DE Wir befinden uns in einer ruhigen Sackgasse in einem ruhigen Viertel von Einfamilienhäusern im westlichen Teil von Kołobrzeg. Sie können über einen Wanderweg durch eine Wiese und einen Wald zum schönsten und saubersten, breitesten, bewachten…
Traduzir "ruhigen sackgasse" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ruhigen sackgasse" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de ruhigen sackgasse
alemão
inglês
EN We are located in a quiet, dead-end street in a quiet neighborhood of single-family houses in the western part of Kołobrzeg. You can walk to the prettiest and cleanest, wide, guarded western beach via a walking path through a meadow and forest…
DE Willkommen in unserer Familie zu Hause! Wir sind 1,5 Meilen vom Stadtzentrum von Birmingham in einer atemberaubenden ruhigen Sackgasse ruhigen Stra...
EN Welcome to our family home! We are situated 1.5 miles from the city centre of Birmingham in a stunning quiet cul de sac quiet street in the Edgbast...
| alemão | inglês |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| meilen | miles |
| birmingham | birmingham |
| atemberaubenden | stunning |
| ruhigen | quiet |
| familie | family |
| in | in |
| zu | to |
| sind | are |
| stadtzentrum | centre |
| von | street |
| vom | from |
| einer | a |
DE auf einem großen Grundstück - Die Gästezimmer sind in Toska im westlichen Bezirk in einer ruhigen Sackgasse. Fühlen Sie sich frei zu großen Zimmer mit Bad auf dem Boden, separaten Eingang. Auf der ersten Etage für die Gäste voll ausgestattet…
EN We would like to invite you to take advantage of our offer accommodation in Ustron Sea. The object is situated in a quiet part of the downtown, which will help to relax after a day full of excitement on the Baltic. Thus near to the beach, shops…
DE Wir sind ein geschäftiges Paar Ende 30 mit einem schönen ruhigen und gepflegten Haus in einer Sackgasse im charmanten, gehobenen Vorort R ...
EN We are a busy couple in our late 30s with a lovely quiet and well-kept period house in a cul de sac in the charming, upmarket suburban village of R...
| alemão | inglês |
|---|---|
| ende | period |
| ruhigen | quiet |
| im | in the |
| und | and |
| charmanten | charming |
| r | r |
| wir | we |
| sind | are |
| haus | the |
| in | in |
| mit | with |
DE Familie Haushalt, in dem ich mit meinem Mann und 29yr alte Tochter leben. Es ist ein Neubau Einfamilienhaus in einer ruhigen Sackgasse. Schöne groß...
EN Family household where I live with my husband and 29yr old daughter. It's a new build detached house in a quiet cul de sac. Lovely big house with s...
| alemão | inglês |
|---|---|
| alte | old |
| tochter | daughter |
| einfamilienhaus | detached house |
| ruhigen | quiet |
| schöne | lovely |
| groß | big |
| familie | family |
| haushalt | household |
| es | de |
| und | and |
| in | in |
| ich | i |
| mann | husband |
| mit | with |
| leben | live |
DE Kammer Jędrusia Objekt riecht frisch, in einer Atmosphäre am Meer eingerichtet, nur 150 Meter vom Strand entfernt in einer ruhigen Sackgasse, die unsere Gäste ein ruhiger und sichere Urlaub bietet. Wir bieten: - geschmackvoll eingerichtete 2, 3, 4…
EN Izba u Jędrusia is an object smelling fresh, decorated in a coastal climate, located just 150 m from the beach in a quiet, dead-end street, which ensures our guests a peaceful and safe holiday. We offer: - tastefully furnished rooms for 2, 3, and 4…
DE Ich bin ein Lehrer mit IELTS-Kenntnissen, und mein Mann und ich leben in einem sauberen, komfortablen Zuhause in einer ruhigen Sackgasse in einem g...
EN I am a teacher, with IELTS knowledge, and my husband and I live in a clean, comfortable home in a quiet cul-de-sac in a leafy suburb just outside B...
| alemão | inglês |
|---|---|
| lehrer | teacher |
| sauberen | clean |
| komfortablen | comfortable |
| ruhigen | quiet |
| leben | live |
| in | in |
| zuhause | home |
| ich | i |
| mann | husband |
| mit | with |
| mein | my |
| und | and |
DE Sie werden feststellen, dass, weil das Haus ist in einer ruhigen Straße am Ende einer Sackgasse, die es sehr ruhig ist, Tag und Nacht.
EN You will find that because the house is in a quiet street at the end of a cul de sac that it is very peaceful both day and night.
| alemão | inglês |
|---|---|
| am | at the |
| es | it |
| dass | that |
| haus | the |
| ist | is |
| in | in |
| sehr | very |
| nacht | night |
| straße | street |
| und | and |
| ende | the end |
| weil | because |
| einer | a |
| ruhigen | quiet |
DE Ich bin ein Lehrer mit IELTS-Kenntnissen, und mein Mann und ich leben in einem sauberen, komfortablen Zuhause in einer ruhigen Sackgasse in einem g...
EN I am a teacher, with IELTS knowledge, and my husband and I live in a clean, comfortable home in a quiet cul-de-sac in a leafy suburb just outside B...
DE Ich lebe im Vorort Richlands in einer ruhigen Sackgasse, 12 km von Brisbane City entfernt. Unsere Familie besteht aus meinem Mann, meinem 21-jährig...
EN I live in the suburb of Richlands in a quiet culdesac, 12 kms from Brisbane City. Our family consists of my husband, 21 year old son and 9 month b...
DE All die Zeit, die sie der Recherche potenzieller Kunden geopfert haben, war umsonst, und sie landen in einer Sackgasse
EN All that time spent researching and chasing potential customers can lead to a frustrating dead end
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzieller | potential |
| kunden | customers |
| recherche | researching |
| zeit | time |
| und | and |
| einer | a |
DE Eine intuitive Analyseumgebung ermöglicht auch unerfahrenen Anwendern, Daten nach verschiedensten Kriterien auszuwerten, Ideen auszuprobieren und sofort die Richtung zu ändern, wenn sie in einer Sackgasse landen oder neue Möglichkeiten erkennen.
EN A highly intuitive analytics experience enables users of any skill level to explore data in any direction, probe ideas and instantly pivot their thinking if they hit a dead end or see new possibilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| ermöglicht | enables |
| anwendern | users |
| oder | or |
| neue | new |
| daten | data |
| auszuprobieren | experience |
| in | in |
| sie | see |
| und | and |
| zu | to |
| ideen | ideas |
DE Das Hauptmerkmal der Karte sind die beiden Musterhäuser, die sich an gegenüberliegenden Enden der Sackgasse gegenüberstehen: ein blaugrünes im Westen, vor dem das kultige Nuketown-Schild zu sehen ist, und ein gelbes im Osten.
EN The map’s primary feature is the two iconic model homes facing one another on opposite ends of the cul-de-sac: a teal one on the west, which has the iconic Nuketown sign out front, and a yellow one to the east.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enden | ends |
| zu | to |
| und | and |
| karte | the |
| beiden | is |
| ein | a |
| osten | east |
DE Am Ende der Sackgasse im Norden rostet eine Schrottkarre auf dem Rasen vor einem dritten Haus vor sich hin und in Richtung des gelben Hauses sind Kisten aufgestapelt
EN At the end of the cul-de-sac to the north is a rust bucket parked on the lawn of a third home with crates stacked towards the direction of the yellow house
| alemão | inglês |
|---|---|
| rasen | lawn |
| kisten | crates |
| am | at the |
| ende | the end |
| haus | the |
| eine | a |
| der | third |
| norden | north |
| in | house |
DE Das Haus liegt in einer Sackgasse Straße. Sehr ruhige Umgebung. Wir leben in dem Haus in den letzten 35 Jahren. Ich habe 3 erwachsene Kinder und 2...
EN The house is located in a cul-de-sac street. Very quiet neighborhood. We live in the house for the last 35 years. I have 3 grown up kids and 2 gra...
| alemão | inglês |
|---|---|
| straße | street |
| ruhige | quiet |
| leben | live |
| letzten | last |
| ich | i |
| kinder | kids |
| umgebung | neighborhood |
| jahren | years |
| erwachsene | up |
| wir | we |
| haus | the |
| in | in |
| sehr | very |
| liegt | is |
| und | and |
| einer | a |
DE Dies wird dir helfen, die Preise für dein Unternehmen besser einschätzen zu können, oder dich vielleicht zu der Erkenntnis bringen, dass deine Idee eine Sackgasse ist, weil du mit ihren Preisen nicht mithalten kannst.
EN This will help you budget your business more effectively, or reveal that it’s a dead end because you can’t compete with their prices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| wird | will |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| dies | this |
| mit | with |
| eine | a |
| du | you |
| zu | end |
| weil | because |
| dass | that |
| helfen | help |
DE Westbalkan: Sackgasse oder freie Fahrt?
EN western balkans: dead end or free ride?
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| freie | free |
| fahrt | ride |
DE Warum? Weil die Demontage je nach Modell unterschiedlich sein kann! Möglicherweise befinden Sie sich während der Reparatur Ihres Oppo A9 2020 in einer Sackgasse und machen einen Fehler, der den Zustand Ihres Mobiltelefons verschlechtert
EN Why? Because the disassembly may differ depending on the model! You might find yourself at a dead end during your Oppo A9 2020 repair and make a mistake which worsened the condition of your mobile
| alemão | inglês |
|---|---|
| demontage | disassembly |
| befinden | find |
| oppo | oppo |
| fehler | mistake |
| reparatur | repair |
| a | a |
| zustand | condition |
| je nach | depending |
| modell | model |
| warum | why |
| und | and |
| weil | because |
| möglicherweise | may |
| während | during |
| in | on |
| den | the |
DE Warum ? Weil die Demontage je nach Modell unterschiedlich sein kann! Sie könnten sich während Ihrer Samsung-Reparatur in einer Sackgasse befinden und einen Fehler machen, der den Zustand Ihres Mobiltelefons verschlechtert
EN Why ? Because the disassembly may differ depending on the model! You could find yourself in a dead end during your Samsung repair and make a mistake that worsened the condition of your mobile
| alemão | inglês |
|---|---|
| demontage | disassembly |
| befinden | find |
| fehler | mistake |
| samsung | samsung |
| zustand | condition |
| je nach | depending |
| reparatur | repair |
| modell | model |
| in | in |
| warum | why |
| und | and |
| weil | because |
| könnten | could |
| während | during |
| den | the |
DE Dies ist eher für Arbeitslose oder Berufswechsler machbar, aber auch für Leute, die das Gefühl haben, in ihrem aktuellen Bereich zu stagnieren und in eine Sackgasse zu geraten
EN This is more feasible for people who are unemployed or want to change fields, but it?s also great for people who feel like they?re stagnating and in a rut in their current field
| alemão | inglês |
|---|---|
| machbar | feasible |
| gefühl | feel |
| eher | more |
| oder | or |
| in | in |
| leute | people |
| aktuellen | current |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| bereich | field |
| zu | to |
| aber | but |
| eine | a |
| dies | this |
DE Eine intuitive Analyseumgebung ermöglicht auch unerfahrenen Anwendern, Daten nach verschiedensten Kriterien auszuwerten, Ideen auszuprobieren und sofort die Richtung zu ändern, wenn sie in einer Sackgasse landen oder neue Möglichkeiten erkennen.
EN A highly intuitive analytics experience enables users of any skill level to explore data in any direction, probe ideas and instantly pivot their thinking if they hit a dead end or see new possibilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| ermöglicht | enables |
| anwendern | users |
| oder | or |
| neue | new |
| daten | data |
| auszuprobieren | experience |
| in | in |
| sie | see |
| und | and |
| zu | to |
| ideen | ideas |
DE Ein Haus mit drei Schlafzimmern in einem kleinen, freundlichen Sackgasse. Fünf Minuten zu Fuß zum Busverkehr und 15 Minuten zu Fuß zur S-Bahn oder Dart.
EN A three bedroom house in a small friendly cul de sac. Five minutes walk to bus transport and 15 minutes walk to light rail or Dart.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlafzimmern | bedroom |
| kleinen | small |
| freundlichen | friendly |
| minuten | minutes |
| bahn | rail |
| dart | dart |
| oder | or |
| fünf | five |
| und | and |
| drei | three |
| zu | to |
| in | in |
DE Das Haus liegt in einer Sackgasse Straße. Sehr ruhige Umgebung. Wir leben in dem Haus in den letzten 35 Jahren. Ich habe 3 erwachsene Kinder und 2...
EN The house is located in a cul-de-sac street. Very quiet neighborhood. We live in the house for the last 35 years. I have 3 grown up kids and 2 gra...
| alemão | inglês |
|---|---|
| straße | street |
| ruhige | quiet |
| leben | live |
| letzten | last |
| ich | i |
| kinder | kids |
| umgebung | neighborhood |
| jahren | years |
| erwachsene | up |
| wir | we |
| haus | the |
| in | in |
| sehr | very |
| liegt | is |
| und | and |
| einer | a |
DE Unser Ehrgeiz ist groß, dennoch lassen wir uns auf dem Weg zum Ziel auch mal auf eine Abzweigung ein – denn Erfolg war noch nie eine Sackgasse
EN Our ambition is great, but we sometimes take a turn on the way to our goal - because success has never been a dead end
| alemão | inglês |
|---|---|
| weg | way |
| erfolg | success |
| wir | we |
| ist | is |
| war | been |
| unser | our |
| ziel | goal |
| mal | sometimes |
| ehrgeiz | ambition |
| eine | a |
| nie | never |
| auch | but |
| auf | on |
| denn | because |
DE Da bist du wohl irgendwo falsch abgebogen. Keine Sorge, aus dieser Sackgasse kommst du ganz leicht wieder raus.Wir zeigen dir den Weg.
EN Looks like you’ve taken a wrong turn. Don’t worry, it’s only a minor setback.You can easily find your way off this error page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| falsch | wrong |
| sorge | worry |
| leicht | easily |
| wieder | turn |
| weg | way |
| dieser | this |
| dir | your |
| den | off |
DE Als dritthöchster Berg im Lake District ist die Aussicht von Helvellyn absolut großartig. Dieser Berg ist jedoch nicht nur eine Sackgasse zum Gipfel. Wenn Sie der Route entlang Striding Edge … weiterlesen
EN As the third highest mountain in the Lake District, the views from Helvellyn are absolutely magnificent. However, this mountain is not simply a mere slog to the summit. If you … read more
DE Dass diese Tour eine Sackgasse ist, bringt einen klaren Vorteil mit sich: So kannst du die wunderschöne Strecke gleich doppelt genießen! Von St
EN The fact that this tour is a dead end, brings a clear advantage with it: So you can enjoy the beautiful route twice! From St
| alemão | inglês |
|---|---|
| klaren | clear |
| vorteil | advantage |
| wunderschöne | beautiful |
| genießen | enjoy |
| st | st |
| tour | tour |
| so | so |
| doppelt | twice |
| dass | that |
| ist | is |
| kannst | you can |
| du | you |
| von | route |
DE Digitale Verhandlungen sind in der Regel zielgerichteter und effizienter, aber sie enden auch eher in einer Sackgasse, weil es ihnen an Flexibilität und spontanem Austausch mangelt, was zu Missverständnissen und unerwarteten Konflikten führen kann.
EN Negotiations take place more and more in the ?digital space?, which changes how people interact and communicate with each other. Strategic negotiation strategies take into account these challenges and use the opportunities they provide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| austausch | interact |
| eher | more |
| in | in |
| verhandlungen | negotiations |
| und | and |
| es | they |
DE Ein Optimist findet immer einen Weg. Ein Pessimist findet immer eine Sackgasse. Napoleon Hill - American writer: “Think And Grow Rich” (1883-1970)
EN Courage is resistance to fear, mastery of fear — not absence of fear. Mark Twain – born Samuel Langhorne Clemens, American writer (1835-1910), from "Pudd"nhead Wilson" (Chapter XII, 1894)
DE Westbalkan: Sackgasse oder freie Fahrt?
EN western balkans: dead end or free ride?
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| freie | free |
| fahrt | ride |
DE Im Gegensatz zu Begrüßungs- und Werbekampagnen scheinen Abbruchkampagnen – egal ob sie für den Warenkorb, das Surfen oder das Ausfüllen von Formularen vorgesehen sind – in einer inhaltlichen Sackgasse festzustecken. Sie sind fast altbacken.
EN Unlike welcome and promotional campaigns, abandonment campaigns – whether designed for shopping carts, browsing or form-fills – seem to be stuck in a content rut. They’re almost stale.
DE Wenn es kein geeignetes Verfahren für die Kontaktverwaltung gibt, geraten die Dinge oft in eine Sackgasse.
EN When there is no proper process in place for contact management, things often get siloed.
DE Zielonym Wzgórzu 9 - Unser Haus befindet sich in einem ruhigen, ruhigen Teil von Polańczyk, der von ständigen Einwohnern bewohnt wird, in einer malerischen Gegend auf einem Hügel mit Blick auf die Solina-Lagune und Połoniny. Diese Lage garantiert…
EN Zielonym Wzgórzu 9 - Our house is located in a quiet, quiet part of Polańczyk, inhabited by permanent residents, in a picturesque area on a hill, overlooking the Solina Lagoon and Połoniny. This location guarantees you an attractive holiday - a…
DE Wir heißen Sie herzlich willkommen! Unsere Zimmer befinden sich in einer ruhigen, ruhigen Gegend mit Blick auf die Bucht. 100 m von unserem Grundstück entfernt gibt es einen Spielplatz für Kinder. Wir bieten Platz für ein Auto. Die Einrichtung ist…
EN We warmly welcome you! Our rooms are located in a quiet, peaceful area, each with a view of the bay. 100 m from our property there is a playground for children. We provide space for a car. The facility is open all year round, the object illuminated…
DE Am Kamin Inn liegt in einer ruhigen, ruhigen Lage, 10 Minuten von der Altstadt von Torun entfernt. Bieten unsere Gäste: - Restaurant geöffnet rund um die Uhr; - gut sortierte Bar; - Motel-Zimmer mit eigenem Bad und Sat-TV - 1, 2 und 3-Bett…
EN The Motel under the fireplace is situated in a quiet, quiet and peacefull place, 10 minutes from the Old Town of Torun. At our guests disposal are the following: - a restaurant open 24 hours; - perfect stocked bar; - rooms motelowe with bathroom and…
DE Willkommen warm. -Das Grundstück ist 500 Meter von der Messe Kielce Centre. -Das Grundstück ist eingezäunt, liegt an einer sehr ruhigen Straße in einem ruhigen Platz. -Wir haben 8 Parkplätze für Autos und Busse. -Sie zur Verfügung stellen 4…
EN Welcome warmly. -The property is located 500 meters from the Kielce Trade Fair Centre. -The property is fenced, is located on a very quiet street in a quiet place. -We have 8 parking spaces for cars or buses. -Do your disposal provide 4 furnished…
DE Szkoleniowo-Wypoczynkowy Zentrum Agrawit wieder auffinden sich in dem ruhigen, ruhigen Ort auf. das Zentrum verfügt über die 70 Schlafplätze in den gemauerten Hallen (3 und 4 Personen-). In jeder Halle das Bad, die Dusche, die Waschbecken und WC…
EN The Agrawit centre Training and leisure is in a quiet, quiet town. the Centre has 70 accommodation places in built pavilions (3 and 4 personal). In every pavilion the bathroom, the shower, washbasins and the toilet. insulated, bumped Houses \ with…
DE Unser Resort liegt am Stadtrand von Zakopane entfernt, in einem ruhigen ruhigen Stadtteil Olcza-Frączkówka an der Grenze von Zakopane Poronin
EN Our Center is located on the outskirts of the city in a quiet quiet district Olcza-Frączkówka at the border of the Zakopane with Poroninem
| alemão | inglês |
|---|---|
| stadtrand | outskirts |
| zakopane | zakopane |
| ruhigen | quiet |
| grenze | border |
| am | at the |
| in | in |
| an | on |
| unser | our |
| liegt | is |
| von | city |
| entfernt | of |
DE Wir laden Sie zum Amber Gästezimmer in Dziwnów. Unser Haus liegt in einer ruhigen, ruhigen und malerischen Gegend, 180m vom Meer und 50 m vom Fluss Seltsame entfernt. Es ist der perfekte Ort für einen unvergesslichen Urlaub und ein Paradies für…
EN We invite you to the guest rooms of amber in Dziwnowie. The house is located in a quiet, quiet and picturesque area, 180m from the sea and 50m from the river strange. It is a perfect place to spend an unforgettable holiday and paradise for fishing…
DE In unserem Unterkunftsangebot bieten wir 9 neu gebaute Ferienhäuser in einer ruhigen und ruhigen Gegend in der Nähe des Meeres an, die Miete beträgt Wasser, Strom 2 kW pro Tag und den Transport in beide Richtungen mit einem…
EN In our accommodation offer we have 9 newly built holiday homes located in a quiet and peaceful area near the sea. The price of renting is water, electricity 2kW per day, and transport to the beach in both directions by a low-speed Melex electric…
DE Küstenklima, ein wunderschöner Strand, ein wunderschöner Urlaub. Wir bieten einen Urlaub in Pobierowo, einem malerischen Dorf in den Wald, entlang der Küste. BB-AlTiC in den Küsten 100 m vom reinen breiten Strand, in einem ruhigen ruhigen Ort des…
EN Seaside climate, beautiful beach, excellent relaxation. We rest in Pobierowo, picturesque town situated in the forest along the coast. The rooms at the Dear Doctor situated in seaside lane 100 m from the clean, a wide beach,in quiet peaceful place…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer und ein Haus, das ideal für alle ist, die einen Urlaub oder ein paar Tage in einem ruhigen, ruhigen Ort verbringen mögen
EN We offer you rooms and holiday house which is the perfect solution for each wishing spend your holidays or several free days in a peaceful and quiet place
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbringen | spend |
| zimmer | rooms |
| oder | or |
| wir | we |
| ort | place |
| bieten | offer |
| haus | the |
| ideal | perfect |
| für | for |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| tage | days |
| ruhigen | quiet |
DE Unsere neu eröffnete Gasthaus befindet sich in einem ruhigen und ruhigen westlichen Teil des Kurortes Kolberg entfernt. Arkadiusz liegt 250 Meter vom Sandstrand und Park am Meer trennt es eine grüne Oase ist, sowie zahlreiche Vogelarten. In einer…
EN Our newly opened hotel is situated in a quiet and peaceful western part of spas Kolobrzeg. Arkadiusz is 250 m away from a sandy beach and separating the seaside park is an oasis of green and the many birds. At 30 m is situated jordanowski garden for…
DE Ich lade alle interessierten Gäste im Badeort zur Ruhe. Ich schlage vor, Sie in einer ruhigen, ruhigen Gegend von Danzig-Jelitkowo am Meer weg vom Lärm der Stadt und Verkehr gelegen bleiben. Das Zentrum von Danzig, Gdynia erreicht in ca. 20 Min…
EN I am inviting all interested guests to relax in a seaside. I would suggest to stay in a calm and quiet district of Gdansk-Jelitkowo situated by the sea away from the noise of the city and the hustle and bustle. To the center of Gdansk, Gdynia access…
DE Unser Haus liegt in einem ruhigen und charmanten Kurstadt Duszniki Zdrój in einem ruhigen Viertel, nur 7 Minuten vom Stadtzentrum entfernt
EN Our house is located in a quiet and charming spa town of Duszniki Zdrój in a quiet neighborhood just 7 minutes to the city center
| alemão | inglês |
|---|---|
| ruhigen | quiet |
| charmanten | charming |
| duszniki | duszniki |
| zdrój | spa |
| viertel | neighborhood |
| minuten | minutes |
| in | in |
| stadtzentrum | center |
| haus | the |
| liegt | is |
| unser | our |
| entfernt | of |
| und | and |
DE Unser Ferienhaus liegt in einer ruhigen ruhigen und friedlichen Ort, den Strom „Bystrzyk“, nahe dem Zentrum von Karpacz. Ringsum ist ein großer Garten mit Spielplatz für Kinder und einen Grill, Parkplatz geschlossen. Die Anlage ist voll…
EN Our house is located in a quiet and peaceful location at the brook "Bystrzyk", close to the center of Karpacz. Around is a large garden with playground for children and the grill, car park. In the hotel there is a fully equipped kitchenette and…
DE KOSTENLOSE BEHEIZTE ERDGESCHÄFT. WILLKOMMEN, meine Nummer: 601 693 981, E-Mail: grazyna@domekwjastarni.pl Die neuen Zweizimmerhäuser befinden sich im Stadtzentrum, an einem sehr attraktiven und dennoch ruhigen Ort, in einem ruhigen Ort in der Nähe…
EN FREE HEATED GROUND HOUSES. WELCOME, my number: 601 693 981, e-mail: grazyna@domekwjastarni.pl The new two-room houses are located in the city center, in a very attractive yet quiet place, in a quiet place, near the pedestrian pier. A 200 m extension…
DE Wir bieten Zimmer für 2, 3 und 4 Personen mit einem LCD-TV, einem Wasserkocher, einem Kühlschrank und einer Grundausstattung an Geschirr sowie eine voll ausgestattete Zwei-Zimmer-Wohnung. Die Anlage befindet sich in einer ruhigen, ruhigen Straße…
EN We offer rooms for 2, 3, and 4 persons with an LCD TV, a kettle, a fridge and a basic set of dishes, as well as a fully equipped two-room apartment. The facility is located in a quiet, quiet street. The advantage is the location of the object, we…
DE Gästezimmer in einer ruhigen, ruhigen Gegend, 2000 Meter vom Meer entfernt (20 Minuten zu Fuß) und 1500 Meter vom Zentrum von Dziwnówek. Unsere Stadt grenzt an viele attraktive maritime Städte wie Dziwnów, Misdroy, Pobierowo, Rewal, Niechorze und…
EN Guest rooms in a quiet, quiet neighborhood, 2000 meters from the sea (20 minutes walk) and 1500 meters from the center of Dziwnówek. Our town is adjacent to many attractive maritime towns such as: Dziwnów, Międzyzdroje, Pobierowo, Rewal, Niechorze…
DE AMBER Villa liegt in einer ruhigen und ruhigen Umgebung innerhalb von 25 Minuten vom Meer entfernt, 10 Minuten zum See und 20 Minuten zum Zentrum von Dziwnowek. Die Villa, die wir 2,3,4 Passagier Zimmer 10 und die 2-Level-Wohnung 6-8 Passagiere…
EN Villa AMBER is situated on a quiet and peaceful district within 25 minutes walk to the Sea, 10 minutes to the lake and 20 minutes to the center of the Dziwnówka. In the Villa there are 10 rooms 2,2,4 personal and suite 2-deck 6 to 8 people. In each…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ruhigen sackgasse ruhigen ruhigen ort ruhigen ruhigen ruhigen ruhigen stadtteil ruhigen und ruhigen ruhigen ruhigen gegend sackgasse sackgasse landen sackgasse im norden freundlichen sackgasse sackgasse zum gipfel inhaltlichen sackgasse festzustecken ende der sackgasse ruhigen ruhigen gegend ruhigen stadt ruhigen lage ruhigen viertel ruhigen wasser ruhigen raum ruhigen dorf ruhigen nachbarschaft ruhigen umland begeistern ruhigen gegend abseits ruhigen touristischen erholungsgebiet dennoch ruhigen ort ruhigen sommermonate genutzt sehr ruhigen ruhigen teil ruhigen umgebung ruhigen park ruhigen gegend neben sehr ruhigen ort ruhigen gegend nähe ruhigen ort ruhigen urlaub ruhigen wohnsiedlung ruhigen zone seiner ruhigen lage ruhigen ort inmitten ruhigen platz ruhigen ecke ruhigen hand ruhigen garten ruhigen ort gelegen sehr ruhigen gegend ruhigen viertel zakopane sehr ruhigen dorf ruhigen see ruhigen viertel nähe
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe