Traduzir "absolvent der unternehmensreise" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "absolvent der unternehmensreise" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de absolvent der unternehmensreise

alemão
inglês

DE Irgendwann landet man beim Support in einem Gespräch und dann wird man zu einer Art Absolvent der Unternehmensreise

EN Then eventually, you get into support conversation, and then, you become an alumni of the organisation

alemão inglês
irgendwann eventually
support support
in into
gespräch conversation
dann then
wird the
und and

DE Matchen Sie Absolvent:innen und Interessierte für Ihr Unternehmen. Treffen Sie auf Hochschulabsolvent:innen, die sich für Ihr Unternehmen interessieren. Oder stellen Sie sich unseren Absolvent:innen vor.

EN Match graduates and interested parties for your company. Meet university graduates who are interested in your company. Or introduce yourself to our graduates.

alemão inglês
interessieren interested
unternehmen company
treffen meet
ihr your
oder or
stellen introduce
für for
unseren our
und and
innen in
vor to

DE Kihyun Kim, Absolvent des Royal College of Art, lebt und arbeitet in London. Am RCA entstand seine Abschlußarbeit, der Stuhl 1.3 CHAIR, der im Rahmen der Ausstellung der Abschlußarbeiten dort im Juli 2011 erstmals zu sehen war. Der 1.3 Balsa CHAIR

EN Kihyun Kim, Graduate of the Royal College of Art, lives and works in London. The 1.3 CHAIR was created at the RCA under the framework of his graduation project and was shown for the first time in July 2011 in the exhibition of graduate qualifying

alemão inglês
kim kim
absolvent graduate
royal royal
college college
art art
lebt lives
london london
rahmen framework
ausstellung exhibition
of of
am at the
chair chair
im in the
juli july
war was
arbeitet works
in in
erstmals first time
und and

DE Der Absolvent der Hochchulen HEC, Institut d’Études Politiques de Paris (Sciences Po) und der Verwaltungshochschule ENA hat seine berufliche Laufbahn 1999 bei der Budget-Direktion im französischen Finanzministerium begonnen

EN Antoine de Rocquigny is a graduate of Haute École de Commerce, Institut d'Etudes Politiques de Paris, and École Nationale d’Administration, and began his career in 1999 in the Budget division of the French Finance Ministry

alemão inglês
absolvent graduate
institut institut
laufbahn career
begonnen began
de de
budget budget
paris paris
im in the
und and

DE Der Absolvent der Hochschule École Centrale in Lyon und Inhaber eines Master-Diploms in Management und Logistik der Wirtschaftshochschule ESSEC hat von 2002 bis 2004 den Restrukturierungsplan des SNCF-Güterbereichs Fret koordiniert

EN A graduate of École Centrale de Lyon, Alain Krakovitch also holds a master’s degree in management and logistics from École Supérieure des Sciences Économiques et Commerciales

alemão inglês
absolvent graduate
lyon lyon
management management
logistik logistics
in in
hat holds
und and
eines a

DE Der Absolvent des Institut d'Études Politiques de Paris (Sciences Po) und der École Nationale d’Administration (ENA) hat ab 1988 in der französischen Wirtschafts- und Finanzadministration in verschiedenen Funktionen gearbeitet

EN A graduate of Institut d’Études Politiques de Paris and École Nationale d’Administration, Alain Quinet held a variety of government positions in economics and finance beginning in 1988

alemão inglês
absolvent graduate
institut institut
paris paris
de de
nationale nationale
in in
und and
der of
des a

DE Er hat Reincubate zweimal dazu gebracht, die höchste Unternehmensauszeichnung Großbritanniens zu gewinnen, hat bei Google über Unternehmertum gesprochen und ist Absolvent der Leadership Academy der Entrepreneurs 'Organisation.

EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.

alemão inglês
reincubate reincubate
zweimal twice
google google
unternehmertum entrepreneurship
gesprochen spoken
absolvent graduate
academy academy
entrepreneurs entrepreneurs
leadership leadership
höchste highest
zu to
ist is
organisation organisations
und and
gewinnen win
hat has

DE Er ist Absolvent der Columbia University, wo er sowohl seinen BA in Mathematik als auch seinen MBA-Abschluss erhielt.   2005 wurde er von Ernst & Young im Bereich Software als Unternehmer des Jahres der Region New England ausgezeichnet.

EN He is a graduate of Columbia University where he received both his B.A. in mathematics and his M.B.A. degree. Mr. Gyenes was awarded the 2005 New England Region Ernst & Young Entrepreneur of the Year award in Software.

alemão inglês
absolvent graduate
columbia columbia
university university
mathematik mathematics
erhielt received
amp amp
young young
software software
unternehmer entrepreneur
new new
england england
ausgezeichnet awarded
ernst ernst
wo where
er he
in in
region region
abschluss degree
ist is
wurde was

DE Er ist Absolvent der Universität Konstanz (Diplom-Verwaltungswissenschaften; Abschluss 2004) und der German International Business School (GISMA) in Hannover (MBA; Abschluss 2012).

EN He graduated from the University of Konstanz (Administrative Sciences, 2004) and the German International Business School (GISMA) in Hannover (MBA, 2012).

alemão inglês
international international
business business
in in
mba mba
hannover hannover
er he
school school
und and
german german
universität university

DE Als verantwortungsvolle Hochschule der angewandten Wissenschaften pflegen wir nachhaltige Verbindungen zu unseren Absolvent:innen, Studierenden, Lehrenden und Personen aus der Wirtschaft

EN As a responsible university of applied sciences we maintain lasting connections with our graduates, students, teachers and business people

alemão inglês
verantwortungsvolle responsible
hochschule university
angewandten applied
wissenschaften sciences
pflegen maintain
nachhaltige lasting
verbindungen connections
studierenden students
wirtschaft business
und and
als as
aus a
der of

DE Rick ist Absolvent der Cleveland State University und hat einen MA-Abschluss der London School

EN Rick is a graduate of Cleveland State University & holds a MA degree from the London School of Economics and Political Science.

alemão inglês
rick rick
absolvent graduate
state state
london london
ma ma
abschluss degree
university university
school school
und and
hat holds
ist is

DE Johannes Ernicke nimmt seine Tätigkeit in der Kanzlei auf. Als Ingenieur, MBA-Absolvent mit Projekterfahrung aus der Automobilindustrie bringt er zusätzliche Kompetenzen im Bereich autonomes Fahren und Sensortechnik ein.

EN Johannes Ernicke starts work at the firm. As an engineer and MBA graduate with project experience from the automotive industry, he brings additional expertise in the fields of autonomous driving and sensor technology.

alemão inglês
ingenieur engineer
johannes johannes
mba mba
absolvent graduate
er he
zusätzliche additional
im in the
in in
automobilindustrie automotive industry
und and
aus from
als as
tätigkeit work

DE Er ist Absolvent der Hólar Universitaet für Reiterei und Pferdewissenschaften, Bereiter und Reitlehrer FT und kümmert sich um die Ausbildung und das Training der Pferde

EN He graduated of the Hólar University of  Riding  and is Trainer and Riding teacher FT, at Horn he takes care of the training and the further education of the horses

alemão inglês
pferde horses
er he
training training
ist is
und and
ausbildung education

DE Er ist Absolvent der Universität Konstanz (Diplom-Verwaltungswissenschaften; Abschluss 2004) und der German International Business School (GISMA) in Hannover (MBA; Abschluss 2012).

EN He graduated from the University of Konstanz (Administrative Sciences, 2004) and the German International Business School (GISMA) in Hannover (MBA, 2012).

alemão inglês
international international
business business
in in
mba mba
hannover hannover
er he
school school
und and
german german
universität university

DE Rick ist Absolvent der Cleveland State University und hat einen MA-Abschluss der London School

EN Rick is a graduate of Cleveland State University & holds a MA degree from the London School of Economics and Political Science.

alemão inglês
rick rick
absolvent graduate
state state
london london
ma ma
abschluss degree
university university
school school
und and
hat holds
ist is

DE Leidenschaftlich von Supply Chain Optimierung, Softwareentwicklung und statistischem Lernen begeisterter Absolvent der Ecole Normale Supérieure in Paris (an der er auch Softwareentwicklung dozierte)

EN Passionate about supply chain optimization, software engineering and statistical learning, graduate from the Ecole normale supérieure of Paris (and formerly teaching software engineering at the same university).

alemão inglês
leidenschaftlich passionate
supply supply
chain chain
optimierung optimization
softwareentwicklung software engineering
absolvent graduate
paris paris
in at

DE Als verantwortungsvolle Hochschule der angewandten Wissenschaften pflegen wir nachhaltige Verbindungen zu unseren Absolvent:innen, Studierenden, Lehrenden und Personen aus der Wirtschaft

EN As a responsible university of applied sciences we maintain lasting connections with our graduates, students, teachers and business people

alemão inglês
verantwortungsvolle responsible
hochschule university
angewandten applied
wissenschaften sciences
pflegen maintain
nachhaltige lasting
verbindungen connections
studierenden students
wirtschaft business
und and
als as
aus a
der of

DE Der Studiengang stellt eine weiterführende Studienmöglichkeit für Absolvent*innen der Fakultät dar

EN The course aims to provide you with extra depth to your studies as well as provide you with the professional skills that qualified experts need to work in the field

alemão inglês
innen in
dar the

DE Raphaël Ménard, Ingenieur der Hochschule École Polytechnique (Abschlussjahrgang 1994), Absolvent der Ingenieursschule Ponts et Chaussées und diplomierter Architekt, hat seine berufliche Tätigkeit als Architekt beim Planungsbüro RFR begonnen.

EN Raphaël Ménard is a registered architect (DPLG) with degrees in engineering from École Polytechnique (class of 1997) and civil engineering from École Nationale des Ponts et Chaussées. He began his career as an architectural engineer at RFR.

alemão inglês
architekt architect
begonnen began
et et
ingenieur engineer
und and
als as
der of

DE Pierre Labarthe, Absolvent der Universität Paris Dauphine, begann seine Karriere bei der Beratungsfirma BearingPoint, wo er 8 Jahre lang auf den Energiesektor spezialisiert war

EN After graduating from Université Paris Dauphine, Pierre Labarthe began an 8-year career at BearingPoint, a consultancy, where he specialized in energy

alemão inglês
pierre pierre
paris paris
begann began
karriere career
spezialisiert specialized
wo where
er he
jahre year

DE Jérôme Leborgne ist Absolvent der Pariser Ingenieursschule École Nationale Supérieure des Mines und hat ein Diplom im Bereich Finanzen und Finanzmärkte der Universität Paris Dauphine

EN A graduate of École Nationale Supérieures des Mines de Paris, Jérôme Leborgne holds a DESS postgraduate degree in finance and financial markets from Paris Dauphine

alemão inglês
absolvent graduate
nationale nationale
jérôme jérôme
hat holds
finanzen finance
paris paris
und and
ein a

DE Der 1963 geborene Frédéric Baverez ist Absolvent der Pariser Ingenieursschule École des Mines und Mitglied des staatlichen Corps des Mines

EN Born in 1963, Frédéric Baverez is a graduate of the Ecole des Mines de Paris and an engineer with the Corps des Mines

alemão inglês
geborene born
absolvent graduate
pariser paris
und and
ist is

DE Clément Michel ist Absolvent der Hochschule École Centrale de Paris und hat einen Master in Wirtschaftswissenschaften von der Universität Essex (Großbritannien)

EN Clément Michel holds a master's degree in engineering from the École Centrale de Paris and a postgraduate degree in Development Economics from University of Essex

alemão inglês
paris paris
wirtschaftswissenschaften economics
michel michel
de de
in in
und and
hat holds
universität university

DE Er hat Reincubate zweimal dazu gebracht, die höchste Unternehmensauszeichnung Großbritanniens zu gewinnen, hat bei Google über Unternehmertum gesprochen und ist Absolvent der Leadership Academy der Entrepreneurs 'Organisation.

EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.

alemão inglês
reincubate reincubate
zweimal twice
google google
unternehmertum entrepreneurship
gesprochen spoken
absolvent graduate
academy academy
entrepreneurs entrepreneurs
leadership leadership
höchste highest
zu to
ist is
organisation organisations
und and
gewinnen win
hat has

DE Mit dem Willi-Studer-Preis wird aus jedem Master-Studiengang der ETH Zürich der beste Absolvent oder die beste Absolventin eines Studienjahres ausgezeichnet.

EN The Willi Studer Prize is given annually to the best graduate in each ETH Zurich Master

alemão inglês
eth eth
zürich zurich
absolvent graduate
preis prize
master master
beste the best
wird the

DE Künstlerautor, Absolvent der EFET-Schule

EN Artist author, graduate of the EFET school

alemão inglês
absolvent graduate
schule school

DE Mikhail ist Marketingkommunikations-Manager bei ONLYOFFICE und in seiner Arbeit sehr erfolgreich. Er ist Absolvent des Studiengangs International Marketing und begeistert sich schon lange für Kommunikation in der Softwareentwicklungs-Branche.

EN Mikhail is Marketing Communication Manager at ONLYOFFICE and on the rise of his career. Graduated in International Marketing, he found himself enthusiastic about communications in the software development industry.

alemão inglês
onlyoffice onlyoffice
international international
begeistert enthusiastic
manager manager
arbeit career
branche industry
marketing marketing
in in
er he
und and
kommunikation communication
sich himself
ist is

DE Er ist Absolvent der Film- und Fernsehproduktion und in seiner Freizeit läuft er normalerweise, spielt Gitarre, singt oder trainiert in den Künsten Film und Kaffee-Snobismus.

EN He’s a graduate in Film and TV Production, and in his spare time he’s usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.

alemão inglês
absolvent graduate
freizeit spare time
normalerweise usually
spielt playing
gitarre guitar
kaffee coffee
in in
oder or
und and
er his
den the
film film

DE Der TU Berlin Master-Absolvent Alexander Kumaigorodski und seine Co-Autoren aus dem Forschungsbereich Intelligente Analytik für Massendaten (IAM) von Prof

EN TU Berlin Master's graduate Alexander Kumaigorodski and his co-authors from Prof

alemão inglês
berlin berlin
alexander alexander
prof prof
tu tu
absolvent graduate
und and
aus from
der his

DE Der Begriff bezeichnet die Absolvent:innen einer Hochschule oder Institution des tertiären Bildungsbereiches.

EN The term refers to the graduates of a university or institute of higher education.

alemão inglês
begriff term
oder or
hochschule university
innen to
einer a

DE Philipp Eder ist der erste Absolvent des kooperativen Doktorats von FH JOANNEUM und TU Graz

EN FH JOANNEUM offers a wide range of study programs in the fields of IT and technology, where there is a strong demand for skilled workers on the Styrian labor market

alemão inglês
fh fh
joanneum joanneum
ist is
erste a
und and

DE Marcus Metzner ist ausgebildeter Journalist und Absolvent der Ruhr Universität Bochum mit dem Abschluss eines Magister Artium (M.A.)

EN Marcus is a trained journalist, graduate of the Ruhr University Bochum and holds an MA degree

alemão inglês
journalist journalist
absolvent graduate
universität university
abschluss degree
a a
ist is
und and

DE Daniel Nikola ist Absolvent der Universität Tübingen im Bereich Accounting and Finance und hat neben seinem betriebswirtschaftlichen Studium bereits einige Projekte im Bereich Machine Learning und Computer Vision realisiert.

EN Daniel Nikola is a graduate of the University of Tübingen in the field of Accounting and Finance and has already completed several projects in the field of Machine Learning and Computer Vision in addition to his business studies.

alemão inglês
daniel daniel
absolvent graduate
vision vision
im in the
accounting accounting
finance finance
projekte projects
machine machine
computer computer
studium studies
universität university
hat has
neben in
und and
learning learning

DE Anthony ist wahrscheinlich der vielseitigste Absolvent, den ich je getroffen und mit dem ich je gearbeitet habe

EN Anthony is probably the most well-rounded graduate I think I've ever met and worked with

alemão inglês
absolvent graduate
je ever
getroffen met
gearbeitet worked
wahrscheinlich probably
ich i
mit with
und and
ist is
den the

DE Als Absolventin oder Absolvent werden Sie im Bereich der chemischen Industrie Fuß fassen

EN With this degree you will be able to start out in the chemicals industry on a firm footing

alemão inglês
im in the
industrie industry
fassen the

DE Nach Abschluss Ihres Studiums können Sie als Absolventin oder Absolvent in der internationalen Biotechnologiebranche oder in Doktoratsprogrammen Fuß fassen.

EN After completing your degree, you will be able start building a career in the international biotechnology industry or on a doctoral programme.

alemão inglês
internationalen international
oder or
in in
fassen the
abschluss degree
können be

DE Er ist Absolvent der Film- und Fernsehproduktion und in seiner Freizeit läuft er normalerweise, spielt Gitarre, singt oder trainiert in den Künsten Film und Kaffee-Snobismus.

EN He’s a graduate in Film and TV Production, and in his spare time he’s usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.

alemão inglês
absolvent graduate
freizeit spare time
normalerweise usually
spielt playing
gitarre guitar
kaffee coffee
in in
oder or
und and
er his
den the
film film

DE Absolvent der Ecole Polytechnique and Cambridge University. Vorherige Tätigkeit als Senior Berater mit Fokus auf die Prozessanalyse des Financial Advisory Departments von Mazars.

EN Graduate from the Ecole Polytechnique and Cambridge University. Previously Senior with a focus on process analysis at the Financial Advisory Department of Mazars.

alemão inglês
absolvent graduate
cambridge cambridge
university university
senior senior
fokus focus
financial financial
mit with
advisory advisory

DE Absolvent der Ecole normale supérieure in Paris mit Schwerpunkt auf den Design von Programmiersprachen und Compiler-Implementierung. Victor war zuvor Gründer und CTO bei Runorg.

EN Graduate from the Ecole normale supérieure of Paris with a specialty in programming language design and compiler implementation. Victor was previously founder and CTO at Runorg.

alemão inglês
absolvent graduate
paris paris
victor victor
gründer founder
cto cto
compiler compiler
design design
programmiersprachen programming
implementierung implementation
in in
war was
mit with
und and
den the

DE In der vierten Episode unseres Alumni Podcasts „Lebensg'schichten & Studiensachen“ ist "Gesundheitsmanagement im Tourismus"-Absolvent Otto Oberegger zu...

EN Study together, move forward together. This is what we teach and live. We put our students in the spotlight and tell their stories. From the love of their...

alemão inglês
unseres our
ist is
in in
der of

DE Der Begriff bezeichnet die Absolvent:innen einer Hochschule oder Institution des tertiären Bildungsbereiches.

EN The term refers to the graduates of a university or institute of higher education.

alemão inglês
begriff term
oder or
hochschule university
innen to
einer a

DE Als Absolvent der EDHEC war François-Xavier zunächst für eine Karriere im Marketing bestimmt, nachdem er Erfahrungen bei Bacardi-Martini und Unilever gesammelt hatte

EN After graduating from EDHEC business school, François-Xavier initially embarked on a career in marketing and gained experience at Bacardi-Martini and Unilever

alemão inglês
karriere career
erfahrungen experience
unilever unilever
marketing marketing
und and
zunächst a
als in

DE Förderung der Beschäftigungsfähigkeit von Absolvent*innen im Verlauf ihres gesamten Berufslebens

EN maintenance of the employability of graduates over the course of their whole working life

alemão inglês
verlauf course
gesamten whole
im over

DE Die Qualität unserer Dienstleistung ist ein entscheidender Faktor für den Erfolg, die Marktposition und das Renommee der Fachhochschule Salzburg und Ihrer Absolvent*innen

EN The quality of our service is a crucial factor for the success, the market position and reputation of the Salzburg University of Applied Sciences and its graduates

alemão inglês
dienstleistung service
entscheidender crucial
faktor factor
erfolg success
marktposition market position
salzburg salzburg
qualität quality
fachhochschule university of applied sciences
für for
und and
ist is
ein a
den the

DE Mit dem Leitmotiv »Designing Digital Economy« befähigt dieser Masterstudiengang die Absolvent*innen, betriebliche Prozesse im Spannungsfeld zwischen IKT-getriebener Dynamik und der Adaptionsfähigkeit von Unternehmen zu gestalten

EN With the slogan "Designing Digital Transformation", this master's program enables graduates to design operational processes in the area of conflict between ICT-driven dynamics and the adaptability of companies

alemão inglês
digital digital
betriebliche operational
dynamik dynamics
prozesse processes
im in the
unternehmen companies
gestalten design
die transformation
und and
mit with
zwischen between
zu to
innen in

DE Der 1969 geborene Arnaud Van Troeyen ist Absolvent des Pariser Institut d'Études Politiques (Sciences Po)

EN Born in 1969, Arnaud Van Troeyen is a graduate of the Institut d'Études Politiques in Paris

alemão inglês
geborene born
arnaud arnaud
absolvent graduate
pariser paris
institut institut
ist is

DE Andreas Steiger, Betriebsökonom und Absolvent des Executive Program der Swiss Banking School, arbeitete mehrere Jahre bei Banken in Zürich und in Lateinamerika

EN Andreas Steiger, a business economist and graduate of the Executive Program of the Swiss Banking School, worked for several years at banks in Zurich and in Latin America

alemão inglês
absolvent graduate
executive executive
program program
school school
arbeitete worked
lateinamerika latin america
andreas andreas
jahre years
banken banks
zürich zurich
banking banking
in in
und and
swiss swiss
mehrere several

DE Luk ist Absolvent der Katholieke Universiteit Leuven in Belgien.

EN Luk is a graduate of the Katholieke Universiteit Leuven in Belgium.

alemão inglês
absolvent graduate
in in
belgien belgium
ist is

DE (Pocket-lint) - Max kam zu Pocket-lint, nachdem er als Absolvent des Journalismusstudiums an der City University of London für Wareable und The Ambient über tragbare und intelligente Haustechnik geschrieben hatte.

EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.

alemão inglês
max max
absolvent graduate
city city
london london
ambient ambient
tragbare wearable
intelligente smart
of of
für for
als as
university university
und and
an home

DE Ben ist seit 2015 bei Zendesk. Vorher war Ben für Kleiner Perkins und Deloitte tätig. Er ist Absolvent der Harvard Business School und des Carleton College und lebt mit seiner Frau und seinem 3-jährigen Sohn in San Francisco.

EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.

Mostrando 50 de 50 traduções