DE Videodatei erzeugen: Im Menü „Datei“ > "Film exportieren" erzeugen Sie eine Videodatei in allen verfügbaren Exportformaten, zum Beispiel als MP4
Traduzir "allen verfügbaren exportformaten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allen verfügbaren exportformaten" de alemão para inglês
Traduções de allen verfügbaren exportformaten
"allen verfügbaren exportformaten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de allen verfügbaren exportformaten
alemão
inglês
EN Create video file: Under File > "Export movie" create a video file in all available export formats for instance as MP4
| alemão | inglês |
|---|---|
| erzeugen | create |
| gt | gt |
| exportieren | export |
| verfügbaren | available |
| film | movie |
| datei | file |
| als | as |
| in | in |
| eine | a |
| beispiel | instance |
| videodatei | video |
| allen | all |
DE Videodatei erzeugen: Im Menü „Datei“ > "Film exportieren" erzeugen Sie eine Videodatei in allen verfügbaren Exportformaten, zum Beispiel als MP4
EN Create video file: Under File > "Export movie" create a video file in all available export formats for instance as MP4
| alemão | inglês |
|---|---|
| erzeugen | create |
| gt | gt |
| exportieren | export |
| verfügbaren | available |
| film | movie |
| datei | file |
| als | as |
| in | in |
| eine | a |
| beispiel | instance |
| videodatei | video |
| allen | all |
DE Hinweis: Die Verlinkung wird Teil der XML-Datei sein, wird aber derzeit in den Exportformaten nicht unterstützt.
EN Note: The linking will be part of the XML file but is currently not supported in the export formats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlinkung | linking |
| derzeit | currently |
| in | in |
| unterstützt | supported |
| xml | xml |
| datei | file |
| sein | be |
| hinweis | note |
| aber | but |
DE Aktualisieren Sie Produktdaten mit nur wenigen Klicks durch Stapelverarbeitung, die von den standardmäßigen Import- und Exportformaten unterstützt wird.
EN Update product details in just a few clicks with batch processing supported by the standard import and export formats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| klicks | clicks |
| stapelverarbeitung | batch processing |
| standardmäßigen | standard |
| unterstützt | supported |
| import | import |
| mit | with |
| und | and |
| wenigen | a |
| durch | by |
DE Unterstützt eine Vielzahl von Exportformaten und alle gängigen Datenquellen
EN Supports a wide range of export formats and all common data sources
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| gängigen | common |
| datenquellen | data sources |
| vielzahl | range |
| und | and |
| alle | all |
| von | of |
| eine | a |
DE Wenn Sie den Namen der gewünschten Schrift in das Suchfeld eingeben, wird eine Liste mit allen dazu passenden Fonts in allen verfügbaren Formaten angezeigt.
EN If you enter the name of the desired typeface into the search field you will receive a list of all fitting fonts in all available formats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewünschten | desired |
| suchfeld | search field |
| verfügbaren | available |
| formaten | formats |
| passenden | fitting |
| fonts | fonts |
| schrift | typeface |
| in | in |
| wenn | if |
| namen | name |
| liste | list |
| wird | the |
| eingeben | enter |
DE Wenn Sie den Namen der gewünschten Schrift in das Suchfeld eingeben, wird eine Liste mit allen dazu passenden Fonts in allen verfügbaren Formaten angezeigt
EN If you enter the name of the desired typeface into the search field you will receive a list of all fitting fonts in all available formats
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewünschten | desired |
| suchfeld | search field |
| verfügbaren | available |
| formaten | formats |
| passenden | fitting |
| fonts | fonts |
| schrift | typeface |
| in | in |
| wenn | if |
| namen | name |
| liste | list |
| wird | the |
| eingeben | enter |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Holen Sie das Beste aus den im Internet verfügbaren Bildungskursen heraus, um alle online verfügbaren Fähigkeiten zu erlernen. Verdiene Geld mit deinen Fähigkeiten.
EN Get the most from education courses available on the interne to learn any skill available online. Make money from your skills.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| online | online |
| fähigkeiten | skills |
| erlernen | to learn |
| geld | money |
| aus | from |
| den | the |
DE Die für Ihre neue Domain verfügbaren Endungen (.fr, .ch, .com usw.) werden alle mit den verfügbaren Rabatten angezeigt
EN The extensions available (.fr, .ch, .com, etc.) for your new domain name are all presented along with the available discounts
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| endungen | extensions |
| fr | fr |
| usw | etc |
| rabatten | discounts |
| ch | ch |
| angezeigt | presented |
| domain | domain |
| mit | with |
| für | for |
| ihre | your |
| alle | all |
| verfügbaren | are |
| den | the |
DE Drucken Sie den in Ihrem reservierten Bereich verfügbaren Frachtbrief aus und kleben Sie ihn außen auf das Paket. Drucken Sie den in Ihrem reservierten Bereich verfügbaren Frachtbrief aus und kleben Sie ihn außen auf das Paket
EN Print the waybill available in your private area and put it on the outside of the package.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| bereich | area |
| paket | package |
| und | and |
| in | in |
| sie | it |
| aus | of |
| auf | on |
DE Sie können sogar die Anzahl der pro Tag verfügbaren Zeitfenster und die Mindestzeit zwischen einer Bestellung und dem ersten verfügbaren Zeitfenster einstellen, damit Sie genügend Zeit für die Vorbereitung haben
EN You can even set the number of time slots available per day and the minimum time between an order and the first time slot available, allowing you enough time for prep
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestellung | order |
| genügend | enough |
| zeit | time |
| zwischen | between |
| ersten | the first |
| und | allowing |
| für | for |
| pro | per |
| anzahl | number of |
DE Sie können sogar die Anzahl der pro Tag verfügbaren Zeitfenster und die Mindestzeit zwischen einer Bestellung und dem ersten verfügbaren Zeitfenster einstellen, damit Sie genügend Zeit für die Vorbereitung haben
EN You can even set the number of time slots available per day and the minimum time between an order and the first time slot available, allowing you enough time for prep
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestellung | order |
| genügend | enough |
| zeit | time |
| zwischen | between |
| ersten | the first |
| und | allowing |
| für | for |
| pro | per |
| anzahl | number of |
DE Die für Ihre neue Domain verfügbaren Endungen (.fr, .ch, .com usw.) werden alle mit den verfügbaren Rabatten angezeigt
EN The extensions available (.fr, .ch, .com, etc.) for your new domain name are all presented along with the available discounts
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| endungen | extensions |
| fr | fr |
| usw | etc |
| rabatten | discounts |
| ch | ch |
| angezeigt | presented |
| domain | domain |
| mit | with |
| für | for |
| ihre | your |
| alle | all |
| verfügbaren | are |
| den | the |
DE Sie können sich bei uns unkompliziert nach den hier verfügbaren Büroräumen umschauen und anschließend mit wenigen Klicks alle Infos und verfügbaren Preise zu den Flächen Ihrer Wahl anfragen – es gibt FlexSpace-Lösungen für Teams jeder Größe.
EN Our experts take the time to understand your needs and provide you with expert market knowledge that will ensure your decision an informed one and your workspace experience a great one.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| können | needs |
| gibt | provide |
| sie | your |
| mit | our |
| sich | take |
| und | and |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalte | column |
| neu | new |
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plugins |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| schritt | step |
| verfügbaren | available |
| und | and |
| wählen | select |
| aus | from |
| den | the |
| unter | under |
DE Dieses Engagement beeinflusst die Art und Weise, wie Mitarbeiter auf allen Ebenen, in allen Funktionen und an allen Standorten mit Daten arbeiten.
EN This commitment is shaping how people approach data at all levels, functions and locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| mitarbeiter | people |
| ebenen | levels |
| standorten | locations |
| weise | approach |
| daten | data |
| wie | how |
| funktionen | functions |
| dieses | this |
| und | and |
| allen | all |
DE Qualität ist eine Zielgrösse, die sowohl von Führungskräften als auch von allen Mitarbeiter/innen auf allen Stufen verfolgt werden muss. Sie fordert ein aktives Zusammenwirken aller Funktionen auf allen hierarchischen Ebenen.
EN Quality is the target to be emphasised for management and all employees. This requires a strong cooperation between all functions and levels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| qualität | quality |
| funktionen | functions |
| die | target |
| ebenen | levels |
| sowohl | the |
| auch | to |
| muss | and |
| ein | a |
DE Wir geben Regierungsbehörden und Unternehmen die Möglichkeit, ihre Daten und Mitarbeiter in allen Netzwerken, an allen Standorten und auf allen Geräten zu schützen.
EN Enabling government agencies and organizations to protect data and personnel across all networks, locations, and devices.
DE Es mag zwar verlockend sein, Daten aus allen verfügbaren Quellen zu ziehen, doch dadurch könnten Sie schnell mit Daten überhäuft werden, die Sie nicht unbedingt benötigen.
EN While it may seem like a good idea to pull data from every possible source, that could overwhelm you with data you don’t necessarily need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziehen | pull |
| es | it |
| daten | data |
| nicht | dont |
| unbedingt | necessarily |
| die | source |
| zu | to |
| mit | with |
| mag | may |
| aus | from |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| bedürfnissen | needs |
| ein | an |
| plan | plan |
| seite | page |
| upgrades | upgrades |
| besser | better |
| sofort | immediately |
| upgrade | upgrade |
| einfach | easy |
| ist | available |
| unsere | our |
| erhalten | receive |
| ihren | your |
| höheren | higher |
DE Aus 10 anpassbaren Farbvarianten auswählen und die Arbeitsumgebung gemäß Ihrem Corporate Design gestalten. Auswahl zwischen Hell- und Dunkelmodus. Kontrastreiche Stilvarinten in hell und dunkel, um mit allen verfügbaren Funktionen zu arbeiten.
EN Select date and time format to suit the working environment. For example, "5 minutes ago" or "Thu 27. Aug 2019 15:12" are both options.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsumgebung | working environment |
| arbeiten | working |
| auswählen | select |
| zu | to |
| um | for |
| verfügbaren | are |
| auswahl | options |
| und | and |
| die | example |
| ihrem | the |
DE Standardmäßig werden die in allen verfügbaren Spalten des Blatts enthaltenen Informationen (einschließlich Anlagen und Diskussionen) gesendet
EN By default, information from all available columns in the sheet (including Attachments and Comments) will be sent
| alemão | inglês |
|---|---|
| spalten | columns |
| anlagen | attachments |
| gesendet | sent |
| verfügbaren | available |
| informationen | information |
| einschließlich | including |
| in | in |
| werden | be |
| des | the |
| und | comments |
DE Wir sind der Ansprechpartner Nr. 1 für die Suche nach Büros in Business Centern & Coworking Spaces. Wir beraten Sie zu allen verfügbaren Flächen – kostenlos, unverbindlich, zielorientiert.
EN With AllOfficeCenters' flex office experts on your team, your office search will be streamlined & your workspace will be tailored to your individual needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büros | office |
| suche | search |
| sie | be |
| zu | to |
DE Hier finden Sie Informationen zu allen verfügbaren Webinaren, mit denen Sie Ihr Wissen nach Belieben erweitern können.
EN Here you can find information about all of our available webinars, allowing you to expand your knowledge at your own convenience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| finden | find |
| webinaren | webinars |
| erweitern | expand |
| informationen | information |
| ihr | your |
| zu | to |
| sie | you |
| wissen | knowledge |
| mit | our |
DE Wie die Bayerische Staatsbibliothek München ihren Nutzern die schnelle, einheitliche und umfassende Suche in allen verfügbaren Quellen ermöglicht.
EN Find out how a group of scholars and librarians came together to help people learn about civil rights, African American issues, and the impact of history on today's culture.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suche | find |
| die | the |
DE Mobilisierung auf allen verfügbaren Kanälen
EN mobilisation in all channels available
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| kanälen | channels |
| allen | in |
DE Normalerweise werden damit Ergebnisse aus allen verfügbaren Daten berechnet, um Tiefenanalysen von Big-Data-Datensätzen zu ermöglichen
EN It usually computes results that are derived from all the data it encompasses, and enables deep analysis of big data sets
| alemão | inglês |
|---|---|
| normalerweise | usually |
| ermöglichen | enables |
| big | big |
| ergebnisse | results |
| aus | from |
| verfügbaren | are |
| allen | all |
| von | of |
| zu | deep |
DE Eigene Untertitel erstellen in allen verfügbaren Schriftarten, -größen und -bildschirmpositionen
EN Create your own subtitles in all standard fonts, font sizes and screen positions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| untertitel | subtitles |
| größen | sizes |
| schriftarten | fonts |
| eigene | your |
| in | in |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Das Video mit dieser Perspektive lässt sich in allen verfügbaren Formaten exportieren, direkt auf ein Smartphone überspielen, auf eine Social-Media-Plattform hochladen oder auf eine DVD oder Blu-ray Disc brennen
EN Your new video with the viewing angle you've chosen can be exported in all standard formats, transferred directly to smartphone, uploaded to a social media platform or burned to DVD or Blu-ray Disc
| alemão | inglês |
|---|---|
| perspektive | angle |
| verfügbaren | can |
| exportieren | exported |
| smartphone | smartphone |
| hochladen | uploaded |
| dvd | dvd |
| disc | disc |
| social | social |
| media | media |
| plattform | platform |
| video | video |
| formaten | formats |
| oder | or |
| in | in |
| direkt | directly |
| ein | a |
DE Sie können die am besten geeignete Domain-Endung für Ihr Unternehmen unter allen auf dem Markt verfügbaren auswählen.
EN You can choose the most suited domain extension for your business among all the available ones on the market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswählen | choose |
| domain | domain |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| am | most |
| für | for |
| dem | the |
DE Wir sind einer der wenigen Privatkunden-Broker, der allen Kunden alle verfügbaren Märkte mit nur einem Pricing, einem Ausführungs- und Kontomodell anbietet. Ohne Ausnahme!
EN We are the only retail broker empowering all clients to trade all available markets under multiple platforms with just 1 pricing, 1 execution and 1 account type. No discrimination, no confusion!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| märkte | markets |
| pricing | pricing |
| broker | broker |
| und | and |
| wir | we |
| alle | all |
| verfügbaren | are |
| nur | only |
| ohne | no |
| der | the |
| mit | with |
DE Suchen Sie einfach nach allen verfügbaren Zimmern, die Ihren Vorlieben entsprechen, und entscheiden Sie sich für das Zimmer, das Ihnen am besten gefällt.
EN Simply check for available rooms that match your preferences and opt for the one you like the best.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlieben | preferences |
| entsprechen | match |
| einfach | simply |
| verfügbaren | available |
| zimmer | rooms |
| ihren | your |
| entscheiden | opt |
| und | and |
| für | for |
| ihnen | the |
DE Ab 18. Dezember, 19:00 Uhr MEZ, bis 21. Dezember, 19:00 Uhr MEZ, erhalten alle Operator* (unabhängig vom kostenlosen Zugriff) doppelte EP und doppelte Waffen-EP in allen verfügbaren Mehrspieler-Modi.
EN Starting 10AM December 18 to 10AM December 21, all Operators* (whether you’re in the free access or not) will earn double XP and double weapons bonuses across the available Multiplayer modes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dezember | december |
| operator | operators |
| doppelte | double |
| waffen | weapons |
| mehrspieler | multiplayer |
| modi | modes |
| zugriff | access |
| und | and |
| kostenlosen | free |
| in | in |
| verfügbaren | available |
| alle | all |
DE Unter Einsatz von allen verfügbaren Medien gestaltest und produzierst du unsere Internetbeiträge und Broschüren sowie Präsentationen und Dokumentationen
EN Making use of all available media, you design and produce our Internet articles and collateral as well as brochures, presentations and documentation
| alemão | inglês |
|---|---|
| allen | all |
| verfügbaren | available |
| medien | media |
| broschüren | brochures |
| präsentationen | presentations |
| dokumentationen | documentation |
| unsere | our |
| einsatz | use |
| von | of |
| du | you |
| und | and |
DE wird oft angepriesen als derjenige mit der besten visuellen Qualität unter allen verfügbaren Seiten. Wie die beiden anderen oben erwähnten Sites hat auch BaDoinkVR eine ganz bestimmte Identität, die seine Fans anspricht.
EN is often touted as the one with the best visual quality among all the available sites. Like the other two sites mentioned above, BaDoinkVR too has a very definite identity that appeals to its fans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuellen | visual |
| qualität | quality |
| erwähnten | mentioned |
| badoinkvr | badoinkvr |
| fans | fans |
| anspricht | appeals |
| oft | often |
| anderen | other |
| sites | sites |
| identität | identity |
| mit | with |
| als | as |
| hat | has |
DE BaDoinkVR (-> Lesen Sie unseren Test) wird oft als diejenige mit der besten visuellen Qualität unter allen verfügbaren Websites angepriesen.
EN BaDoinkVR (-> Read our review) is often touted as the one with the best visual quality among all the available sites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| badoinkvr | badoinkvr |
| test | review |
| diejenige | the one |
| visuellen | visual |
| qualität | quality |
| websites | sites |
| gt | gt |
| oft | often |
| lesen | read |
| als | as |
| wird | the |
| mit | with |
DE BaDoinkVR wird oft als die Website mit der besten visuellen Qualität unter allen verfügbaren Websites angepriesen. Wie die beiden anderen oben erwähnten Sites hat auch BaDoinkVR eine sehr eindeutige Identität, die seine Fans anspricht.
EN BaDoinkVR is often touted as the one with the best visual quality among all the available sites. Like the other two sites mentioned above, BaDoinkVR too has a very definitely identity that appeals to its fans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| badoinkvr | badoinkvr |
| visuellen | visual |
| qualität | quality |
| erwähnten | mentioned |
| fans | fans |
| anspricht | appeals |
| oft | often |
| anderen | other |
| identität | identity |
| mit | with |
| sehr | very |
| als | as |
| hat | has |
| websites | sites |
DE Mit allen verfügbaren Bezahlmethoden jederzeit ohne Gebühren bei uns Guthaben aufladen.
EN With all available payment methods, you can top up your credit at any time without fees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | at any time |
| gebühren | fees |
| guthaben | credit |
| ohne | without |
| mit | with |
| verfügbaren | can |
DE Das Dorf ist wahrscheinlich das sicherste Gebiet, um auf dieser Karte zu beginnen, einfach aufgrund der Entfernung zwischen ihm und allen anderen verfügbaren Beuteplätzen
EN The village is probably the safest area to begin on this map simply due to the distance between it and all the other available drops
| alemão | inglês |
|---|---|
| dorf | village |
| wahrscheinlich | probably |
| sicherste | safest |
| beginnen | begin |
| entfernung | distance |
| anderen | other |
| und | and |
| zwischen | between |
| zu | to |
| karte | map |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
allen verfügbaren exportformaten verfügbaren exportformaten exportformaten allen verfügbaren quellen allen verfügbaren zimmern allen verfügbaren zahlarten allen anderen verfügbaren verfügbaren verfügbaren informationen über all den verfügbaren vielzahl der verfügbaren verfügbaren optionen verfügbaren option verfügbaren formulare ausfüllen über alle verfügbaren verfügbaren top zahl der verfügbaren liste aller verfügbaren besten derzeit verfügbaren verfügbaren diesel fahrzeuge anzahl der verfügbaren verfügbaren hochwartigen holzarten einige der verfügbaren verfügbaren beschichtungen hält arzt alle verfügbaren smartsheet verfügbaren funktionen verfügbaren individuellen plugins verfügbaren schriftartpakete anzuzeigen mobiletogether designer verfügbaren verfügbaren ressourcen zugewiesen sämtliche verfügbaren domainnamen palette der verfügbaren verfügbaren technologien entwickeln anhand der verfügbaren öffentlich verfügbaren schlüssel schlüssel verfügbaren buckets zeigt die verfügbaren verfügbaren kundeninformationen verfügbaren ressourcen verfügbaren dienste frei verfügbaren daten verfügbaren mitteln erzielen verfügbaren arbeitstag abholen verfügbaren möblierten unterkünften verfügbaren preisen verfügbaren automatischen nummern verfügbaren marihuana gene verfügbaren plänen basiert verfügbaren budget verfügbaren zahlungsmethoden erfährstTraduzir allen verfügbaren exportformaten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe