Hire a translator I am translator

Translate "combinação do kia" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "combinação do kia" from Portuguese to Italian

Translations of combinação do kia

"combinação do kia" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

combinação combinando combinazione della insieme

Translation of Portuguese to Italian of combinação do kia

Portuguese
Italian

PT O Kia EV9 será lançado em 2023, procurando levar o Kia para o segmento dos grandes SUV elétricos com um novo carro-chefe.Com o Kia EV6 e o Kia Niro

IT La Kia EV9 sarà lanciata nel 2023, con l'obiettivo di portare Kia nel segmento dei grandi SUV elettrici con un nuovo veicolo di punta.Grazie all'ottim...

Portuguese Italian
lançado lanciata
levar portare
segmento segmento
grandes grandi
suv suv
novo nuovo
carro veicolo

PT O Kia Soul EV está agora em sua segunda geração, compartilhando muito com o Kia e-Niro quando se trata de bateria, autonomia e experiência geral de direção

IT La Kia Soul EV è ora alla sua seconda generazione e condivide molto con la Kia e-Niro per quanto riguarda la batteria, l'autonomia e l'esperienza di guida complessiva

Portuguese Italian
geração generazione
bateria batteria
autonomia autonomia
e e
experiência esperienza
geral complessiva
direção guida

PT Ao atingir o ponto ideal entre o alcance e o preço, você encontrará modelos como o Hyundai Kona Electric, Kia e-Niro ou Kia Soul EV - todos os quais farão quase 300 milhas.

IT Colpendo il punto dolce tra la gamma e il prezzo si trovano modelli come la Hyundai Kona Electric, Kia e-Niro o Kia Soul EV - tutti che faranno quasi 300 miglia.

Portuguese Italian
ponto punto
entre tra
alcance gamma
modelos modelli
quase quasi
milhas miglia
encontrar trovano
hyundai hyundai

PT No geral, é uma mistura de cores ousada, mas sensível, evitando o caos potencial de combinação e combinação do Kia Stonic.

IT Nel complesso, è un mix di colori audace ma sensato, che evita il potenziale caos mix-and-match della Kia Stonic.

Portuguese Italian
geral nel complesso
mistura mix
cores colori
mas ma
caos caos
potencial potenziale

PT Nós estamos trabalhando conseqüentemente na avaliação e desenvolvendo o método mais,” diz Kia Nøhr Iversen.

IT Quindi stiamo lavorando alla valutazione e mettendo a punto che il metodo più ulteriormente,„ dice Kia Nøhr Iversen.

Portuguese Italian
trabalhando lavorando
avaliação valutazione
e e
método metodo
diz dice
na alla
o che

PT Não exige o esforço particular ou a dedicação para ter ricos de uma dieta no centeio inteiro da grão”, diz Kia Nøhr Iversen.

IT Non richiede lo sforzo particolare o la dedica per avere ricchi di una dieta nell'intera segale del granulo„, dice Kia Nøhr Iversen.

Portuguese Italian
exige richiede
esforço sforzo
particular particolare
dieta dieta
centeio segale
inteiro intera
diz dice

PT “Porque nós continuamos a procurar as razões exactas pelas quais, nosso conselho é escolher o pão de centeio em vez do pão integral peneirado,” diz Kia Nøhr Iversen.

IT “Poichè continuiamo a cercare le ragioni per le quali esatte, il nostro consiglio è di scegliere il pane di segale invece del pane integrale setacciato,„ dice Kia Nøhr Iversen.

Portuguese Italian
continuamos continuiamo
procurar cercare
razões ragioni
conselho consiglio
escolher scegliere
centeio segale
integral integrale
diz dice
em vez invece

PT No estúdio BRIK Chocolate, a designer multidisciplinar Kia Utzon-Frank cria o design de sabores e texturas únicas inspiradas em superfícies arquitetônicas.

IT Dal suo studio di design BRIK Chocolate, la designer multidisciplinare Kia Utzon-Frank dà vita a sapori e texture inediti ispirati alle superfici architettoniche.

Portuguese Italian
estúdio studio
sabores sapori
e e
texturas texture
superfícies superfici
multidisciplinar multidisciplinare

PT Você iniciará esta doce aventura conhecendo Kia Utzon-Frank, fundadora do Brik Chocolate e professora deste curso

IT Prima di tutto conoscerai la fondatrice di BRIK Chocolate, Kia Utzon-Frank, e la storia della nascita del suo studio

Portuguese Italian
e e

PT Fundado em 2020 pela designer Kia Utzon-Frank e pela estrategista Raffaella Baruzzo, BRIK Chocolate utiliza ingredientes naturais, comprometidos com o meio ambiente, para dar um novo significado a este prazer gastronômico.

IT Fondato nel 2020 da Kia Utzon-Frank e la strategist Raffaella Baruzzo, BRIK Chocolate nasce con l’intento di creare dolciumi non solo belli da vedere ma anche pieni di significato, innovazione e attenzione per l’ambiente.

Portuguese Italian
fundado fondato
e e
dar creare
significado significato

PT Kia Utzon-Frank é designer dinamarquesa, vive em Londres e é apaixonada pela criação de designs que desafiam os limites estabelecidos

IT Con le sue creazioni, la designer danese residente a Londra ama mettere in discussione i tradizionali concetti di genere

Portuguese Italian
londres londra
o sue

PT E tendo dirigido muitos carros elétricos nos últimos dois anos, ainda há vencedores no alcance de seu dinheiro - como o Kia e-Niro - e perdedores - como o Audi e-tron - e o Mach-E realmente não sair desse molde.

IT E avendo guidato molte auto elettriche negli ultimi due anni, ci sono ancora vincitori a portata di mano - come la Kia e-Niro - e perdenti - come l Audi e-tron - e la Mach-E non uscire da questo stampo.

Portuguese Italian
tendo avendo
muitos molte
últimos ultimi
anos anni
vencedores vincitori
alcance portata
audi audi

PT E tendo dirigido muitos carros elétricos nos últimos dois anos, ainda há vencedores no alcance de seu dinheiro - como o Kia e-Niro - e perdedores - como o Audi e-tron - e o Mach-E realmente não sair desse molde.

IT E avendo guidato molte auto elettriche negli ultimi due anni, ci sono ancora vincitori a portata di mano - come la Kia e-Niro - e perdenti - come l Audi e-tron - e la Mach-E non uscire da questo stampo.

Portuguese Italian
tendo avendo
muitos molte
últimos ultimi
anos anni
vencedores vincitori
alcance portata
audi audi

PT A Kia atualizou seu popular SUV compacto, dando um novo visual e nova tecnologia ao Sportage.

IT Kia ha aggiornato il suo popolare SUV compatto, dando un nuovo look e una nuova tecnologia allo Sportage.

Portuguese Italian
popular popolare
suv suv
compacto compatto
dando dando
e e
tecnologia tecnologia
visual look

PT Samsung Digital Car Key adiciona suporte para mais carros, incluindo BMW e Kia

IT TikTok potrebbe presto permettere agli utenti di non apprezzare i commenti

PT A Samsung Digital Car Key agora suporta mais carros, incluindo modelos BMW e Kia, mas você ainda precisará de um telefone Galaxy compatível e ao

IT Samsung Digital Car Key ora supporta più auto, compresi i modelli BMW e Kia, ma avrete ancora bisogno di un telefono Galaxy compatibile e vivere in

Portuguese Italian
a i
samsung samsung
digital digital
key key
suporta supporta
incluindo compresi
modelos modelli
bmw bmw
e e
um un
telefone telefono
compatível compatibile
precisar bisogno

PT Kia revela preços para o novo Niro, incluindo o modelo EV

IT Kia svela i prezzi della nuova Niro, compreso il modello EV

Portuguese Italian
revela svela
preços prezzi
incluindo compreso
modelo modello

PT E você terá a garantia de 7 anos da Kia incluída no preço como um bônus massivo.

IT E ottieni la garanzia di 7 anni di Kia gettata nel prezzo come un enorme bonus.

Portuguese Italian
você la
garantia garanzia
anos anni
preço prezzo
um un
bônus bonus

PT Também há uma bateria bastante grande, mas não é tão fácil obter eficiência que corresponda a alguns modelos como os da Kia ou Hyundai.

IT C'è anche una batteria abbastanza grande, ma non è così facile ottenere un'efficienza che corrisponda ad alcuni modelli come quelli di Kia o Hyundai.

Portuguese Italian
bateria batteria
fácil facile
eficiência efficienza
modelos modelli
hyundai hyundai

PT O Hyundai Kona Electric tem sido um dos melhores carros elétricos na estrada - ao lado do Kia e-Niro. Existem duas opções de bateria e o que realmente se destaca é a facilidade de obter um alcance decente.

IT La Hyundai Kona Electric è stata a lungo una delle migliori auto elettriche sulla strada, a fianco della Kia e-Niro. Ci sono due opzioni di batteria e ciò che spicca davvero è quanto sia facile ottenere un'autonomia decente.

Portuguese Italian
melhores migliori
carros auto
lado fianco
opções opzioni
bateria batteria
e e
facilidade facile
decente decente
hyundai hyundai

PT O que o Kia e-Niro faz é extrair um longo alcance de uma bateria modesta, graças ao seu design eficiente

IT Quello che fa la Kia e-Niro è spremere una lunga autonomia da una batteria modesta, grazie al suo design efficiente

Portuguese Italian
faz fa
longo lunga
bateria batteria
design design
eficiente efficiente

PT Há um design retro-moderno que pode dividir - o Kia EV6 pode ser o carro para você - mas por baixo você tem toda a experiência elétrica da Hyundai.

IT C'è un design retrò-moderno che potrebbe dividere - la Kia EV6 potrebbe quindi essere l'auto per te - ma sotto hai tutta l'esperienza elettrica di Hyundai.

Portuguese Italian
um un
design design
dividir dividere
mas ma
experiência esperienza
elétrica elettrica
hyundai hyundai

PT O Kia EV6 é construído na mesma plataforma que o Hyundai Ioniq 5 e o resultado é praticamente o mesmo - é um ótimo carro elétrico

IT La Kia EV6 è costruita sulla stessa piattaforma della Hyundai Ioniq 5 e il risultato è più o meno lo stesso: è un'ottima auto elettrica

Portuguese Italian
construído costruita
na sulla
plataforma piattaforma
e e
ótimo ottima
elétrico elettrica
hyundai hyundai

PT A Kia se concentrou no desempenho e na aparência da era espacial e é um design refrescante para um carro elétrico sob medida.

IT Kia si è concentrata sulle prestazioni e sull'aspetto dell'era spaziale ed è un design rinfrescante per un'auto elettrica su misura.

Portuguese Italian
desempenho prestazioni
espacial spaziale
refrescante rinfrescante
carro auto
elétrico elettrica

PT O Kia começa com mais de 100 libras, mas há muito mais tecnologia padrão a esse preço base, enquanto o nível de acabamento duplo mantém as coisas mais simples - e a Primeira Edição oferece muito por seu preço inferior a 20 mil

IT La Kia parte da £ 100 in più, ma cè molta più tecnologia standard a quel prezzo base, mentre il doppio livello di allestimento semplifica le cose - e la prima edizione offre in abbondanza per il suo prezzo inferiore a £ 20K

Portuguese Italian
mas ma
tecnologia tecnologia
e e
oferece offre

PT Não achamos que é tão bonito, mas, no geral, o Kia oferece melhor valor em geral.

IT Non pensiamo che sia così bello ma, a conti fatti, la Kia offre un valore complessivo migliore.

Portuguese Italian
mas ma
valor valore
geral complessivo

PT Leia o artigo completo: Revisão do Kia Stonic

IT Leggi larticolo completo: recensione Kia Stonic

Portuguese Italian
leia leggi
completo completo

PT Enquanto o mencionado Kia mantém as coisas bastante simples com um nível de acabamento duplo - compre o 2 ou o First Edition em opções de gasolina ou diesel - a Hyundai coloca suas opções um pouco mais

IT Mentre la suddetta Kia mantiene le cose piuttosto semplici con un doppio livello di allestimento - acquista la "2" o la "Prima edizione" nelle opzioni a benzina o diesel - Hyundai mette a strati le sue opzioni piuttosto di più

Portuguese Italian
mantém mantiene
nível livello
compre acquista
edition edizione
opções opzioni
gasolina benzina
diesel diesel
coloca mette
hyundai hyundai

PT Em essência, é disso que trata um crossover de SUV; portanto, se você não está preocupado com a tecnologia, essa é a rota mais acessível em comparação com a Kia.

IT Questo, in sostanza, è ciò che è un crossover SUV, quindi se sei sconcertato dalla tecnologia, questa è la strada più economica rispetto alla Kia.

Portuguese Italian
suv suv
tecnologia tecnologia
rota strada
mais più

PT Não podemos deixar de pensar que a Hyundai pode se beneficiar tirando uma folha do livro da Kia quando se trata do departamento de tecnologia, oferecendo um modelo de linha de base um pouco melhor

IT Non possiamo fare a meno di pensare che Hyundai potrebbe trarre vantaggio dal prendere una foglia dal libro di Kia quando si tratta del dipartimento tecnico, offrendo un modello di base leggermente migliore

Portuguese Italian
pensar pensare
beneficiar vantaggio
folha foglia
livro libro
departamento dipartimento
oferecendo offrendo
melhor migliore
hyundai hyundai
tecnologia tecnico

PT Há mais no Kona do que no Stonic, claro, mas ao considerar o que você ganha por libra gasto, é o Kia que é o mais lógico.

IT Cè di più nella Kona che nella Stonic, certo, ma quando si considera quello che si ottiene per libbra speso è la Kia che è la più logica.

Portuguese Italian
gasto speso
mais più

PT Sua principal questão, no entanto, é que o Kia Stonic oferecerá uma melhor relação custo-benefício para muitos compradores, além do segmento SUV crossover estar repleto de alternativas viáveis.

IT Il suo problema principale, tuttavia, è che Kia Stonic offrirà un miglior rapporto qualità-prezzo per molti acquirenti, inoltre il segmento dei SUV crossover è affollato di valide alternative.

Portuguese Italian
principal principale
questão problema
melhor miglior
relação rapporto
muitos molti
compradores acquirenti
segmento segmento
suv suv
alternativas alternative

PT Diga devagar: Kia Sting-er GT. Não, ainda parece engraçado. Desculpe-nos por zombar de um nome, mas você pode imaginar entrando em uma festa e dizendo

IT Dillo lentamente: Kia Sting-er GT. No, suona ancora divertente. Scusate se prendiamo in giro un nome, ma vi immaginate di entrare a una festa e dire a

Portuguese Italian
engraçado divertente
nome nome
você vi
festa festa
e e

PT Comparado com o Cooper D All4, você está basicamente olhando para um aumento de preço de £4.000, mas o preço de £31.000 pelo Countryman S E não parece muito fora do comum, pois é comparável ao Kia Niro PHEV ou ao

IT Rispetto alla Cooper D All4 si tratta fondamentalmente di un aumento di prezzo di 4.000 sterline, ma il prezzo richiesto di 31.000 sterline per la Countryman S E non sembra esagerato, perché è paragonabile alla Kia Niro PHEV o alla

Portuguese Italian
comparado rispetto
basicamente fondamentalmente
um un
aumento aumento
s s
e e
parece sembra
d d

PT O Kia Niro pode ser bastante despretensioso por fora, mas é um carro enormemente progressivo, oferecendo auto-carga, plug-in e opções elétricas completas

IT La Kia Niro potrebbe essere piuttosto modesta dall'esterno, ma è un'auto enormemente progressiva, che offre opzioni di auto-ricarica, plug-in e full electric

Portuguese Italian
mas ma
um un
oferecendo offre
e e

PT Melhor do Frankfurt Auto Show 2017 em fotos: Audi, BMW, Mercedes, Honda, Kia e mais

IT Il meglio del Salone dellAuto di Francoforte 2017 in immagini: Audi, BMW, Mercedes, Honda, Kia e altro

Portuguese Italian
frankfurt francoforte
fotos immagini
audi audi
bmw bmw
mercedes mercedes
e e

PT Com carros como o Kia Sportage e Ford Edge trabalhando duro para virar a cabeça, o Q5 pode ser percebido como um pouco mais confiante.

IT Con auto come Kia Sportage e Ford Edge che lavorano duramente per attirare lattenzione, la Q5 potrebbe essere percepita come piuttosto più sicura a suo modo.

Portuguese Italian
edge edge
trabalhando lavorano
duro duramente

PT (Pocket-lint) - A Kia alcançou o melhor ano de vendas de todos os tempos em 2015 e seguiu-o com a quarta geração do Sportage

IT (Pocket-lint) - Kia ha raggiunto il suo anno migliore per le vendite nel 2015 ed è seguito con la sua quarta generazione di Sportage

Portuguese Italian
alcançou raggiunto
melhor migliore
ano anno
vendas vendite
e ed
quarta quarta
geração generazione

PT Apesar de a Kia ser uma das primeiras a oferecer SUVs menores quando o Sportage original chegou em 1993, agora tem muita concorrência

IT Nonostante Kia sia stata una delle prime a offrire SUV più piccoli quando lo Sportage originale è arrivato nel 1993, ora ha molta concorrenza

Portuguese Italian
primeiras prime
oferecer offrire
menores piccoli
quando quando
original originale
chegou arrivato
agora ora
muita molta
concorrência concorrenza

PT A Kia está no topo de seu jogo no momento e o Sportage é um dos seus grandes rebatedores

IT Kia è al top del suo gioco in questo momento e lo Sportage è uno dei suoi grandi successi

Portuguese Italian
topo top
jogo gioco
momento momento
e e
grandes grandi

PT Enquanto fizemos muitos testes na Europa, o Sportage, afirma Kia, foi sintonizado e testado nas estradas do Reino Unido, especificamente para os mercados do Reino Unido

IT Sebbene abbiamo fatto molti test di guida in Europa, lo Sportage, afferma Kia, è stato effettivamente messo a punto e testato sulle strade del Regno Unito specificamente per i mercati del Regno Unito

Portuguese Italian
muitos molti
testes test
europa europa
e e
testado testato
estradas strade
reino regno
unido unito
especificamente specificamente
mercados mercati

PT Através do refinamento no design, uma enorme garantia e preços agressivos, a Kia teve um impacto real nas estradas, com o Sportage ocupando o mesmo espaço que o Nissan

IT Attraverso la raffinatezza del design, unenorme garanzia e un prezzo aggressivo, Kia ha avuto un impatto reale sulle strade, con la Sportage che occupa lo stesso spazio della Nissan

Portuguese Italian
design design
garantia garanzia
e e
impacto impatto
real reale
estradas strade

PT O Kia Sorento consegue o equilíbrio entre funcional e divertido, certo?

IT La Kia Sorento trova lequilibrio tra funzionalità e divertimento, giusto?

Portuguese Italian
entre tra
e e
divertido divertimento
certo giusto

PT Como em todos os utilitários esportivos, o Kia Sorento pode sofrer um pouco de peso, então você não vai querer jogá-lo em curvas apertadas do país

IT Come con tutti i SUV, la Kia Sorento può soffrire di essere un po "pesante", quindi non vorrai lanciarla negli stretti angoli di campagna

Portuguese Italian
sofrer soffrire
vai essere
pode può

PT O carregamento é suportado em até 350 kWh, o que vimos em outros carros da Hyundai e Kia recentemente.

IT La ricarica è supportata fino a 350kWh, cosa che abbiamo visto di recente in altre auto di Hyundai e Kia.

Portuguese Italian
carregamento ricarica
suportado supportata
outros altre
carros auto
e e
kwh kwh
hyundai hyundai

PT Genesis segue o exemplo de Hyundai e Kia com uma SUV elétrica de qualidade que certamente apelará.

IT Genesis segue l'esempio di Hyundai e Kia con un SUV elettrico di qualità che sicuramente piacerà.

Portuguese Italian
segue segue
exemplo esempio
e e
suv suv
elétrica elettrico
hyundai hyundai
qualidade qualità

PT Kia Niro EV revisão: Ainda um dos melhores EVs na estrada

IT Recensione della Kia Niro EV: Ancora uno dei migliori veicoli elettrici in circolazione

Portuguese Italian
revisão recensione
ainda ancora
melhores migliori

PT Atualizando um dos EV mais populares na estrada, o EV da segunda geração Kia Niro tem muito apelo.

IT Aggiornamento di uno dei veicoli elettrici più popolari in circolazione, la seconda generazione della Kia Niro EV ha un grande fascino.

Portuguese Italian
atualizando aggiornamento
populares popolari
geração generazione
apelo fascino

PT O Kia EV9 será um beemote elétrico com habilidades de offroading

IT Kia EV9 sarà un colosso elettrico con capacità di offroading

Portuguese Italian
um un
elétrico elettrico
ser sarà
habilidades capacità

PT Em muitos aspectos, o 4xe nos lembra a Kia Soul , e definitivamente achamos que fica melhor com rodas maiores, porque não há como escapar da aparência de brinquedo.

IT In molti modi, la 4xe ci ricorda la Kia Soul e pensiamo che abbia un aspetto migliore con ruote più grandi, perché non cè modo di sfuggire allaspetto simile a un giocattolo.

Portuguese Italian
lembra ricorda
e e
melhor migliore
rodas ruote
brinquedo giocattolo

Showing 50 of 50 translations