DE Remarketing kooperiert mit B2B-Partnern im Automobilbereich wie Händlern, Herstellern und Mietwagenfirmen. Wir vereinfachen unseren Partnern den Verkauf von Fahrzeugen, indem wir ihnen die schnellste digitale Lösung bieten.
"besten partnern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Remarketing kooperiert mit B2B-Partnern im Automobilbereich wie Händlern, Herstellern und Mietwagenfirmen. Wir vereinfachen unseren Partnern den Verkauf von Fahrzeugen, indem wir ihnen die schnellste digitale Lösung bieten.
EN Our Remarketing sets up cooperations with B2B partners in the automotive space (Dealers, OEMs, Rental). Remarketing simplifies B2B car selling for our partners by providing the fastest digital solution in the market.
alemão | inglês |
---|---|
remarketing | remarketing |
vereinfachen | simplifies |
partnern | partners |
schnellste | fastest |
digitale | digital |
lösung | solution |
bieten | providing |
im | in the |
verkauf | selling |
indem | by |
die | automotive |
von | space |
mit | with |
DE Schreiben und Speichern von Vereinbarungen / Verträgen / Unterlagen mit Partnern und potenziellen Partnern
EN writing and storage of agreements/contracts/documentation with partners, and potential partners
alemão | inglês |
---|---|
speichern | storage |
unterlagen | documentation |
partnern | partners |
potenziellen | potential |
vereinbarungen | agreements |
mit | with |
von | of |
und | and |
DE Wir freuen uns, mit fantastischen Partnern wie AwesomeMotive, Themeisle, WP Buffs, PageFly, Flowbase, TemplateMonster und anderen Partnern in WordPress, Shopify, Webflow, no code und vielen anderen Communitys zu arbeiten.
EN We are happy to work with amazing affiliates like AwesomeMotive, Themeisle, WP Buffs, PageFly, Flowbase, TemplateMonster, and other partners in the WordPress, Shopify, Webflow, no code and many other communities.
alemão | inglês |
---|---|
fantastischen | amazing |
shopify | shopify |
no | no |
code | code |
communitys | communities |
wp | wp |
anderen | other |
wordpress | wordpress |
in | in |
arbeiten | work |
und | and |
partnern | partners |
zu | to |
mit | with |
wir | we |
DE Der anj-Cookie von AppNexus enthält Daten, die angeben, ob eine Cookie-ID mit ihren Partnern synchronisiert ist. ID-Synchronisierung ermöglicht unseren Partnern, ihre Daten von außerhalb der Plattform auf der Plattform zu verwenden.
EN The anj cookie from AppNexus contains data denoting whether a cookie ID is synced with their partners. ID syncing enables our partners to use their data from outside the Platform on the Platform.
alemão | inglês |
---|---|
partnern | partners |
ermöglicht | enables |
plattform | platform |
ob | whether |
synchronisiert | synced |
zu | to |
synchronisierung | syncing |
daten | data |
ist | is |
außerhalb | outside |
verwenden | use |
eine | a |
der | the |
enthält | contains |
mit | with |
DE Visions du Réel wird von treuen öffentlichen Partnern, Stiftungen, Sponsoren und technischen Partnern unterstützt, die großzügig arbeiten und aktiv am Einfluss des Festivals teilnehmen.
EN Visions du Réel is supported by its devoted public partners, foundations, sponsors and technical partners, who work actively and with generosity to ensure the Festival’s success.
alemão | inglês |
---|---|
visions | visions |
öffentlichen | public |
partnern | partners |
stiftungen | foundations |
sponsoren | sponsors |
technischen | technical |
unterstützt | supported |
aktiv | actively |
festivals | festivals |
arbeiten | work |
du | du |
und | and |
teilnehmen | to |
wird | the |
DE Umsatzbeteiligungs-Modelle beginnen bei Partnern mit geringerem Volumen bei 25% und können bei großen Partnern auf bis zu 40% anwachsen.
EN Revenue share plans start at 25% for lower-volume affiliates and can grow to as much as 40% for large affiliates.
alemão | inglês |
---|---|
geringerem | lower |
volumen | volume |
partnern | affiliates |
und | and |
großen | large |
zu | to |
beginnen | start |
können | can |
mit | share |
DE Wir legen viel Wert darauf, langfristige und wertvolle Beziehungen zu unseren Partnern aufzubauen. Unsere Vertriebsteams sorgen weltweit dafür, dass wir unseren Partnern und Nutzer*innen stets eine erstklassige Erfahrung sowie Qualität ermöglichen.
EN We value close relationships with our partners. Our dedicated sales teams all around the world make sure we deliver the best experience for our partners and users.
alemão | inglês |
---|---|
vertriebsteams | sales teams |
nutzer | users |
erfahrung | experience |
wert | value |
beziehungen | relationships |
weltweit | world |
dafür | for |
partnern | partners |
stets | all |
unsere | our |
wir | we |
darauf | and |
DE SPEE3D sucht derzeit nach Partnern für ACTIVAT3D-Kupferprodukte. Dies ermöglicht es uns, mit Partnern zusammenzuarbeiten, um Produkte schnell dort einzusetzen, wo sie benötigt werden.
EN SPEE3D are currently looking for expressions of interest in ACTIVAT3D copper products, this enables us to work with partners to rapidly deploy products where they are needed.
alemão | inglês |
---|---|
derzeit | currently |
partnern | partners |
ermöglicht | enables |
schnell | rapidly |
benötigt | needed |
sucht | looking for |
wo | where |
uns | us |
mit | with |
produkte | products |
es | they |
dies | this |
um | for |
werden | to |
DE Wir beim Running World Cup sind stolz darauf, dir gemeinsam mit unseren Partnern den Vitality Running World Cup 2021 zu präsentieren. Wir möchten uns bei all unseren Partnern für ihre Unterstützung bedanken.
EN At the Running World Cup, we're proud to be working with our partners to bring you the 2021 Vitality Running World Cup. We’d like to thank all our partners for their support.
alemão | inglês |
---|---|
cup | cup |
stolz | proud |
partnern | partners |
unterstützung | support |
running | running |
world | world |
für | for |
zu | to |
mit | with |
den | the |
DE bis zu 1 Mio. Euro bei 3 Partnern, bis zu 1.5 Mio. Euro bei 5 Partnern
EN up to 1 million Euro for 3 partners, up to 1.5 million Euro for 5 partners
alemão | inglês |
---|---|
mio | million |
euro | euro |
partnern | partners |
zu | to |
DE Flexera arbeitet weltweit mit über 200 Partnern und Lösungsanbietern zusammen. Wir haben innovative Programme entwickelt, die unseren Partnern dabei helfen, die integrierten, geschäftsfördernden Lösungen zu liefern, die Kunden benötigen.
EN Flexera has more than 200 partners and solution providers worldwide. We’ve developed innovative programs that help our partners deliver the integrated, business-building solutions customers need.
alemão | inglês |
---|---|
flexera | flexera |
arbeitet | business |
weltweit | worldwide |
partnern | partners |
lösungsanbietern | solution providers |
innovative | innovative |
programme | programs |
entwickelt | developed |
helfen | help |
integrierten | integrated |
liefern | deliver |
kunden | customers |
lösungen | solutions |
benötigen | need |
und | and |
über | more |
mit | our |
die | the |
DE Apps von Marketplace-Partnern: Für Apps von Marketplace-Partnern gilt dieses Angebot nicht. Marketplace-Partner können aber selbst Rabatte anbieten. Wende dich für nähere Informationen an den Marketplace-Partner, der Anbieter deiner App ist.
EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer. However, Marketplace Partners have the ability to provide discounts. Please reach out to the Marketplace Partner for the apps you own to confirm.
alemão | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
apps | apps |
rabatte | discounts |
angebot | offer |
für | for |
nicht | not |
können | ability |
anbieten | are |
anbieter | provide |
dieses | this |
DE Wir freuen uns, mit fantastischen Partnern wie AwesomeMotive, Themeisle, WP Buffs, PageFly, Flowbase, TemplateMonster und anderen Partnern in WordPress, Shopify, Webflow, no code und vielen anderen Communitys zu arbeiten.
EN We are happy to work with amazing affiliates like AwesomeMotive, Themeisle, WP Buffs, PageFly, Flowbase, TemplateMonster, and other partners in the WordPress, Shopify, Webflow, no code and many other communities.
alemão | inglês |
---|---|
fantastischen | amazing |
shopify | shopify |
no | no |
code | code |
communitys | communities |
wp | wp |
anderen | other |
wordpress | wordpress |
in | in |
arbeiten | work |
und | and |
partnern | partners |
zu | to |
mit | with |
wir | we |
DE Die nachfolgende Produktliste wird zum Download direkt von diesen Cloudera-Partnern bereitgestellt. Unterstützung bei der Installation, Inbetriebnahme, Konfiguration und Verwendung ist bei diesen Partnern erhältlich
EN The list of products below are provided for download directly from these Cloudera partners. Support of installation, setup, configuration & use are provided by these partners
alemão | inglês |
---|---|
download | download |
direkt | directly |
partnern | partners |
cloudera | cloudera |
unterstützung | support |
konfiguration | configuration |
verwendung | use |
installation | installation |
erhältlich | are |
die | list |
wird | the |
DE Die nachfolgende Produktliste wird zum Download direkt von diesen Cloudera-Partnern bereitgestellt. Unterstützung bei der Installation, Inbetriebnahme, Konfiguration und Verwendung ist bei diesen Partnern erhältlich
EN The list of products below are provided for download directly from these Cloudera partners. Support of installation, setup, configuration & use are provided by these partners
alemão | inglês |
---|---|
download | download |
direkt | directly |
partnern | partners |
cloudera | cloudera |
unterstützung | support |
konfiguration | configuration |
verwendung | use |
installation | installation |
erhältlich | are |
die | list |
wird | the |
DE Die nachfolgende Produktliste wird zum Download direkt von diesen Cloudera-Partnern bereitgestellt. Unterstützung bei der Installation, Inbetriebnahme, Konfiguration und Verwendung ist bei diesen Partnern erhältlich
EN The list of products below are provided for download directly from these Cloudera partners. Support of installation, setup, configuration & use are provided by these partners
alemão | inglês |
---|---|
download | download |
direkt | directly |
partnern | partners |
cloudera | cloudera |
unterstützung | support |
konfiguration | configuration |
verwendung | use |
installation | installation |
erhältlich | are |
die | list |
wird | the |
DE Die nachfolgende Produktliste wird zum Download direkt von diesen Cloudera-Partnern bereitgestellt. Unterstützung bei der Installation, Inbetriebnahme, Konfiguration und Verwendung ist bei diesen Partnern erhältlich
EN The list of products below are provided for download directly from these Cloudera partners. Support of installation, setup, configuration & use are provided by these partners
alemão | inglês |
---|---|
download | download |
direkt | directly |
partnern | partners |
cloudera | cloudera |
unterstützung | support |
konfiguration | configuration |
verwendung | use |
installation | installation |
erhältlich | are |
die | list |
wird | the |
DE Die nachfolgende Produktliste wird zum Download direkt von diesen Cloudera-Partnern bereitgestellt. Unterstützung bei der Installation, Inbetriebnahme, Konfiguration und Verwendung ist bei diesen Partnern erhältlich
EN The list of products below are provided for download directly from these Cloudera partners. Support of installation, setup, configuration & use are provided by these partners
alemão | inglês |
---|---|
download | download |
direkt | directly |
partnern | partners |
cloudera | cloudera |
unterstützung | support |
konfiguration | configuration |
verwendung | use |
installation | installation |
erhältlich | are |
die | list |
wird | the |
DE Die nachfolgende Produktliste wird zum Download direkt von diesen Cloudera-Partnern bereitgestellt. Unterstützung bei der Installation, Inbetriebnahme, Konfiguration und Verwendung ist bei diesen Partnern erhältlich
EN The list of products below are provided for download directly from these Cloudera partners. Support of installation, setup, configuration & use are provided by these partners
alemão | inglês |
---|---|
download | download |
direkt | directly |
partnern | partners |
cloudera | cloudera |
unterstützung | support |
konfiguration | configuration |
verwendung | use |
installation | installation |
erhältlich | are |
die | list |
wird | the |
DE Die nachfolgende Produktliste wird zum Download direkt von diesen Cloudera-Partnern bereitgestellt. Unterstützung bei der Installation, Inbetriebnahme, Konfiguration und Verwendung ist bei diesen Partnern erhältlich
EN The list of products below are provided for download directly from these Cloudera partners. Support of installation, setup, configuration & use are provided by these partners
alemão | inglês |
---|---|
download | download |
direkt | directly |
partnern | partners |
cloudera | cloudera |
unterstützung | support |
konfiguration | configuration |
verwendung | use |
installation | installation |
erhältlich | are |
die | list |
wird | the |
DE Die nachfolgende Produktliste wird zum Download direkt von diesen Cloudera-Partnern bereitgestellt. Unterstützung bei der Installation, Inbetriebnahme, Konfiguration und Verwendung ist bei diesen Partnern erhältlich
EN The list of products below are provided for download directly from these Cloudera partners. Support of installation, setup, configuration & use are provided by these partners
alemão | inglês |
---|---|
download | download |
direkt | directly |
partnern | partners |
cloudera | cloudera |
unterstützung | support |
konfiguration | configuration |
verwendung | use |
installation | installation |
erhältlich | are |
die | list |
wird | the |
DE Ich habe Hunderte von Stellen auf -> VR-Porno-Foren zu finden die Besten der Besten. Ich konnte natürlich nicht in jeder Kategorie allein entscheiden!VR-Sex-Enthusiasten sind Ihre besten Freunde, wenn Sie sich mit die besten Inhalte auf Anhieb.
EN I made hundreds of posts on -> VR Porn forums to find the best of the best. I couldn?t decide alone on every category, of course!VR Sex enthusiasts are your best friends if you want to get to the best content right away.
alemão | inglês |
---|---|
natürlich | of course |
entscheiden | decide |
freunde | friends |
gt | gt |
vr | vr |
foren | forums |
enthusiasten | enthusiasts |
ich | i |
kategorie | category |
inhalte | content |
porno | porn |
sex | sex |
finden | find |
konnte | the |
zu | to |
sind | are |
ihre | your |
allein | alone |
sie | want |
DE Gemeinsam mit den besten Partnern der Branche sorgen wir in über 60 Ländern für Sicherheit, Effizienz und Compliance.
EN Together with best-of-breed partners in the industry, we drive safety, efficiency and compliance in 60+ countries.
alemão | inglês |
---|---|
partnern | partners |
branche | industry |
ländern | countries |
sicherheit | safety |
effizienz | efficiency |
compliance | compliance |
besten | best |
in | in |
wir | we |
und | and |
mit | with |
den | the |
DE Unsere Vertragsarten sind sehr flexibel, was es uns erlaubt unseren Partnern immer die wirtschaftlich besten Konditionen anzubieten
EN Also our contract types are such flexible that we can always offer to landlords the economically most beneficial conditions
alemão | inglês |
---|---|
flexibel | flexible |
wirtschaftlich | economically |
konditionen | conditions |
immer | always |
anzubieten | to |
sind | are |
besten | most |
unsere | our |
uns | we |
DE Shopsysteme, Payment-Anbieter, Marketing-Tools und vieles mehr: Wir arbeiten mit den besten Technologie-Partnern der Welt zusammen.
EN Shop systems, payment providers, marketing tools and much more: we work with the best technology partners in the world.
alemão | inglês |
---|---|
welt | world |
payment | payment |
technologie | technology |
partnern | partners |
arbeiten | work |
tools | tools |
anbieter | providers |
marketing | marketing |
wir | we |
zusammen | with |
und | and |
den | the |
DE Wir arbeiten nur mit den Besten zusammen. Über viele Jahrzehnte haben wir großartige Beziehungen zu Partnern auf der ganzen Welt aufgebaut – in den Bereichen Vertrieb, Dienstleistungen und Beratung bis hin zu Verbänden, Analysten und Medien.
EN We work with the best. Over many decades, we’ve built great relationships with partners around the world—from sales, services, and consulting, to associations, analysts, and media.
DE Für das beste IoT-Erlebnis arbeiten wir mit den besten Partnern der Branche zusammen
EN For the best IoT experience, we work with the best partners in the industry
alemão | inglês |
---|---|
partnern | partners |
iot | iot |
erlebnis | experience |
branche | industry |
arbeiten | work |
wir | we |
für | for |
zusammen | with |
beste | the best |
den | the |
DE Wir unterstützen Sie kostenfrei auf dem Weg zu und bei Ihrer Veranstaltung mit besten Kontakten zu lokalen und regionalen Partnern und Netzwerken.
EN We support you free of charge leading up to and during your event with the best contacts to local and regional partners and networks.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützen | support |
veranstaltung | event |
kontakten | contacts |
partnern | partners |
netzwerken | networks |
kostenfrei | free of charge |
regionalen | regional |
lokalen | local |
wir | we |
zu | to |
und | and |
mit | with |
dem | the |
DE besten pädagogischen Techniken basierend auf DigCompEdu statt einer einfachen Anleitung zur Verwendung der Moodle-Plattform. Das Programm wird von unseren Partnern angeboten, die von Moodle HQ geschult und zertifiziert wurden, um den Kurs zu erleichtern
EN best pedagogical techniques based on DigCompEdu rather than a simple how-to use the Moodle platform. The program is offered through our partners who have been trained and certified by Moodle HQ to facilitate the course
alemão | inglês |
---|---|
techniken | techniques |
partnern | partners |
angeboten | offered |
moodle | moodle |
geschult | trained |
zertifiziert | certified |
digcompedu | digcompedu |
basierend | based on |
kurs | course |
plattform | platform |
programm | program |
besten | best |
anleitung | how-to |
verwendung | use |
erleichtern | facilitate |
und | and |
statt | the |
zu | to |
einfachen | simple |
einer | a |
DE Seit fast drei Jahrzehnten hat MainConcept die besten Köpfe der Branche zusammengebracht, um unseren Partnern und Kunden Qualität, Leistung und Zuverlässigkeit zu bieten
EN For close to three decades, MainConcept has brought together the greatest minds in the industry to deliver quality, performance and reliability to our partners and customers
alemão | inglês |
---|---|
fast | close to |
jahrzehnten | decades |
partnern | partners |
kunden | customers |
branche | industry |
qualität | quality |
zuverlässigkeit | reliability |
bieten | deliver |
besten | greatest |
leistung | performance |
drei | three |
zu | to |
hat | has |
und | and |
DE Planview hat sich weltweit mit den besten Agile-Partnern zusammengeschlossen, um sicherzustellen, dass Ihre Agile-Lösung reibungslos implementiert und eingeführt wird und dass sie die von Ihrem Unternehmen gewünschten Geschäftsergebnisse erzielt
EN Planview has partnered with best-of-breed Agile partners around the world to make sure your Agile solution is implemented, rolled-out, and driving the business outcomes your organization desires
alemão | inglês |
---|---|
planview | planview |
besten | best |
agile | agile |
partnern | partners |
lösung | solution |
weltweit | world |
implementiert | implemented |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
hat | has |
DE L-GAV konforme Branchenlösungen für Gastronomie- und Hotelleriebetriebe von bewährten Partnern zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis online abschliessen
EN Conclude L-GAV compliant industry solutions online from proven partners for restaurant and hotel enterprises offering unbeaten value-for-money.
alemão | inglês |
---|---|
konforme | compliant |
bewährten | proven |
partnern | partners |
online | online |
und | and |
für | for |
von | from |
DE Wir arbeiten mit den besten Tools und Partnern der Branche
EN We work with the best tools and partners in the industry
alemão | inglês |
---|---|
tools | tools |
partnern | partners |
branche | industry |
arbeiten | work |
wir | we |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE In Gebieten ohne eigene Standorte arbeiten wir mit ausgewählten Partnern zusammen, um den besten Service sowie einen optimalen Ablauf vor Ort zu gewährleisten.
EN In areas where we do not have offices or warehouses, we have aligned with strategic partners to provide the best in class service with the best in class local operations.
alemão | inglês |
---|---|
partnern | partners |
service | service |
in | in |
gebieten | areas |
wir | we |
gewährleisten | provide |
zusammen | with |
ablauf | operations |
zu | to |
standorte | the |
arbeiten | offices |
DE Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Phemex wird weiterhin mit Partnern auf der ganzen Welt zusammenarbeiten, um seinen Nutzern die besten Dienstleistungen und Produkte anzubieten.
EN To learn more, please visit: https://uniswap.org/
alemão | inglês |
---|---|
und | learn |
unterstützung | please |
anzubieten | to |
besten | more |
DE Dafür arbeiten wir mit den hochwertigsten Komponenten und den besten Partnern. Das Ergebnis: integriertes Design – innere Werte, die gleichzeitig die äusseren sind.
EN We work with high-quality components and the best partners to achieve this. The result: integrated design – inner values that are simultaneously the outer values.
DE Dort werden die besten Varietäten der Welt kultiviert, an innovativen Anbau- und Nacherntemethoden geforscht und der intensive Austausch und Wissenstransfer mit den Partnern weiter ausgebaut.
EN There, the best varieties in the world are cultivated, innovative cultivation and post-harvest methods are researched and the intensive exchange and transfer of knowledge with our partners is further expanded.
alemão | inglês |
---|---|
welt | world |
innovativen | innovative |
intensive | intensive |
austausch | exchange |
partnern | partners |
ausgebaut | expanded |
anbau | cultivation |
werden | are |
und | and |
mit | with |
den | the |
DE Gemeinsam mit den besten Partnern der Branche tragen wir in über 60 Ländern zu mehr Sicherheit, Effizienz und Compliance bei.
EN Together with best-of-breed partners in the industry, we help driving safety, efficiency and compliance in 60+ countries.
alemão | inglês |
---|---|
partnern | partners |
branche | industry |
ländern | countries |
sicherheit | safety |
effizienz | efficiency |
compliance | compliance |
besten | best |
in | in |
wir | we |
und | and |
mit | with |
den | the |
DE Nehmen Sie Kontakt auf, um herauszufinden, wie Xaxis Ihnen helfen kann, mit den besten Partnern der Welt zusammenzuarbeiten, um messbare Ergebnisse zu erzielen.
EN Get in touch to find out how Xaxis can help you work with the world’s best partners to deliver measurable results.
alemão | inglês |
---|---|
xaxis | xaxis |
partnern | partners |
messbare | measurable |
ergebnisse | results |
welt | worlds |
kann | can |
kontakt | touch |
besten | best |
herauszufinden | find |
mit | with |
zu | to |
helfen | help |
den | the |
DE Unsere Vertragsarten sind sehr flexibel, was es uns erlaubt unseren Partnern immer die wirtschaftlich besten Konditionen anzubieten
EN Also our contract types are such flexible that we can always offer to landlords the economically most beneficial conditions
alemão | inglês |
---|---|
flexibel | flexible |
wirtschaftlich | economically |
konditionen | conditions |
immer | always |
anzubieten | to |
sind | are |
besten | most |
unsere | our |
uns | we |
DE Aktivieren und verwalten Sie ganz einfach die SaaS-basierten WAAP-Servicemodule (WAF-/Web-Anwendungen und API-Schutz der nächsten Generation), die am besten zu Ihren Anwendungen passen, von Partnern wie ThreatX, Wallarm und PerimeterX.
EN Easily activate and manage the SaaS-based NextGen WAF/Web Application and API Protection (WAAP) service modules that best suit your applications, from partners such as ThreatX, Wallarm and PerimeterX.
alemão | inglês |
---|---|
aktivieren | activate |
einfach | easily |
passen | suit |
partnern | partners |
waf | waf |
schutz | protection |
verwalten | manage |
api | api |
anwendungen | applications |
besten | best |
ihren | your |
und | and |
web-anwendungen | web |
nächsten | the |
DE Gemeinsam mit den besten Partnern der Branche tragen wir in über 60 Ländern zu mehr Sicherheit, Effizienz und Compliance bei.
EN Together with best-of-breed partners in the industry, we help driving safety, efficiency and compliance in 60+ countries.
alemão | inglês |
---|---|
partnern | partners |
branche | industry |
ländern | countries |
sicherheit | safety |
effizienz | efficiency |
compliance | compliance |
besten | best |
in | in |
wir | we |
und | and |
mit | with |
den | the |
DE Nehmen Sie Kontakt auf, um herauszufinden, wie Xaxis Ihnen helfen kann, mit den besten Partnern der Welt zusammenzuarbeiten, um messbare Ergebnisse zu erzielen.
EN Get in touch to find out how Xaxis can help you work with the world’s best partners to deliver measurable results.
alemão | inglês |
---|---|
xaxis | xaxis |
partnern | partners |
messbare | measurable |
ergebnisse | results |
welt | worlds |
kann | can |
kontakt | touch |
besten | best |
herauszufinden | find |
mit | with |
zu | to |
helfen | help |
den | the |
DE In Gebieten ohne eigene Standorte arbeiten wir mit ausgewählten Partnern zusammen, um den besten Service sowie einen optimalen Ablauf vor Ort zu gewährleisten.
EN In areas where we do not have offices or warehouses, we have aligned with strategic partners to provide the best in class service with the best in class local operations.
alemão | inglês |
---|---|
partnern | partners |
service | service |
in | in |
gebieten | areas |
wir | we |
gewährleisten | provide |
zusammen | with |
ablauf | operations |
zu | to |
standorte | the |
arbeiten | offices |
DE Wir arbeiten nur mit den Besten zusammen. Über viele Jahrzehnte haben wir großartige Beziehungen zu Partnern auf der ganzen Welt aufgebaut – in den Bereichen Vertrieb, Dienstleistungen und Beratung bis hin zu Verbänden, Analysten und Medien.
EN We work with the best. Over many decades, we’ve built great relationships with partners around the world—from sales, services, and consulting, to associations, analysts, and media.
DE Gemeinsam mit den besten Partnern der Branche tragen wir in über 70 Ländern zu mehr Sicherheit, Effizienz und Compliance bei.
EN Together with best-of-breed partners in the industry, we help driving safety, efficiency and compliance in 70+ countries.
alemão | inglês |
---|---|
partnern | partners |
branche | industry |
ländern | countries |
sicherheit | safety |
effizienz | efficiency |
compliance | compliance |
besten | best |
in | in |
wir | we |
und | and |
mit | with |
den | the |
DE L-GAV konforme Branchenlösungen für Gastronomie- und Hotelleriebetriebe von bewährten Partnern zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis online abschliessen
EN Conclude L-GAV compliant industry solutions online from proven partners for restaurant and hotel enterprises offering unbeaten value-for-money.
alemão | inglês |
---|---|
konforme | compliant |
bewährten | proven |
partnern | partners |
online | online |
und | and |
für | for |
von | from |
DE Wir arbeiten mit den besten Tools und Partnern der Branche
EN We work with the best tools and partners in the industry
alemão | inglês |
---|---|
tools | tools |
partnern | partners |
branche | industry |
arbeiten | work |
wir | we |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Unsere Strategie ist die Zusammenarbeit mit Partnern, die ebenfalls die Besten auf ihrem Gebiet werden wollen; aus diesem Grund überlassen wir Digital Realty die Verantwortung für die physische Infrastruktur.
EN Our strategy is to work with partners who also seek to be the best at what they do; hence we leave the physical infrastructure to Digital Realty.
alemão | inglês |
---|---|
strategie | strategy |
partnern | partners |
digital | digital |
physische | physical |
infrastruktur | infrastructure |
überlassen | leave |
unsere | our |
wir | we |
mit | with |
DE Aktivieren und verwalten Sie ganz einfach die SaaS-basierten WAAP-Servicemodule (WAF-/Web-Anwendungen und API-Schutz der Next Generation), die am besten zu Ihren Anwendungen passen, von Partnern wie ThreatX, Wallarm und PerimeterX.
EN Easily activate and manage the SaaS-based NextGen WAF/Web Application and API Protection (WAAP) service modules that best suit your applications, from partners such as ThreatX, Wallarm and PerimeterX.
alemão | inglês |
---|---|
aktivieren | activate |
einfach | easily |
passen | suit |
partnern | partners |
waf | waf |
schutz | protection |
verwalten | manage |
api | api |
anwendungen | applications |
besten | best |
ihren | your |
und | and |
web-anwendungen | web |
der | the |
Mostrando 50 de 50 traduções