Translate "combinação desde" to Italian

PT Além do que ter o 3' a má combinação terminal, estas primeiras demão tem uma outra má combinação artificial no 4o nucleotide (do 3' extremidade).

• má combinação terminal
• estas primeiras demão
• outra má combinação
• nucleotide
• extremidade

PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.

• programa de recuperação
• combinação de fecho

PT Se esquecer sua combinação, basta fazer login no seu perfil My Victorinox para verificar sua combinação de fecho salva

• esquecer sua combinação
• basta fazer login
• perfil My Victorinox
• verificar sua combinação
• fecho salva

PT Temos uma combinação dos três acessórios em nossa casa: lâmpadas E14 em nossa sala de estar, E27 em nosso quarto e uma combinação de GU10 padrão e GU10 de espectro branco em nossa cozinha

• Temos uma combinação
• casa
• lâmpadas em nossa
• estar
• nosso quarto
• combinação de padrão
• cozinha

PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.

• programa de recuperação
• combinação de fecho

PT Se você não encontrar um pronto para ir para a combinação de habilidades que você está procurando avaliar candidatos, você pode solicitar uma avaliação personalizada com qualquer combinação do 500+ habilidadesem nossa biblioteca de perguntas.

• encontrar um pronto
• procurando avaliar candidatos
• solicitar uma avaliação

PT No geral, é uma mistura de cores ousada, mas sensível, evitando o caos potencial de combinação e combinação do Kia Stonic.

• geral
• é uma mistura
• cores ousada
• sensível
• evitando o caos
• combinação
• combinação do Kia

PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.

• programa de recuperação
• combinação de fecho

PT Juntos, os servidores bare metal desempenham um papel importante na combinação de infraestrutura para muitas empresas devido à sua combinação única de desempenho e controle.

• Juntos
• servidores bare metal
• infraestrutura para muitas
• única de desempenho

PT Sim! No entanto o Smartsheet tem uma combinação de INDEX e MATCH que é mais versátil. Essa combinação reduz referências de células de outras planilhas buscando colunas individualmente em vez de usar um intervalo amplo.

• Sim
• entanto o Smartsheet
• combinação de INDEX
• MATCH que é
• versátil
• Essa combinação reduz
• buscando colunas individualmente
• vez de usar
• intervalo

PT Ao usar um código alfanumérico com mais de oito letras e números, você pode ter certeza de que a senha não pode ser invadida ou adivinhada - desde que você não use uma combinação óbvia.

• usar um código
• oito letras
• números
• invadida
• adivinhada
• use uma combinação

PT O Qlik facilita a conexão e combinação de dados de centenas de fontes de dados – desde apps e bancos de dados até serviços em nuvem, arquivos e muito mais. Explore opções de conexões e fontes de dados comuns para o Qlik Sense.

• centenas de fontes
• desde apps
• nuvem
• arquivos
• Qlik

PT Desde a otimização de suas postagens e perfil à redefinição da sua abordagem para promoção de conteúdo, qualquer combinação dessas dicas é válida quando se trata de promoção no Instagram.

• Desde a otimização
• postagens
• perfil à redefinição
• abordagem para promoção
• conteúdo
• qualquer combinação dessas
• trata de promoção

PT Você provavelmente conhece esta combinação desde a sua infância - um verdadeiro clássico da avó! ♥ Mas fica ainda mais delicioso como uma frigideira de espinafre com batata casquinha e ovo.

• frigideira de espinafre
• batata casquinha

PT Organizado pela sociedade da glândula endócrina, em linha pelas 2020 corridas ENDO que caracterizamth desde os 8-20 de junho uma combinação de programação viva e por encomenda, assim como por sua sala de exposição virtual

• Organizado pela sociedade
• glândula endócrina
• linha pelas corridas
• junho uma combinação
• programação viva
• encomenda
• sala de exposição

PT Nossa aproximação é nova desde que a combinação de processos binning e de conjunto não foi executada como uma ferramenta pública, até agora!”

• Nossa aproximação é
• processos binning
• ferramenta pública
• agora

PT O Qlik facilita a conexão e combinação de dados de centenas de fontes de dados – desde apps e bancos de dados até serviços em nuvem, arquivos e muito mais. Explore opções de conexões e fontes de dados comuns para o Qlik Sense.

• centenas de fontes
• desde apps
• nuvem
• arquivos
• Qlik

PT Ele também pode ajudá-lo em qualquer tarefa, desde a edição e assinatura até a combinação e proteção de PDFs por senha.

• qualquer tarefa
• desde a edição
• proteção de PDFs

PT CalderaA gama de programas de pré-impressão e fluxo de trabalho de RIP, pode ser utilizada sozinha ou em combinação para se adequar a uma vasta gama de mercados e aplicações - desde Sinais & Gráficos a Têxteis e Impressão Industrial.

• pré-impressão
• fluxo de trabalho
• RIP
• utilizada sozinha
• aplicações
• desde Sinais
• Gráficos a Têxteis
• Impressão

PT Uma combinação de complicações da COVID-19, escassez de semicondutores e demanda avassaladora fez com que a PlayStation 5 permanecesse extremamente procurada desde seu lançamento em novembro de 2019.

• combinação de complicações
• escassez de semicondutores
• demanda avassaladora fez
• PlayStation permanecesse extremamente
• desde seu lançamento

PT Ao usar um código alfanumérico com mais de oito letras e números, você pode ter certeza de que a senha não pode ser invadida ou adivinhada - desde que você não use uma combinação óbvia.

• usar um código
• oito letras
• números
• invadida
• adivinhada
• use uma combinação

PT Uma combinação perfeita para todas as aplicações – desde experiências imersivas até ambientes de trabalho.

• aplicações
• desde experiências imersivas

PT Quando o jogamos pela primeira vez, usamos uma combinação de volante e assento de corrida, que são ideais para melhorar a experiência, mas também nos divertimos muito jogando o jogo com apenas um controlador DualShock 4 desde então.

• jogamos pela primeira
• usamos uma combinação
• volante
• assento de corrida
• ideais para melhorar
• experiência
• divertimos muito jogando
• controlador DualShock desde

PT Jon AD administra a loja de discos e selo Anthem Records, com sede em Portland, Estados Unidos, desde 2004 e é um membro de destaque do Discogs desde 2006

• Jon AD administra
• loja de discos
• selo Anthem Records
• sede em Portland
• Estados Unidos
• desde
• é um membro
• destaque do Discogs

PT A natureza fundamental da propaganda e da mídia evoluiu drasticamente desde a fundação da agência em 1948, e o ritmo da mudança só acelera desde então

• mídia evoluiu drasticamente
• fundação da agência
• ritmo da mudança
• acelera desde então

PT Manchetes - O conteúdo pode destacar grupos políticos ou tendências no título, desde que o patrocínio pago seja claramente divulgado. É permitido tomar uma posição, desde que você não discrimine nenhum grupo, pessoa ou credo.

• Manchetes
• conteúdo pode destacar
• políticos
• tendências no título
• pago seja claramente
• É permitido tomar
• posição
• discrimine nenhum grupo
• pessoa

PT 1 Os relatórios musicais baseiam-se na músicas que você adicionou ao scrobble do seu perfil Last.fm e estão disponíveis desde dezembro de 2016 ou desde a data em que você se inscreveu na Last.fm, o que for mais recente.

• relatórios musicais baseiam-se
• disponíveis desde dezembro
• desde a data

PT Larry Weber é diretor da Pega desde agosto de 2012. Larry faz parte dos comitês de compensações e nomeação desde maio de 2013. Foi eleito membro do comitê de auditoria em julho de 2018.

• Larry Weber é
• Pega desde agosto
• Larry faz parte
• comitês de compensações
• nomeação desde maio
• auditoria em julho

PT O Samplitude Music Studio 2022 acompanha você desde a primeira nota até o último som, desde a área de ensaios até ao palco. Um programa compacto e versátil com um desempenho incrível - seja para composição, gravação, mixagem ou masterização.

• Samplitude Music Studio
• desde a primeira
• último som
• desde a área
• programa compacto
• incrível
• seja para composição
• gravação
• mixagem

PT Steve Yin é vice-presidente regional na Grande China desde 2012 e é membro da Equipe de Liderança Global desde 2014

• Steve Yin é
• regional na Grande
• desde
• Liderança Global desde

PT A beta variação SARS-CoV-2 foi detectada em África do Sul em outubro de 2020 e foi encontrada primeiramente desde em mais de outros 48 países desde então.

• África do Sul
• encontrada primeiramente desde
• países desde

PT Nas configurações da bateria, você também encontrará um relatório útil sobre as estatísticas da bateria, o tempo desde a última carga completa e o uso da tela desde então

• configurações da bateria
• encontrará um relatório
• estatísticas da bateria
• desde a última
• completa
• uso da tela
• então

PT O beta público está em execução desde julho para qualquer pessoa que queira jogar em seu iMac, MacBook, MacBook Pro ou qualquer outro tipo de Mac moderno, desde que atenda aos requisitos mínimos .

• beta público está
• execução desde julho
• MacBook
• MacBook Pro
• qualquer outro tipo
• Mac moderno
• desde que atenda
• requisitos mínimos

PT Claro, os proprietários de Macs mais antigos ainda podem executar uma versão relativamente nova do macOS, com o Big Sur do ano passado suportando desde 2013 e o Catalina desde 2012.

• Claro
• proprietários de Macs
• versão relativamente nova
• macOS
• passado suportando desde
• Catalina desde

PT Cobrimos a tecnologia desde 2003 e, em muitos casos, analisamos não apenas o produto em questão, mas também as gerações anteriores - desde o primeiro modelo no mercado

• Cobrimos a tecnologia
• muitos casos
• produto em questão
• gerações anteriores
• desde o primeiro
• mercado

PT Um provedor de serviços certificado desde 2019 e um provedor de serviços com certificação premium desde 2020, Eummena estende seu impacto na Europa e na região EMEA, tornando-se ...

• desde
• certificação premium desde
• Europa
• região EMEA
• tornando-se

PT Nas configurações da bateria, você também encontrará um relatório útil sobre as estatísticas da bateria, o tempo desde a última carga completa e o uso da tela desde então

• configurações da bateria
• encontrará um relatório
• estatísticas da bateria
• desde a última
• completa
• uso da tela
• então

PT O Samplitude Music Studio 2022 acompanha você desde a primeira nota até o último som, desde a área de ensaios até ao palco. Um programa compacto e versátil com um desempenho incrível - seja para composição, gravação, mixagem ou masterização.

• Samplitude Music Studio
• desde a primeira
• último som
• desde a área
• programa compacto
• incrível
• seja para composição
• gravação
• mixagem

PT Temos usado fones de ouvido sem fio desde que eles foram lançados no mercado, há vários anos, e desde então os julgamos um contra o outro. Isso significa comparar o desempenho do som por Bluetooth em vários gêneros diferentes.

• Temos usado fones
• ouvido sem fio
• eles foram lançados
• mercado
• contra o outro
• som por Bluetooth
• vários gêneros

PT Por ser o planeta mais brilhante do céu, Vênus é conhecido pelos astrônomos desde os tempos antigos. Neste artigo, vamos contar mais sobre este planeta fascinante — desde a história da sua descoberta até a cor da sua superfície.

• planeta mais brilhante
• céu
• Vênus é conhecido
• antigos
• Neste artigo
• planeta fascinante
• desde a história

PT Está inscrito no Património Mundial da UNESCO desde 2003 no que respeita à parte situada no cantão do Tissino na Suíça, e desde 2010 para a parte situada na província de Varese na Itália

• Mundial da UNESCO
• respeita à parte
• cantão do Tissino
• Suíça
• situada na província
• Varese na Itália

PT Desde pequena, ela adorava criar com as próprias mãos: desde pintar com aquarela até renovar móveis e, é claro, bordar e tecer.

• Desde pequena
• ela adorava criar
• próprias mãos
• renovar móveis
• é claro
• bordar

PT Não há mais suporte desde V12 macOS e Linux. (o USB não foi suportado em macOS desde a V10)

• há mais suporte
• macOS
• Linux

PT Manchetes - O conteúdo pode destacar grupos políticos ou tendências no título, desde que o patrocínio pago seja claramente divulgado. É permitido tomar uma posição, desde que você não discrimine nenhum grupo, pessoa ou credo.

• Manchetes
• conteúdo pode destacar
• políticos
• tendências no título
• pago seja claramente
• É permitido tomar
• posição
• discrimine nenhum grupo
• pessoa

PT 1 Os relatórios musicais baseiam-se na músicas que você adicionou ao scrobble do seu perfil Last.fm e estão disponíveis desde dezembro de 2016 ou desde a data em que você se inscreveu na Last.fm, o que for mais recente.

• relatórios musicais baseiam-se
• disponíveis desde dezembro
• desde a data

PT Temos usado fones de ouvido sem fio desde que eles entraram no mercado pela primeira vez há vários anos, e os temos julgado uns contra os outros desde então

• Temos usado fones
• ouvido sem fio
• primeira vez há
• temos julgado uns
• desde então

PT O melhor? Essa ideia era aplicável desde a versão 0.1.0 do Bitcoin, por isso faz parte do protocolo desde o seu início.

• Essa ideia era
• desde a versão
• Bitcoin

PT Eu acompanhava-os desde pequeno, desde que tenho um, dois anos que vejo competições de motos

• Eu acompanhava-os desde
• desde que tenho
• competições de motos

PT “A combinação do direcionamento de geolocalização do balanceamento de carga com o armazenamento em cache da Cloudflare garante aos clientes os menores tempos de carregamento possíveis.”

• combinação do direcionamento
• geolocalização do balanceamento
• cache da Cloudflare
• clientes os menores
• carregamento

PT Mapeie qualquer combinação de diretórios para um único aplicativo – perfeito para gerenciar usuários que não estão no diretório principal – e gerencie permissões de autenticação no mesmo local

• Mapeie qualquer combinação
• aplicativo
• perfeito para gerenciar
• diretório principal
• local