Hire a translator I am translator

Translate "ventas para grupos" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ventas para grupos" from Spanish to Italian

Translations of ventas para grupos

"ventas para grupos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

ventas acquisto attività azienda aziende business commerce commerciale commerciali creare dati essere fornire gestione gestire ha imprese lavoro marketing media mercato offerte offre organizzazione ottenere ottieni per prestazioni processi prodotti prodotto può sales servizi servizio settore sistema sito soluzioni strumenti successo team transazioni vendere vendi vendita vendite
para a abbiamo accedere accesso account acquistare ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni app applicazione applicazioni attività avere avete azienda bambini base bisogno business casa che chi ci ci sono ciò clienti come con contenuti cosa così crea creare creato cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dipendenti diversi due e e il ecco ed esempio essere fai fare file fino fornire funzionalità garantire gestione giorno gli grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il lavoro il nostro il tuo in in modo che inoltre insieme la la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma maggiori mentre migliore modelli modello modo molto motori di ricerca necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro nuovo o occhiata offre ogni oltre oppure ottenere pagina pagine parole parte per per il per la per tutti percorso personale personali persone più poi possibile possono prodotti progetti puoi può quali qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi ricerca ricevere risorse risultati sarà scegliere scopri se semplice sempre senza servizi servizio set si sia siamo sicurezza siti siti web sito sito web software solo sono stato stessa stesso strumento su sui sul sull sulla sulle suo suoi te tempo ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa usare uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vedere vostro web è è necessario
grupos con gruppi gruppo un gruppo

Translation of Spanish to Italian of ventas para grupos

Spanish
Italian

ES Empezar con una página en blanco Script de ventas B2B Script de ventas de agencia de medios y web Script de ventas de inmobiliarias Script de ventas de seguros

IT Inizia con una pagina bianca Script di Vendita Assicurativa Script di Vendita B2B Script di Vendita per Agenzia digitale Script di Vendita per Agenzie Immobiliari

Spanish Italian
empezar inizia
blanco bianca
script script
ventas vendita
seguros assicurativa
página pagina
agencia agenzia
de di

ES Sí, cada vendedor tiene informes específicos de ventas: ventas por día, ventas por mes, ventas por producto, etc.

IT Sì, i venditori possono inserire i dati del loro conto bancario nell’apposito campo nel loro profilo. Dopo che l’amministratore ha pagato la commissione tramite bonifico dovrà impostarla come Pagata nella tab Commissioni.

Spanish Italian
tiene ha
a i
vendedor venditori

ES Sí, cada vendedor tiene informes específicos de ventas: ventas por día, ventas por mes, ventas por producto, etc.

IT Sì, i venditori possono inserire i dati del loro conto bancario nell’apposito campo nel loro profilo. Dopo che l’amministratore ha pagato la commissione tramite bonifico dovrà impostarla come Pagata nella tab Commissioni.

Spanish Italian
tiene ha
a i
vendedor venditori

ES Para grupos de más de 20 personas, contacte con la oficina de ventas para grupos en el teléfono (212) 736-3100.  Si desea organizar una visita para un dignatario o un famoso, contacte con Stacey-Ann Hosing en el número (212) 736-3100.

IT Per gruppi superiori a 20 persone, puoi contattare il numero (212) 736-3100.  Se desideri organizzare una visita per un dignitario o una persona famosa, contatta Stacey-Ann Hosing al numero (212) 736-3100.

Spanish Italian
grupos gruppi
desea desideri
organizar organizzare
visita visita
famoso famosa
un un
o o
más superiori
personas persone
contacte contatta
teléfono contattare
en a
de numero
para per

ES Para grupos de más de 20 personas, contacte con la oficina de ventas para grupos en el teléfono (212) 736-3100.  Si desea organizar una visita para un dignatario o un famoso, contacte con Stacey-Ann Hosing en el número (212) 736-3100.

IT Per gruppi superiori a 20 persone, puoi contattare il numero (212) 736-3100.  Se desideri organizzare una visita per un dignitario o una persona famosa, contatta Stacey-Ann Hosing al numero (212) 736-3100.

Spanish Italian
grupos gruppi
desea desideri
organizar organizzare
visita visita
famoso famosa
un un
o o
más superiori
personas persone
contacte contatta
teléfono contattare
en a
de numero
para per

ES Para obtener más información sobre cómo usar los grupos de Smartsheet para administrar grupos de usuarios, consulte Administrar y usar grupos de contacto de Smartsheet.

IT Per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei Gruppi Smartsheet per gestire i gruppi di utenti, consulta Gestione e utilizzo dei gruppi di contatto Smartsheet.

Spanish Italian
grupos gruppi
smartsheet smartsheet
consulte consulta
contacto contatto
información informazioni
usuarios utenti
y e
usar utilizzo
administrar gestire
de di
para per

ES Para obtener más información sobre cómo usar los grupos de Smartsheet para administrar grupos de usuarios, consulte Administrar y usar grupos de contacto de Smartsheet.

IT Per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei Gruppi Smartsheet per gestire i gruppi di utenti, consulta Gestione e utilizzo dei gruppi di contatto Smartsheet.

Spanish Italian
grupos gruppi
smartsheet smartsheet
consulte consulta
contacto contatto
información informazioni
usuarios utenti
y e
usar utilizzo
administrar gestire
de di
para per

ES Los alimentos destinados a grupos específicos están concebidos para satisfacer las necesidades nutricionales de grupos de población vulnerables. En la UE, los alimentos para grupos específicos (AGE) son los siguientes:

IT Gli alimenti destinati a categorie specifiche sono formulati per soddisfare le esigenze nutrizionali di gruppi di popolazione vulnerabili. Nell’UE, gli alimenti destinati a categorie specifiche (FSG) comprendono:

Spanish Italian
satisfacer soddisfare
población popolazione
vulnerables vulnerabili
grupos gruppi
específicos specifiche
alimentos alimenti
a a
necesidades esigenze
de di
para per

ES Para grupos de más de 20 personas, contacte con la oficina de ventas para grupos en el teléfono

IT Per gruppi superiori a 20 persone, puoi contattare il numero 

Spanish Italian
grupos gruppi
personas persone
más superiori
de numero
para per
contacte contattare
en a

ES Gestiona la visibilidad de tus páginas de productos, categorías y CMS por grupos de clientes. Permite que ciertos grupos de clientes accedan a las páginas que están diseñadas para ellos y ocúltalas otros grupos de clientes.

IT Gestisci la visibilità dei tuoi prodotti, categorie e pagine CMS per gruppi di clienti. Consenti a determinati gruppi di clienti di accedere alle pagine a loro riservate e li limita ad altri gruppi di clienti.

Spanish Italian
gestiona gestisci
páginas pagine
cms cms
clientes clienti
permite consenti
visibilidad visibilità
categorías categorie
y e
grupos gruppi
accedan accedere
a a
otros altri
de di
ciertos determinati
productos prodotti
la dei
a las alle
tus tuoi
para per
están la

ES A la derecha de sus grupos de condiciones y filtros, seleccione los botones Y u O para controlar si deben cumplirse todas las condiciones y los grupos de filtros (Y), o bien, si solo debe cumplirse una de las condiciones o grupos de filtros (O).

IT A destra delle condizioni e dei gruppi di filtri, seleziona il pulsante And oppure Or per indicare se devono essere soddisfatti tutte le condizioni e i gruppi di filtri (And) oppure solo una delle condizioni o dei gruppi di filtri (Or).

Spanish Italian
grupos gruppi
filtros filtri
seleccione seleziona
y e
o o
a a
la il
deben devono
de di
condiciones condizioni
solo solo
debe essere
derecha destra
todas tutte

ES A la derecha de sus grupos de condiciones y filtros, seleccione los botones Y u O para controlar si deben cumplirse todas las condiciones y los grupos de filtros (Y), o bien, si solo debe cumplirse una de las condiciones o grupos de filtros (O).

IT A destra delle condizioni e dei gruppi di filtri, seleziona il pulsante And oppure Or per indicare se devono essere soddisfatti tutte le condizioni e i gruppi di filtri (And) oppure solo una delle condizioni o dei gruppi di filtri (Or).

Spanish Italian
grupos gruppi
filtros filtri
seleccione seleziona
y e
o o
a a
la il
deben devono
de di
condiciones condizioni
solo solo
debe essere
derecha destra
todas tutte

ES Cree fácilmente grupos y equipos personalizados con niveles de permisos específicos para cada usuario. Comparta credenciales de forma segura con usuarios individuales o grupos a través de la pertenencia a grupos.

IT Crea facilmente gruppi e team personalizzati con livelli di autorizzazione specifici per ogni utente. Condividi in modo sicuro le credenziali con singoli utenti o gruppi attraverso l'appartenenza a un gruppo.

Spanish Italian
permisos autorizzazione
comparta condividi
credenciales credenziali
y e
equipos team
personalizados personalizzati
forma modo
o o
cree crea
grupos un gruppo
niveles livelli
usuario utente
usuarios utenti
fácilmente facilmente
de di
específicos specifici
a a
cada ogni
segura sicuro
para per
individuales singoli

ES Motivo para contactar con ventas* Consulta para ventas Problema de asistencia al cliente Consulta para ventas

IT Oggetto* Richiesta di Informazioni all?Ufficio Vendite Richiesta di Assistenza Richiesta di Informazioni all?Ufficio Vendite

Spanish Italian
ventas vendite
asistencia assistenza
de di
consulta richiesta

ES Las ventas son importantes en todos los negocios. Ya sea para acortar el ciclo de ventas, mejorar las tasas de conversión o simplemente para vender más: optimizar el proceso de ventas es beneficioso para todas las empresas.

IT Le vendite sono importanti per ogni azienda. Che si tratti di accorciare il ciclo di vendita, migliorare il tasso di conversione o semplicemente vendere di più: ottimizzare il processo di vendita è vantaggioso per ogni azienda.

Spanish Italian
importantes importanti
acortar accorciare
tasas tasso
beneficioso vantaggioso
ciclo ciclo
o o
es è
de di
vender vendere
optimizar ottimizzare
ventas vendite
el il
mejorar migliorare
conversión conversione
simplemente semplicemente
más più
proceso processo
empresas azienda
para per

ES Las ventas son importantes en todos los negocios. Ya sea para acortar el ciclo de ventas, mejorar las tasas de conversión o simplemente para vender más: optimizar el proceso de ventas es beneficioso para todas las empresas.

IT Le vendite sono importanti per ogni azienda. Che si tratti di accorciare il ciclo di vendita, migliorare il tasso di conversione o semplicemente vendere di più: ottimizzare il processo di vendita è vantaggioso per ogni azienda.

Spanish Italian
importantes importanti
acortar accorciare
tasas tasso
beneficioso vantaggioso
ciclo ciclo
o o
es è
de di
vender vendere
optimizar ottimizzare
ventas vendite
el il
mejorar migliorare
conversión conversione
simplemente semplicemente
más più
proceso processo
empresas azienda
para per

ES Motivo para contactar con ventas* Consulta para ventas Problema de asistencia al cliente Consulta para ventas

IT Oggetto* Richiesta di Informazioni all?Ufficio Vendite Richiesta di Assistenza Richiesta di Informazioni all?Ufficio Vendite

Spanish Italian
ventas vendite
asistencia assistenza
de di
consulta richiesta

ES Si el usuario es propietario de grupos, debe transferir sus grupos a otro Administrador de grupo o eliminar los grupos.NOTAS:

IT Se l’utente è proprietario di gruppi, dovrai trasferire i rispettivi gruppi a un altro Amministratore di gruppo oppure eliminare i gruppi.NOTE:

Spanish Italian
propietario proprietario
administrador amministratore
eliminar eliminare
notas note
grupo gruppo
es è
de di
grupos gruppi
el i
a a
transferir trasferire
o oppure
debe se

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Grupos mixtos de fitness y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

IT Guarda i Meetup di Fitness di gruppo per uomini e donne attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.

Spanish Italian
fitness fitness
únete unisciti
gente uomini
grupos un gruppo
y e
de di
a a

ES Anide capas en grupos y grupos dentro de grupos

IT Unisci i livelli in gruppi e i gruppi in gruppi padre

Spanish Italian
capas livelli
grupos gruppi
y e
en in

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Ventas en eBay y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

IT Guarda i Meetup di Venditori su eBay attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.

Spanish Italian
ebay ebay
únete unisciti
ventas venditori
grupos un gruppo
y e
de di
a a

ES Tener un embudo de ventas ordenado te ayuda a estimar tus ingresos, seguir a tus prospectos, simplificar tus ventas y definir tu estrategia de marketing para coordinarla con las etapas de tus ventas.

IT Avere una pipeline di vendita pulita ti aiuta a prevedere le entrate, a tracciare i tuoi lead, a semplificare le vendite e a definire la tua strategia di marketing per allinearti meglio alle tue fasi di vendita.

Spanish Italian
seguir tracciare
prospectos lead
definir definire
estrategia strategia
etapas fasi
ayuda aiuta
simplificar semplificare
y e
marketing marketing
a a
de di
tu tua
tener avere
un una
ventas vendite
para per
ingresos entrate
tus tuoi

ES Con los Starters para Salesforce, podrá ajustar el embudo de ventas, ofrecer más soporte al equipo de ventas y aprovechar la eficacia de sus propios datos de ventas con una rapidez mayor que la que jamás había imaginado.

IT Salesforce Starter aiuta a raffinare il funnel delle vendite, a offrire un supporto più efficace al team commerciale e a sprigionare tutta la potenza dei dati di vendita più rapidamente che mai.

Spanish Italian
salesforce salesforce
soporte supporto
rapidez rapidamente
ofrecer offrire
al al
equipo team
datos dati
y e
de di
ventas vendite
más più
a un

ES Para obtener una mejor previsión de ventas y gestión de las oportunidades, los equipos de ventas necesitan una mayor visibilidad de todo el proceso de ventas, de principio a fin

IT Per effettuare previsioni di vendita e gestire la pipeline in modo più efficace, i team di vendita devono poter osservare l'intero processo di vendita, dal lead alla stipula dei contratti

Spanish Italian
previsión previsioni
oportunidades lead
ventas vendita
y e
equipos team
necesitan devono
gestión gestire
de di
el i
proceso processo

ES Esta demostración muestra de qué forma Qlik permite a las empresas optimizar las ventas de productos frescos mediante factores como el porcentaje de reducción y el rendimiento de las ventas para desarrollar estrategias de ventas más rentables.

IT Questa demo mostra come Qlik consente alle organizzazioni retail di ottimizzare le vendite di prodotti alimentari freschi mediante fattori di riduzione percentuale e di performance delle vendite per sviluppare strategie di vendita più redditizie.

Spanish Italian
qlik qlik
permite consente
frescos freschi
factores fattori
porcentaje percentuale
reducción riduzione
demostración demo
muestra mostra
y e
desarrollar sviluppare
estrategias strategie
optimizar ottimizzare
rendimiento performance
de di
empresas organizzazioni
ventas vendite
productos prodotti
como come
el le
más più
para per
esta questa

ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.

IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.

Spanish Italian
pipeline pipeline
perdidas perse
equipo team
oportunidades opportunità
filtros filtri
abiertas aperte
o o
y e
de di
ayudará aiuta
a a
ventas vendita
filtra filtra
vista vista
más più
utiliza sfrutta
para per
la della

ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.

IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.

Spanish Italian
pipeline pipeline
perdidas perse
equipo team
oportunidades opportunità
filtros filtri
abiertas aperte
o o
y e
de di
ayudará aiuta
a a
ventas vendita
filtra filtra
vista vista
más più
utiliza sfrutta
para per
la della

ES Software de automatización de ventas para acelerar el ciclo de ventas completo desde el cliente potencial hasta las ventas repetidas

IT La piattaforma CRM più flessibile per le imprese di medie e grandi dimensioni che desiderano accelerare vendite, marketing, servizi e operazioni

Spanish Italian
acelerar accelerare
de di
ventas vendite
software piattaforma
para per
el le

ES Para obtener una mejor previsión de ventas y gestión de las oportunidades, los equipos de ventas necesitan una mayor visibilidad de todo el proceso de ventas, de principio a fin

IT Per effettuare previsioni di vendita e gestire la pipeline in modo più efficace, i team di vendita devono poter osservare l'intero processo di vendita, dal lead alla stipula dei contratti

Spanish Italian
previsión previsioni
oportunidades lead
ventas vendita
y e
equipos team
necesitan devono
gestión gestire
de di
el i
proceso processo

ES Esta demostración muestra de qué forma Qlik permite a las empresas optimizar las ventas de productos frescos mediante factores como el porcentaje de reducción y el rendimiento de las ventas para desarrollar estrategias de ventas más rentables.

IT Questa demo mostra come Qlik consente alle organizzazioni retail di ottimizzare le vendite di prodotti alimentari freschi mediante fattori di riduzione percentuale e di performance delle vendite per sviluppare strategie di vendita più redditizie.

Spanish Italian
qlik qlik
permite consente
frescos freschi
factores fattori
porcentaje percentuale
reducción riduzione
demostración demo
muestra mostra
y e
desarrollar sviluppare
estrategias strategie
optimizar ottimizzare
rendimiento performance
de di
empresas organizzazioni
ventas vendite
productos prodotti
como come
el le
más più
para per
esta questa

ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.

IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.

Spanish Italian
pipeline pipeline
perdidas perse
equipo team
oportunidades opportunità
filtros filtri
abiertas aperte
o o
y e
de di
ayudará aiuta
a a
ventas vendita
filtra filtra
vista vista
más più
utiliza sfrutta
para per
la della

ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.

IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.

Spanish Italian
pipeline pipeline
perdidas perse
equipo team
oportunidades opportunità
filtros filtri
abiertas aperte
o o
y e
de di
ayudará aiuta
a a
ventas vendita
filtra filtra
vista vista
más più
utiliza sfrutta
para per
la della

ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.

IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.

Spanish Italian
pipeline pipeline
perdidas perse
equipo team
oportunidades opportunità
filtros filtri
abiertas aperte
o o
y e
de di
ayudará aiuta
a a
ventas vendita
filtra filtra
vista vista
más più
utiliza sfrutta
para per
la della

ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.

IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.

Spanish Italian
pipeline pipeline
perdidas perse
equipo team
oportunidades opportunità
filtros filtri
abiertas aperte
o o
y e
de di
ayudará aiuta
a a
ventas vendita
filtra filtra
vista vista
más più
utiliza sfrutta
para per
la della

ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.

IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.

Spanish Italian
pipeline pipeline
perdidas perse
equipo team
oportunidades opportunità
filtros filtri
abiertas aperte
o o
y e
de di
ayudará aiuta
a a
ventas vendita
filtra filtra
vista vista
más più
utiliza sfrutta
para per
la della

ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.

IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.

Spanish Italian
pipeline pipeline
perdidas perse
equipo team
oportunidades opportunità
filtros filtri
abiertas aperte
o o
y e
de di
ayudará aiuta
a a
ventas vendita
filtra filtra
vista vista
más più
utiliza sfrutta
para per
la della

ES Mejore la retención de los clientes e impulse las ventas cruzadas y las ventas adicionales gracias a las transiciones entre los equipos de ventas y delivery.

IT Facilita la fidelizzazione dei clienti e favorisci il cross-selling e l'up-selling trasferendo senza intoppi gli account dai team di vendita a quelli di consegna.

Spanish Italian
retención fidelizzazione
ventas vendita
equipos team
delivery consegna
la il
clientes clienti
a a
de di
e e

ES Desactiva /ventas-de-verano. En este ejemplo, tanto /ventas-de-primavera como /ventas-de-invierno ya estarán desactivados.

IT Disattiva /saldi-estivi. In questo esempio, /saldi-primaverili e /saldi-invernali saranno già stati disattivati.

Spanish Italian
desactiva disattiva
ejemplo esempio
ya già
como e
en in
estarán saranno
de questo

ES Cuando termine el otoño y empiecen tus ventas de invierno, activa /ventas-de-invierno, actualiza tus redireccionamientos 302 y desactiva /ventas-de-otoño:

IT Al termine dell'autunno, quando iniziano i saldi invernali, attiva /saldi-invernali, aggiorna i tuoi reindirizzamenti 302 e disattiva /saldi-autunnali:

Spanish Italian
invierno invernali
activa attiva
actualiza aggiorna
redireccionamientos reindirizzamenti
desactiva disattiva
ventas saldi
y e
el i
cuando quando

ES Descubra de qué forma las soluciones de analítica de ventas de Qlik permiten a los equipos de ventas descubrir conocimientos clave de clientes actuales y potenciales que el CRM no puede ofrecer, lo que incrementa el rendimiento de las ventas.

IT Scopri come le soluzioni di analytics di vendita di Qlik consentono ai team di acquisire importanti intuizioni su potenziali clienti e clienti acquisiti che il CRM non è spesso in grado di produrre: questo si traduce in performance di vendita migliori.

Spanish Italian
analítica analytics
qlik qlik
permiten consentono
equipos team
clave importanti
clientes clienti
potenciales potenziali
soluciones soluzioni
y e
crm crm
ventas vendita
descubra scopri
de di
rendimiento performance
que è
no non
el il
conocimientos intuizioni
descubrir come
lo traduce

ES El conjunto de plantillas de generación de informes y seguimiento del canal de ventas le ofrece liderazgo en ventas con visibilidad del canal de ventas de toda su organización.

IT Il modello Monitoraggio e reporting della pipeline di vendita fornisce ai leader delle vendite la visibilità all'interno della pipeline dell'organizzazione.

Spanish Italian
plantillas modello
informes reporting
seguimiento monitoraggio
ofrece fornisce
visibilidad visibilità
y e
el il
de di
en allinterno
ventas vendite

ES Sí, cada vendedor tiene informes de venta específicos: ventas por día, ventas por mes, ventas por producto, etc.

IT Sì, ogni venditore avrà accesso ai propri report: vendite giornalieri, mensili, per prodotto etc.

Spanish Italian
informes report
mes mensili
producto prodotto
día giornalieri
etc etc
vendedor venditore
ventas vendite
cada ogni
de per

ES El mejor módulo de informes de ventas del mercado. Puede exportar sus ventas y resúmenes de ventas en formatos Excel, CSV, HTML y PDF. Puede automatizar el proceso mediante CRON y enviar el archivo de exportación a e-mails o URL por FTP.

IT Il miglior modulo di report sul mercato. Puoi esportare i riepiloghi delle vendite e delle vendite nei formati Excel, CSV, HTML e PDF. È possibile automatizzare il processo tramite CRON e inviare il file di esportazione alle e-mail o all'URL via FTP.

Spanish Italian
módulo modulo
resúmenes riepiloghi
csv csv
cron cron
ftp ftp
informes report
ventas vendite
mercado mercato
y e
html html
pdf pdf
automatizar automatizzare
o o
exportar esportare
excel excel
exportación esportazione
archivo file
el mejor miglior
de di
puede puoi
enviar inviare
en sul
el il
proceso processo
formatos formati
por via

ES Descubra de qué forma las soluciones de analítica de ventas de Qlik permiten a los equipos de ventas descubrir conocimientos clave de clientes actuales y potenciales que el CRM no puede ofrecer, lo que incrementa el rendimiento de las ventas.

IT Scopri come le soluzioni di analytics di vendita di Qlik consentono ai team di acquisire importanti intuizioni su potenziali clienti e clienti acquisiti che il CRM non è spesso in grado di produrre: questo si traduce in performance di vendita migliori.

Spanish Italian
analítica analytics
qlik qlik
permiten consentono
equipos team
clave importanti
clientes clienti
potenciales potenziali
soluciones soluzioni
y e
crm crm
ventas vendita
descubra scopri
de di
rendimiento performance
que è
no non
el il
conocimientos intuizioni
descubrir come
lo traduce

ES Sí, cada vendedor tiene informes de venta específicos: ventas por día, ventas por mes, ventas por producto, etc.

IT Sì, ogni venditore avrà accesso ai propri report: vendite giornalieri, mensili, per prodotto etc.

Spanish Italian
informes report
mes mensili
producto prodotto
día giornalieri
etc etc
vendedor venditore
ventas vendite
cada ogni
de per

ES Pipeline de ventas: representación visual de los prospects de ventas y dónde se encuentran en el proceso de compra. Los pipeline también proporcionan una visión general del pronóstico de la cuenta de un representante de ventas

IT Pipeline di vendita: rappresentazione dei prospect e a che punto del processo di acquisizione sono. La pipeline permette di avere una panoramica sulle previsioni del fatturato degli affari di ogni agente di commercio.

Spanish Italian
pipeline pipeline
pronóstico previsioni
representante agente
representación rappresentazione
y e
compra acquisizione
de di
visión panoramica
en sulle
un una
proceso processo
proporcionan sono
ventas vendita
el la
la dei

ES Las ventas adicionales y las ventas cruzadas a un cliente existente siguen un proceso de ventas diferente al de vender a uno nuevo

IT Fare up-sell e cross-sell significa avere diversi processi di vendita oltre quello classico

Spanish Italian
proceso processi
y e
de di
ventas vendita

ES Pipeline de ventas: representación visual de los prospectos de ventas y dónde se encuentran en el proceso de compra. Las tuberías también proporcionan una visión general del pronóstico de la cuenta de un representante de ventas

IT Pipeline di vendita: rappresentazione visiva dei prospect e a che punto sono nel processo di vendita. Le pipeline ti permettono anche di avere una panoramica sulle previsioni del fatturato per ogni agente di commercio.

Spanish Italian
pipeline pipeline
pronóstico previsioni
representante agente
representación rappresentazione
y e
visual visiva
de di
también anche
visión panoramica
en sulle
un una
el le
proceso processo
en el nel
proporcionan sono
ventas vendita
la dei

ES Mejore la retención de los clientes e impulse las ventas cruzadas y las ventas adicionales gracias a las transiciones entre los equipos de ventas y delivery.

IT Facilita la fidelizzazione dei clienti e favorisci il cross-selling e l'up-selling trasferendo senza intoppi gli account dai team di vendita a quelli di consegna.

Spanish Italian
retención fidelizzazione
ventas vendita
equipos team
delivery consegna
la il
clientes clienti
a a
de di
e e

ES Desactiva /ventas-de-verano. En este ejemplo, tanto /ventas-de-primavera como /ventas-de-invierno ya estarán desactivados.

IT Disattiva /saldi-estivi. In questo esempio, /saldi-primaverili e /saldi-invernali saranno già stati disattivati.

Spanish Italian
desactiva disattiva
ejemplo esempio
ya già
como e
en in
estarán saranno
de questo

Showing 50 of 50 translations