DE Ted weiß, dass keine Garderobe komplett ist ohne eine Auswahl an stylischen Accessoires, weshalb sich seine Kollektion für die neue Saison sehen lassen kann. Vollenden Sie Ihre Looks mit bedruckten Totes und glitzerndem Schmuck.
Traduzir "auswahl an stylischen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auswahl an stylischen" de alemão para inglês
Traduções de auswahl an stylischen
"auswahl an stylischen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de auswahl an stylischen
alemão
inglês
EN You're never fully dressed without an elegant accessory, so explore Ted's range of polished bags, statement shoes and sparkling jewellery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplett | fully |
| schmuck | jewellery |
| weshalb | so |
| ohne | without |
| und | and |
| an | an |
| mit | of |
DE Verpassen Sie Ihrem Look ein preisgünstiges Update mit Ted's Auswahl an stylischen Accessoires. Moderne Taschen, sportive Sneakers, Seidenschals und viele weitere angesagte Must-haves warten auf Sie.
EN Let Ted update your look for less with his essential edit of stylish accessories. Modern bags, sporty shoes, silken scarves and more make up the modern extras your wardrobe craves.
| alemão | inglês |
|---|---|
| look | look |
| update | update |
| accessoires | accessories |
| taschen | bags |
| moderne | modern |
| und | and |
| weitere | for |
| mit | with |
DE Mit Teds Playsuits und Outfit-Sets für Mädchen sind niedliche Looks vorprogrammiert. Von praktischen Ensembles bis hin zu vielseitigen Einzelstücken, mit dieser stylischen Auswahl sind ihrer Fantasie keine Grenzen gesetzt.
EN She’ll look cute as can be in Ted’s playsuits and outfit sets for girls. From ready-to-go ensembles to pretty pieces she can mix and match, she’ll love playing around with this stylish selection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedliche | cute |
| auswahl | selection |
| mädchen | girls |
| sets | sets |
| und | and |
| outfit | outfit |
| zu | to |
| für | for |
| hin | from |
| mit | with |
DE Gönnen Sie Ihren Tech-Geräten ein Style-Update mit Teds großer Auswahl an stylischen Smartphone-Hüllen, modernen Kopfhörern und vielem mehr.
EN Transform your tech with Ted’s extensive array of stylish phone cases, contemporary headphones and more, perfect for giving your precious possessions a style upgrade..
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopfhörern | headphones |
| tech | tech |
| hüllen | cases |
| style | style |
| update | upgrade |
| modernen | contemporary |
| und | and |
| ihren | your |
| smartphone | phone |
| ein | a |
| mit | with |
| vielem | more |
DE Schicke Ersparnisse mit der stylischen Auswahl an Herren Jacken und Mäntel im Ted Baker Outlet.
EN Enjoy suave savings with this stylish collection of men's jackets and coats from previous seasons, thanks to Ted’s outlet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersparnisse | savings |
| herren | mens |
| outlet | outlet |
| jacken | jackets |
| mäntel | coats |
| mit | collection |
| der | of |
| und | and |
DE Halte beim nächsten Mal die Schweinerei mit einer stylischen Kulturtasche in Grenzen
EN Keep your stuff unsplattered in style with a travel toiletry bag
| alemão | inglês |
|---|---|
| halte | keep |
| in | in |
| mit | with |
| einer | a |
DE Grafische Darstellung von stylischen, pastellfarbenen Kopfhörern, die auf ihrer Achse rotieren, animierte Grafik
EN Hand of woman tenderly touches the tops of Margaret purple flower field. View of field of large blooming of Margaret flowers. Sun's rays are purple plant. Relax.
| alemão | inglês |
|---|---|
| darstellung | view |
| von | of |
DE Und das alles mit einem aufgeräumten und stylischen Interface.
EN All displayed with clean and stylish interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| mit | with |
| und | and |
DE Im Sommer sind auf der stylischen Roof-Top Lounge des Clubhauses zudem Live Musik-Events geplant
EN Additionally, in the summer, live-music events are planned on the club’s stylish rooftop lounge
| alemão | inglês |
|---|---|
| sommer | summer |
| lounge | lounge |
| live | live |
| geplant | planned |
| events | events |
| im | in the |
| sind | are |
DE Die Familie hat für die Saison 2016 in Reformarbeiten für die Terrasse investiert, die jetzt in einem neuen, stylischen Look erstrahlt und mehr Platz bietet
EN The family invested in terrace improvements for the 2016 season, giving it a stylish new look and extending the available space
| alemão | inglês |
|---|---|
| familie | family |
| saison | season |
| terrasse | terrace |
| investiert | invested |
| look | look |
| platz | space |
| bietet | giving |
| neuen | new |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
DE Die Kombination aus On- und Offline, sowie die stylischen Stores bei Mister Spex haben mich neugierig gemacht
EN The combination of online and off as well as the stylish Mister Spex stores made me curious
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combination |
| spex | spex |
| stores | stores |
| gemacht | made |
| mich | me |
| neugierig | curious |
| und | and |
| die | as |
DE Wählen Sie aus vielseitigen Tops, eleganten Kleidern, stylischen Röcken, bequemen Cover-ups und vielem mehr.
EN Choose from versatile tops, elegant dresses, stylish skirts, cosy cover ups and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielseitigen | versatile |
| ups | ups |
| eleganten | elegant |
| aus | from |
| und | and |
| wählen | choose |
| vielem | more |
DE Teds smarte Reisetaschen-Kollektion lässt Ihnen alle Freiheiten. Egal ob für den täglichen Besuch im Fitnessstudio oder spontane Wochenendtrips, diese praktischen Designs verpassen jedem Look einen stylischen Blickfang.
EN Get set to travel in style with our smart collection of men's designer holdalls. Whether you're going for a weekend away or a simple gym trip before work, these practical designs are guaranteed to add bags of style to your look.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smarte | smart |
| fitnessstudio | gym |
| praktischen | practical |
| kollektion | collection |
| designs | designs |
| ob | whether |
| oder | or |
| look | style |
| für | for |
| besuch | trip |
| einen | a |
| den | to |
| diese | these |
DE Auch das Äußere des Geräts wurde überarbeitet und besteht nun aus einem stylischen, schwarzen Edelstahlgehäuse
EN The exterior of the device has also been upgraded, and now sports a stylish black stainless steel design
| alemão | inglês |
|---|---|
| nun | now |
| schwarzen | black |
| auch | also |
| geräts | the device |
| und | and |
DE Sie enthält auch eine schöne Nahkampfwaffe, einen gut aussehenden Frenzy, ein Glitchpop-Bulldog-Gewehr und einen stylischen Gun Buddy, der bei seinem Erscheinen nicht so beliebt war.
EN It also has a beautiful Melee Weapon, a good-looking Frenzy, Glitchpop Bulldog rifle, and a stylish Gun Buddy, which was not as appreciated when it came out.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gun | gun |
| buddy | buddy |
| beliebt | appreciated |
| schöne | beautiful |
| gut | good |
| auch | also |
| nicht | not |
| war | was |
| und | and |
| sie | out |
| erscheinen | as |
DE Ob Last-Minute-Shopping auf dem Weg zum Auto oder entspanntes Flanieren in der Mall: Die lichtdurchflutete Passage mit ihren Geschäften sorgt für einen stylischen ersten Eindruck
EN Whether it is last minute shopping on the way to the car or a relaxed shopping mall time: the retail passage’s light-flooded architecture makes for a stylish first impression
| alemão | inglês |
|---|---|
| entspanntes | relaxed |
| eindruck | impression |
| minute | minute |
| shopping | shopping |
| oder | or |
| ob | whether |
| für | for |
DE Die Kombination aus On- und Offline, sowie die stylischen Stores bei Mister Spex haben mich neugierig gemacht
EN The combination of online and off as well as the stylish Mister Spex stores made me curious
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combination |
| spex | spex |
| stores | stores |
| gemacht | made |
| mich | me |
| neugierig | curious |
| und | and |
| die | as |
DE In Sachen Zubehör, Accessoires und anderen stylischen Zusatzprodukten findest Du im GenXtreme Store alles, was das Herz begehrt.
EN In terms of accessories and other stylish additional products you will find everything your heart desires in the GenXtreme Store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| store | store |
| anderen | other |
| in | in |
| und | and |
| du | you |
| alles | everything |
DE Die Produktpalette reicht von stylischen Skater Modellen über Fußball und Basketball Sweatshirts bis hin zu neutralen Sportpullovern, deren Grafiken oder Muster nicht auf eine bestimmte Sportart oder gar ein spezifisches Team abzielen.
EN Our product ranges from stylish skate jumpers, football and basketball sweatshirts to more neutral sports pullovers with designs and motifs which don’t aim at a certain kind of sport or team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sweatshirts | sweatshirts |
| neutralen | neutral |
| abzielen | aim |
| basketball | basketball |
| oder | or |
| team | team |
| fußball | football |
| nicht | dont |
| und | and |
| bestimmte | certain |
| modellen | designs |
| hin | from |
| sportart | sports |
| von | of |
| ein | a |
DE Du liebst Sport und kleidest dich entsprechend? Bei SportSpar stehen dir zahlreiche günstige T-Shirts für Herrem namhafter Marken mit stylischen Prints zur Verfügung. Profitiere von den immensen Preisreduktionen und runde dein Outfit stilsicher ab!
EN You love sports and you prefer a casual style? SportSpar offer a great number of men’s t-shirts by popular brands with stylish prints. Benefit from huge discounts and round off your casual look!
| alemão | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| marken | brands |
| prints | prints |
| profitiere | benefit |
| runde | round |
| shirts | t-shirts |
| ab | from |
| sport | sports |
| mit | with |
| und | and |
| zahlreiche | a |
| du | you |
| dir | your |
| von | of |
DE Damensweatshirts halten dich auf coole Art warm: Mit stylischen Prints und bequemen Schnitten weiterlesen
EN Women’s sweatshirts keep you warm in a cool style: stylish prints and comfortable fits. read more
| alemão | inglês |
|---|---|
| halten | keep |
| coole | cool |
| art | style |
| warm | warm |
| prints | prints |
| bequemen | comfortable |
| mit | in |
DE Damensweatshirts halten dich auf coole Art warm: Mit stylischen Prints und bequemen Schnitten haben sie das Zeug zu absoluten Lieblingsstücken für jeden Tag
EN Women’s sweatshirts keep you warn in a cool way: stylish prints and comfortable fits have what it takes to become your absolute favourite when it comes to everyday looks
| alemão | inglês |
|---|---|
| coole | cool |
| prints | prints |
| bequemen | comfortable |
| absoluten | absolute |
| dich | your |
| zu | to |
| und | and |
| sie | you |
| jeden | a |
DE Und das alles mit einem aufgeräumten und stylischen Interface.
EN All displayed with clean and stylish interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| mit | with |
| und | and |
DE Unsere stylischen Fotoboxen sind nicht nur ein echter Hingucker, sondern auch ein sicherer Aufbewahrungsplatz für deine Fotos!
EN A different way to save and share your photos. Meet our stackable, packable, highly-giftable photo boxes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| fotos | photos |
| ein | a |
| auch | to |
DE Du hast die Wahl zwischen dezenten, stylischen Farben oder einer Berufsbekleidung in einem hochsichtbaren Design für mehr Sicherheit an unübersichtlichen Arbeitsplätzen.
EN You have the choice between discreet, stylish colors or workwear in a highly visible design for more safety in unclear workplaces.
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| sicherheit | safety |
| wahl | choice |
| oder | or |
| hast | you have |
| in | in |
| du | you |
| mehr | more |
| zwischen | between |
| für | for |
| die | colors |
| einer | a |
DE 26 Liter Fassungsvermögen und ein einzigartiger, knittriger Stoff sorgen für stylischen Transport der wichtigsten Utensilien für die Städtetour.
EN 26 litres of space and a unique crinkly fabric combine to store city expedition essentials in style
DE Durch Auswahl des entsprechenden Platzhaltersteuerelements und anschließende Auswahl von Vorlagen-Steuerelement-Ereignis Overrides aus dem Kontextmenü können Sie das Verhalten einer Steuerelementvorlage an einer bestimmten Stelle modifizieren
EN You can modify the behavior of a Template Control in a specific location by selecting the corresponding Placeholder Control and then selecting Template Control Event Overrides from the right-click menu
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | selecting |
| entsprechenden | corresponding |
| verhalten | behavior |
| modifizieren | modify |
| vorlagen | template |
| steuerelement | control |
| ereignis | event |
| und | and |
| stelle | location |
| können | can |
| aus | from |
| bestimmten | specific |
| von | of |
| einer | a |
DE In dieser Schulzeit präsentieren wir unsere Auswahl an Kunstfotografien für ein Kinderzimmer. Eine Auswahl, die sich...
EN In this back to school period, we present our selection of art photographs for a children's...
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentieren | present |
| auswahl | selection |
| in | in |
| für | for |
| unsere | our |
| wir | we |
| ein | a |
DE Ermöglicht die flexible Auswahl der Hardware dank einer breiten Palette unterstützter Hardwaretypen, was Ihnen mehr Flexibilität und Auswahl sowie eine größere Herstellerunabhängigkeit verschafft.
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| hardware | hardware |
| breiten | broad |
| mehr | improved |
| flexibilität | flexibility |
| palette | range |
| und | and |
| der | of |
| dank | with |
DE Vertrauen Sie Ihrem Instinkt: Lassen Sie sich bei der Auswahl der Bilder in der Nachbearbeitung von Ihrem Instinkt leiten. Machen Sie es nicht komplizierter, als es ist, und zweifeln Sie Ihre Auswahl nicht an.
EN Use your instincts: Let your instincts be your guide as you select images in post. Don?t fuss over your selects and don?t second guess your decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | select |
| bilder | images |
| leiten | guide |
| in | in |
| der | post |
| ihre | your |
| sie | you |
| lassen | let |
| nicht | don |
| ihrem | be |
| als | as |
| und | and |
DE "Was eine Entdeckung im Wedding.Richtig schönes Café!Sehr gute Kaffeegetränke(+ ungewöhnlich große, gute Auswahl an Kaffee-Sommerdrinks),feine Food-Auswahl,super freundliche Baristas.Ich komm wieder!:)"
EN "Berlin has plenty of good coffee, but maybe this is the best one. The espresso I had was just perfect. The staff and ambient are also pretty nice."
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| super | this |
| gute | good |
| kaffee | coffee |
| schönes | nice |
| an | best |
| richtig | the |
DE Features:Unbegrenzte Auswahl an Features bis OTRS 8 und Auswahl an exklusiven Feature Add-ons.
EN Features:Unlimited choice of features to OTRS 8 and an exclusive choice of feature add-ons.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzte | unlimited |
| auswahl | choice |
| otrs | otrs |
| exklusiven | exclusive |
| und | and |
| feature | feature |
| features | features |
| an | an |
| ons | add-ons |
| bis | of |
DE Verbinden Sie mehrere Filter, so dass die Auswahl von einem Filter die Auswahl eines anderen beeinflusst.
EN Connect multiple filters, so that the selection from one filter influences the selection of another.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinden | connect |
| auswahl | selection |
| anderen | another |
| so | so |
| filter | filter |
| dass | that |
| mehrere | multiple |
| von | of |
DE Die Auswahl der richtigen Garmin-Uhr kann verwirrend sein, aber wir sind hier, um Ihnen bei der Auswahl des richtigen Geräts für Ihre persönlichen
EN Choosing the right Garmin watch can be confusing, but we're here to help you pick the right device for your own personal needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwirrend | confusing |
| geräts | device |
| garmin | garmin |
| uhr | watch |
| richtigen | right |
| kann | can |
| sein | be |
| hier | here |
| ihre | your |
| aber | but |
| um | for |
DE Die Auswahl relevanter Plugins für große WordPress-Projekte ist wie die Auswahl von Songs, die Sie hören wollen. Die Leute wählen?
EN Toolset?s integration with Kadence Blocks allows you to use them with dynamic content like custom fields. We present three interesting?
| alemão | inglês |
|---|---|
| plugins | use |
| die | custom |
| sie | you |
| von | fields |
DE Genießen Sie die Full-Service-Bar an Bord mit einer Auswahl an gemischten Cocktails, Bier, Wein, Limonade und einer Reihe von Snacks zur Auswahl.
EN Enjoy the full service bar on board with a selection of mixed cocktails, beer, wine, soda and an array of snacks to choose from.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| gemischten | mixed |
| cocktails | cocktails |
| snacks | snacks |
| full | full |
| service | service |
| bar | bar |
| bier | beer |
| wein | wine |
| mit | with |
| auswahl | selection |
| und | and |
| an | an |
| einer | a |
| von | of |
| zur | the |
DE Eine Auswahl an mittellangen oder Langfilmen aus Schweizer (Ko)Produktionen die als Welt-, internationale oder europäische Premieren präsentiert werden. Auswahl 2021
EN A competition dedicated to feature and medium length films (co)produced by Switzerland and presented in world, international or European premiere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweizer | switzerland |
| europäische | european |
| präsentiert | presented |
| oder | or |
| welt | world |
| internationale | international |
| die | dedicated |
| eine | a |
DE VW T5 CARAVELLE BREMSSÄTZE Wir haben nicht nur eine große Auswahl einzelner VW Bremssystemkomponenten auf Lager, sondern wir haben auch eine breite Auswahl an VW Bus Leistungsbremssätzen.
EN If you're shopping for Volkswagen T5 Transporter parts, we're adding to our ever expanding range of classic T5 camper accessories and spares for your T5 van or T5 bus.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | range |
| bus | bus |
| wir | our |
| auch | to |
| nicht | or |
DE VW T6 CARAVELLE BREMSSÄTZE Wir haben nicht nur eine große Auswahl einzelner VW Bremssystemkomponenten auf Lager, sondern wir haben auch eine breite Auswahl an VW Bus Leistungsbremssätzen.
EN If you're shopping for Volkswagen T6 Transporter parts, we're adding to our ever expanding range of classic T6 camper accessories and spares for your T6 van or T6 bus.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | range |
| bus | bus |
| wir | our |
| auch | to |
| nicht | or |
DE Dies bedeutet, dass Sie eine Auswahl häufig gestellter Fragen direkt an das Chattool richten können, welches im Chatfenster wiederum eine Auswahl vorab erstellter Antworten einblenden kann
EN This means that you can ask a selection of frequently asked questions directly to the chat tool, which in turn can display a selection of pre-created answers in the chat window
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| direkt | directly |
| im | in the |
| wiederum | in turn |
| auswahl | selection |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| bedeutet | to |
| welches | the |
| vorab | pre |
| eine | a |
| kann | can |
| dies | this |
| dass | that |
DE Auf dieser Weise können wir das Browsing-Erlebnis (zu viel Auswahl, keine Auswahl) und die Leistung der Website in Bezug auf Geschwindigkeit und Daten optimieren.
EN We were thus able to optimise the navigation experience (too much choice, no choice) and the website performance in terms of speed and data consumption.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | choice |
| geschwindigkeit | speed |
| erlebnis | experience |
| viel | much |
| website | website |
| in | in |
| wir | we |
| optimieren | optimise |
| zu | to |
| keine | no |
| leistung | performance |
| daten | data |
| und | and |
| der | thus |
DE Wenn Du dir die große Auswahl an Casinospielen ansiehst, denkst Du vielleicht, dass es bei Tischspielen weniger Auswahl gibt als bei Slots
EN When you look at the vast range of casino games on offer in Canada, you might think there is less choice available when it comes to table games than there is with slots
| alemão | inglês |
|---|---|
| denkst | think |
| weniger | less |
| slots | slots |
| große | vast |
| vielleicht | might |
| es | it |
| an | on |
| du | you |
DE Heutzutage haben Spieler eine große Auswahl bei der Auswahl eines Online-Casinos. Es ist leicht anzunehmen, dass alle Webseiten gleich sind, aber im Refuel Casino machen wir die Dinge etwas anders.
EN These days, gamers have plenty of choice when choosing an online casino. It’s easy to assume that all the sites are the same, but at Refuel Casino we do things a little differently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spieler | gamers |
| refuel | refuel |
| casino | casino |
| online | online |
| leicht | easy |
| wir | we |
| webseiten | sites |
| sind | are |
| alle | all |
| auswahl | choosing |
| dass | that |
| aber | but |
| machen | to |
DE Für Anime-Liebhaber, die Suche und Auswahl eines Anime skin ist unglaublich schwer zu tun viele Debatte mit der Auswahl der richtigen skin und das richtige Kostüm für den Charakter, den sie wollen
EN For anime lovers, finding and choosing an anime skin is incredibly hard to do many debate with choosing the right skin and the right costume for the character that they want
| alemão | inglês |
|---|---|
| suche | finding |
| auswahl | choosing |
| anime | anime |
| skin | skin |
| unglaublich | incredibly |
| schwer | hard |
| debatte | debate |
| kostüm | costume |
| charakter | character |
| liebhaber | lovers |
| für | for |
| ist | is |
| zu | to |
| viele | many |
| mit | with |
| richtigen | right |
| und | and |
| tun | do |
| den | the |
DE Die Entwickler haben eine große Auswahl bei der Auswahl einiger der trendigsten Pornostars, aber gleichzeitig kann man es nicht allen recht machen, und ich wünschte, es wären mehr Pornostars beteiligt
EN Developers made a great choice choosing some of most trending pornstars, but at the same time you can?t please everyone and I wish there were more pornstars involved
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | developers |
| pornostars | pornstars |
| beteiligt | involved |
| kann | can |
| ich | i |
| mehr | more |
| große | great |
| und | and |
| es | there |
| wären | you |
| auswahl | choosing |
| aber | but |
DE Sie möchten Ihre Auswahl speichern, ausdrucken, auf Ihre Gratis-Smartphoneapplikation «Vaud:Guide» exportieren oder mit Freunden teilen. All dies ist möglich, wenn Sie Ihre Auswahl unter «Favoriten» abspeichern.
EN If you want to store your selection, print it, export it to your free smartphone app "Vaud:Guide” or share it with your friends, you'll can do all this with “Favourites”.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | selection |
| ausdrucken | |
| guide | guide |
| exportieren | export |
| freunden | friends |
| teilen | share |
| möglich | can |
| favoriten | favourites |
| speichern | store |
| oder | or |
| all | all |
| ihre | your |
| mit | with |
| möchten | want |
| dies | this |
DE Hilfestellung bei der Auswahl des passenden Shopsystems kann unsere umfassende Checkliste vermitteln, die dir erklärt, worauf es genau bei der Auswahl der für dein Projekt besten Shop-Lösung ankommt
EN Our comprehensive checklist can help you choose the right shop system, explaining exactly what is important when choosing the best shop solution for your project
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| checkliste | checklist |
| projekt | project |
| shop | shop |
| lösung | solution |
| kann | can |
| worauf | what |
| unsere | our |
| für | for |
| passenden | right |
| dir | your |
| auswahl | choose |
DE Bemerkung: setzen Sie den Kursor in der nicht ausgewählte Zone, wenn Sie alle Auswahlen entfernen möchten. Setzen Sie den Kursor innerhalb der Auswahl, um eine Auswahl zu löschen.
EN Note: to undo all selections, place the indicator in the unselected area. To delete one selection, place the indicator within this selection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| zone | area |
| löschen | delete |
| auswahl | selections |
| zu | to |
| ausgewählte | selection |
| nicht | note |
| alle | all |
| den | the |
| innerhalb | within |
DE • Auswahl an warmen und kalten Snacks während des Tages im The Retreat von 12:30 bis 17:00 Uhr und eine Auswahl an Snacks während der Mahlzeit im T-Beach Restaurant & Bar gegen Aufpreis
EN • Selection of hot and cold snacks during the day at The Retreat from 12:30 to 17:00 and an assortment of snacks during the meal at T-Beach Restaurant & Bar, with a supplement
DE Ermöglicht die flexible Auswahl der Hardware dank einer breiten Palette unterstützter Hardwaretypen, was Ihnen mehr Flexibilität und Auswahl sowie eine größere Herstellerunabhängigkeit verschafft.
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| hardware | hardware |
| breiten | broad |
| mehr | improved |
| flexibilität | flexibility |
| palette | range |
| und | and |
| der | of |
| dank | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
auswahl an stylischen stylischen look einen stylischen stylischen look erstrahlt auswahl einer auswahl auswahl kuratierte auswahl gute auswahl grosse auswahl breiteste auswahl ansehnliche auswahl software auswahl stetig wachsenden auswahl grossen auswahl triff deine auswahl aktuelle auswahl fabelhafte auswahl riesige auswahl spezielle auswahl auswahl gilt jederzeit auswahl breiten auswahl breite auswahl begrenzte auswahl einfache auswahl dropdown auswahl auswahl sogar riesigen auswahl auswahl davon flexible auswahl auswahl bleibt diverse auswahl schnelle auswahl auswahl wirklich deine auswahl top auswahl engere auswahl kommt umfasst eine auswahl auswahl der materialien tipps zur auswahl auswahl an karten auswahl von objektivdurchmessern auswahl eines nvrs auswahl von paypal auswahl anbieten willst auswahl einer schriftart weshalb die auswahl auswahl aus farbvarianten genaue auswahl auswahl zwischen tausendenTraduzir auswahl an stylischen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe