Hire a translator I am translator

Translate "semanas para brindarles" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "semanas para brindarles" from Spanish to Italian

Translations of semanas para brindarles

"semanas para brindarles" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

semanas alcuni anche se anno appena come così data dati dopo durante durata e giorni giorno grazie il il tempo il tuo mentre minuti momento ora ore per periodo quando se settimana settimane tempi time tua tuo un uno volta
para a abbiamo accedere accesso account acquistare ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni app applicazione applicazioni attività avere avete azienda bambini base bisogno business casa che chi ci ci sono ciò clienti come con contenuti cosa così crea creare creato cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dipendenti diversi due e e il ecco ed esempio essere fai fare file fino fornire funzionalità garantire gestione giorno gli grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il lavoro il nostro il tuo in in modo che inoltre insieme la la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma maggiori mentre migliore modelli modello modo molto motori di ricerca necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro nuovo o occhiata offre ogni oltre oppure ottenere pagina pagine parole parte per per il per la per tutti percorso personale personali persone più poi possibile possono prodotti progetti puoi può quali qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi ricerca ricevere risorse risultati sarà scegliere scopri se semplice sempre senza servizi servizio set si sia siamo sicurezza siti siti web sito sito web software solo sono stato stessa stesso strumento su sui sul sull sulla sulle suo suoi te tempo ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa usare uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vedere vostro web è è necessario

Translation of Spanish to Italian of semanas para brindarles

Spanish
Italian

ES El equipo de marketing de patrocinios se comunicará con los socios en las próximas semanas para brindarles más información

IT Il team Sponsorship Marketing invierà maggiori informazioni ai partner nelle prossime settimane

Spanish Italian
marketing marketing
semanas settimane
información informazioni
el il
equipo team
socios partner
de nelle

ES Como consultor, desea encontrar la combinación de tecnología perfecta para sus clientes y brindarles el mejor asesoramiento posible para renovar o construir una ubicación de oficina adecuada para el futuro digital

IT Come consulente vuoi trovare la tecnologia perfetta per i tuoi clienti e dare loro la migliore consulenza possibile per rinnovare o costruire una sede d'ufficio adatta al futuro digitale

Spanish Italian
consultor consulente
clientes clienti
asesoramiento consulenza
posible possibile
renovar rinnovare
adecuada adatta
perfecta perfetta
o o
encontrar trovare
y e
mejor migliore
tecnología tecnologia
digital digitale
de una
como come
para per
oficina sede
futuro futuro

ES Permiso remunerado de seis semanas para el o la cónyuge y de doce semanas para la madre o persona gestante.

IT Sei settimane di congedo parentale retribuito, con 12 settimane di congedo di maternità retribuito.

Spanish Italian
semanas settimane
doce 12
de di
el sei
la con

ES Permiso remunerado de seis semanas para el o la cónyuge y de doce semanas para la madre o persona gestante.

IT Sei settimane di congedo parentale retribuito, con 12 settimane di congedo di maternità retribuito.

Spanish Italian
semanas settimane
doce 12
de di
el sei
la con

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

IT Abbiamo creato un portale di controllo cloud incredibilmente intuitivo per fornire ai nostri clienti diversi strumenti per gestire ogni aspetto del loro server cloud

Spanish Italian
nube cloud
increíblemente incredibilmente
herramientas strumenti
aspectos aspetto
servidor server
un un
portal portale
control controllo
clientes clienti
administrar gestire
de di
fácil intuitivo
nuestros nostri
su loro
la del
hemos abbiamo
para per

ES EPCS revisa las regulaciones de la DEA para brindarles a los médicos la opción de escribir recetas para sustancias controladas de manera electrónica, así como

IT L'EPCS rivede i regolamenti della DEA per offrire agli operatori la possibilità di prescrivere sostanze controllate per via elettronica nonché

Spanish Italian
regulaciones regolamenti
dea dea
sustancias sostanze
electrónica elettronica
de di
controladas controllate
a agli
la della
opción possibilità
para per

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

IT Abbiamo creato un portale di controllo cloud incredibilmente intuitivo per fornire ai nostri clienti diversi strumenti per gestire ogni aspetto del loro server cloud

Spanish Italian
nube cloud
increíblemente incredibilmente
herramientas strumenti
aspectos aspetto
servidor server
un un
portal portale
control controllo
clientes clienti
administrar gestire
de di
fácil intuitivo
nuestros nostri
su loro
la del
hemos abbiamo
para per

ES EPCS revisa las regulaciones de la DEA para brindarles a los médicos la opción de escribir recetas para sustancias controladas de manera electrónica, así como

IT L'EPCS rivede i regolamenti della DEA per offrire agli operatori la possibilità di prescrivere sostanze controllate per via elettronica nonché

Spanish Italian
regulaciones regolamenti
dea dea
sustancias sostanze
electrónica elettronica
de di
controladas controllate
a agli
la della
opción possibilità
para per

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

IT Abbiamo creato un portale di controllo cloud incredibilmente intuitivo per fornire ai nostri clienti diversi strumenti per gestire ogni aspetto del loro server cloud

Spanish Italian
nube cloud
increíblemente incredibilmente
herramientas strumenti
aspectos aspetto
servidor server
un un
portal portale
control controllo
clientes clienti
administrar gestire
de di
fácil intuitivo
nuestros nostri
su loro
la del
hemos abbiamo
para per

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

IT Abbiamo creato un portale di controllo cloud incredibilmente intuitivo per fornire ai nostri clienti diversi strumenti per gestire ogni aspetto del loro server cloud

Spanish Italian
nube cloud
increíblemente incredibilmente
herramientas strumenti
aspectos aspetto
servidor server
un un
portal portale
control controllo
clientes clienti
administrar gestire
de di
fácil intuitivo
nuestros nostri
su loro
la del
hemos abbiamo
para per

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

IT Abbiamo creato un portale di controllo cloud incredibilmente intuitivo per fornire ai nostri clienti diversi strumenti per gestire ogni aspetto del loro server cloud

Spanish Italian
nube cloud
increíblemente incredibilmente
herramientas strumenti
aspectos aspetto
servidor server
un un
portal portale
control controllo
clientes clienti
administrar gestire
de di
fácil intuitivo
nuestros nostri
su loro
la del
hemos abbiamo
para per

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

IT Abbiamo creato un portale di controllo cloud incredibilmente intuitivo per fornire ai nostri clienti diversi strumenti per gestire ogni aspetto del loro server cloud

Spanish Italian
nube cloud
increíblemente incredibilmente
herramientas strumenti
aspectos aspetto
servidor server
un un
portal portale
control controllo
clientes clienti
administrar gestire
de di
fácil intuitivo
nuestros nostri
su loro
la del
hemos abbiamo
para per

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

IT Abbiamo creato un portale di controllo cloud incredibilmente intuitivo per fornire ai nostri clienti diversi strumenti per gestire ogni aspetto del loro server cloud

Spanish Italian
nube cloud
increíblemente incredibilmente
herramientas strumenti
aspectos aspetto
servidor server
un un
portal portale
control controllo
clientes clienti
administrar gestire
de di
fácil intuitivo
nuestros nostri
su loro
la del
hemos abbiamo
para per

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

IT Abbiamo creato un portale di controllo cloud incredibilmente intuitivo per fornire ai nostri clienti diversi strumenti per gestire ogni aspetto del loro server cloud

Spanish Italian
nube cloud
increíblemente incredibilmente
herramientas strumenti
aspectos aspetto
servidor server
un un
portal portale
control controllo
clientes clienti
administrar gestire
de di
fácil intuitivo
nuestros nostri
su loro
la del
hemos abbiamo
para per

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

IT Abbiamo creato un portale di controllo cloud incredibilmente intuitivo per fornire ai nostri clienti diversi strumenti per gestire ogni aspetto del loro server cloud

Spanish Italian
nube cloud
increíblemente incredibilmente
herramientas strumenti
aspectos aspetto
servidor server
un un
portal portale
control controllo
clientes clienti
administrar gestire
de di
fácil intuitivo
nuestros nostri
su loro
la del
hemos abbiamo
para per

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

IT Abbiamo creato un portale di controllo cloud incredibilmente intuitivo per fornire ai nostri clienti diversi strumenti per gestire ogni aspetto del loro server cloud

Spanish Italian
nube cloud
increíblemente incredibilmente
herramientas strumenti
aspectos aspetto
servidor server
un un
portal portale
control controllo
clientes clienti
administrar gestire
de di
fácil intuitivo
nuestros nostri
su loro
la del
hemos abbiamo
para per

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

IT Abbiamo creato un portale di controllo cloud incredibilmente intuitivo per fornire ai nostri clienti diversi strumenti per gestire ogni aspetto del loro server cloud

Spanish Italian
nube cloud
increíblemente incredibilmente
herramientas strumenti
aspectos aspetto
servidor server
un un
portal portale
control controllo
clientes clienti
administrar gestire
de di
fácil intuitivo
nuestros nostri
su loro
la del
hemos abbiamo
para per

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

IT Abbiamo creato un portale di controllo cloud incredibilmente intuitivo per fornire ai nostri clienti diversi strumenti per gestire ogni aspetto del loro server cloud

Spanish Italian
nube cloud
increíblemente incredibilmente
herramientas strumenti
aspectos aspetto
servidor server
un un
portal portale
control controllo
clientes clienti
administrar gestire
de di
fácil intuitivo
nuestros nostri
su loro
la del
hemos abbiamo
para per

ES Varios sistemas de recomendación utilizan el aprendizaje no supervisado para rastrear los patrones generales de los usuarios y brindarles recomendaciones personalizadas para una mejor interacción con el cliente

IT Diversi sistemi di raccomandazione usano l'apprendimento non supervisionato per tracciare i modelli generali degli utenti e dare loro raccomandazioni personalizzate per una migliore interazione con il cliente

Spanish Italian
recomendación raccomandazione
supervisado supervisionato
rastrear tracciare
patrones modelli
generales generali
recomendaciones raccomandazioni
mejor migliore
interacción interazione
usuarios utenti
y e
personalizadas personalizzate
sistemas sistemi
cliente cliente
no non
de di
el il
para per
varios diversi

ES Las muestras del suero cerco por lo menos 3 semanas después de la primera vacunación y 4 semanas después de la segunda vacunación. Para el tiro de Johnson & Johnson de la uno-dosis, las muestras cerco 5 a 8 después de la vacunación.

IT I campioni del siero sono stati raccolti almeno 3 settimane dopo la prima vaccinazione e 4 settimane dopo la seconda vaccinazione. Per lo scatto di Johnson & Johnson della un-dose, i campioni sono stati raccolti 5 - 8 dopo la vaccinazione.

Spanish Italian
muestras campioni
suero siero
semanas settimane
vacunación vaccinazione
johnson johnson
amp amp
y e
de di
el i
segunda seconda

ES Compré el Paquete de Documentos con vuestro curso. ¡Es una bendición para los Auditores Internos de empresas privadas! El Paquete de Documentos me permitirá completar en 4 semanas lo que me podría haber llevado 12 semanas. ¡¡Gracias !!

IT Ho acquistato il Kit con il vostro corso. Quello che avete fatto è una benedizione per noi Auditor Interni di società private! Il Kit mi consentirà di completare in 4 settimane ciò che ne avrebbe richieste 12 senza Kit. Grazie!!!

Spanish Italian
paquete kit
curso corso
bendición benedizione
privadas private
semanas settimane
empresas società
el il
de di
internos interni
completar completare
es è
vuestro vostro
para per
a in
lo ciò

ES Las copias de seguridad están disponibles para descargar durante cuatro semanas después de la fecha de la copia de seguridad. Tras cuatro semanas, los enlaces a las copias de seguridad dejan de estar disponibles.

IT I backup sono disponibili per il download fino a quattro settimane dopo la data in cui sono stati eseguiti. Passate quattro settimane, i link ai backup non saranno più disponibili.

Spanish Italian
descargar download
semanas settimane
la il
a a
disponibles disponibili
fecha data
de quattro
los i
enlaces link
están la
tras in
copia de seguridad backup

ES Compré el Paquete de Documentos con vuestro curso. ¡Es una bendición para los Auditores Internos de empresas privadas! El Paquete de Documentos me permitirá completar en 4 semanas lo que me podría haber llevado 12 semanas. ¡¡Gracias !!

IT Ho acquistato il Kit con il vostro corso. Quello che avete fatto è una benedizione per noi Auditor Interni di società private! Il Kit mi consentirà di completare in 4 settimane ciò che ne avrebbe richieste 12 senza Kit. Grazie!!!

Spanish Italian
paquete kit
curso corso
bendición benedizione
privadas private
semanas settimane
empresas società
el il
de di
internos interni
completar completare
es è
vuestro vostro
para per
a in
lo ciò

ES Ahora hay un puerto USB-C para cargar, y se dice que la batería dura hasta 10 semanas, eso es 4 semanas más que el Paperwhite anterior. Es resistente al agua con una clasificación IPX8.

IT Ora c'è una porta USB-C per la ricarica, con la batteria che dura fino a 10 settimane, ovvero 4 settimane in più rispetto al vecchio Paperwhite. È impermeabile con un grado di protezione IPX8.

Spanish Italian
batería batteria
dura dura
semanas settimane
clasificación grado
resistente al agua impermeabile
al al
puerto porta
que rispetto
ahora ora
cargar ricarica
más più
el la
un un
para per
anterior di

ES Hay un puerto USB-C para cargarlo, y la batería dura hasta 10 semanas, es decir, 4 semanas más que el Paperwhite anterior. Es resistente al agua con una clasificación IPX8.

IT È presente una porta USB-C per la ricarica e la batteria dura fino a 10 settimane, ovvero 4 settimane in più rispetto al vecchio Paperwhite. È impermeabile con un grado di protezione IPX8.

Spanish Italian
puerto porta
batería batteria
dura dura
semanas settimane
clasificación grado
es decir ovvero
resistente al agua impermeabile
al al
y e
que rispetto
más più
el la
un un
para per
anterior di

ES El objetivo de un COE de Pega es brindarles a las empresas las herramientas necesarias para sacar el mejor provecho de la tecnología de Pega, no solo dentro de los equipos clave, sino también en toda la organización

IT Lo scopo di un COE Pega è fornire alle imprese tutti gli strumenti per sfruttare al massimo le tecnologie Pega, non solo all'interno dei team chiave ma in tutta l'organizzazione

Spanish Italian
objetivo scopo
provecho sfruttare
tecnología tecnologie
coe coe
un un
equipos team
clave chiave
es è
empresas imprese
herramientas strumenti
no non
de di
dentro allinterno
sino ma
la dei
el le
solo solo
en in
mejor massimo
para per

ES Personaliza fácilmente la apariencia de la plataforma para brindarles a tus clientes una experiencia de marca.

IT Personalizza facilmente l'aspetto della piattaforma per fornire un'esperienza ottimizzata per il tuo brand ai clienti.

Spanish Italian
personaliza personalizza
clientes clienti
fácilmente facilmente
la il
plataforma piattaforma
marca brand
de della
para per

ES Para aquellos que no están familiarizados con la palabra, permítanme brindarles una breve explicación.

IT Per coloro che non hanno familiarità con la parola, permettetemi di fornire una breve spiegazione.

Spanish Italian
breve breve
explicación spiegazione
no non
palabra parola
están la
para per
aquellos coloro

ES Puede integrar la identidad para brindarles una gran experiencia a sus usuarios.

IT Puoi federare l’identità per fornire un’esperienza eccezionale ai tuoi utenti.

Spanish Italian
puede puoi
gran eccezionale
usuarios utenti
para per
a tuoi

ES Cliente¿Desea causar una gran primera impresión (y evitar llamadas a su centro de servicio)? Utilice la configuración guiada de Internet de autoservicio de Pega para brindarles a los clientes una experiencia sencilla y sin complicaciones.

IT ClienteVuoi fare un'ottima prima impressione ed evitare le chiamate al centro assistenza? Usa la configurazione Internet guidata self-service di Pega per rendere semplice e fluida l'esperienza clienti.

Spanish Italian
impresión impressione
evitar evitare
llamadas chiamate
configuración configurazione
guiada guidata
internet internet
autoservicio self-service
sencilla semplice
y e
de di
utilice usa
centro centro
clientes clienti
servicio assistenza

ES “Etisalat necesitaba brindarles a sus empleados las herramientas necesarias para que puedan comercializar de manera efectiva con los clientes existentes y los potenciales a fin de destacarse en un mercado de telecomunicaciones atestado

IT "In un mercato delle comunicazioni in cui la concorrenza è spietata, Etisalat doveva distinguersi dagli altri vendor offrendo ai propri dipendenti la possibilità di commercializzare i propri prodotti in modo efficace a clienti esistenti e potenziali

Spanish Italian
mercado mercato
etisalat etisalat
empleados dipendenti
comercializar commercializzare
manera modo
existentes esistenti
potenciales potenziali
efectiva efficace
de di
y e
en in
clientes clienti
a un
los i
sus propri
las delle
que ai

ES Ayudamos al área de TI a brindarles a sus socios de negocios las herramientas para ser copropietarios de sus aplicaciones estratégicas.

IT Aiutiamo l'IT a consentire ai suoi partner di business ad assumere la proprietà congiunta delle loro applicazioni strategiche.

Spanish Italian
ayudamos aiutiamo
socios partner
negocios business
estratégicas strategiche
al ai
aplicaciones applicazioni
a a
de di

ES Queremos ayudar a los estudiantes al brindarles una manera rápida y fácil para terminar a tiempo las tareas escolares

IT Desideriamo aiutare gli studenti offrendo loro un modo semplice e veloce per completare i progetti scolastici in tempo

Spanish Italian
tareas progetti
manera modo
rápida veloce
y e
estudiantes studenti
fácil semplice
terminar completare
tiempo tempo
para per
ayudar aiutare

ES Todos los años, organizamos el Barco Play Day y abrimos nuestras puertas a aproximadamente 150 niños desfavorecidos de la región para brindarles un día inolvidable, lleno de actividades divertidas.

IT Ogni anno organizziamo il Barco Play Day e apriamo le porte a circa 150 bambini meno fortunati della regione a cui regaliamo una giornata indimenticabile ricca di divertenti attività.

Spanish Italian
play play
puertas porte
niños bambini
inolvidable indimenticabile
divertidas divertenti
actividades attività
barco barco
y e
a a
de di
un una
day day
región regione

ES Los socios de distribución de WatchGuard ofrecen experiencia en ventas inmediatas y eficaces de productos y servicios de seguridad para ayudar a los Partners de canal de WatchGuardONE a brindarles a sus clientes las soluciones ideales

IT I partner di distribuzione WatchGuard offrono competenze di vendita approfondite e immediate nei prodotti e nei servizi di sicurezza per aiutare i partner di canale WatchGuardONE a proporre soluzioni ideali ai clienti che servono

Spanish Italian
experiencia competenze
seguridad sicurezza
canal canale
clientes clienti
ideales ideali
inmediatas immediate
distribución distribuzione
ofrecen offrono
ventas vendita
y e
soluciones soluzioni
de di
a a
socios partner
productos prodotti
servicios servizi
para per
ayudar aiutare

ES Microban gana cuando nuestros socios ganan, por eso nos dedicamos a brindarles a todos la asistencia que necesitan para tener éxito

IT Microban® vince quando i suoi partner vincono: ecco perché siamo impegnati a fornire tutto il supporto necessario per avere successo

Spanish Italian
gana vince
socios partner
asistencia supporto
éxito successo
a a
la il
cuando quando
tener avere
por perché
para per
nuestros i

ES El Centro de excelencia para el comercio electrónico le permitirá brindarles a sus clientes experiencias de compra en línea excepcionales

IT Offrite esperienze di shopping online eccezionali ai clienti con il Centro di eccellenza per l'e-commerce

Spanish Italian
excelencia eccellenza
clientes clienti
experiencias esperienze
excepcionales eccezionali
comercio commerce
compra shopping
en línea online
de di
el il
centro centro
para per

ES Amplificamos las voces de activistas LGBT+ locales para brindarles el apoyo de miles de personas en todo el mundo.

IT L'obiettivo è di dare voce agli attivisti LGBT+ locali e di ottenere il sostegno di migliaia di persone.

Spanish Italian
voces voce
activistas attivisti
locales locali
apoyo sostegno
personas persone
el il
de di
en agli
miles migliaia

ES Estamos comprometidos a brindarles a los empleados las herramientas y el apoyo que necesitan para avanzar en sus carreras

IT Ci impegniamo a dare ai dipendenti gli strumenti e il supporto necessari per un' attenta crescita professionale

Spanish Italian
necesitan necessari
empleados dipendenti
y e
el il
apoyo supporto
a a
herramientas strumenti
para per

ES Disfrutamos de Operation Verdansk Flashback, que fue diseñado para brindarles a los jugadores recordatorios de todos los momentos que pasaron en Verdansk: fue una carnicería absoluta con eventos constantes en el juego.

IT Abbiamo apprezzato Operazione Verdansk Flashback, progettata per ricordare ai giocatori tutti i momenti passati a Verdansk: è stata una carneficina assoluta con eventi di gioco costanti.

Spanish Italian
flashback flashback
fue stata
momentos momenti
eventos eventi
verdansk verdansk
jugadores giocatori
absoluta assoluta
juego gioco
que è
el i
de di
a a
para per
todos tutti

ES Con un historial de 3 décadas en las salas de control y la industria de las pantallas murales, entendemos las necesidades de nuestros clientes y adaptamos nuestros productos para brindarles exactamente la solución que necesitan

IT Con una comprovata esperienza di 3 decenni nel settore delle sale di controllo e dei videowall, comprendiamo le esigenze dei nostri clienti e personalizziamo i nostri prodotti per fornire esattamente la soluzione di cui hanno bisogno

Spanish Italian
historial esperienza
décadas decenni
salas sale
entendemos comprendiamo
clientes clienti
exactamente esattamente
control controllo
y e
solución soluzione
de di
industria settore
necesidades esigenze
nuestros nostri
productos prodotti
un una
para per
necesitan hanno bisogno
la dei

ES Invertir en capacitación para sus trabajadores no solo los hará más valiosos dentro de la empresa, sino que también puede brindarles un mejor trabajo fuera del negocio.

IT Investire nella formazione dei tuoi dipendenti non solo li renderà più preziosi all?interno dell?azienda, ma potrebbe anche ottenere loro un lavoro migliore al di fuori dell?azienda.

Spanish Italian
invertir investire
capacitación formazione
trabajadores dipendenti
valiosos preziosi
un un
mejor migliore
puede potrebbe
trabajo lavoro
no non
en interno
más più
de di
empresa azienda
sino ma
también anche
solo solo
la dei

ES Estamos aprovechando nuestro legado de 40 años en content design para brindarles a los clientes una gestión del ciclo de vida del contenido de ciclo cerrado, que también incluye content automation del content intelligence del contenido.

IT Stiamo costruendo sulla nostra eredità di 40 anni nella content design per fornire ai clienti una gestione del ciclo di vita dei contenuti a ciclo chiuso, che include anche l? content automation, content intelligence.

Spanish Italian
design design
gestión gestione
ciclo ciclo
vida vita
automation automation
intelligence intelligence
legado eredità
content content
contenido contenuti
incluye include
años anni
a a
clientes clienti
de di
cerrado chiuso
también anche
para per

ES Puede integrar la identidad para brindarles una gran experiencia a sus usuarios.

IT Puoi federare l’identità per fornire un’esperienza eccezionale ai tuoi utenti.

Spanish Italian
puede puoi
gran eccezionale
usuarios utenti
para per
a tuoi

ES En este ebook exploraremos cómo y, al entender la manera en que su personal interactúa con los datos, usted puede brindarles DLP con la inteligencia para lograr una implementación automatizada y realmente dinámica.

IT In questo Ebook vediamo come capire le interazioni tra persone e dati è fondamentale per una DLP intelligente, che può essere attuata in modo automatico e realmente dinamico.

Spanish Italian
ebook ebook
dlp dlp
automatizada automatico
dinámica dinamico
manera modo
y e
datos dati
puede può
realmente realmente
que è
la questo

ES Los socios de distribución de WatchGuard ofrecen experiencia en ventas inmediatas y eficaces de productos y servicios de seguridad para ayudar a los Partners de canal de WatchGuardONE a brindarles a sus clientes las soluciones ideales

IT I partner di distribuzione WatchGuard offrono competenze di vendita approfondite e immediate nei prodotti e nei servizi di sicurezza per aiutare i partner di canale WatchGuardONE a proporre soluzioni ideali ai clienti che servono

Spanish Italian
experiencia competenze
seguridad sicurezza
canal canale
clientes clienti
ideales ideali
inmediatas immediate
distribución distribuzione
ofrecen offrono
ventas vendita
y e
soluciones soluzioni
de di
a a
socios partner
productos prodotti
servicios servizi
para per
ayudar aiutare

ES Descripción - agregue una descripción para brindarles a sus usuarios más información.

IT Descrizione: aggiungi una descrizione per fornire ai tuoi utenti maggiori informazioni.

Spanish Italian
descripción descrizione
usuarios utenti
información informazioni
para per
agregue aggiungi
una una

ES Amplificamos las voces de activistas LGBT+ locales para brindarles el apoyo de miles de personas en todo el mundo.

IT L'obiettivo è di dare voce agli attivisti LGBT+ locali e di ottenere il sostegno di migliaia di persone.

Spanish Italian
voces voce
activistas attivisti
locales locali
apoyo sostegno
personas persone
el il
de di
en agli
miles migliaia

ES Cientos de estudiantes confían en nosotros en 41 ciudades de todo el mundo para brindarles educación tecnológica de la mejor calidad.

IT Le Wagon è il coding bootcamp numero 1 al mondo. Centinaia di studenti in 41 città in in tutto il mondo si fidano di noi per ricevere la migliore istruzione tech.

Spanish Italian
cientos centinaia
estudiantes studenti
educación istruzione
ciudades città
en in
mundo mondo
de di
mejor migliore
nosotros noi
todo tutto
para per

ES El objetivo de un COE de Pega es brindarles a las empresas las herramientas necesarias para sacar el mejor provecho de la tecnología de Pega, no solo dentro de los equipos clave, sino también en toda la organización

IT Lo scopo di un COE Pega è fornire alle imprese tutti gli strumenti per sfruttare al massimo le tecnologie Pega, non solo all'interno dei team chiave ma in tutta l'organizzazione

Spanish Italian
objetivo scopo
provecho sfruttare
tecnología tecnologie
coe coe
un un
equipos team
clave chiave
es è
empresas imprese
herramientas strumenti
no non
de di
dentro allinterno
sino ma
la dei
el le
solo solo
en in
mejor massimo
para per

Showing 50 of 50 translations