as you can now access a virtual COM port over Ethernet with a shared device from any place in the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| virtuellen | virtual |
| port | port |
| gerät | device |
| computer | computer |
| jetzt | now |
| welt | world |
| es | there |
| ihren | your |
| direkt | directly |
| ort | place |
| zugreifen | access |
| können | can |
| ist | is |
| aus | from |
DE MacDroid ist alles, was Sie brauchen, um Musik, Fotos, Videos und Ordner zwischen Ihrem Mac und Ihrem Android-Gerät zu übertragen. Schließen Sie Ihr Gerät einfach mit einem USB-Kabel an einen Computer an.
EN MacDroid is all you need to transfer music, photos, videos, and folders between your Mac and Android device. Just connect your device to a computer with a USB cable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| videos | videos |
| ordner | folders |
| android | android |
| usb | usb |
| kabel | cable |
| mac | mac |
| gerät | device |
| computer | computer |
| musik | music |
| und | and |
| ist | is |
| zwischen | between |
| mit | with |
| einen | a |
| zu | to |
DE Mit ihr können Sie von jedem anderen Computer, Tablet oder mobilen Gerät aus auf Ihre Linux-Computer zugreifen und sie fernsteuern
EN With it, you can remotely access and control your Linux computers from any other computer, tablet, or mobile device
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | other |
| tablet | tablet |
| mobilen | mobile |
| zugreifen | access |
| linux | linux |
| gerät | device |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| computer | computer |
| können | can |
| sie | you |
| ihr | your |
| aus | from |
DE Sie können von jedem Computer oder mobilen Gerät aus auf Windows-, Mac- oder Linux-Computer oder VMs zugreifen
EN You can remote into Windows, Mac or Linux computers or VMs from any computer or mobile device
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| vms | vms |
| windows | windows |
| linux | linux |
| oder | or |
| gerät | device |
| mac | mac |
| computer | computer |
| sie | you |
| können | can |
| aus | from |
DE Greifen Sie bequem vom Sofa oder Schlafzimmer aus auf Ihren Computer zu, indem Sie ein iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff verwenden, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Ferncomputer zu
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| sofa | couch |
| schlafzimmer | bedroom |
| ipad | ipad |
| fernzugriff | remote access |
| bequem | comfort |
| android | android |
| iphone | iphone |
| mobilen | mobile |
| oder | or |
| computer | computer |
| anderen | another |
| gerät | device |
| ihren | your |
| für | for |
| den | the |
| vom | from |
DE Es ist ganz einfach, Dateien von Ihrem Android-Gerät auf einen Windows-Computer zu übertragen. Sie benötigen lediglich ein USB-Kabel, um Ihr Telefon mit Ihrem Computer zu verbinden.
EN Transferring files between Android phones and Chromebooks is pretty simple - after all, Google is behind both of the operating systems. All you’ll need to do is connect to your Chromebook via USB.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| telefon | phones |
| computer | systems |
| usb | usb |
| einfach | simple |
| android | android |
| ist | is |
| von | of |
| einen | the |
| zu | to |
DE Damit können Ihre Teammitglieder ganz einfach auf ihre Desktop-Computer zugreifen und Anwendungen so ausführen, als säßen sie vor ihrem Computer – überall auf der Welt und von jedem Gerät aus
EN Allow your team members to easily access their desktop computers, and run applications as if they were sitting at their desks, from anywhere in the world, on any device
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easily |
| zugreifen | access |
| welt | world |
| desktop | desktop |
| gerät | device |
| anwendungen | applications |
| computer | computers |
| und | and |
| ganz | team |
| als | as |
| jedem | anywhere |
| ihre | your |
| auf | on |
DE Greifen Sie einfach auf Ihren Desktop-Computer zu und führen Sie Anwendungen so aus, als säßen Sie vor Ihrem Computer – von überall auf der Welt, von jedem Gerät.
EN Easily access your desktop computer, and run applications as if you were sitting at your desk, from anywhere in the world, on any device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easily |
| welt | world |
| desktop | desktop |
| anwendungen | applications |
| computer | computer |
| gerät | device |
| und | and |
| als | as |
| ihren | your |
| auf | on |
DE Mit ihr können Sie von jedem anderen Computer, Tablet oder mobilen Gerät aus auf Ihre Linux-Computer zugreifen und sie fernsteuern
EN With it, you can remotely access and control your Linux computers from any other computer, tablet, or mobile device
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | other |
| tablet | tablet |
| mobilen | mobile |
| zugreifen | access |
| linux | linux |
| gerät | device |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| computer | computer |
| können | can |
| sie | you |
| ihr | your |
| aus | from |
DE Sie können von jedem Computer oder mobilen Gerät aus auf Windows-, Mac- oder Linux-Computer oder VMs zugreifen
EN You can remote into Windows, Mac or Linux computers or VMs from any computer or mobile device
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| vms | vms |
| windows | windows |
| linux | linux |
| oder | or |
| gerät | device |
| mac | mac |
| computer | computer |
| sie | you |
| können | can |
| aus | from |
DE Um das Installationsprogramm herunterzuladen, müssen Sie angeben, ob Sie SAFE auf Ihrem eigenen Computer, dem Computer Ihres Kindes oder einem anderen Gerät installieren möchten
EN To download the installer, you have to specify if you want to install SAFE on your own computer, your child’s computer, or another device
| alemão | inglês |
|---|---|
| ob | if |
| computer | computer |
| gerät | device |
| herunterzuladen | to download |
| angeben | specify |
| oder | or |
| anderen | another |
| installieren | install |
| eigenen | your |
| dem | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
| safe | to |
DE Damit können Ihre Teammitglieder ganz einfach auf ihre Desktop-Computer zugreifen und Anwendungen so ausführen, als säßen sie vor ihrem Computer – überall auf der Welt und von jedem Gerät aus
EN Allow your team members to easily access their desktop computers, and run applications as if they were sitting at their desks, from anywhere in the world, on any device
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easily |
| zugreifen | access |
| welt | world |
| desktop | desktop |
| gerät | device |
| anwendungen | applications |
| computer | computers |
| und | and |
| ganz | team |
| als | as |
| jedem | anywhere |
| ihre | your |
| auf | on |
DE Greifen Sie einfach auf Ihren Desktop-Computer zu und führen Sie Anwendungen so aus, als säßen Sie vor Ihrem Computer – von überall auf der Welt, von jedem Gerät.
EN Easily access your desktop computer, and run applications as if you were sitting at your desk, from anywhere in the world, on any device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easily |
| welt | world |
| desktop | desktop |
| anwendungen | applications |
| computer | computer |
| gerät | device |
| und | and |
| als | as |
| ihren | your |
| auf | on |
DE Sie werden von Ihrem Computer oder Gerät gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen oder den Computer ausschalten
EN They disappear from your computer or device when you close your browser or turn off your computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| gerät | device |
| oder | or |
| browser | browser |
| sie | you |
| von | from |
| wenn | when |
| den | off |
| schließen | your |
DE Sie können Musik auf zwei Arten zwischen Ihrem Apple-Gerät und Ihrem Computer über iTools übertragen, ohne die iPhone-Titel zu verlieren, wenn Sie Ihr iPhone vom Computer aus synchronisieren
EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlieren | losing |
| synchronisieren | syncing |
| apple | apple |
| titel | tracks |
| iphone | iphone |
| musik | music |
| computer | computer |
| gerät | device |
| übertragen | transfer |
| ohne | without |
| zwischen | between |
| ihr | your |
| und | and |
| können | can |
| wenn | when |
| vom | from |
DE Sie können Musik auf zwei Arten zwischen Ihrem Apple-Gerät und Ihrem Computer über iTools übertragen, ohne die iPhone-Titel zu verlieren, wenn Sie Ihr iPhone vom Computer aus synchronisieren
EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlieren | losing |
| synchronisieren | syncing |
| apple | apple |
| titel | tracks |
| iphone | iphone |
| musik | music |
| computer | computer |
| gerät | device |
| übertragen | transfer |
| ohne | without |
| zwischen | between |
| ihr | your |
| und | and |
| können | can |
| wenn | when |
| vom | from |
DE Suchen Sie nach der Splashtop-App, die auf den Computer oder das Gerät übertragen wird, mit dem Sie per Fernzugriff auf Ihren Computer zugreifen werden? Holen Sie sich die App von unserer Download-Seite.
EN Looking for the Splashtop app that goes on the computer or device you will use to remotely access your computer? Get the app from our downloads page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| download | downloads |
| seite | page |
| computer | computer |
| gerät | device |
| oder | or |
| app | app |
| ihren | your |
| suchen | looking |
| zugreifen | access |
| übertragen | to |
DE Splashtop wird unsere beliebte Splashtop Business Access-Lösung vorstellen, mit der Sie von jedem anderen Computer, Chromebook oder mobilen Gerät aus auf Ihren Mac- oder Windows-Computer zugreifen können.
EN Splashtop will be showcasing our popular Splashtop Business Access solution that enables you to remotely access your Mac or Windows computer from any other computer, Chromebook, or mobile device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| beliebte | popular |
| business | business |
| chromebook | chromebook |
| mobilen | mobile |
| lösung | solution |
| windows | windows |
| anderen | other |
| computer | computer |
| gerät | device |
| mac | mac |
| oder | or |
| können | enables |
| ihren | your |
| access | access |
| wird | will |
| unsere | our |
| sie | you |
| aus | from |
DE Es wird nur verhindert, dass auf dem Computer, der auf der Analyse von Cookies auf Ihrem Computer basiert, auf dem Computer die Anzeige erscheint
EN It will only prevent the adverts that appear on your computer from being selected based on the advert server's analysis of cookies on your computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindert | prevent |
| analyse | analysis |
| cookies | cookies |
| anzeige | advert |
| es | it |
| computer | computer |
| basiert | based on |
| dass | that |
| erscheint | appear |
| wird | the |
| nur | only |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe