Hire a translator I am translator

Translate "teléfono más esbelto" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "teléfono más esbelto" from Spanish to Italian

Translations of teléfono más esbelto

"teléfono más esbelto" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

teléfono a accesso android app cellulare chat chiamata come computer contatto della dispositivo e google il numero il tuo iphone mano media mobile modo nome numero per phone questo servizio si sistema smartphone sono sua suo team telefoni telefonico telefono telefono cellulare tua tuoi un uno
más a ad ai al alcune alcuni all alla alle alta alto altri altro anche ancora avere bisogno che ci ci sono cima ciò come con contenuti cose così creare crescente cui da dal degli dei del dell della delle di di più dopo due e ed essere fare fino gli grado grande grandi grazie ha hai hanno i il il tuo importante importanti in in alto in cima in più in questo inoltre la la sua le lo loro lungo ma maggior maggior parte maggiore maggiori meglio mentre migliore migliori modo molti molto nei nel nella non non è nostra nostro numero nuovo o ogni oltre ora ottenere parte partire per per il per la perché piccole piccolo più più a lungo più alto più grande più grandi po poiché potrebbe prima principali pro prodotti qualità quando quanto quelli quello questa queste questi questo quindi rende rendere rispetto risultati sarà se semplicemente sempre sempre più senza servizio si sia sicuro sito sito web solo sono sta stato stesso strumenti su sua sui sul sulla sulle suo tanto te tempo ti tra tua tue tuo tuoi tuttavia tutti tutto ulteriori ulteriori informazioni un un po una uno usare uscita uso vedere veloce volte web è

Translation of Spanish to Italian of teléfono más esbelto

Spanish
Italian

ES Como dijimos más arriba, la recompensa de tener una capacidad de batería ligeramente inferior a la máxima es un teléfono más esbelto, que es mejor para el bolsillo y la mano en nuestra opinión

IT Come abbiamo detto più avanti, il vantaggio di avere una capacità della batteria leggermente inferiore a quella massima è un telefono più snello, il che è migliore sia per la tasca che per la mano a nostro avviso

Spanish Italian
ligeramente leggermente
teléfono telefono
bolsillo tasca
opinión avviso
capacidad capacità
un un
mejor migliore
mano mano
batería batteria
a a
de di
máxima massima
es è
tener avere
como come
más più
inferior inferiore
para per

ES Es una de las máquinas de juego más delgadas jamás producidas, un cinco por ciento más delgada que incluso la M17 R4, que ya era un portátil de juego esbelto

IT È tra le più sottili macchine da gioco mai prodotte, circa il cinque per cento più sottile persino dell'M17 R4 - e quello era già un portatile da gioco snello

Spanish Italian
máquinas macchine
juego gioco
producidas prodotte
delgada sottile
portátil portatile
un un
ya già
ciento cento
la il
más più
de cinque
era era

ES Tener un cuerpo más esbelto también ayuda a controlar el peso y a aumentar la energía

IT Avere un corpo più snello aiuta anche con la gestione del peso e l?aumento di energia

Spanish Italian
cuerpo corpo
peso peso
energía energia
un un
ayuda aiuta
y e
más più
también anche
tener avere
controlar gestione
el la
la del

ES De alguna manera, Nissan ha logrado hacer que el Juke 2014 se vea más esbelto que antes

IT In qualche modo Nissan è riuscita a rendere il Juke 2014 più snello di prima

Spanish Italian
manera modo
logrado riuscita
nissan nissan
el il
de di
que è
más più
alguna a
antes prima

ES Tener un cuerpo más esbelto también ayuda a controlar el peso y a aumentar la energía

IT Avere un corpo più snello aiuta anche con la gestione del peso e l’aumento di energia

Spanish Italian
cuerpo corpo
peso peso
energía energia
un un
ayuda aiuta
y e
más più
también anche
tener avere
controlar gestione
el la
la del

ES Claro, se ve esbelto y la pantalla es bastante grande, pero el Honor 20 Lite o el Moto G7 -ambos por solo 20€ más cada uno- pasan por encima de este HTC en términos de diseño y rendimiento

IT Certo, sembra snello e lo schermo è abbastanza grande, ma l'Honor 20 Lite o il Moto G7 - entrambi a soli 20 sterline in più ciascuno - camminano sopra questo HTC in termini di design e prestazioni

Spanish Italian
ve sembra
pantalla schermo
moto moto
htc htc
diseño design
rendimiento prestazioni
y e
o o
solo soli
en in
es è
bastante abbastanza
de di
términos termini
el lo
ambos entrambi
cada ciascuno
la il
este questo
encima sopra

ES Junto al porche se alza un esbelto campanario románico que fue añadido al templo en el siglo XII.

IT Vicino all’androne s’innalza un longilineo campanile romanico, che fu aggiunto al tempio nel XII secolo.

Spanish Italian
campanario campanile
añadido aggiunto
templo tempio
xii xii
al al
siglo secolo
un un
en vicino
el nel

ES Con el esbelto y único TVSpotter, Spotwatch abre su base de datos a otros grupos de interés en la investigación de mercados y la comercialización.

IT Con il sottile e unico TVSpotter, Spotwatch apre il suo data base per altri gruppi target nelle ricerche di mercato e nel marketing.

Spanish Italian
abre apre
datos data
otros altri
grupos gruppi
investigación ricerche
y e
de di
único unico
su suo
comercialización marketing

ES El arquetipo. Un clásico como estándar para el futuro. TARA es el icono atemporal del diseño de las griferías Dornbracht: esbelto en la forma, preciso en el mecanizado, perfectamente simétrico en la geometría.

IT L’archetipo. Un classico come modello di riferimento per il futuro. TARA è l’icona di design intramontabile tra le rubinetterie Dornbracht – slanciata nella forma, precisa nella lavorazione, perfettamente simmetrica nella geometria.

Spanish Italian
preciso precisa
mecanizado lavorazione
perfectamente perfettamente
geometría geometria
un un
clásico classico
diseño design
en nella
forma forma
estándar modello
atemporal intramontabile
futuro futuro
de di
como come
la il
para per

ES Junto al porche se alza un esbelto campanario románico que fue añadido al templo en el siglo XII.

IT Vicino all’androne s’innalza un longilineo campanile romanico, che fu aggiunto al tempio nel XII secolo.

Spanish Italian
campanario campanile
añadido aggiunto
templo tempio
xii xii
al al
siglo secolo
un un
en vicino
el nel

ES Junto al porche se alza un esbelto campanario románico que fue añadido al templo en el siglo XII.

IT Vicino all’androne s’innalza un longilineo campanile romanico, che fu aggiunto al tempio nel XII secolo.

Spanish Italian
campanario campanile
añadido aggiunto
templo tempio
xii xii
al al
siglo secolo
un un
en vicino
el nel

ES Junto al porche se alza un esbelto campanario románico que fue añadido al templo en el siglo XII.

IT Vicino all’androne s’innalza un longilineo campanile romanico, che fu aggiunto al tempio nel XII secolo.

Spanish Italian
campanario campanile
añadido aggiunto
templo tempio
xii xii
al al
siglo secolo
un un
en vicino
el nel

ES Junto al porche se alza un esbelto campanario románico que fue añadido al templo en el siglo XII.

IT Vicino all’androne s’innalza un longilineo campanile romanico, che fu aggiunto al tempio nel XII secolo.

Spanish Italian
campanario campanile
añadido aggiunto
templo tempio
xii xii
al al
siglo secolo
un un
en vicino
el nel

ES ¡Además el estilo (y tamaño) se convirtieron en nuestra prioridad número 1 y después de unas cuantas repeticiones pudimos llegar finalmente a hacerlo Pequeño, Esbelto y Sexy!

IT Inoltre lo Style (e la dimensione) è diventato la nostra prima priorità e ci sono volute alcune iterazioni per renderli finalmente Small, Slim & Sexy!

Spanish Italian
estilo style
finalmente finalmente
sexy sexy
prioridad priorità
y e
tamaño dimensione
el la
nuestra nostra
además inoltre
de prima

ES Debido a sus características, es un modelo recomendado especialmente para aquellos que tienen un cuerpo seco y esbelto.

IT Viste le sue caratteristiche, è un modello consigliato soprattutto per chi ha un fisico asciutto e slanciato.

Spanish Italian
características caratteristiche
recomendado consigliato
seco asciutto
un un
modelo modello
especialmente soprattutto
y e
es è
cuerpo fisico
sus le
para per

ES Si la silla y la butaquita de mesa son ideales para participar en los rituales sociales y familiares alrededor de la mesa y la buena cocina, el taburete, alto y esbelto, lleva a cabo una doble función

IT Se la sedia e la poltroncina da pranzo si addicono a consumare riti sociali e familiari attorno al tavolo da pranzo e alla buona cucina, lo sgabello, alto e slanciato, assolve ad una duplice funzione

Spanish Italian
silla sedia
mesa tavolo
sociales sociali
familiares familiari
buena buona
cocina cucina
taburete sgabello
función funzione
y e
si si
a a
de una
el la
la alla
en attorno
alto alto

ES Sin embargo, un diseño tan esbelto significa que el conector para auriculares de 3.5 mm se ha guardado, por lo que es conectividad inalámbrica solo en ese sentido

IT Un design così snello significa che il jack per cuffie da 3,5 mm è stato cestinato, quindi è la connettività wireless solo a questo proposito

Spanish Italian
diseño design
auriculares cuffie
mm mm
inalámbrica wireless
conectividad connettività
un un
significa significa
el il
es è
o stato
solo solo
en a

ES Junto al porche se alza un esbelto campanario románico que fue añadido al templo en el siglo XII.

IT Vicino all’androne s’innalza un longilineo campanile romanico, che fu aggiunto al tempio nel XII secolo.

Spanish Italian
campanario campanile
añadido aggiunto
templo tempio
xii xii
al al
siglo secolo
un un
en vicino
el nel

ES Junto al porche se alza un esbelto campanario románico que fue añadido al templo en el siglo XII.

IT Vicino all’androne s’innalza un longilineo campanile romanico, che fu aggiunto al tempio nel XII secolo.

Spanish Italian
campanario campanile
añadido aggiunto
templo tempio
xii xii
al al
siglo secolo
un un
en vicino
el nel

ES Junto al porche se alza un esbelto campanario románico que fue añadido al templo en el siglo XII.

IT Vicino all’androne s’innalza un longilineo campanile romanico, che fu aggiunto al tempio nel XII secolo.

Spanish Italian
campanario campanile
añadido aggiunto
templo tempio
xii xii
al al
siglo secolo
un un
en vicino
el nel

ES Junto al porche se alza un esbelto campanario románico que fue añadido al templo en el siglo XII.

IT Vicino all’androne s’innalza un longilineo campanile romanico, che fu aggiunto al tempio nel XII secolo.

Spanish Italian
campanario campanile
añadido aggiunto
templo tempio
xii xii
al al
siglo secolo
un un
en vicino
el nel

ES Junto al porche se alza un esbelto campanario románico que fue añadido al templo en el siglo XII.

IT Vicino all’androne s’innalza un longilineo campanile romanico, che fu aggiunto al tempio nel XII secolo.

Spanish Italian
campanario campanile
añadido aggiunto
templo tempio
xii xii
al al
siglo secolo
un un
en vicino
el nel

ES ¡Además el estilo (y tamaño) se convirtieron en nuestra prioridad número 1 y después de unas cuantas repeticiones pudimos llegar finalmente a hacerlo Pequeño, Esbelto y Sexy!

IT Inoltre lo Style (e la dimensione) è diventato la nostra prima priorità e ci sono volute alcune iterazioni per renderli finalmente Small, Slim & Sexy!

Spanish Italian
estilo style
finalmente finalmente
sexy sexy
prioridad priorità
y e
tamaño dimensione
el la
nuestra nostra
además inoltre
de prima

ES Un diseño tan esbelto significa que se ha eliminado la toma de auriculares de 3,5 mm, por lo que sólo hay conectividad inalámbrica en ese sentido

IT Un design così snello significa che il jack per le cuffie da 3,5 mm è stato cestinato, quindi è solo connettività wireless a questo proposito

Spanish Italian
diseño design
auriculares cuffie
mm mm
inalámbrica wireless
conectividad connettività
un un
la il
significa significa
que è
o stato
en a

ES Con el esbelto y único TVSpotter, Spotwatch abre su base de datos a otros grupos de interés en la investigación de mercados y la comercialización.

IT Con il sottile e unico TVSpotter, Spotwatch apre il suo data base per altri gruppi target nelle ricerche di mercato e nel marketing.

Spanish Italian
abre apre
datos data
otros altri
grupos gruppi
investigación ricerche
y e
de di
único unico
su suo
comercialización marketing

ES negro teléfono electrónica teléfono androide modelo móvil galaxia Engranaje plegable Nota celular tabletas Teléfono-móvil más brote teléfono-inteligente

IT nero Telefono elettronica telefono androide modello galassia LIGHT Ingranaggio pieghevole Nota cellulare compresse cellulare più germoglio

Spanish Italian
negro nero
electrónica elettronica
modelo modello
galaxia galassia
engranaje ingranaggio
plegable pieghevole
nota nota
tabletas compresse
más più
teléfono telefono
celular cellulare

ES negro teléfono electrónica teléfono androide modelo móvil borde galaxia Engranaje Nota celular tabletas Sin-cable lengüeta Teléfono-móvil más teléfono-inteligente

IT nero Telefono elettronica telefono androide modello bordo galassia Ingranaggio Nota cellulare compresse linguetta cellulare più

Spanish Italian
negro nero
electrónica elettronica
modelo modello
borde bordo
galaxia galassia
engranaje ingranaggio
nota nota
tabletas compresse
más più
teléfono telefono
celular cellulare

ES negro teléfono electrónica teléfono androide modelo móvil galaxia Engranaje plegable Nota celular tabletas lengüeta Teléfono-móvil más brote teléfono-inteligente

IT nero Telefono elettronica telefono androide modello galassia LIGHT Ingranaggio pieghevole Nota cellulare compresse linguetta cellulare più germoglio

Spanish Italian
negro nero
electrónica elettronica
modelo modello
galaxia galassia
engranaje ingranaggio
plegable pieghevole
nota nota
tabletas compresse
más più
teléfono telefono
celular cellulare

ES teléfono electrónica teléfono androide modelo móvil aparejo galaxia Engranaje dar-la-vuelta Nota celular lengüeta Teléfono-móvil más brote teléfono-inteligente

IT Telefono elettronica telefono androide modello impianto galassia LIGHT Ingranaggio Nota cellulare linguetta cellulare più germoglio

Spanish Italian
electrónica elettronica
modelo modello
galaxia galassia
engranaje ingranaggio
nota nota
aparejo impianto
teléfono telefono
celular cellulare
más più

ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que su uso no sea tan práctico. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.

IT Ma display più grandi significano un telefono più ingombrante e potresti scoprire che non è altrettanto pratico da usare. Molti produttori, tuttavia, rendono il telefono più grande il loro miglior telefono.

Spanish Italian
pantallas display
significan significano
teléfono telefono
voluminoso ingombrante
uso usare
práctico pratico
fabricantes produttori
hacen rendono
un un
y e
su loro
grandes grandi
pero ma
más più
muchos molti
es posible potresti
sin embargo tuttavia
mejor miglior
no non
es è
tan altrettanto
grande grande

ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que no sea tan práctico de usar. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.

IT Ma display più grandi significano un telefono più ingombrante e potresti scoprire che non è così pratico da usare. Molti produttori, tuttavia, fanno del telefono più grande il loro miglior telefono.

Spanish Italian
pantallas display
significan significano
teléfono telefono
voluminoso ingombrante
práctico pratico
usar usare
fabricantes produttori
un un
y e
grandes grandi
pero ma
muchos molti
es posible potresti
sin embargo tuttavia
más più
no non
es è
mejor miglior
su loro
grande grande

ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que no sea tan práctico de usar. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.

IT Ma display più grandi significano un telefono più ingombrante e potresti scoprire che non è così pratico da usare. Molti produttori, tuttavia, fanno del telefono più grande il loro miglior telefono.

Spanish Italian
pantallas display
significan significano
teléfono telefono
voluminoso ingombrante
práctico pratico
usar usare
fabricantes produttori
un un
y e
grandes grandi
pero ma
muchos molti
es posible potresti
sin embargo tuttavia
más più
no non
es è
mejor miglior
su loro
grande grande

ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que su uso no sea tan práctico. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.

IT Ma display più grandi significano un telefono più ingombrante - e potresti scoprire che non è altrettanto pratico da usare. Molti produttori, tuttavia, fanno del telefono più grande il loro miglior telefono.

Spanish Italian
pantallas display
significan significano
teléfono telefono
voluminoso ingombrante
uso usare
práctico pratico
fabricantes produttori
un un
y e
grandes grandi
su loro
pero ma
más più
muchos molti
es posible potresti
sin embargo tuttavia
mejor miglior
no non
del del
es è
tan altrettanto
sin il
grande grande

ES GamePad para juegos de teléfono móvil 3 en 1 con ventilador de refrigeración más frío con mango de juego de energía para teléfono móvil Controlador de juegos para teléfono móvil Gamepads

IT GamePad 3 in 1 per cellulare con ventola di raffreddamento con ventola di raffreddamento per cellulare con maniglia di gioco per cellulare Gamepad per controller di giochi per cellulare

Spanish Italian
gamepad gamepad
ventilador ventola
refrigeración raffreddamento
mango maniglia
controlador controller
de di
juegos giochi
juego gioco
teléfono móvil cellulare
para per
a in

ES vaso nuevo negro plata teléfono electrónica oro reloj máximo modelo móvil el manzana celular inteligente Teléfono-móvil más teléfono-inteligente

IT bicchiere nuovo nero argento Telefono elettronica oro orologio modello il Mela professionista cellulare inteligente cellulare più i-phone

Spanish Italian
vaso bicchiere
nuevo nuovo
negro nero
plata argento
electrónica elettronica
oro oro
reloj orologio
modelo modello
teléfono telefono
manzana mela
celular cellulare
más più
el il

ES vivir teléfono electrónica reloj androide modelo colección móvil galaxia Engranaje plegable dar-la-vuelta Nota celular lengüeta Teléfono-móvil más brote teléfono-inteligente

IT vivere Telefono elettronica orologio androide modello collezione galassia LIGHT Ingranaggio pieghevole Nota professionista cellulare linguetta cellulare più germoglio

Spanish Italian
vivir vivere
electrónica elettronica
reloj orologio
modelo modello
colección collezione
galaxia galassia
engranaje ingranaggio
plegable pieghevole
nota nota
teléfono telefono
celular cellulare
más più

ES El 1100 era un teléfono móvil GSM básico. Nokia afirmó en 2011 que el teléfono alguna vez fue propiedad de 250 millones de personas, lo que lo convirtió en el teléfono más popular del mundo en ese momento.

IT Il 1100 era un telefono cellulare GSM di base. Nokia ha affermato nel 2011 che il telefono era di proprietà di 250 milioni di persone, rendendolo il telefono più popolare al mondo in quel momento.

Spanish Italian
millones milioni
popular popolare
mundo mondo
un un
teléfono telefono
básico di base
propiedad proprietà
momento momento
el il
en in
de di
personas persone
en el nel
más più
era era
teléfono móvil cellulare

ES teléfono móvil dispositivo tecnología teléfono móvil teléfono inteligente artilugio celular comunicación

IT telefono mobile dispositivo cellulare smartphone tecnologia comunicazione androide connessione

Spanish Italian
teléfono telefono
móvil mobile
comunicación comunicazione
teléfono inteligente smartphone
dispositivo dispositivo
tecnología tecnologia
celular cellulare

ES Decidir reparar su teléfono inteligente no solo está haciendo algo por el planeta (¡porque tirar un teléfono contamina!), Sino también por su billetera (¡porque comprar un teléfono nuevo es costoso!)

IT Scegliere di riparare il proprio smartphone non è solo fare qualcosa per il pianeta (perché buttare via un telefono inquina!) Ma anche per il portafoglio (perché comprare un nuovo telefono è costoso!)

Spanish Italian
decidir scegliere
reparar riparare
billetera portafoglio
comprar comprare
costoso costoso
teléfono telefono
teléfono inteligente smartphone
es è
haciendo fare
el il
planeta pianeta
un un
su proprio
nuevo nuovo
no non
sino ma
también anche
solo solo

ES Identificar su Huawei Nova es esencial antes de emprender la reparación de su teléfono inteligente sin cometer un error. Para identificar su teléfono, vaya al menú "Configuración" y luego a "Acerca del teléfono".

IT Identificare il tuo Huawei Nova è essenziale prima di intraprendere la riparazione dello smartphone senza commettere errori. Per identificare il tuo telefono, vai al menu "Impostazioni" e poi "Informazioni sul telefono".

Spanish Italian
huawei huawei
esencial essenziale
emprender intraprendere
reparación riparazione
error errori
menú menu
configuración impostazioni
la il
teléfono telefono
al al
y e
es è
teléfono inteligente smartphone
su tuo
sin senza
identificar identificare
de di
para per
luego poi

ES Soporte para teléfono con trípode de escritorio plegable portátil con 3 secciones Longitud de clip de teléfono ajustable extensible para teléfono inteligente Grabación de vlog Selfie Live Stream

IT Supporto per telefono portatile pieghevole mini treppiede da tavolo con 3 sezioni estensibile Lunghezza regolabile della clip del telefono per smartphone Registrazione Vlog Selfie Live Stream

Spanish Italian
soporte supporto
trípode treppiede
plegable pieghevole
secciones sezioni
longitud lunghezza
clip clip
ajustable regolabile
extensible estensibile
grabación registrazione
stream stream
teléfono telefono
portátil portatile
teléfono inteligente smartphone

ES El cable de datos del teléfono móvil es muy frágil, y el cable de datos original del teléfono móvil es muy caro. En este artículo se describe cuatro maneras de fijar el cable de datos del teléfono:

IT Il cavo dati telefono cellulare è molto fragile, e il cavo dati cellulare originale è molto costoso. Questo articolo descrive quattro modi per risolvere il cavo dati del telefono:

Spanish Italian
cable cavo
frágil fragile
original originale
caro costoso
describe descrive
maneras modi
datos dati
teléfono telefono
y e
es è
el il
artículo articolo
muy molto
de quattro
teléfono móvil cellulare
del del
este questo

ES El mejor teléfono será el teléfono que mejor se adapte a sus requisitos, y mientras probamos y evaluamos todos los teléfonos Android que recomendamos, debe tomar la decisión y elegir el teléfono adecuado para usted.

IT Il miglior telefono sarà quello che si adatta meglio alle tue esigenze e mentre testiamo e valutiamo tutti i telefoni Android che consigliamo, devi prendere la decisione e il telefono che fa per te.

Spanish Italian
requisitos esigenze
probamos testiamo
evaluamos valutiamo
android android
recomendamos consigliamo
decisión decisione
teléfono telefono
y e
teléfonos telefoni
debe devi
adapte adatta
el mejor miglior
tomar prendere
mientras mentre
para per
mejor meglio
todos tutti
adecuado si

ES Mostrar números de teléfono: habilite para agregar un icono de teléfono a su encabezado. Haga clic en Editar para agregar información de contacto: teléfono, Skype, Whatsapp, Telegram y fax.

IT Mostra numeri di telefono: abilita per aggiungere un'icona del telefono alla tua intestazione. Fare clic su Modifica per aggiungere informazioni di contatto: telefono, Skype, Whatsapp, Telegram e fax.

Spanish Italian
mostrar mostra
agregar aggiungere
encabezado intestazione
editar modifica
información informazioni
skype skype
whatsapp whatsapp
fax fax
habilite abilita
teléfono telefono
contacto contatto
y e
su tua
de di
números numeri
clic clic
para per

ES Puede usarlo en cualquier lugar, en cualquier momento, a menos que su teléfono objetivo esté conectado al ciberespacio y haya configurado una aplicación espía para su teléfono celular en el teléfono objetivo

IT Puoi usarlo ovunque e in qualsiasi momento, a meno che il tuo telefono di destinazione non sia connesso al cyberspazio e tu abbia configurato un'app spia per il tuo cellulare sul telefono di destinazione

Spanish Italian
usarlo usarlo
menos meno
conectado connesso
configurado configurato
puede puoi
teléfono telefono
al al
y e
celular cellulare
momento momento
el il
a a
en cualquier lugar ovunque
su tuo
cualquier qualsiasi
lugar di
para per
esté sia

ES Para recopilar números de teléfono de varios países o el código de país con el número de teléfono, selecciona el menú desplegable País para agregar un menú desplegable País antes del campo Número de teléfono

IT Per recuperare i numeri di telefono di più paesi o per recuperare il prefisso del paese insieme al numero di telefono, seleziona il menu a discesa Paese per aggiungere un menu a discesa Paese prima del campo del numero di telefono

Spanish Italian
teléfono telefono
selecciona seleziona
menú menu
desplegable a discesa
agregar aggiungere
países paesi
o o
país paese
un un
de di
campo campo
números numeri
número numero
el il
para per
antes prima

ES Usa la opción del teléfono para hacer que los que visitan el sitio te llamen por teléfono. Cuando la persona toca el enlace desde un teléfono inteligente, les sugiere que llamen a tu número.

IT Utilizza l'opzione telefonica per incoraggiare i visitatori a chiamarti. Quando un visitatore tocca il link da uno smartphone, si aprirà l'opzione per chiamare il numero.

Spanish Italian
usa utilizza
toca tocca
enlace link
un un
teléfono inteligente smartphone
a a
cuando quando
desde da
número numero
teléfono telefonica
para per

ES Entonces, si no está buscando gastar una fortuna en un teléfono, desea conectividad 5G y tener un teléfono más delgado y más fácil de administrar es uno de los primeros en su lista de atractivos, el Xiaomi Mi 11 Lite 5G cumple muchos requisitos

IT Quindi, se non stai cercando di spendere una fortuna per un telefono, desideri la connettività 5G e avere un telefono più sottile e più facile da gestire è in cima alla tua lista di appelli, Xiaomi Mi 11 Lite 5G spunta molte scatole

Spanish Italian
buscando cercando
gastar spendere
fortuna fortuna
teléfono telefono
delgado sottile
xiaomi xiaomi
lite lite
conectividad connettività
un un
desea desideri
y e
administrar gestire
es è
fácil facile
no non
en in
más più
de di
su tua
lista lista
el la

ES Es más barato, claro, pero el teléfono también es más barato (a diferencia del Samsung Note 20 , que es donde comenzó esta controversia, o el Galaxy S21 +, el último teléfono con respaldo de plástico de Samsung).

IT È più economico, certo, ma anche il telefono è più economico (a differenza del Samsung Note 20 , che è il luogo in cui è iniziata questa controversia, o del Galaxy S21+, lultimo telefono Samsung con supporto in plastica).

Spanish Italian
barato economico
teléfono telefono
diferencia differenza
note note
comenzó iniziata
respaldo supporto
plástico plastica
o o
galaxy galaxy
s s
samsung samsung
pero ma
el il
también anche
más più
a a
es è
donde in

ES Su biblioteca de fotos de iCloud. Esto puede llegar a ser más grande que el almacenamiento en su teléfono, ya que no todo tiene que estar instalado en el teléfono al mismo tiempo.

IT La tua libreria di foto di iCloud. Questo può diventare più grande dello spazio di archiviazione sul telefono, in quanto non deve essere installato sul telefono in qualsiasi momento.

Spanish Italian
biblioteca libreria
fotos foto
icloud icloud
almacenamiento archiviazione
teléfono telefono
instalado installato
de di
no non
puede può
más più
su tua
ser essere
el la
grande grande

Showing 50 of 50 translations