ES Si envía su factura por correo electrónico directamente desde Factura simple, recibirá una notificación cuando su cliente vea la factura
"recibirá una factura" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Si envía su factura por correo electrónico directamente desde Factura simple, recibirá una notificación cuando su cliente vea la factura
IT Se invii la fattura via e-mail direttamente da Invoice Simple, riceverai una notifica quando il cliente visualizza la fattura
Spanish | Italian |
---|---|
factura | fattura |
directamente | direttamente |
cliente | cliente |
simple | simple |
notificación | notifica |
la | il |
cuando | quando |
por | via |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
desde | da |
ES Por ejemplo, recibirá una factura italiana por las transacciones de peaje registradas en Italia con un 22 % de IVA o una factura francesa por las transacciones de peaje registradas en Francia con un 20 % de IVA
IT Ad esempio, riceverai una fattura italiana per le transazioni di pedaggio italiane registrate con il 22% di IVA o una fattura francese per le transazioni di pedaggio francesi registrate con il 20% di IVA
Spanish | Italian |
---|---|
factura | fattura |
transacciones | transazioni |
peaje | pedaggio |
iva | iva |
o | o |
italiana | italiana |
de | di |
un | una |
ES Puede resultar útil a la hora de especificar una propuesta de venta, ofrecerle al cliente la posibilidad de solicitar cambios y convertir una factura proforma en una factura normal con solo cambiar el título y añadir el número de factura
IT Può essere utile per specificare una proposta di vendita, dare al cliente la possibilità di richiedere modifiche e convertire la fattura proforma in una fattura finale cambiando l'intestazione e aggiungendo un numero di fattura
Spanish | Italian |
---|---|
útil | utile |
especificar | specificare |
propuesta | proposta |
venta | vendita |
cliente | cliente |
solicitar | richiedere |
proforma | proforma |
añadir | aggiungendo |
puede | può |
al | al |
cambios | modifiche |
y | e |
factura | fattura |
cambiar | cambiando |
de | di |
en | in |
el | la |
número | numero |
título | per |
ES Puede resultar útil a la hora de especificar una propuesta de venta, ofrecerle al cliente la posibilidad de solicitar cambios y convertir una factura proforma en una factura normal con solo cambiar el título y añadir el número de factura
IT Può essere utile per specificare una proposta di vendita, dare al cliente la possibilità di richiedere modifiche e convertire la fattura proforma in una fattura finale cambiando l'intestazione e aggiungendo un numero di fattura
Spanish | Italian |
---|---|
útil | utile |
especificar | specificare |
propuesta | proposta |
venta | vendita |
cliente | cliente |
solicitar | richiedere |
proforma | proforma |
añadir | aggiungendo |
puede | può |
al | al |
cambios | modifiche |
y | e |
factura | fattura |
cambiar | cambiando |
de | di |
en | in |
el | la |
número | numero |
título | per |
ES Estas instrucciones paso a paso le mostrarán cómo crear una factura que incluya todos los elementos estándar de una factura profesional. A continuación, profundizaremos en cómo puede personalizar su factura para que sea única para su negocio.
IT Queste istruzioni dettagliate ti mostreranno come creare una fattura che includa tutti gli elementi standard di una fattura professionale. Di seguito, analizzeremo come personalizzare la fattura in modo che sia unica per la tua attività.
Spanish | Italian |
---|---|
instrucciones | istruzioni |
factura | fattura |
estándar | standard |
incluya | includa |
personalizar | personalizzare |
negocio | attività |
crear | creare |
en | in |
su | tua |
de | di |
profesional | professionale |
a | seguito |
cómo | come |
todos | tutti |
para | per |
única | unica |
ES Estas plantillas de factura, disponibles a continuación para su descarga, te guiarán sobre cómo crear tu propia factura, para que puedas enviar una factura a un cliente y recibir un pago por tu trabajo.
IT Questi modelli di fattura, disponibili qui sotto per il download, ti guideranno su come creare la tua fattura, in modo che tu possa inviare una fattura al cliente e ottenere il pagamento per il tuo lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
cliente | cliente |
factura | fattura |
y | e |
disponibles | disponibili |
crear | creare |
plantillas | modelli |
de | di |
descarga | download |
puedas | possa |
enviar | inviare |
pago | pagamento |
trabajo | lavoro |
un | una |
recibir | il |
para | per |
sobre | su |
ES Echemos un vistazo a los diferentes tipos de facturas y aprendamos cómo crear una factura. Puedes descargar nuestras plantillas de factura gratuitas a continuación y utilizarlas para tu negocio, o crear tu propia factura consultando estas plantillas.
IT Diamo un'occhiata ai diversi tipi di fatture e impariamo come creare una fattura. Puoi scaricare i nostri modelli di fattura gratuiti qui sotto e utilizzarli per la tua attività o creare la tua fattura facendo riferimento ad essi.
Spanish | Italian |
---|---|
descargar | scaricare |
gratuitas | gratuiti |
negocio | attività |
tipos | tipi |
y | e |
o | o |
diferentes | diversi |
facturas | fatture |
crear | creare |
puedes | puoi |
de | di |
factura | fattura |
plantillas | modelli |
tu | tua |
un | una |
para | per |
los | essi |
ES R: El generador de facturas Factura simple le permite enviar su factura por correo electrónico, descargar una copia en PDF o enviar un enlace a su factura
IT A: Il generatore di fatture Simple Invoice ti consente di inviare la fattura via e-mail, scaricare una copia PDF o inviare un collegamento alla fattura
Spanish | Italian |
---|---|
generador | generatore |
permite | consente |
descargar | scaricare |
enlace | collegamento |
simple | simple |
un | un |
el | il |
facturas | fatture |
o | o |
a | a |
enviar | inviare |
de | di |
factura | fattura |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
por | via |
copia | copia |
ES 13.2 Facturas con IVA. En caso de que la Ley lo exija, Zoom le emitirá una factura con IVA, o un documento que la autoridad fiscal correspondiente considerará como factura con IVA. Usted acepta que esta factura pueda emitirse electrónicamente.
IT 13.2 Fatture con IVA. Qualora previsto dalla legge, Zoom emetterà all'Utente fatture con IVA o un documento che l'autorità fiscale competente tratterà come fattura con IVA. L'Utente accetta che la presente fattura possa essere emessa elettronicamente.
Spanish | Italian |
---|---|
zoom | zoom |
acepta | accetta |
electrónicamente | elettronicamente |
o | o |
un | un |
documento | documento |
iva | iva |
facturas | fatture |
factura | fattura |
fiscal | fiscale |
pueda | possa |
caso | la |
la | dalla |
como | come |
ley | legge |
ES Factura: Esto muestra el total de vencimiento, la fecha de vencimiento de la factura y el número de factura.
IT Fattura: questo mostra il totale dovuto, la data di scadenza della fattura e il numero della fattura.
Spanish | Italian |
---|---|
muestra | mostra |
y | e |
factura | fattura |
de | di |
número | numero |
total | totale |
ES Hay tres tipos básicos de facturas que se usan habitualmente en la actualidad: Factura de servicios, Factura de venta y un Factura genérica simple
IT Esistono tre tipi di fatture di base che vengono comunemente utilizzati oggi: fattura di servizio, fattura di vendita e una semplice fattura generica
Spanish | Italian |
---|---|
tipos | tipi |
usan | utilizzati |
servicios | servizio |
venta | vendita |
simple | semplice |
básicos | di base |
y | e |
facturas | fatture |
actualidad | oggi |
de | di |
factura | fattura |
un | una |
ES En los casos en los que ni la plantilla de factura de venta ni la plantilla de factura de servicio funcionen, puedes utilizar esta plantilla de factura sencilla genérica para tus necesidades
IT Per i casi in cui né il modello di fattura di vendita né il modello di fattura di servizio funzionano, è possibile utilizzare questo modello di fattura semplice generico per le proprie esigenze
Spanish | Italian |
---|---|
plantilla | modello |
factura | fattura |
venta | vendita |
puedes | possibile |
sencilla | semplice |
necesidades | esigenze |
servicio | servizio |
utilizar | utilizzare |
casos | casi |
la | il |
de | di |
en | in |
que | è |
funcionen | funzionano |
para | per |
tus | le |
ES Factura: Esto muestra el total de vencimiento, la fecha de vencimiento de la factura y el número de factura.
IT Fattura: questo mostra il totale dovuto, la data di scadenza della fattura e il numero della fattura.
Spanish | Italian |
---|---|
muestra | mostra |
y | e |
factura | fattura |
de | di |
número | numero |
total | totale |
ES Aceptar la solicitud de transferencia. El propietario original recibirá una notificación en la que se le indicará que usted aceptó la transferencia y también recibirá un correo electrónico con un enlace a la WorkApp.
IT Accetta la richiesta di trasferimento. Il proprietario originario riceverà una notifica indicante che hai accettato il trasferimento. Inoltre, riceverà un'e-mail con un link alla WorkApp.
Spanish | Italian |
---|---|
solicitud | richiesta |
propietario | proprietario |
original | originario |
enlace | link |
notificación | notifica |
un | un |
transferencia | trasferimento |
aceptar | accetta |
de | di |
correo |
ES Una cotización normalmente resume el mismo contenido, pero la principal diferencia se encuentra en el diseño: el formato de una cotización se parece a una carta, mientras que el de una factura proforma se parece al de una factura.
IT Spesso un preventivo contiene gli stessi elementi, e la più grande differenza visibile risiede nel layout: il formato di un preventivo è più simile a una lettera, mentre una fattura proforma assomiglia a una fattura vera a propria.
Spanish | Italian |
---|---|
cotización | preventivo |
normalmente | spesso |
diferencia | differenza |
factura | fattura |
proforma | proforma |
a | a |
de | di |
carta | lettera |
el diseño | layout |
formato | formato |
mientras | mentre |
que | è |
ES Una cotización normalmente resume el mismo contenido, pero la principal diferencia se encuentra en el diseño: el formato de una cotización se parece a una carta, mientras que el de una factura proforma se parece al de una factura.
IT Spesso un preventivo contiene gli stessi elementi, e la più grande differenza visibile risiede nel layout: il formato di un preventivo è più simile a una lettera, mentre una fattura proforma assomiglia a una fattura vera a propria.
Spanish | Italian |
---|---|
cotización | preventivo |
normalmente | spesso |
diferencia | differenza |
factura | fattura |
proforma | proforma |
a | a |
de | di |
carta | lettera |
el diseño | layout |
formato | formato |
mientras | mentre |
que | è |
Spanish | Italian |
---|---|
https | https |
community | community |
vínculo | link |
evaluación | valutazione |
en línea | online |
registrado | registrato |
y | e |
usarla | utilizzare |
un | un |
si | si |
no | non |
a | a |
Spanish | Italian |
---|---|
https | https |
community | community |
vínculo | link |
evaluación | valutazione |
en línea | online |
registrado | registrato |
y | e |
usarla | utilizzare |
un | un |
si | si |
no | non |
a | a |
ES Le enviaremos un correo electrónico con una contraseña para completar la compra. También recibirá una factura de Paddle con la información del pago.
IT Ti invieremo un'e-mail con una password per completare l'acquisto. Riceverai anche una fattura da Paddle contenente le informazioni di pagamento.
Spanish | Italian |
---|---|
enviaremos | invieremo |
contraseña | password |
completar | completare |
factura | fattura |
recibirá | riceverai |
información | informazioni |
también | anche |
de | di |
pago | pagamento |
un | una |
correo | |
para | per |
ES Le enviaremos un correo electrónico con una contraseña para completar la compra. También recibirá una factura de Paddle con la información del pago.
IT Ti invieremo un'e-mail con una password per completare l'acquisto. Riceverai anche una fattura da Paddle contenente le informazioni di pagamento.
Spanish | Italian |
---|---|
enviaremos | invieremo |
contraseña | password |
completar | completare |
factura | fattura |
recibirá | riceverai |
información | informazioni |
también | anche |
de | di |
pago | pagamento |
un | una |
correo | |
para | per |
ES Debe tener una cuenta SEPA para el débito directo de sus facturas. Recibirá los detalles de su factura cada mes La facturación se realizará al final de cada mes y sólo se refiere a los servicios de transporte realizados el mes anterior.
IT Per l?addebito diretto delle vostre fatture dovete disporre di un conto SEPA. Riceverai i dettagli della tua fattura ogni mese (La fatturazione mensile riguarga solo I servizi di trasporto effettuati il mese precedente )
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
mes | mese |
cada mes | mensile |
débito | addebito |
de | di |
facturas | fatture |
detalles | dettagli |
facturación | fatturazione |
debe | dovete |
factura | fattura |
cada | ogni |
servicios | servizi |
para | per |
sus | vostre |
a | un |
anterior | precedente |
su | tua |
ES Con cada liquidación, recibirá una factura de nosotros por todas las transacciones de peaje liquidadas, incluyendo el IVA del país de peaje
IT A ogni pagamento, riceverai da noi una fattura per tutte le transazioni di pedaggio fatturate, inclusa l?imposta sul valore aggiunto del Paese del pedaggio
Spanish | Italian |
---|---|
peaje | pedaggio |
incluyendo | inclusa |
iva | imposta |
país | paese |
factura | fattura |
transacciones | transazioni |
recibirá | riceverai |
cada | ogni |
de | di |
nosotros | noi |
liquidación | pagamento |
el | le |
todas | tutte |
ES Debe tener una cuenta SEPA para el débito directo de sus facturas. Recibirá los detalles de su factura cada mes La facturación se realizará al final de cada mes y sólo se refiere a los servicios de transporte realizados el mes anterior.
IT Per l?addebito diretto delle vostre fatture dovete disporre di un conto SEPA. Riceverai i dettagli della tua fattura ogni mese (La fatturazione mensile riguarga solo I servizi di trasporto effettuati il mese precedente )
Spanish | Italian |
---|---|
transporte | trasporto |
mes | mese |
cada mes | mensile |
débito | addebito |
de | di |
facturas | fatture |
detalles | dettagli |
facturación | fatturazione |
debe | dovete |
factura | fattura |
cada | ogni |
servicios | servizi |
para | per |
sus | vostre |
a | un |
anterior | precedente |
su | tua |
ES ¿Necesitas una factura para tu departamento financiero? Te tenemos cubierto. Cada vez que realices una compra, te enviaremos una factura al instante.
IT Ti occorre la fattura per il dipartimento finanziario? Ci pensiamo noi. Ogni volta che effettui un acquisto ti inviamo immediatamente una fattura.
Spanish | Italian |
---|---|
necesitas | occorre |
factura | fattura |
departamento | dipartimento |
financiero | finanziario |
compra | acquisto |
cada | ogni |
para | per |
vez | volta |
tu | noi |
al instante | immediatamente |
que | che |
ES R: ¿Quiere saber qué es realmente una factura? Aquí hay una explicación completa de qué es una factura
IT A: Stai cercando di scoprire cos'è una fattura? Ecco una spiegazione completa di che cos'è una fattura
Spanish | Italian |
---|---|
saber | scoprire |
factura | fattura |
explicación | spiegazione |
completa | completa |
r | a |
de | di |
aquí | ecco |
ES Paso 7: Después de que se pague y complete la factura generada, el servidor generará y se creará automáticamente.Recibirá los detalles del servidor en un correo electrónico enviado al archivo después de que el servidor se cree correctamente.
IT Passaggio 7: Dopo che la fattura generata viene pagata e completata, il server si genera e creerà automaticamente.Riceverai i dettagli del server in un'e-mail inviata al file dopo che il server è stato creato con successo.
Spanish | Italian |
---|---|
factura | fattura |
generada | generata |
servidor | server |
automáticamente | automaticamente |
detalles | dettagli |
archivo | file |
generar | genera |
al | al |
y | e |
en | in |
correctamente | si |
paso | passaggio |
correo | |
que | è |
ES Paso 7: Después de que se pague y complete la factura generada, el servidor generará y se creará automáticamente.Recibirá los detalles del servidor en un correo electrónico enviado al archivo después de que el servidor se cree correctamente.
IT Passaggio 7: Dopo che la fattura generata viene pagata e completata, il server si genera e creerà automaticamente.Riceverai i dettagli del server in un'e-mail inviata al file dopo che il server è stato creato con successo.
Spanish | Italian |
---|---|
factura | fattura |
generada | generata |
servidor | server |
automáticamente | automaticamente |
detalles | dettagli |
archivo | file |
generar | genera |
al | al |
y | e |
en | in |
correctamente | si |
paso | passaggio |
correo | |
que | è |
ES Si deseas más información sobre los campos obligatorios en una factura, consulta nuestra guía para crear una factura
IT Per ulteriori informazioni sui campi richiesti per una fattura dai uno sguardo alla nostra guida alla creazione di fatture
Spanish | Italian |
---|---|
obligatorios | richiesti |
información | informazioni |
campos | campi |
nuestra | nostra |
guía | guida |
factura | fattura |
en | sui |
para | per |
ES Para que sea legalmente válida, la factura debe contar con una serie de condiciones y en la sección «Contenido de una factura» te explicaremos cuáles son esos elementos.
IT Per essere giuridicamente valida, una fattura deve soddisfare determinati requisiti, come si può leggere al punto “Contenuto di una fattura”.
Spanish | Italian |
---|---|
legalmente | giuridicamente |
válida | valida |
factura | fattura |
contenido | contenuto |
de | di |
debe | deve |
para | per |
ES ¿Qué diferencia hay entre una factura comercial y una factura proforma?
IT Qual è la differenza tra una fattura commerciale e una fattura proforma?
Spanish | Italian |
---|---|
diferencia | differenza |
factura | fattura |
comercial | commerciale |
proforma | proforma |
entre | tra |
y | e |
una | una |
ES Para que sea legalmente válida, la factura debe contar con una serie de condiciones y en la sección «Contenido de una factura» te explicaremos cuáles son esos elementos.
IT Per essere giuridicamente valida, una fattura deve soddisfare determinati requisiti, come si può leggere al punto “Contenuto di una fattura”.
Spanish | Italian |
---|---|
legalmente | giuridicamente |
válida | valida |
factura | fattura |
contenido | contenuto |
de | di |
debe | deve |
para | per |
ES ¿Qué diferencia hay entre una factura comercial y una factura proforma?
IT Qual è la differenza tra una fattura commerciale e una fattura proforma?
Spanish | Italian |
---|---|
diferencia | differenza |
factura | fattura |
comercial | commerciale |
proforma | proforma |
entre | tra |
y | e |
una | una |
ES Para que sea legalmente válida, la factura debe contar con una serie de condiciones y en la sección «Contenido de una factura» te explicaremos cuáles son esos elementos.
IT Per essere giuridicamente valida, una fattura deve soddisfare determinati requisiti, come si può leggere al punto “Contenuto di una fattura”.
Spanish | Italian |
---|---|
legalmente | giuridicamente |
válida | valida |
factura | fattura |
contenido | contenuto |
de | di |
debe | deve |
para | per |
ES ¿Qué diferencia hay entre una factura comercial y una factura proforma?
IT Qual è la differenza tra una fattura commerciale e una fattura proforma?
Spanish | Italian |
---|---|
diferencia | differenza |
factura | fattura |
comercial | commerciale |
proforma | proforma |
entre | tra |
y | e |
una | una |
ES Para que sea legalmente válida, la factura debe contar con una serie de condiciones y en la sección «Contenido de una factura» te explicaremos cuáles son esos elementos.
IT Per essere giuridicamente valida, una fattura deve soddisfare determinati requisiti, come si può leggere al punto “Contenuto di una fattura”.
Spanish | Italian |
---|---|
legalmente | giuridicamente |
válida | valida |
factura | fattura |
contenido | contenuto |
de | di |
debe | deve |
para | per |
ES ¿Qué diferencia hay entre una factura comercial y una factura proforma?
IT Qual è la differenza tra una fattura commerciale e una fattura proforma?
Spanish | Italian |
---|---|
diferencia | differenza |
factura | fattura |
comercial | commerciale |
proforma | proforma |
entre | tra |
y | e |
una | una |
ES Una vez confirmado, siempre que tenga un método de pago en el archivo, se pagará la factura, y la IP se agregará a su servidor.De lo contrario, se generará una factura que deberá pagarse antes de la activación.
IT Una volta confermato, a condizione che tu abbia già un metodo di pagamento su file, verrà pagata la fattura e l'IP verrà aggiunto al tuo server.In caso contrario, verrà generata una fattura che dovrà essere pagata prima dell'attivazione.
Spanish | Italian |
---|---|
confirmado | confermato |
método | metodo |
agregará | aggiunto |
servidor | server |
un | un |
factura | fattura |
y | e |
archivo | file |
a | a |
pago | pagamento |
de | di |
en | in |
su | tuo |
contrario | contrario |
antes | prima |
ES Para que sea legalmente válida, la factura debe contar con una serie de condiciones y en la sección «Contenido de una factura» te explicaremos cuáles son esos elementos.
IT Per essere giuridicamente valida, una fattura deve soddisfare determinati requisiti, come si può leggere al punto “Contenuto di una fattura”.
Spanish | Italian |
---|---|
legalmente | giuridicamente |
válida | valida |
factura | fattura |
contenido | contenuto |
de | di |
debe | deve |
para | per |
ES ¿Qué diferencia hay entre una factura comercial y una factura proforma?
IT Qual è la differenza tra una fattura commerciale e una fattura proforma?
Spanish | Italian |
---|---|
diferencia | differenza |
factura | fattura |
comercial | commerciale |
proforma | proforma |
entre | tra |
y | e |
una | una |
ES Para que sea legalmente válida, la factura debe contar con una serie de condiciones y en la sección «Contenido de una factura» te explicaremos cuáles son esos elementos.
IT Per essere giuridicamente valida, una fattura deve soddisfare determinati requisiti, come si può leggere al punto “Contenuto di una fattura”.
Spanish | Italian |
---|---|
legalmente | giuridicamente |
válida | valida |
factura | fattura |
contenido | contenuto |
de | di |
debe | deve |
para | per |
ES ¿Qué diferencia hay entre una factura comercial y una factura proforma?
IT Qual è la differenza tra una fattura commerciale e una fattura proforma?
Spanish | Italian |
---|---|
diferencia | differenza |
factura | fattura |
comercial | commerciale |
proforma | proforma |
entre | tra |
y | e |
una | una |
ES Para que sea legalmente válida, la factura debe contar con una serie de condiciones y en la sección «Contenido de una factura» te explicaremos cuáles son esos elementos.
IT Per essere giuridicamente valida, una fattura deve soddisfare determinati requisiti, come si può leggere al punto “Contenuto di una fattura”.
Spanish | Italian |
---|---|
legalmente | giuridicamente |
válida | valida |
factura | fattura |
contenido | contenuto |
de | di |
debe | deve |
para | per |
ES ¿Qué diferencia hay entre una factura comercial y una factura proforma?
IT Qual è la differenza tra una fattura commerciale e una fattura proforma?
Spanish | Italian |
---|---|
diferencia | differenza |
factura | fattura |
comercial | commerciale |
proforma | proforma |
entre | tra |
y | e |
una | una |
ES Para que sea legalmente válida, la factura debe contar con una serie de condiciones y en la sección «Contenido de una factura» te explicaremos cuáles son esos elementos.
IT Per essere giuridicamente valida, una fattura deve soddisfare determinati requisiti, come si può leggere al punto “Contenuto di una fattura”.
Spanish | Italian |
---|---|
legalmente | giuridicamente |
válida | valida |
factura | fattura |
contenido | contenuto |
de | di |
debe | deve |
para | per |
ES ¿Qué diferencia hay entre una factura comercial y una factura proforma?
IT Qual è la differenza tra una fattura commerciale e una fattura proforma?
Spanish | Italian |
---|---|
diferencia | differenza |
factura | fattura |
comercial | commerciale |
proforma | proforma |
entre | tra |
y | e |
una | una |
ES Ahora echemos un vistazo a lo que debería incluirse en una factura de servicio. Las partes más importantes de una factura de servicio son:
IT Ora diamo un'occhiata a cosa dovrebbe essere incluso in una fattura di servizio. Le parti più importanti di una fattura di servizio sono:
Spanish | Italian |
---|---|
factura | fattura |
servicio | servizio |
partes | parti |
importantes | importanti |
a | a |
ahora | ora |
en | in |
de | di |
más | più |
lo | cosa |
un | una |
debería | dovrebbe |
ES Echemos un vistazo a cómo crear una factura de venta y qué debe incluirse en ella. Las partes más importantes de una factura de venta son:
IT Diamo un'occhiata a come creare una fattura di vendita e cosa dovrebbe essere incluso in essa. Le parti più importanti di una fattura di vendita sono:
Spanish | Italian |
---|---|
factura | fattura |
venta | vendita |
partes | parti |
importantes | importanti |
y | e |
a | a |
crear | creare |
en | in |
de | di |
más | più |
un | una |
ES Una vez que se complete su primera factura, deberá aprender cómo enviarla a su cliente. Nuestro generador de facturas le ofrece dos opciones sencillas para enviar una factura.
IT Una volta completata la prima fattura, dovrai imparare come inviarla al tuo cliente. Il nostro generatore di fatture ti offre due semplici opzioni per inviare una fattura.
Spanish | Italian |
---|---|
cliente | cliente |
generador | generatore |
sencillas | semplici |
ofrece | offre |
opciones | opzioni |
facturas | fatture |
factura | fattura |
de | di |
enviar | inviare |
su | tuo |
nuestro | nostro |
dos | due |
cómo | come |
aprender | imparare |
ES También hemos preparado una factura de muestra para usted, para que pueda ver cómo se vería una factura terminada
IT Abbiamo anche messo insieme una fattura di esempio per te, così puoi vedere come sarebbe una fattura finita
Spanish | Italian |
---|---|
factura | fattura |
muestra | esempio |
también | anche |
de | di |
hemos | abbiamo |
para | per |
pueda | puoi |
cómo | come |
ver | vedere |
Spanish | Italian |
---|---|
visme | visme |
elija | scegli |
formato | modello |
control | controllo |
puede | puoi |
cuenta | account |
y | e |
acceda | accedi |
factura | fattura |
de | di |
empezar | iniziare |
el | il |
blanco | vuoto |
su | tuo |
panel | pannello |
también | anche |
para | per |
Showing 50 of 50 translations