Hire a translator I am translator

Translate "van cuatro" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "van cuatro" from Spanish to Italian

Translations of van cuatro

"van cuatro" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

van a ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche anni anno attività base bisogno che ci ci sono come con cosa cose così cui da dai dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle devono di di più diversi dove due durante e ed esempio essere fino fino a gli grazie ha hai hanno i il il percorso il suo il tuo in in cui la lavoro le lo loro lungo ma maggior maggior parte mentre migliore migliori modo molti molto nei nel nell nella nelle noi non nostra nostro numero o offre ogni oltre parte per per il per la perché percorso persone più possibile possono prima prima di primo prodotti prodotto proprio puoi può quali qualsiasi quando quello questa queste questi questo qui quindi saranno se secondo semplice sempre si sia siamo sito sito web solo sono stanno stato su sua sui sul sulla suo te tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso va van vanno vengono vi web è
cuatro a abbiamo ad ai al all alla alle altri altro anche ancora anni anno base bisogno casa che ci ci sono cinque ciò come con creare cui da dal dall dalla dati davvero degli dei del dell della delle dello design di diverse diversi dopo due durante e ed era esempio essere fare fino fino a giorni già gli grande grandi grazie ha hai hanno i il il percorso il tuo importante in in cui inoltre insieme la la sua lavoro le livelli lo loro ma maggiore maggiori mezzo migliori minuti modo molto nei nel nell nella nelle non nostra nostri o offre ogni oltre ore parole parte per per il per la percorso persone più più grande possono prima primo principali puoi può quando quattro questa queste questi questo se secondo senza si siamo solo sono su sua sul sulla sulle suo superiore team tempo ti totale tra tre trova tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto ulteriori ulteriori informazioni un una unico uno uso video volta volte web è

Translation of Spanish to Italian of van cuatro

Spanish
Italian

ES Jan van Eyck se sentía como en casa en Gante, donde su obra maestra aún se puede admirar en la catedral de San Bavón. En 2021 Gante le rinde homenaje con el «OMG! Van Eyck was here», un sorprendente f...

IT Jan van Eyck era di casa a Gent, ma il suo magnum opus spicca ancora nella Cattedrale di San Bavone. Nel 2021, la città di Gent gli renderà omaggio con "OMG! Van Eyck was here" ("Oh Mio Dio! Van Eyck ...

Spanish Italian
catedral cattedrale
san san
homenaje omaggio
de di
a a
casa casa
su suo

ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny Van Zant de Lynyrd Skynyrd, para convertirse con e… Más información

IT I 38 Special sono un gruppo rock and roll americano fondato dal cantante Donnie Van Zant nel 1975 a Jacksonville, in Florida. Il nome del gruppo deriva dall'arma da fuoco,… ulteriori informazioni

ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny Van Zant de Lynyrd Skynyrd, para convertirse con el paso del tiempo en uno de los más grandes y … Más información

IT I 38 Special sono un gruppo rock and roll americano fondato dal cantante Donnie Van Zant nel 1975 a Jacksonville, in Florida. Il nome del gruppo deriva dall'arma da fuoco, la pistola calibro 38 Special. Il gruppo esor… ulteriori informazioni

ES Armin van Buuren nació en Leiden, Países Bajos, el 25 de diciembre de 1976. Van Buuren es un reconocido DJ y productor de música trance. Actualmente es considerado como el mejor DJ de… Más información

IT Armin van Buuren (Leiden, Olanda, 25 dicembre 1976) è un dj e produttore di musica trance di fama mondiale. Al momento, stando alla classifica stilata da "The DJ list&quot… ulteriori informazioni

ES Armin van Buuren nació en Leiden, Países Bajos, el 25 de diciembre de 1976. Van Buuren es un reconocido DJ y productor de música trance. Actualmente es considerado como el mejor DJ del mundo. Votado por amantes de la música elect… Más información

IT Armin van Buuren (Leiden, Olanda, 25 dicembre 1976) è un dj e produttore di musica trance di fama mondiale. Al momento, stando alla classifica stilata da "The DJ list", occupa la terza posizione tra i dj più quot… ulteriori informazioni

ES Eres el héroe anónimo de tu empresa. Estás ahí cuando las cosas van mal y cuando las cosas van bien, siempre trabajando para satisfacer las necesidades de tu empresa, sin dejar de buscar la innovación.

IT Sei l'eroe non celebrato della tua organizzazione. Sei presente quando le cose vanno male o bene lavorando sempre per soddisfare le esigenze della tua organizzazione e continuando ad apportare innovazioni.

Spanish Italian
mal male
satisfacer soddisfare
innovación innovazioni
y e
trabajando lavorando
cosas cose
el le
empresa organizzazione
cuando quando
siempre sempre
tu tua
necesidades esigenze

ES Dentro de unas cajas de oro es donde se van a ensamblar los movimientos que hacen latir a nuestros relojes, y en unas sortijas y cadenas también de oro es donde se van a engastar nuestras preciosas joyas

IT All’interno delle nostre casse in oro sono assemblati i movimenti che faranno battere i nostri segnatempo, sulla struttura degli anelli e sulle catene in oro saranno inserite le pietre dei nostri preziosi gioielli

Spanish Italian
cajas casse
oro oro
movimientos movimenti
cadenas catene
relojes segnatempo
y e
joyas gioielli
que saranno
dentro allinterno
nuestras nostre
nuestros nostri
en in
de dei

ES Más tarde, pinté muchos retratos (y autorretratos), a menudo con la barba corta y puntiaguda que estaba entonces de moda. Ese tipo de barba fue conocida mucho más tarde como «Van Dyke» o «barba Van Dyke».

IT In epoca successiva, ho dipinto molti ritratti (e autoritratti), spesso con la barba corta e a punta di moda all'epoca. Questo tipo di rasatura fu chiamata molto più tardi "Van Dyke" o "barba alla Van Dyke".

Spanish Italian
tarde tardi
retratos ritratti
barba barba
corta corta
moda moda
tipo tipo
y e
o o
muchos molti
a a
de di
mucho molto
más più
fue la
la alla

ES Como mecenas, encargué varios cuadros a Rubens y otros artistas, incluidos Antonio van Dyck (mi compañero como guía de los maestros flamencos), Jan van Eyck y Pieter Bruegel.

IT Come mecenate, ho commissionato diversi dipinti a Rubens e ad altri artisti, tra cui Anthony van Dyck (che, come me, sarà la trua guida per i Maestri Fiamminghi), Jan van Eyck e Pieter Bruegel.

Spanish Italian
cuadros dipinti
artistas artisti
mi me
maestros maestri
y e
otros altri
a a
guía guida
los i
como come
varios la
de van

ES 6. En los grupos, las mujeres y los hombres van a la sauna por separado, pero las familias van juntas. Cuando hay un grupo mixto y se quiere saber con quién ir a la sauna, es recomendable preguntar a la gente para decidir quién debería ir con quién.

IT 6. Se si va in sauna insieme ad altre persone, solitamente donne e uomini vanno separatamente, mentre le famiglie insieme. Se ci si trova in un gruppo misto, è perfettamente normale chiedere chi vuole andare per primo e con chi.

Spanish Italian
sauna sauna
familias famiglie
mixto misto
quiere vuole
grupos un gruppo
mujeres donne
y e
hombres uomini
un un
es è
grupo gruppo
por separado separatamente
en in
hay ci
con con
preguntar chiedere
debería se

ES El Museo van Gogh es una pinacoteca ubicada en Ámsterdam, Países Bajos, que alberga la colección de obras del pintor holandés Vincent van Gogh.

IT Il Van Gogh Museum è un museo statale (Rijksmuseum) situato ad Amsterdam, nei Paesi Bassi e possiede la più grande collezione di opere del pittore olandese Vincent van Gogh.

Spanish Italian
gogh gogh
ubicada situato
bajos bassi
obras opere
pintor pittore
países paesi
colección collezione
museo museo
de di
holandés olandese
es è

ES Eres el héroe anónimo de tu empresa. Estás ahí cuando las cosas van mal y cuando las cosas van bien, siempre trabajando para satisfacer las necesidades de tu empresa, sin dejar de buscar la innovación.

IT Sei l'eroe non celebrato della tua organizzazione. Sei presente quando le cose vanno male o bene lavorando sempre per soddisfare le esigenze della tua organizzazione e continuando ad apportare innovazioni.

Spanish Italian
mal male
satisfacer soddisfare
innovación innovazioni
y e
trabajando lavorando
cosas cose
el le
empresa organizzazione
cuando quando
siempre sempre
tu tua
necesidades esigenze

ES La gama de productos está continuamente creciendo. Conforme se van añadiendo nuevos recambios a la gama de productos, estos se van incluyendo junto a los ya existentes en el Partner Portal.

IT La gamma di prodotti viene costantemente ampliata. Tutti i pezzi di ricambio si trovano nel Partner Portal.

Spanish Italian
continuamente costantemente
partner partner
portal portal
gama gamma
de di
productos prodotti
el i

ES La colección Flexform Indoor se caracteriza por colores naturales que van del crudo al greige, de los marrones a los grises, típicos del estilo Flexform, con algunas contaminaciones de color que van desde el óxido hasta los tonos verdes.

IT La collezione Flexform Indoor è caratterizzata da colori naturali che vanno dell’écru al greige, dai marroni ai grigi, tipici dello stile Flexform, con alcune contaminazioni di colori che variano tra le tonalità dei ruggine a quelle dei verdi.

Spanish Italian
colección collezione
naturales naturali
típicos tipici
estilo stile
óxido ruggine
verdes verdi
al al
a a
grises grigi
colores colori
algunas alcune
que è
de di
color tonalità
desde da
el le

ES Sus respuestas a estas preguntas deciden qué preguntas van en las pruebas de codificación y qué van en las entrevistas en persona

IT Le tue risposte a queste domande decidono quali domande vanno nei test di codifica e cosa va nelle interviste di persona

Spanish Italian
respuestas risposte
pruebas test
codificación codifica
entrevistas interviste
persona persona
y e
de di
a a
preguntas domande

ES Eres el héroe anónimo de tu empresa. Estás ahí cuando las cosas van mal y cuando las cosas van bien, siempre trabajando para satisfacer las necesidades de tu empresa, sin dejar de buscar la innovación.

IT Sei l'eroe non celebrato della tua organizzazione. Sei presente quando le cose vanno male o bene lavorando sempre per soddisfare le esigenze della tua organizzazione e continuando ad apportare innovazioni.

Spanish Italian
mal male
satisfacer soddisfare
innovación innovazioni
y e
trabajando lavorando
cosas cose
el le
empresa organizzazione
cuando quando
siempre sempre
tu tua
necesidades esigenze

ES Dentro de unas cajas de oro es donde se van a ensamblar los movimientos que hacen latir a nuestros relojes, y en unas sortijas y cadenas también de oro es donde se van a engastar nuestras preciosas joyas

IT All’interno delle nostre casse in oro sono assemblati i movimenti che faranno battere i nostri segnatempo, sulla struttura degli anelli e sulle catene in oro saranno inserite le pietre dei nostri preziosi gioielli

Spanish Italian
cajas casse
oro oro
movimientos movimenti
cadenas catene
relojes segnatempo
y e
joyas gioielli
que saranno
dentro allinterno
nuestras nostre
nuestros nostri
en in
de dei

ES Más tarde, pinté muchos retratos (y autorretratos), a menudo con la barba corta y puntiaguda que estaba entonces de moda. Ese tipo de barba fue conocida mucho más tarde como «Van Dyke» o «barba Van Dyke».

IT In epoca successiva, ho dipinto molti ritratti (e autoritratti), spesso con la barba corta e a punta di moda all'epoca. Questo tipo di rasatura fu chiamata molto più tardi "Van Dyke" o "barba alla Van Dyke".

Spanish Italian
tarde tardi
retratos ritratti
barba barba
corta corta
moda moda
tipo tipo
y e
o o
muchos molti
a a
de di
mucho molto
más più
fue la
la alla

ES Como mecenas, encargué varios cuadros a Rubens y otros artistas, incluidos Antonio van Dyck (mi compañero como guía de los maestros flamencos), Jan van Eyck y Pieter Bruegel.

IT Come mecenate, ho commissionato diversi dipinti a Rubens e ad altri artisti, tra cui Anthony van Dyck (che, come me, sarà la trua guida per i Maestri Fiamminghi), Jan van Eyck e Pieter Bruegel.

Spanish Italian
cuadros dipinti
artistas artisti
mi me
maestros maestri
y e
otros altri
a a
guía guida
los i
como come
varios la
de van

ES Jan van Eyck se sentía como en casa en Gante, donde su obra maestra aún se puede admirar en la catedral de San Bavón. En 2021 Gante le rinde homenaje con el «OMG! Van Eyck was here», un sorprendente f...

IT Jan van Eyck era di casa a Gent, ma il suo magnum opus spicca ancora nella Cattedrale di San Bavone. Nel 2021, la città di Gent gli renderà omaggio con "OMG! Van Eyck was here" ("Oh Mio Dio! Van Eyck ...

Spanish Italian
catedral cattedrale
san san
homenaje omaggio
de di
a a
casa casa
su suo

ES El Museo van Gogh es una pinacoteca ubicada en Ámsterdam, Países Bajos, que alberga la colección de obras del pintor holandés Vincent van Gogh.

IT Il Van Gogh Museum è un museo statale (Rijksmuseum) situato ad Amsterdam, nei Paesi Bassi e possiede la più grande collezione di opere del pittore olandese Vincent van Gogh.

Spanish Italian
gogh gogh
ubicada situato
bajos bassi
obras opere
pintor pittore
países paesi
colección collezione
museo museo
de di
holandés olandese
es è

ES Evalúa qué datos se van a migrar a Cloud y qué datos o usuarios inactivos se van a dejar en la instancia de Server. Migra solo los datos y usuarios necesarios en una único periodo de tiempo de inactividad.

IT Valuta quali dati migrare a Cloud e quali dati e/o utenti non attivi lasciare nella tua istanza Server. Esegui la migrazione solo dei dati e degli utenti necessari in un'unica finestra di tempo di inattività.

Spanish Italian
migrar migrare
cloud cloud
usuarios utenti
server server
necesarios necessari
inactividad inattività
y e
o o
instancia istanza
datos dati
a a
en in
tiempo tempo
de di
solo solo
dejar lasciare
la dei

ES amigo: como van las cosas? yo: las cosas van bien! narrador: las cosas no iban bien

IT amico: come vanno le cose? io: le cose vanno bene! narratore: le cose non andavano bene

Spanish Italian
amigo amico
van vanno
bien bene
no non
como come
las le
cosas cose

ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny Van Zant de Lynyrd Skynyrd, para convertirse con e… Más información

IT I 38 Special sono un gruppo rock and roll americano fondato dal cantante Donnie Van Zant nel 1975 a Jacksonville, in Florida. Il nome del gruppo deriva dall'arma da fuoco,… ulteriori informazioni

ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny Van Zant de Lynyrd Skynyrd, para convertirse con el paso del tiempo en uno de los más grandes y … Más información

IT I 38 Special sono un gruppo rock and roll americano fondato dal cantante Donnie Van Zant nel 1975 a Jacksonville, in Florida. Il nome del gruppo deriva dall'arma da fuoco, la pistola calibro 38 Special. Il gruppo esor… ulteriori informazioni

ES Armin van Buuren nació en Leiden, Países Bajos, el 25 de diciembre de 1976. Van Buuren es un reconocido DJ y productor de música trance. Actualmente es considerado como el mejor DJ de… Más información

IT Armin van Buuren (Leiden, Olanda, 25 dicembre 1976) è un dj e produttore di musica trance di fama mondiale. Al momento, stando alla classifica stilata da "The DJ list&quot… ulteriori informazioni

ES Armin van Buuren nació en Leiden, Países Bajos, el 25 de diciembre de 1976. Van Buuren es un reconocido DJ y productor de música trance. Actualmente es considerado como el mejor DJ del mundo. Votado por amantes de la música elect… Más información

IT Armin van Buuren (Leiden, Olanda, 25 dicembre 1976) è un dj e produttore di musica trance di fama mondiale. Al momento, stando alla classifica stilata da "The DJ list", occupa la terza posizione tra i dj più quot… ulteriori informazioni

ES Niños van al colegio en bicicleta acompañados por adultos, y al igual que un autobús, van recogiendo a otros niños a lo largo del circuito y dejándolos en sus colegios, con una ruta y un horario definidos.

IT Il ciclismo è tra le 24 discipline dei Giochi del Mediterraneo, al via il 25 giugno nella seconda città dell'Algeria

Spanish Italian
bicicleta ciclismo
al al
que è
del del
una giochi
por via
en tra
sus le
y dei

ES Ahora van a la escuela, y me he dado cuenta de que ahora que van a la escuela, mi mujer y yo podemos trabajar bien durante el día, así que está bien.

IT Ora vanno entrambi a scuola e ho notato che ora che sono entrambi a scuola, io e mia moglie possiamo lavorare come si deve durante il giorno, quindi è una bella cosa.

Spanish Italian
escuela scuola
podemos possiamo
trabajar lavorare
y e
ahora ora
a a
mujer moglie
durante durante
que è
mi mia
día giorno
me io
dado sono

ES Y con eso ya van cuatro o cinco productos por los que no hemos tenido que preocuparnos".

IT Quindi penso che siano quattro o forse cinque prodotti che ci liberano di un bel po' di grattacapi."

Spanish Italian
o o
cuatro quattro
productos prodotti
con di

ES Los chicos de Medical Seeds llevaron dos cepas Purple al laboratorio, y la planta resultante viene con una sorpresa - tiene cuatro fenotipos, con colores que van del verde al morado, y con diferentes aromas

IT I ragazzi della Medical Seeds hanno selezionato nei propri laboratori due varietà viola fino ad ottenere una pianta sorprendente: può esprimere fino a quattro fenotipi, con colori che vanno dal verde al viola, sprigionando diversi aromi

Spanish Italian
chicos ragazzi
seeds seeds
laboratorio laboratori
planta pianta
aromas aromi
al al
colores colori
verde verde
morado viola
diferentes diversi
los i
viene che
que può

ES Los motores van desde el diminuto 1.0 de gasolina hasta el 2.0 diesel y, por supuesto, puede obtener la tracción en las cuatro ruedas Quattro y la caja de cambios automática S-Tronic como opciones si lo desea.

IT I motori vanno dal minuscolo 1.0 benzina al 2.0 diesel e, naturalmente, puoi ottenere la trazione integrale Quattro e il cambio automatico S-Tronic come opzioni se lo desideri.

Spanish Italian
motores motori
tracción trazione
automática automatico
opciones opzioni
cambios cambio
y e
diesel diesel
desea desideri
gasolina benzina
puede puoi
caja se
de quattro
obtener ottenere
por supuesto naturalmente
como come

ES Y con eso ya van cuatro o cinco productos por los que no hemos tenido que preocuparnos".

IT Quindi penso che siano quattro o forse cinque prodotti che ci liberano di un bel po' di grattacapi."

Spanish Italian
o o
cuatro quattro
productos prodotti
con di

ES Cuatro fotógrafos han aceptado el desafío de conseguir la imagen adecuada usando solo un conjunto misterioso de accesorios y modelos, y en cuatro escape rooms diferentes

IT Quattro fotografi hanno accettato la nostra sfida: scattare un’immagine con una serie sconosciuta di oggetti di scena, in quattro diverse Escape Room

Spanish Italian
fotógrafos fotografi
aceptado accettato
desafío sfida
diferentes diverse
usando con
en in
el la
de di
un una
la oggetti

ES Elige entre cuatro tamaños y rueda con facilidad sobre cuatro ruedas multidireccionales.

IT Scegli tra quattro dimensioni e muoviti con facilità su quattro ruote multidirezionali.

Spanish Italian
elige scegli
tamaños dimensioni
facilidad facilità
entre tra
y e
ruedas ruote
cuatro quattro
sobre su
con con

ES Las cuatro estatuas de la fuente representan a los cuatro ríos más importantes de la época: el Nilo, el Danubio, el Ganges y el Río de la Plata

IT Le quattro statue della fontana rappresentano i fiumi più importanti dell’epoca: il Nilo, il Danubio, il Gange e il Río de la Plata

Spanish Italian
estatuas statue
fuente fontana
representan rappresentano
ríos fiumi
importantes importanti
danubio danubio
y e
más più
nilo nilo
de quattro

ES El "Museo Nazionale Romano" está formado por cuatro sedes. Los cuatro museos ofrecen una entrada combinada y la relación calidad-precio es excelente.

IT Il Museo Nazionale Romano è suddiviso in quattro sedi. Questi centri espositivi offrono l’accesso con un unico biglietto e una relazione qualità-prezzo davvero eccellente.

Spanish Italian
romano romano
sedes sedi
ofrecen offrono
relación relazione
museo museo
y e
es è
cuatro quattro

ES Corta las cuatro hojas por la mitad. Después de doblar por la mitad las cuatro hojas de origami, corta a lo largo de los pliegues.[20]

IT Taglia tutti e quattro i fogli a metà. Dopo aver piegato a metà ogni foglio, taglia lungo le pieghe.[20]

Spanish Italian
corta taglia
pliegues pieghe
hojas fogli
a a
de quattro
mitad metà
los i

ES Los grandes torneos de la actualidad se celebran a lo largo de cuatro días, por lo que los jugadores deben realizar el mismo recorrido de 18 hoyos cuatro veces (es decir, 72 hoyos)

IT I maggiori tornei si giocano su quattro giorni, con 18 buche da ripetere per quattro volte (per un totale di 72 buche)

Spanish Italian
grandes maggiori
torneos tornei
días giorni
el i
de di
a un
veces volte

ES En las últimas cuatro líneas de tu Configuración DNS de Squarespace, verás cuatro direcciones de IP que aparecen en la columna Datos obligatorios. Cada uno de estos tiene una @ en la columna de Alojamiento.

IT Nelle ultime quattro righe delle Impostazioni DNS di Squarespace, sono presenti quattro indirizzi IP riportati nella colonna Dati richiesti. Ciascuno di essi riporta @ nella colonna Host.

Spanish Italian
últimas ultime
configuración impostazioni
dns dns
squarespace squarespace
direcciones indirizzi
ip ip
obligatorios richiesti
alojamiento host
columna colonna
datos dati
líneas righe
de di
la delle
cada uno ciascuno

ES Las copias de seguridad están disponibles para descargar durante cuatro semanas después de la fecha de la copia de seguridad. Tras cuatro semanas, los enlaces a las copias de seguridad dejan de estar disponibles.

IT I backup sono disponibili per il download fino a quattro settimane dopo la data in cui sono stati eseguiti. Passate quattro settimane, i link ai backup non saranno più disponibili.

Spanish Italian
descargar download
semanas settimane
la il
a a
disponibles disponibili
fecha data
de quattro
los i
enlaces link
están la
tras in
copia de seguridad backup

ES Audrey se encuentra en Barcelona para llevar a cabo cuatro sesiones en las que utiliza el Profoto A1 y el Profoto Connect. Durante estas sesiones, muestra algunas nociones de los siguientes cuatro aprendizajes fundamentales:

IT Audrey si trova a Barcellona per creare quattro diversi shooting in cui utilizza il Profoto A1 e il Profoto Connect. Durante questi scatti, illustra le metodologie dei quattro seguenti concetti chiave

Spanish Italian
audrey audrey
barcelona barcellona
profoto profoto
connect connect
utiliza utilizza
y e
encuentra trova
a a
en in
que chiave
el il
siguientes seguenti

ES En este momento, el Full Site Editing aún está en desarrollo. Este forma parte del proyecto Gutenberg WordPress y consta de cuatro fases. Estas cuatro fases se dividen de la siguiente manera:

IT A questo punto, Full Site Editing è ancora in fase di sviluppo. Full Site Editing fa parte del progetto Gutenberg WordPress , che ha quattro fasi. Queste quattro fasi sono divise come segue:

Spanish Italian
momento punto
site site
editing editing
desarrollo sviluppo
proyecto progetto
gutenberg gutenberg
wordpress wordpress
fases fasi
de di
parte parte
a a

ES Existen cuatro tipos de control de acceso principales. Las organizaciones suelen elegir el método que tiene más sentido según sus requisitos de seguridad y conformidad únicos. Los cuatro modelos de control de acceso son:

IT Esistono quattro tipi principali di controllo degli accessi. In genere le organizzazioni scelgono il metodo più adatto ai loro requisiti di sicurezza e conformità specifici. Di seguito, i quattro modelli di controllo degli accessi:

Spanish Italian
acceso accessi
organizaciones organizzazioni
suelen in genere
método metodo
conformidad conformità
tipos tipi
control controllo
principales principali
requisitos requisiti
seguridad sicurezza
y e
modelos modelli
existen esistono
de di
más più
el il

ES Cada medida se almacena en un registro separado en Amazon Timestream, es decir, si su evento de serie temporal incluye cuatro medidas, se establecerán cuatro registros para esos eventos de series temporales en el almacenamiento.

IT Ogni misura viene archiviata come record separato in Amazon Timestream, per esempio se un evento delle serie temporali ha quattro misure, ci saranno quattro record per tale evento nello storage.

Spanish Italian
separado separato
amazon amazon
incluye ha
un un
evento evento
medidas misure
almacenamiento storage
medida misura
serie serie
cada ogni
registros record
de quattro

ES Elige entre cuatro tamaños y rueda con facilidad sobre cuatro ruedas multidireccionales.

IT Scegli tra quattro dimensioni e muoviti con facilità su quattro ruote multidirezionali.

Spanish Italian
elige scegli
tamaños dimensioni
facilidad facilità
entre tra
y e
ruedas ruote
cuatro quattro
sobre su
con con

ES Elige entre cuatro tamaños y rueda con facilidad sobre cuatro ruedas multidireccionales.

IT Scegli tra quattro dimensioni e muoviti con facilità su quattro ruote multidirezionali.

Spanish Italian
elige scegli
tamaños dimensioni
facilidad facilità
entre tra
y e
ruedas ruote
cuatro quattro
sobre su
con con

ES La “Filosofía de las Cuatro Es” de PADI es que el estilo de vida del buceo requiere cuatro elementos:

IT La filosofia PADI delle quattro E richiede che lo stile di vita subacqueo sia composto da quattro elementi:

Spanish Italian
filosofía filosofia
padi padi
requiere richiede
estilo stile
buceo subacqueo
vida vita
a e
de di
cuatro quattro
elementos elementi
el lo

ES Cuatro capas que aportan una calidez superior, y cuatro puntos reflectantes que ofrecen visibilidad en condiciones de poca luz

IT 4 strati di calore ottimale e 4 punti catarifrangenti per le condizioni di scarsa visibilità

Spanish Italian
capas strati
calidez calore
puntos punti
condiciones condizioni
visibilidad visibilità
y e
de di
en per

ES Finlandia es un país diverso con cuatro regiones y cuatro estaciones

IT La Finlandia è un paese multiforme con quattro regioni e quattro stagioni

Spanish Italian
estaciones stagioni
es è
finlandia finlandia
un un
regiones regioni
y e
país paese
cuatro quattro
con con

Showing 50 of 50 translations