Traduzir "anderen größen" para inglês

DE Ich sehe, dass das XXL längere Kettenstreben hat als die anderen Größen. Hat es einen anderen Hinterbau? Könnte ich diesen mit dem Hinterbau einer anderen Größen tauschen?

• sehe
• XXL längere Kettenstreben
• anderen Größen
• anderen Hinterbau
• Könnte ich diesen
• Hinterbau einer anderen
• tauschen

DE Marokkanische Berberlederpantoffeln, komplett handgefertigt. Rundzehen genähte Hausschuhe mit einer großen Auswahl an großen Größen bis zu 52

• Marokkanische Berberlederpantoffeln
• komplett handgefertigt
• Rundzehen genähte Hausschuhe

DE Marokkanische Berberlederpantoffeln, komplett handgefertigt. Rundzehen genähte Hausschuhe mit einer großen Auswahl an großen Größen bis zu 52

• Marokkanische Berberlederpantoffeln
• komplett handgefertigt
• Rundzehen genähte Hausschuhe

DE Kisten und Paletten mit großen Produktmengen werden in Lagereinrichtungen, auf Lagerplätzen und in anderen großen Lagerbereichen anhand der Textcodes für Nachverfolgung und Versand identifiziert

• Kisten
• Paletten mit großen
• Lagereinrichtungen
• Lagerplätzen
• anderen großen Lagerbereichen
• Textcodes für Nachverfolgung
• Versand identifiziert

DE Weil Abfälle auch in anderen Städten in Nepal und in anderen Entwicklungsländern ein grosses Problem darstellt, hat das Projekt Potential, in anderen nepalesischen Städten oder anderen Ländern in ähnlicher Weise umgesetzt zu werden

• Problem darstellt
• Projekt Potential
• anderen nepalesischen Städten

DE Die 6mm längeren Kettenstreben sind in den Hauptrahmen des XXLs eingebaut - alle anderen Teile sind identisch mit denen der anderen Größen

• Hauptrahmen des XXLs
• denen der anderen

DE Und trotz ihres Namens kann man sie mit dem Strap auch einfach an einer anderen Stelle des Bikes oder an anderen Scape-Taschen fixieren, wenn der Platz unterm Sattel bereits von der großen Seat Bag belegt ist.

• trotz ihres Namens
• Strap auch einfach
• anderen Scape-Taschen fixieren
• Platz unterm Sattel
• großen Seat Bag

DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.

• Integrieren Sie Daten
• Majestic in Ihr
• Dashboard
• eigenen Tools
• Verfügbar mit normalen
• großen
• besonders großen

DE Bei großen Unternehmen wird die Softwareentwicklung nicht mehr von hochlokalisierten Teams, sondern gemeinsam von großen Teams auf globaler Ebene entwickelt

• hochlokalisierten Teams
• Teams auf globaler
• entwickelt

DE Alle Reifemarken, -typen, -ausführungen und -größen müssen dann allerdings in großen Mengen an einem Standort vorhanden sein

• Reifemarken
• -typen
• -ausführungen
• größen müssen dann

DE Wir bieten Unterkunft in einer 4-Personen-Wohnung mit einer Fläche von 60 m2 im Zentrum von Mikołajki, Kolejowa Straße 2. Den Gästen stehen ein Schlafzimmer mit einem großen Bett, ein Wohnzimmer mit einem großen Ecksofa und eine Kochnische zur…

• Mikołajki
• Kolejowa Straße
• großen Bett
• Ecksofa
• Kochnische

DE Data Center hilft großen Unternehmen, ihre Arbeit im großen Maßstab zu erledigen. Data Center ist unsere Enterprise-Version für selbstverwaltete Umgebungen und bietet Lösungen für Enterprise-Umgebungen für folgende Anwendungszwecke:

• Data Center hilft
• Unternehmen
• Arbeit im großen
• erledigen
• Enterprise-Version für selbstverwaltete
• folgende

DE Diese in mehreren Größen erhältlichen Koffer sind vollständig anpassbar, mit einer großen Auswahl an anschraubbaren Optionen, wie Dokumentenhalter, Laufrollen, Feuchtigkeitsanzeigen und vielem weiteren Zubehör.

• mehreren Größen erhältlichen
• vollständig anpassbar
• Optionen
• Dokumentenhalter
• Laufrollen
• Feuchtigkeitsanzeigen
• vielem weiteren

DE Tausende von Produkten, von Tuniken bis zu Hijab-Badeanzügen und von Mänteln bis zu Schals, werden nach Ihrem Gefallen in großen Größen angeboten

• Tausende von Produkten
• Größen angeboten

DE Hunderte von klassischen und sportlichen Kleidermodellen in großen Größen werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Farboptionen angeboten

• Hunderte von klassischen
• Wünschen mit verschiedenen
• angeboten

DE Flexible und bequeme T-Shirts in großen Größen, Körper und Sportler bieten verschiedene Modelle und Farben nach Ihren Wünschen

• Flexible
• Größen
• Körper
• Sportler bieten verschiedene
• Farben nach Ihren

DE Nach Ihren Wünschen werden halb- und vollflächige Hijab-Badeanzüge in großen Größen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten

• Größen mit verschiedenen
• Farboptionen angeboten

DE Wir bieten Ihnen die neuen Saisonprodukte der stilvollsten, stilvollsten und bequemsten Modelle von Strickjacken, Westen und Jacken in großen Größen

• Saisonprodukte der stilvollsten
• stilvollsten
• Westen
• Jacken in großen

DE Eintrittskarten für Spitzenspiele (Playoffs, Meisterschaften usw.): Bei richtig großen Spielen live dabei zu sein – diese Gelegenheit bildet einen genauso großen Anreiz für Mitarbeiter.

• Eintrittskarten für Spitzenspiele
• Playoffs
• Meisterschaften
• richtig großen Spielen

DE Unity ist die führende Videospiel-Engine – und noch viel mehr. Entdecken Sie Lösungen, die Sie in jeder Phase des Spieleentwicklungs-Lebenszyklus unterstützen – von der großen Idee bis zum großen Erfolg.

• Videospiel-Engine
• Entdecken Sie Lösungen
• unterstützen
• großen

DE Der A909 ist in 60 Größen erhältlich, in 13? bis 18? und ist mit dem 3PMSF-Symbol gekennzeichnet.Das gesamte Aplus-Sortiment für den Winter- und Ganzjahreseinsatz besteht aus mehr als 100 Größen für PKW, SUV und Transporter.

• Größen erhältlich
• Winter-
• Größen für PKW
• SUV

DE Das Sortiment wurde um 16 Größen Hifly All-Turi 221 und 2 Größen Hifly All-Transit erweitert.

• Hifly All-Turi
• Größen Hifly All-Transit

DE Corporate Domain Management Services sind für Unternehmen aller Größen mit einem großen Domain-Portfolio konzipiert, um eine sichere und zentralisierte Verwaltung zu gewährleisten

• Corporate Domain Management
• Unternehmen aller Größen
• großen Domain-Portfolio konzipiert
• sichere

DE Willkommen im Erholungszentrum „Kolatek“ in Mierki (nahe Olsztynka) am Rande der großen Wälder, die großen Seen Pluszne und Teich. Zahlreiche Vorteile der lokalen Natur - klares Wasser reich an Fisch, saubere Luft, Wälder voll von Pilzen und…

• Willkommen im Erholungszentrum
• Kolatek
• Mierki
• nahe Olsztynka
• Rande der großen
• großen Seen Pluszne
• Teich
• Natur
• klares Wasser reich
• Fisch
• saubere Luft

DE Doppelzimmer mit einem großen Bett, haben auch einen großen Balkon

• Bett
• großen Balkon

DE Das 8-Personen-Ferienhaus in der Nähe des Dorfes Grzybowo liegt in einem Wald, 150 m vom großen Sominko-See entfernt, mit einem sauberen Strand. Das Haus hat einen schönen Garten mit einer großen Terrasse. Sehr ruhige…

• Nähe des Dorfes
• m vom großen
• entfernt
• sauberen Strand
• Terrasse
• Sehr

DE Es besteht aus zwei 30 m² großen Räumen, zwei Badezimmern, einer großen Küche und einem Flur

• besteht aus zwei
• großen Räumen
• zwei Badezimmern
• großen Küche
• Flur

DE auf einem großen Grundstück - Die Gästezimmer sind in Toska im westlichen Bezirk in einer ruhigen Sackgasse. Fühlen Sie sich frei zu großen Zimmer mit Bad auf dem Boden, separaten Eingang. Auf der ersten Etage für die Gäste voll ausgestattet…

• großen Grundstück
• ruhigen Sackgasse
• Boden
• separaten Eingang
• Gäste voll

DE Es gibt einen großen Speiseraum mit der Möglichkeit der Vollpension, großen Gartens mit Parkplatz, Grill oder…

• Möglichkeit der Vollpension
• Grill

DE Wir bieten Ihnen drei Zimmer mit großen Bädern und einer großen, voll ausgestatteten Küche

• bieten Ihnen drei
• großen Bädern
• großen
• voll ausgestatteten Küche

DE Willkommen! Willkommen auf der neuen, komfortablen und geräumigen Wohnung. Die Wohnung besteht aus einer großen, sonnigen Veranda, zwei großen, komfortable Zimmer (je zwei Betten, plus Zusatzbett) mit TV und Wi-Fi, Badezimmer mit Dusche, ein voll…

• Willkommen
• komfortablen
• geräumigen Wohnung
• großen
• sonnigen Veranda
• zwei großen
• komfortable Zimmer
• je zwei Betten
• plus Zusatzbett
• TV
• Wi-Fi
• Badezimmer mit Dusche

DE Schöne marokkanische Lederpantoffeln für Kinder. Erhältlich in verschiedenen Größen und Größen für Kinder. Diese Babouches sind perfekt für kleine Jungen, Mädchen und sogar Babys.

• Schöne marokkanische Lederpantoffeln
• Kinder
• Erhältlich in verschiedenen
• Größen für Kinder
• Babouches sind perfekt
• kleine Jungen
• Mädchen
• sogar

DE Dank der restaurierten alten Balken, Terrakottafliesen und großen Torbögen versprüht diese Immobilie Charme. Dank der restaurierten alten Balken, Terrakottafliesen und großen Torbögen versprüht das Haus mallorquinischem Charme.

• Dank der restaurierten
• Balken
• Terrakottafliesen
• großen Torbögen versprüht
• Immobilie Charme
• Haus mallorquinischem

DE In Anbetracht der großen Menge und der großen Vielfalt an Produkten, die auf Selsey.pl angeboten werden, mussten wir eine einfache und schnelle Lösung einführen, die unseren Kunden hilft, genau das Produkt zu finden, das sie brauchen.

• Anbetracht der großen
• schnelle Lösung einführen
• unseren Kunden hilft
• genau das Produkt

DE Das Preismodell für die Sitzungskapazität von QuickSight ermöglicht den Kauf von Sitzungen in großen Mengen zu ermäßigten Preisen für die Verwendung in großen Benutzergruppen für eingebettete oder BI-Anwendungsfälle

• Sitzungen in großen
• Verwendung in großen
• eingebettete
• BI-Anwendungsfälle

DE Dies kann für die großen Gebühren nützlich sein, die mit großen oder schwereren Produkten geliefert werden können

• großen Gebühren nützlich
• großen
• schwereren Produkten geliefert

DE Besonders auf großen Bau- und Landmaschinen sind die Fahrer und Fahrerinnen einen langen Zeitraum großen Lärm ausgesetzt

• Besonders auf großen
• Fahrerinnen einen langen
• großen Lärm ausgesetzt

DE Ich habe gestern Abend einen Big Mac mit großen Pommes und einem großen Erfrischungsgetränk zum Abendessen bekommen

• habe gestern Abend
• Pommes
• bekommen

DE Aufgrund des großen Erfolgs entwickelte Joseph 1897 die Serie mit den zwölf Größen.

• Aufgrund des großen
• zwölf

DE Horizont-Einbaugehäuse sind in vier größen verfügbar in Größen 1, 2, 3 und 4.

DE Die Fähigkeit von Apache Spark, mit extrem großen Datensätzen im Speicher zu arbeiten, gehört zu den Gründen, warum Spark in großen Datenarchitekturen enthalten ist

• Fähigkeit von Apache
• extrem großen Datensätzen
• Speicher zu arbeiten

DE Die Häuser befinden sich auf einem sehr großen Grundstück, wunderschön angelegt mit Steinsplittern, eingezäuntem Gelände mit einem großen kostenlosen Parkplatz

• sehr großen Grundstück
• großen kostenlosen Parkplatz

DE Unser Zentrum ist ideal für Schulungen, Konferenzen, Geschäftstreffen und Teambuilding-Reisen. Auf große Gruppen sind wir aufgrund der großen Anzahl an Plätzen und vielen Räumen mit großen Spiegeln vorbereitet. Wir sind in der Lage, uns Ihren…

• Schulungen
• Konferenzen
• Geschäftstreffen
• Teambuilding-Reisen
• aufgrund der großen
• Plätzen
• Spiegeln vorbereitet
• Lage

DE Sie können sich zum Weihnachtsessen an einen großen Holztisch setzen und anschließend auf großen bequemen Sofas im…

• Holztisch setzen
• anschließend auf großen
• Sofas

DE Wir bieten unsere Gäste eine ganze Etage - Schlafzimmer - Zimmer mit Kochnische - großen Bad - Sat-TV Haus ist umgeben von einem großen Garten mit Rodeln Hügel ideal für Kleinkinder umgeben

• bieten unsere Gäste
• ganze Etage
• Schlafzimmer
• Zimmer mit Kochnische
• großen Bad
• umgeben

DE Die Artikeldetailseite gibt Auskunft darüber, welche Größen noch vorhanden sind und ob in den Nachbarfiliale(n) oder der Onlineshop noch eventuell nicht verfügbare Größen vorrätig sind

• Artikeldetailseite gibt Auskunft
• Onlineshop noch eventuell
• verfügbare Größen vorrätig

DE In seiner langen Karriere arbeitete dieser talentierte Mann mit einem großen Schwanz für alle großen Marken wie Tushy und Evil Angel.

• seiner langen Karriere
• Evil

DE Und Sie haben nicht übersehen ihre großen Brüste (-> Rangliste der Videos mit großen Brüsten) leicht aus ihrer Kleidung strömte

• übersehen ihre großen
• Rangliste der Videos
• großen Brüsten
• leicht aus ihrer
• strömte

DE Beim Retrokinderwagen ist das Gestell durch den großen Einkaufskorb und die großen Reifen nicht für einen kleinen Kofferraum geeignet

• großen Einkaufskorb
• kleinen Kofferraum geeignet

DE Ihre kompakte Größe macht sie mit einem großen zentralen Hauptblütenstand und vielen großen Seitenästen, die im Nu voller fetter Blüten sein werden, wieder wett

• kompakte Größe macht
• großen zentralen Hauptblütenstand
• vielen großen Seitenästen
• Nu voller fetter
• wieder wett