Hire a translator I am translator

Translate "visible para llevar" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "visible para llevar" from Spanish to Italian

Translations of visible para llevar

"visible para llevar" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

visible a a tutti ad agli ai al all alla alto altri anche ancora bisogno che chiaramente come con cui da dei del dell della delle di e essere gli ha hanno il il tuo in in cui ma mentre nel nella nelle non non è numero o per più puoi può quando quanto questa questo rendere sarà se si sia sito solo sono su sul sulla ti tua tuo tuoi tutti un una utilizzando video visibile visibili visibilità è
para a abbiamo accedere accesso account acquistare ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni app applicazione applicazioni attività avere avete azienda bambini base bisogno business casa che chi ci ci sono ciò clienti come con contenuti cosa così crea creare creato cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dipendenti diversi due e e il ecco ed esempio essere fai fare file fino fornire funzionalità garantire gestione giorno gli grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il lavoro il nostro il tuo in in modo che inoltre insieme la la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma maggiori mentre migliore modelli modello modo molto motori di ricerca necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro nuovo o occhiata offre ogni oltre oppure ottenere pagina pagine parole parte per per il per la per tutti percorso personale personali persone più poi possibile possono prodotti progetti puoi può quali qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi ricerca ricevere risorse risultati sarà scegliere scopri se semplice sempre senza servizi servizio set si sia siamo sicurezza siti siti web sito sito web software solo sono stato stessa stesso strumento su sui sul sull sulla sulle suo suoi te tempo ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa usare uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vedere vostro web è è necessario
llevar a ad agli ai al alcuni alla alle anche ancora attività avere azienda bisogno business che ci come con condurre controllo creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle design di di più e ed effettuare eseguire essere fare file funzionalità gestione gestire gli grazie ha hai hanno il il tuo in indossare lavoro livello lo loro ma migliorare modo monitorare necessario nei nel nella nelle noi non nostra nostro o offrire ogni oltre operazioni ora per per il per la perché piombo più porta portare possono potrebbe prima prodotti produzione progetti progetto proprio puoi può quando quanto quello questa queste questo quindi sarà se senza servizi servizio si sia sicurezza sito solo sono stato strumenti strumento su sua sui sul sulla suo suoi te tempo ti tra traccia trasporto tu tua tuo tuoi tutti tutto un una uno uso utenti utilizzare volta vostro è

Translation of Spanish to Italian of visible para llevar

Spanish
Italian

ES ¿Qué significa esto para su SEO? Su contenido traducido no será visible para que los motores de búsqueda lo rastreen, lo que significa que no hay garantía de que sea visible en las búsquedas en sus idiomas traducidos. 

IT Cosa significa questo per la SEO? I vostri contenuti tradotti non saranno visibili ai motori di ricerca, il che significa che non è garantito che sarete visibili nelle ricerche nelle lingue tradotte. 

Spanish Italian
seo seo
visible visibili
motores motori
garantía garantito
contenido contenuti
idiomas lingue
de di
búsqueda ricerca
búsquedas ricerche
significa significa
no non
a i
será la
que saranno
hay il
su vostri

ES La palabra clave aquí es “visible” porque una página web no siempre necesita cargarse por completo antes de ser visible.

IT La parola chiave in questo caso è ‘visibile’ in quanto una pagina non deve essere completamente carica prima che sia, per l’appunto, visibile.

Spanish Italian
visible visibile
página pagina
es è
no non
palabra parola
clave chiave
completo completamente

ES La cámara es claramente visible, un trío de luces rojas le informará que está mirando (solo lo notará por la noche), mientras que el botón del timbre de la puerta es claramente visible; nadie verá esto y se desconcertará acerca de cómo trabajos.

IT La telecamera è chiaramente visibile, un trio di luci rosse ti farà sapere che sta guardando (lo noterai solo di notte), mentre il singolo pulsante del campanello è chiaramente visibile - nessuno lo guarderà e sarà sconcertato su come sia lavori.

Spanish Italian
trío trio
luces luci
trabajos lavori
claramente chiaramente
un un
timbre campanello
y e
mirando guardando
de di
visible visibile
rojas rosse
noche notte
botón pulsante
nadie nessuno
es è
solo solo
mientras mentre

ES Ofrece a todos los interesados la información que necesitan con un proceso claro y visible para llevar los productos al mercado según el programa.

IT Offri a tutti gli stakeholder le informazioni di cui hanno bisogno utilizzando un processo che garantisce chiarezza e visibilità, in modo da immettere i prodotti sul mercato secondo le tempistiche previste.

Spanish Italian
interesados stakeholder
proceso processo
mercado mercato
un un
y e
ofrece offri
programa modo
a a
información informazioni
productos prodotti
necesitan hanno bisogno
todos tutti
según di
el i

ES Ofrece a todos los interesados la información que necesitan con un proceso claro y visible para llevar los productos al mercado según el programa.

IT Dai a tutti gli stakeholder le informazioni di cui hanno bisogno, utilizzando un processo che garantisce chiarezza e visibilità per poter immettere i prodotti sul mercato secondo le tempistiche previste.

Spanish Italian
interesados stakeholder
proceso processo
mercado mercato
un un
y e
a a
información informazioni
productos prodotti
necesitan hanno bisogno
para per
todos tutti
según di
el i

ES Ofrece a todos los interesados la información que necesitan con un proceso claro y visible para llevar los productos al mercado según el programa.

IT Dai a tutti gli stakeholder le informazioni di cui hanno bisogno, utilizzando un processo che garantisce chiarezza e visibilità per poter immettere i prodotti sul mercato secondo le tempistiche previste.

Spanish Italian
interesados stakeholder
proceso processo
mercado mercato
un un
y e
a a
información informazioni
productos prodotti
necesitan hanno bisogno
para per
todos tutti
según di
el i

ES Ofrece a todos los interesados la información que necesitan con un proceso claro y visible para llevar los productos al mercado según el programa.

IT Dai a tutti gli stakeholder le informazioni di cui hanno bisogno, utilizzando un processo che garantisce chiarezza e visibilità per poter immettere i prodotti sul mercato secondo le tempistiche previste.

Spanish Italian
interesados stakeholder
proceso processo
mercado mercato
un un
y e
a a
información informazioni
productos prodotti
necesitan hanno bisogno
para per
todos tutti
según di
el i

ES Ofrece a todos los interesados la información que necesitan con un proceso claro y visible para llevar los productos al mercado según el programa.

IT Dai a tutti gli stakeholder le informazioni di cui hanno bisogno, utilizzando un processo che garantisce chiarezza e visibilità per poter immettere i prodotti sul mercato secondo le tempistiche previste.

Spanish Italian
interesados stakeholder
proceso processo
mercado mercato
un un
y e
a a
información informazioni
productos prodotti
necesitan hanno bisogno
para per
todos tutti
según di
el i

ES Ofrece a todos los interesados la información que necesitan con un proceso claro y visible para llevar los productos al mercado según el programa.

IT Dai a tutti gli stakeholder le informazioni di cui hanno bisogno, utilizzando un processo che garantisce chiarezza e visibilità per poter immettere i prodotti sul mercato secondo le tempistiche previste.

Spanish Italian
interesados stakeholder
proceso processo
mercado mercato
un un
y e
a a
información informazioni
productos prodotti
necesitan hanno bisogno
para per
todos tutti
según di
el i

ES Ofrece a todos los interesados la información que necesitan con un proceso claro y visible para llevar los productos al mercado según el programa.

IT Dai a tutti gli stakeholder le informazioni di cui hanno bisogno, utilizzando un processo che garantisce chiarezza e visibilità per poter immettere i prodotti sul mercato secondo le tempistiche previste.

Spanish Italian
interesados stakeholder
proceso processo
mercado mercato
un un
y e
a a
información informazioni
productos prodotti
necesitan hanno bisogno
para per
todos tutti
según di
el i

ES Ofrece a todos los interesados la información que necesitan con un proceso claro y visible para llevar los productos al mercado según el programa.

IT Dai a tutti gli stakeholder le informazioni di cui hanno bisogno, utilizzando un processo che garantisce chiarezza e visibilità per poter immettere i prodotti sul mercato secondo le tempistiche previste.

Spanish Italian
interesados stakeholder
proceso processo
mercado mercato
un un
y e
a a
información informazioni
productos prodotti
necesitan hanno bisogno
para per
todos tutti
según di
el i

ES Ofrece a todos los interesados la información que necesitan con un proceso claro y visible para llevar los productos al mercado según el programa.

IT Dai a tutti gli stakeholder le informazioni di cui hanno bisogno, utilizzando un processo che garantisce chiarezza e visibilità per poter immettere i prodotti sul mercato secondo le tempistiche previste.

Spanish Italian
interesados stakeholder
proceso processo
mercado mercato
un un
y e
a a
información informazioni
productos prodotti
necesitan hanno bisogno
para per
todos tutti
según di
el i

ES Marriott Bonvoy™ le da la bienvenida a un mundo de beneficios para socios, que incluyen WiFi gratis, tarifas solo para socios y puntos que le pueden llevar a muchos lugares. La experiencia comienza en espanol.marriott.com ¿A dónde le podemos llevar?

IT Marriott Bonvoy vi dà il benvenuto in un mondo di vantaggi esclusivi per i soci, tra cui Wi-Fi gratuito, tariffe riservate ai soci e punti che vi porteranno lontano. Il viaggio inizia su marriott.it. Quale sarà la vostra prossima meta?

Spanish Italian
marriott marriott
bonvoy bonvoy
mundo mondo
beneficios vantaggi
socios soci
gratis gratuito
tarifas tariffe
experiencia viaggio
comienza inizia
puntos punti
de di
y e
solo esclusivi
en in
a un
la il
bienvenida benvenuto
para prossima
que ai

ES Marriott Bonvoy™ te da la bienvenida a un mundo de beneficios para socios, que incluyen WiFi gratis, tarifas solo para socios y puntos que te pueden llevar a muchos lugares. La experiencia comienza en espanol.marriott.com ¿A dónde te podemos llevar?

IT Marriott Bonvoy vi dà il benvenuto in un mondo di vantaggi esclusivi per i soci, tra cui Wi-Fi gratuito, tariffe riservate ai soci e punti che vi porteranno lontano. Il viaggio inizia su marriott.it. Quale sarà la vostra prossima meta?

Spanish Italian
marriott marriott
bonvoy bonvoy
mundo mondo
beneficios vantaggi
socios soci
gratis gratuito
tarifas tariffe
experiencia viaggio
comienza inizia
puntos punti
de di
y e
solo esclusivi
en in
a un
la il
bienvenida benvenuto
para prossima
que ai

ES A veces, una comida para llevar el viernes por la noche, o incluso una comida para llevar el lunes por la noche, es justo lo que necesita. Prueba

IT A volte un asporto del venerdì sera, o anche un asporto del lunedì sera, è proprio quello di cui hai bisogno. Prova queste app per ottenere

Spanish Italian
prueba prova
viernes venerdì
lunes lunedì
o o
a a
necesita bisogno
es è
veces volte
para per
noche sera

ES Para viajar o ir de excursión en la naturaleza, las riñoneras solo ofrecen espacio suficiente para llevar comida, tu documentación, el móvil y la cartera sin tener que llevar una bolsa grande

IT Per i viaggi o le gite fuori porta, gli hip pack hanno lo spazio giusto per contenere uno spuntino, la carta d’identità, il telefono e il portafoglio, senza incomodarti con le dimensioni di una borsa standard

Spanish Italian
móvil telefono
o o
y e
cartera portafoglio
bolsa borsa
de di
espacio spazio
sin senza
grande dimensioni

ES Los niños pequeños pueden llevar un bolso a bordo del avión con ropa de cama, pañales, biberones y comida para bebés. Llevar este bolso es gratis siempre que cumpla con las dimensiones y peso máximos estándar para el equipaje.

IT Ai neonati è anche concesso il trasporto di 1 collo a bordo del volo per lenzuola, pannolini, biberon e omogeneizzati. Questo collo sarà gratuito purché rispetti le dimensioni e peso standard del bagaglio a mano.

Spanish Italian
pañales pannolini
gratis gratuito
estándar standard
equipaje bagaglio
y e
peso peso
a a
de di
dimensiones dimensioni
avión volo
el il
es è
llevar trasporto
para per
este questo

ES Marriott Bonvoy™ te da la bienvenida a un mundo de beneficios para socios, que incluyen WiFi gratis, tarifas solo para socios y puntos que te pueden llevar a muchos lugares. La experiencia comienza en espanol.marriott.com ¿A dónde te podemos llevar?

IT Marriott Bonvoy vi dà il benvenuto in un mondo di vantaggi esclusivi per i soci, tra cui Wi-Fi gratuito, tariffe riservate ai soci e punti che vi porteranno lontano. Il viaggio inizia su marriott.it. Quale sarà la vostra prossima meta?

Spanish Italian
marriott marriott
bonvoy bonvoy
mundo mondo
beneficios vantaggi
socios soci
gratis gratuito
tarifas tariffe
experiencia viaggio
comienza inizia
puntos punti
de di
y e
solo esclusivi
en in
a un
la il
bienvenida benvenuto
para prossima
que ai

ES Perfecto para llevar WooCommerce a otro nivel Este complemento es perfecto para llevar WooCommerce a otro nivel con Elementor ...más

IT Perfetto per portare WooCommerce ad un altro livello Questo plugin è perfetto per portare WooCommerce ad un altro livello con Elementor ...Di più

Spanish Italian
woocommerce woocommerce
nivel livello
complemento plugin
elementor elementor
perfecto perfetto
es è
llevar portare
a un
más più
para per
este questo

ES Esto permite llevar al límite tu creatividad al máximo para llevar a cabo el mapa mental online perfecto

IT Questo ti permette di spingere la tua creatività al limite per creare la perfetta mappa mentale online

Spanish Italian
permite permette
mapa mappa
mental mentale
online online
perfecto perfetta
creatividad creatività
al al
límite limite
tu tua
el la
para per

ES Es importante llevar a reparar el reloj a un Centro de servicio autorizado para conservar la garantía y llevar a cabo una revisión de la resistencia al agua del reloj

IT È importante far riparare l’orologio da un Centro assistenza autorizzato per conservare la validità della garanzia e per eseguire un controllo dell’impermeabilità

Spanish Italian
importante importante
autorizado autorizzato
conservar conservare
reparar riparare
un un
garantía garanzia
y e
revisión controllo
es far
el la
centro centro
servicio assistenza

ES Es importante llevar a reparar el reloj a un Centro de servicio autorizado para conservar la garantía y llevar a cabo una revisión de la resistencia al agua del reloj

IT È importante far riparare l’orologio da un Centro assistenza autorizzato per conservare la validità della garanzia e per eseguire un controllo dell’impermeabilità

Spanish Italian
importante importante
autorizado autorizzato
conservar conservare
reparar riparare
un un
garantía garanzia
y e
revisión controllo
es far
el la
centro centro
servicio assistenza

ES Esto permite llevar al límite tu creatividad al máximo para llevar a cabo el mapa mental online perfecto

IT Questo ti permette di spingere la tua creatività al limite per creare la perfetta mappa mentale online

Spanish Italian
permite permette
mapa mappa
mental mentale
online online
perfecto perfetta
creatividad creatività
al al
límite limite
tu tua
el la
para per

ES Cuando se trata de llevar tu Victorinox contigo, a veces los bolsillos están muy lejos. Descubre la cinta para el cuello. Una manera simple y fácil de llevar tu Navaja Suiza y de tenerla cerca de las manos y del corazón.

IT Quando è il momento di tenere il tuo Victorinox con te, a volte le tasche sono davvero troppo lontane. Ecco il cordino da collo, un modo semplice e comodo per tenere il tuo Swiss Army Knife vicino alle tue mani e al tuo cuore.

Spanish Italian
victorinox victorinox
bolsillos tasche
cuello collo
navaja knife
suiza swiss
manera modo
y e
de di
a a
manos mani
veces volte
cuando quando
corazón cuore

ES Es importante llevar a reparar el reloj a un Centro de servicio autorizado para conservar la garantía y llevar a cabo una revisión de la resistencia al agua del reloj

IT È importante far riparare l’orologio da un Centro assistenza autorizzato per conservare la validità della garanzia e per eseguire un controllo dell’impermeabilità

Spanish Italian
importante importante
autorizado autorizzato
conservar conservare
reparar riparare
un un
garantía garanzia
y e
revisión controllo
es far
el la
centro centro
servicio assistenza

ES Desde camisetas anchas cómodas hasta chándales que puedes llevar todo el día, tenemos conjuntos informales sin fin para las mujeres que quieren llevar las vibras más cool

IT Dalle comode T-shirt oversize alle tute sportive che puoi indossare tutto il giorno, qui troverai infiniti outfit casual pensati per le donne che vivono a tutto relax

Spanish Italian
cómodas comode
chándales tute
llevar indossare
mujeres donne
puedes puoi
a a
el il
todo tutto
día giorno

ES Ahora tenemos que llevar el nuevo archivo a tu repositorio local. El proceso es bastante sencillo. Básicamente, consiste en hacer el procedimiento contrario al del envío que hiciste para llevar el archivo supplies.txt a Bitbucket.

IT Adesso dobbiamo inserire il nuovo file nel repository locale. La procedura è abbastanza semplice; in sostanza è il contrario del push effettuato per inserire il file locations.txt in Bitbucket.

Spanish Italian
local locale
bastante abbastanza
sencillo semplice
bitbucket bitbucket
tenemos que dobbiamo
txt txt
repositorio repository
archivo file
el il
ahora adesso
nuevo nuovo
en in
procedimiento procedura
del del
es è
contrario contrario
para per

ES El estudio también encontró las pruebas que el uso del cáñamo puede llevar al lanzamiento que fuma, y la dependencia del opiáceo podría llevar al consumo creciente del alcohol

IT Lo studio egualmente ha trovato la prova che l'uso della cannabis può piombo all'inizio di fumo e la dipendenza dell'opioide potrebbe piombo al consumo aumentato dell'alcool

Spanish Italian
estudio studio
encontró trovato
pruebas prova
cáñamo cannabis
dependencia dipendenza
también egualmente
al al
podría potrebbe
y e
consumo consumo
el la
puede può
la della
del di

ES A veces, este proceso puede llevar mucho tiempo y llevar a cometer errores (páginas huérfanas perdidas), especialmente cuando se trata de sitios web grandes

IT A volte questo processo può richiedere molto tempo e può portare a commettere errori (pagine orfane mancanti), soprattutto quando si tratta di grandi siti web

Spanish Italian
proceso processo
llevar portare
errores errori
especialmente soprattutto
puede può
tiempo tempo
y e
páginas pagine
grandes grandi
a a
de di
mucho molto
veces volte
web web
sitios siti
cuando quando

ES Hay artículos que no se permiten llevar como equipaje. Estos artículos solo pueden ser enviadas como carga. Entre los más comunes que no aceptamos llevar a bordo están:

IT Ci sono articoli che non sono consentiti per il trasporto come bagaglio. Tali articoli sono destinati al cargo. Fra gli articoli che non sono ammessi a bordo figurano:

Spanish Italian
equipaje bagaglio
a a
no non
como come
artículos articoli
los tali
están sono
carga trasporto

ES A veces, este proceso puede llevar mucho tiempo y llevar a cometer errores (páginas huérfanas perdidas), especialmente cuando se trata de sitios web grandes

IT A volte questo processo può richiedere molto tempo e può portare a commettere errori (pagine orfane mancanti), soprattutto quando si tratta di grandi siti web

Spanish Italian
proceso processo
llevar portare
errores errori
especialmente soprattutto
puede può
tiempo tempo
y e
páginas pagine
grandes grandi
a a
de di
mucho molto
veces volte
web web
sitios siti
cuando quando

ES Y, para asegurarse, su sitio web es visible para el público, para que puedan llegar a ella, hay que trabajar en la investigación de palabras clave para encontrar las palabras clave adecuadas.

IT E, per essere sicuri, il vostro sito è visibile per il pubblico in modo che possano raggiungere, si deve lavorare sulla ricerca di parole chiave per trovare le parole chiave giuste.

Spanish Italian
público pubblico
trabajar lavorare
y e
encontrar trovare
investigación ricerca
en in
de di
visible visibile
clave chiave
su vostro
es è
palabras parole
para per
sitio sito

ES Establecer con un clic dónde termina el contenido visible para todos y dónde comienza el contenido reservado para miembros, utilizando el bloque de Gutenberg “El contenido solo para miembros comienza aquí” al crear una publicación o página

IT Crea la tua pagina o il tuo post e usa il blocco Gutenberg “Members-only content start here” per definire con un clic dove finisce il contenuto che tutti possono vedere e dove inizia quello riservato ai membri

ES El truco para tenerlo, sin renunciar a la comodidad que cada armario brinda, radica en elegir acabados de vidrio opaco para las puertas, a fin de no permitir que el contenido del armario sea visible para cualquiera que pase.

IT Il trucco per averlo, senza rinunciare ai comfort che ogni armadio sa donare, sta nello scegliere finiture in vetro opaco per le ante, così da non permettere che il contenuto dell’armadio sia visibile a chiunque si trovi a passare di lì.

Spanish Italian
truco trucco
tenerlo averlo
renunciar rinunciare
comodidad comfort
armario armadio
acabados finiture
vidrio vetro
puertas ante
permitir permettere
contenido contenuto
opaco opaco
elegir scegliere
a a
de di
sin senza
cada ogni
no non
visible visibile

ES Establecer con un clic dónde termina el contenido visible para todos y dónde comienza el contenido reservado para miembros, utilizando el bloque de Gutenberg “El contenido solo para miembros comienza aquí” al crear una publicación o página

IT Crea la tua pagina o il tuo post e usa il blocco Gutenberg “Members-only content start here” per definire con un clic dove finisce il contenuto che tutti possono vedere e dove inizia quello riservato ai membri

ES En la aplicación de Twitter para iOS o Android, pulsa el icono de estadísticas, visible en tus Tweets. Asegúrate de haber instalado la última versión de Twitter para iPhone o iPad, o Twitter para Android.

IT Nell'app Twitter per iOS o Android, tocca l'icona delle statistiche presente nei tuoi Tweet. Assicurati di aver installato l'ultima versione di Twitter per iPhone e iPad o Twitter per Android.

Spanish Italian
ios ios
pulsa tocca
estadísticas statistiche
asegúrate assicurati
instalado installato
ipad ipad
el icono licona
twitter twitter
o o
android android
iphone iphone
tweets tweet
de di
versión versione
para per
tus tuoi
la delle

ES Cerciórate de que hayas actualizado tu plan. Los motores de búsqueda no ven los sitios en período de prueba. Suscríbete para obtener el servicio pago y publica tu sitio para hacerlo visible para los motores de búsqueda.

IT Assicurati di aver eseguito l'upgrade a un servizio a pagamento. I motori di ricerca non visualizzano i siti di prova. Iscriviti a un servizio a pagamento e pubblica il tuo sito per renderlo visibile ai motori di ricerca.

Spanish Italian
motores motori
prueba prova
suscríbete iscriviti
publica pubblica
y e
búsqueda ricerca
de di
no non
servicio servizio
pago pagamento
visible visibile
sitios siti
el il
sitio sito
para per

ES Mantén a tu marca visible para las personas con un newsletter regular. Envía contenido dirigido que sea relevante para cada segmento específico de tu público.

IT Mantieni il tuo brand davanti alle persone con una newsletter periodica. Consegna contenuti mirati che siano rilevanti per ogni segmento specifico del tuo audience.

Spanish Italian
mantén mantieni
newsletter newsletter
contenido contenuti
relevante rilevanti
segmento segmento
personas persone
marca brand
cada ogni
de una
público audience
para per
específico specifico
con con
que che

ES Una web para móviles también es clave para mejorar tu posicionamiento en buscadores a nivel local y así hacerte visible a pacientes nuevos cerca de ti

IT In più un sito ottimizzato per mobile è fondamentale per migliorare la tua SEO a livello locale e per trovare nuovi pazienti vicino a te

Spanish Italian
móviles mobile
clave fondamentale
mejorar migliorare
nivel livello
pacientes pazienti
nuevos nuovi
web sito
local locale
y e
es è
tu tua
a a
una un

ES Esta URL solo se utiliza para conectar tu sitio a Facebook y no será visible para los compradores en línea

IT Tale URL viene utilizzato solo per collegare il tuo sito a Facebook e non sarà visibile agli acquirenti online

Spanish Italian
facebook facebook
compradores acquirenti
y e
en línea online
url url
utiliza utilizzato
sitio sito
no non
visible visibile
solo solo
a a
en agli
conectar tuo

ES Para copiar-pegar en forma de texto un mensaje de error visible en una popup Windows, basta con pulsar la tecla "CTRL" + "C" en el teclado para copiar el mensaje en el portapapeles..

IT Per fare copia-incolla sotto forma di testo di un messaggio di errore presente in popup Windows, basta una semplice pressione sul tasto "CTRL" + "C" sulla tastiera per ricopiare il messaggio negli appunti..

Spanish Italian
error errore
popup popup
windows windows
pulsar pressione
ctrl ctrl
c c
copiar copia
forma forma
un un
mensaje messaggio
teclado tastiera
tecla tasto
de di
texto testo

ES Pero CyberGhost VPN añade una capa de seguridad extra para protegerle. Su actividad en línea seguirá siendo privada y visible solo para usted, lejos del espionaje de cibercriminales y estafadores.

IT Ma CyberGhost VPN aggiunge un livello di sicurezza. La tua attività online rimarrà privata, lontano dagli occhi indiscreti di cybercriminali e truffatori.

Spanish Italian
vpn vpn
añade aggiunge
estafadores truffatori
cyberghost cyberghost
en línea online
seguridad sicurezza
y e
su tua
pero ma
capa livello di
de di
actividad attività
a un
privada privata

ES Poder asignar o eliminar puntos del saldo de los clientes manualmente y añadir una descripción (visible para los clientes) para motivar esta acción

IT Assegna o rimuovi punti al cliente manualmente e aggiungi una nota per motivare la modifica (visibile al cliente)

Spanish Italian
asignar assegna
eliminar rimuovi
puntos punti
manualmente manualmente
añadir aggiungi
motivar motivare
o o
y e
visible visibile
clientes cliente
de una
para per

ES No tiene puerto para joystick visible en el frente y una ranura para DVD.

IT Non ha porto a gestire visibile sulla parte anteriore e uno slot per i DVD.

Spanish Italian
puerto porto
dvd dvd
ranura slot
y e
no non
visible visibile
tiene ha
el i
para per

ES «Para estar visible desde el principio, existen muchas soluciones gratuitas y fáciles de usar para crear una página web: Wix, Site123, GoDaddy, WordPress…»

IT “Per avere visibilità fin dall?inizio, ci sono molte soluzioni gratuite e facili da usare per creare il tuo sito web: Wix, Site123, GoDaddy, WordPress, etc.”

ES Para estar visible desde el principio, existen muchas soluciones gratuitas y fáciles de usar para crear una página web: Wix, Site123, GoDaddy, WordPress…

IT Per avere visibilità fin dall?inizio, ci sono molte soluzioni gratuite e facili da usare per creare il tuo sito web: Wix, Site123, GoDaddy, WordPress, ecc.

Spanish Italian
soluciones soluzioni
gratuitas gratuite
fáciles facili
usar usare
wix wix
wordpress wordpress
y e
crear creare
el il
muchas molte
de da
para per
principio inizio
web web

ES Por lo general, están ahí para apoyar la funcionalidad del sitio que es visible o ventajosa para el usuario o su experiencia en el sitio. 

IT Sono generalmente impiegati per supportare funzionalità del sito che sono visibili o comunque vantaggiose per l'utente o la sua esperienza sul sito.

Spanish Italian
general generalmente
apoyar supportare
visible visibili
experiencia esperienza
funcionalidad funzionalità
o o
sitio sito
en sul
para per
su sua
el la

ES Mantén a tu marca visible para las personas con un newsletter regular. Envía contenido dirigido que sea relevante para cada segmento específico de tu público.

IT Mantieni il tuo brand davanti alle persone con una newsletter periodica. Consegna contenuti mirati che siano rilevanti per ogni segmento specifico del tuo audience.

Spanish Italian
mantén mantieni
newsletter newsletter
contenido contenuti
relevante rilevanti
segmento segmento
personas persone
marca brand
cada ogni
de una
público audience
para per
específico specifico
con con
que che

ES El modo de poca luz de Google Duo funciona ajustando la videollamada para que la persona en condiciones de iluminación menos que óptimas sea más visible, iluminando su rostro para que la otra persona pueda verla con mayor claridad.

IT La modalità Luce scarsa di Google Duo funziona regolando la videochiamata per rendere più visibile la persona in condizioni di illuminazione non ottimali, illuminando il suo viso in modo che laltra persona possa vederla più chiaramente.

Spanish Italian
duo duo
funciona funziona
óptimas ottimali
rostro viso
pueda possa
verla vederla
condiciones condizioni
iluminación illuminazione
claridad chiaramente
de di
persona persona
modo modalità
luz luce
en in
más più
visible visibile
su suo
google google

ES El sistema de enfoque automático de 9 puntos del 2000D, que, como dijimos anteriormente, es visible a través del visor, es experto en enfocar, con diferentes puntos disponibles para seleccionar como desee para un enfoque creativo.

IT Il sistema di messa a fuoco automatica a 9 punti della 2000D - che, come abbiamo detto sopra, è visibile attraverso il mirino - è abile nel mettere a fuoco, con diversi punti disponibili da selezionare a piacimento per una messa a fuoco creativa.

Spanish Italian
automático automatica
puntos punti
creativo creativa
experto abile
disponibles disponibili
seleccionar selezionare
el il
sistema sistema
a a
diferentes diversi
de di
visible visibile
enfocar fuoco
es è
como come
un una
en sopra

Showing 50 of 50 translations