ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)
Translate "páginas de productos" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "páginas de productos" from Spanish to Italian
Translations of páginas de productos
"páginas de productos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of páginas de productos
Spanish
Italian
IT Altri tipi di pagina (incluse Pagine album, Pagine di copertina, Pagine indice, Pagine informazioni, Pagine eventi, Pagine portfolio e Pagine negozio)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| otros | altri |
| tipos | tipi |
| de | di |
| incluidas | incluse |
| álbum | album |
| portada | copertina |
| índice | indice |
| información | informazioni |
| eventos | eventi |
| portafolio | portfolio |
| y | e |
| tienda | negozio |
| páginas | pagine |
ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)
IT Altri tipi di pagina (incluse Pagine album, Pagine di copertina, Pagine indice, Pagine informazioni, Pagine eventi, Pagine portfolio e Pagine negozio)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| otros | altri |
| tipos | tipi |
| de | di |
| incluidas | incluse |
| álbum | album |
| portada | copertina |
| índice | indice |
| información | informazioni |
| eventos | eventi |
| portafolio | portfolio |
| y | e |
| tienda | negozio |
| páginas | pagine |
ES Dependiendo de tu plantilla, las páginas de Índice podrán admitir páginas de Álbum, páginas de Blog, páginas de Galería, páginas de Eventos y Páginas de Tienda
IT A seconda del modello, le Pagine indice potrebbero supportare Pagine album, Pagine del blog, Pagine galleria, Pagine eventi e Pagine del negozio
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dependiendo | seconda |
| plantilla | modello |
| páginas | pagine |
| podrán | potrebbero |
| blog | blog |
| galería | galleria |
| eventos | eventi |
| tienda | negozio |
| y | e |
| de | del |
ES En las opciones de reconocimiento de establecer el "documento de varias páginas" de la bandera, y en el campo para un rango de páginas necesario especificar las páginas separadas por comas (o el rango de páginas con un guión)
IT In opzioni di riconoscimento set "di documenti di più Pagine" di bandiera, e in campo per un intervallo di pagine specificare le pagine necessarie separati da una virgola (o un intervallo di pagine con un trattino)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| reconocimiento | riconoscimento |
| bandera | bandiera |
| necesario | necessarie |
| especificar | specificare |
| separadas | separati |
| páginas | pagine |
| y | e |
| un | un |
| o | o |
| opciones | opzioni |
| documento | documenti |
| rango | intervallo |
| en | in |
| el | le |
| de | di |
| campo | campo |
| para | per |
ES El módulo de extracción le permite extraer páginas de archivos PDF. Se pueden seleccionar páginas individuales o rangos de páginas para crear un nuevo archivo PDF que contenga sólo las páginas que necesite
IT Il modulo Estrai ti consente di estrarre pagine da file PDF. È possibile selezionare pagine singole o intervalli di pagine per creare un nuovo file PDF contenente solo le pagine necessarie
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| contenga | contenente |
| necesite | necessarie |
| módulo | modulo |
| permite | consente |
| páginas | pagine |
| o | o |
| crear | creare |
| pueden | possibile |
| de | di |
| un | un |
| nuevo | nuovo |
| extraer | estrarre |
| el | il |
| para | per |
| rangos | da |
ES Si sólo desea fusionar algunas páginas, haga doble clic en la celda Rangos de páginas y especifique las páginas o rangos de páginas que desea incluir
IT Se desideri unire solo alcune pagine, fai doppio clic sulla cella Intervalli di pagine e specifica le pagine o gli intervalli di pagine che desideri includere
| Spanish | Italian |
|---|---|
| desea | desideri |
| fusionar | unire |
| páginas | pagine |
| clic | clic |
| celda | cella |
| especifique | specifica |
| incluir | includere |
| y | e |
| o | o |
| haga | fai |
| sólo | solo |
| algunas | alcune |
| de | di |
ES Haga clic en las páginas que desea eliminar o utilice los botones Páginas pares y Páginas impares para seleccionar rápidamente páginas pares o impares
IT Fare clic sulle pagine che si desidera eliminare o utilizzare i pulsanti Pagine pari e Pagine dispari per selezionare rapidamente pagine pari o dispari
| Spanish | Italian |
|---|---|
| páginas | pagine |
| desea | desidera |
| eliminar | eliminare |
| botones | pulsanti |
| rápidamente | rapidamente |
| o | o |
| y | e |
| seleccionar | selezionare |
| haga | fare |
| clic | clic |
| en | sulle |
| para | per |
| utilice | utilizzare |
| los | i |
ES Consejo: Para obtener más información sobre otros tipos de páginas que puedes agregar a tu sitio, como páginas de blog o páginas de tienda, visita Agregar páginas a la navegación.
IT Suggerimento: per maggior informazioni su altri tipi di pagine che puoi aggiungere al tuo sito, come le Pagine del blog o le Pagine del negozio, visita Aggiungere pagine alla navigazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| consejo | suggerimento |
| tipos | tipi |
| blog | blog |
| visita | visita |
| navegación | navigazione |
| información | informazioni |
| páginas | pagine |
| o | o |
| tienda | negozio |
| agregar | aggiungere |
| otros | altri |
| de | di |
| puedes | puoi |
| sobre | su |
| que | maggior |
| tu | tuo |
| como | come |
| sitio | sito |
| para | per |
ES Para organizar los menús de navegación de tu sitio, arrastra y suelta páginas en el panel de páginas. En esta guía se muestra cómo cambiar el orden de las páginas, moverlas entre las secciones de navegación y agregar páginas a las carpetas.
IT Per organizzare i menu di navigazione del tuo sito, trascina e rilascia le pagine nel pannello Pagine. Questa guida mostra come riordinare le pagine, spostarle tra sezioni di navigazione e aggiungerle alle cartelle.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| organizar | organizzare |
| navegación | navigazione |
| arrastra | trascina |
| secciones | sezioni |
| carpetas | cartelle |
| y | e |
| páginas | pagine |
| muestra | mostra |
| menú | menu |
| de | di |
| guía | guida |
| tu | tuo |
| panel | pannello |
| sitio | sito |
| para | per |
| en | tra |
| el | i |
ES Puedes mover contenido entre páginas de blog, páginas de eventos, páginas de tiendas y páginas de videos.
IT Puoi spostare i contenuti tra le pagine di blog, eventi, negozi e video.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puedes | puoi |
| mover | spostare |
| contenido | contenuti |
| páginas | pagine |
| blog | blog |
| eventos | eventi |
| tiendas | negozi |
| y | e |
| videos | video |
| de | di |
ES Cuando proteges con contraseña una página de la colección, como Páginas de blog, Páginas de eventos, Páginas de portafolio o Páginas de tienda, también se protegen con contraseña los elementos de la colección individuales de la página.
IT Quando si protegge con password una pagina di raccolta, ad esempio Pagine del blog, Pagine Eventi, Pagine del portfolio o Pagine negozio, vengono anche protetti con password i singoli elementi della raccolta della pagina.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| contraseña | password |
| blog | blog |
| portafolio | portfolio |
| tienda | negozio |
| colección | raccolta |
| eventos | eventi |
| o | o |
| páginas | pagine |
| a | ad |
| página | pagina |
| de | di |
| como | vengono |
| también | anche |
| individuales | singoli |
| cuando | quando |
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
IT Possibilità di impostare un conto alla rovescia unico per gruppi di prodotti (determinati prodotti, categoria prodotti, prodotti recenti, prodotti scontati, prodotti in evidenza)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cuenta | conto |
| grupos | gruppi |
| categoría | categoria |
| recientes | recenti |
| con descuento | scontati |
| destacados | evidenza |
| de | di |
| productos | prodotti |
| para | per |
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
IT Possibilità di impostare un conto alla rovescia unico per gruppi di prodotti (determinati prodotti, categoria prodotti, prodotti recenti, prodotti scontati, prodotti in evidenza)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cuenta | conto |
| grupos | gruppi |
| categoría | categoria |
| recientes | recenti |
| con descuento | scontati |
| destacados | evidenza |
| de | di |
| productos | prodotti |
| para | per |
ES Otro ejemplo frecuente de paginación son las páginas de categorías de productos en las tiendas de comercio electrónico. Los sitios web con muchos productos en la misma categoría, a menudo usan la paginación para mostrarlos en varias páginas.
IT Un altro esempio frequente di impaginazione è rappresentato dalle pagine delle categorie di prodotti nei negozi di e-commerce. I siti web con molti prodotti della stessa categoria utilizzano spesso l'impaginazione per visualizzarli su più pagine.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| paginación | impaginazione |
| ejemplo | esempio |
| páginas | pagine |
| comercio electrónico | e-commerce |
| tiendas | negozi |
| comercio | commerce |
| de | di |
| electrónico | e |
| muchos | molti |
| categoría | categoria |
| categorías | categorie |
| productos | prodotti |
| web | web |
| misma | stessa |
| usan | utilizzano |
| sitios | siti |
| para | per |
| frecuente | frequente |
| la | della |
ES También puede establecer otros factores visibles que afectan su categoría y páginas de productos, como el Columnas de productos en páginas de categorías y Relación de imagen del producto
IT Puoi anche impostare altri fattori visibili che influenzano le tue pagine di categoria e prodotti, come il Colonne di prodotti nelle pagine delle categorie e Rapporto immagine prodotto
| Spanish | Italian |
|---|---|
| factores | fattori |
| visibles | visibili |
| columnas | colonne |
| relación | rapporto |
| imagen | immagine |
| afectan | influenzano |
| páginas | pagine |
| puede | puoi |
| y | e |
| otros | altri |
| categoría | categoria |
| de | di |
| producto | prodotto |
| categorías | categorie |
| también | anche |
| productos | prodotti |
| como | come |
| el | il |
| establecer | impostare |
| su | tue |
ES Otro ejemplo frecuente de paginación son las páginas de categorías de productos en las tiendas de comercio electrónico. Los sitios web con muchos productos en la misma categoría, a menudo usan la paginación para mostrarlos en varias páginas.
IT Un altro esempio frequente di impaginazione è rappresentato dalle pagine delle categorie di prodotti nei negozi di e-commerce. I siti web con molti prodotti della stessa categoria utilizzano spesso l'impaginazione per visualizzarli su più pagine.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| paginación | impaginazione |
| ejemplo | esempio |
| páginas | pagine |
| comercio electrónico | e-commerce |
| tiendas | negozi |
| comercio | commerce |
| de | di |
| electrónico | e |
| muchos | molti |
| categoría | categoria |
| categorías | categorie |
| productos | prodotti |
| web | web |
| misma | stessa |
| usan | utilizzano |
| sitios | siti |
| para | per |
| frecuente | frequente |
| la | della |
ES Haz que las páginas de Confluence sean más potentes: incorpora tus calendarios a las páginas o enlaza eventos a espacios y páginas.
IT Potenzia le pagine di Confluence incorporando i tuoi calendari o collegando eventi a spazi e pagine.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| páginas | pagine |
| calendarios | calendari |
| eventos | eventi |
| espacios | spazi |
| o | o |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| tus | tuoi |
ES Gráfico de barras que muestra el porcentaje de páginas que usan el protocolo HTTPS por dispositivo. Encontramos que 77.44% de las páginas de escritorio y 73.22% de las páginas de escritorio han adoptado el uso de HTTPS.
IT Grafico a barre che mostra la percentuale di pagine che utilizzano il protocollo HTTPS per dispositivo. Abbiamo rilevato che il 77.44% delle pagine desktop e il 73.22% delle pagine mobili hanno adottato HTTPS.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| barras | barre |
| muestra | mostra |
| porcentaje | percentuale |
| protocolo | protocollo |
| escritorio | desktop |
| adoptado | adottato |
| páginas | pagine |
| https | https |
| dispositivo | dispositivo |
| y | e |
| gráfico | grafico |
| usan | utilizzano |
| de | di |
| el | il |
ES meta descripción: Este año, encontramos que 68.62% de las páginas de escritorio y 68.22% de las páginas móviles incluían una meta descripción, una mejora respecto al año pasado donde 64.02% de las páginas móviles tenían una.
IT meta description: Quest?anno, abbiamo riscontrato che il 68.62% delle pagine desktop e il 68.22% di quelle mobile avevano una descrizione meta, un miglioramento rispetto allo scorso anno, quando il 64.02% delle pagine mobile ne aveva una.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| meta | meta |
| escritorio | desktop |
| móviles | mobile |
| mejora | miglioramento |
| páginas | pagine |
| tenían | avevano |
| y | e |
| este | quest |
| año | anno |
| que | rispetto |
| a | un |
| descripción | descrizione |
ES Con la herramienta de inspección de URL, puedes enviar las URL de páginas individuales a Search Console. Usa este método si tienes pocas páginas en tu sitio o si has agregado nuevas páginas a tu sitio que Google aún no ha indexado.
IT Con lo strumento Controllo URL, puoi inviare URL di singole pagine a Search Console. Utilizza questo metodo se hai solo poche pagine sul sito o se hai aggiunto nuove pagine che Google non ha ancora indicizzato.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inspección | controllo |
| console | console |
| método | metodo |
| agregado | aggiunto |
| nuevas | nuove |
| indexado | indicizzato |
| páginas | pagine |
| o | o |
| search | search |
| herramienta | strumento |
| url | url |
| de | di |
| puedes | puoi |
| pocas | poche |
| no | non |
| a | a |
| enviar | inviare |
| en | sul |
| individuales | singole |
| sitio | sito |
| la | questo |
ES Seleccione el icono Páginas ubicado en el sector izquierdo para abrir la sección Páginas del creador de aplicaciones. Aquí puede agregar, eliminar y editar páginas incluidas en su aplicación.
IT Selezionare l’icona Pagine dalla barra a sinistra per aprire la sezione Pagine del generatore di app. Qui è dove puoi aggiungere, eliminare e modificare le pagine incluse nella tua applicazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seleccione | selezionare |
| puede | puoi |
| agregar | aggiungere |
| editar | modificare |
| incluidas | incluse |
| el icono | licona |
| páginas | pagine |
| abrir | aprire |
| y | e |
| de | di |
| aquí | qui |
| eliminar | eliminare |
| su | tua |
| el | le |
| sección | sezione |
| la | dalla |
ES La mayoría de las páginas solo mostrarán la página de origen.Sin embargo, hay configuraciones adicionales disponibles para las páginas de la hoja. Respecto de las páginas de la hoja, puede controlar lo siguiente:
IT La maggior parte delle pagine visualizzerà solo il sorgente della pagina;tuttavia, esistono ulteriori impostazioni disponibili per le pagine dei fogli. Per le pagine dei fogli, puoi controllare quanto segue:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| origen | sorgente |
| configuraciones | impostazioni |
| controlar | controllare |
| adicionales | ulteriori |
| disponibles | disponibili |
| puede | puoi |
| páginas | pagine |
| hoja | fogli |
| la | il |
| página | pagina |
| sin embargo | tuttavia |
| las | le |
| solo | solo |
| a | segue |
| de | dei |
| para | per |
ES Puedes seleccionar varias páginas, reordenar las páginas muy fácilmente al arrastrar y soltar, pero también puedes agregar o borrar páginas desde aquí.
IT Puoi facilmente selezionare più pagine insieme, riordinarle grazie al drag & drop e, inoltre, di aggiungere o eliminare le pagine.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puedes | puoi |
| seleccionar | selezionare |
| fácilmente | facilmente |
| arrastrar | drag |
| soltar | drop |
| agregar | aggiungere |
| borrar | eliminare |
| páginas | pagine |
| al | al |
| y | e |
| o | o |
ES Establecemos prioridades estándar para las páginas y las publicaciones de blog en tu mapa de sitio. La página de inicio tiene prioridad 1; otras páginas tienen prioridad .75; y las páginas de blog tienen prioridad .5.
IT Siamo noi che impostiamo le priorità standard per pagine e post del blog nella tua mappa del sito. La homepage ha una priorità 1, le altre pagine hanno una priorità di 0,75 e i post del blog hanno una priorità di 0,5.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estándar | standard |
| blog | blog |
| mapa | mappa |
| y | e |
| otras | altre |
| páginas | pagine |
| publicaciones | post |
| de | di |
| tu | tua |
| tiene | ha |
| prioridad | priorità |
| sitio | sito |
| la | del |
| página de inicio | homepage |
| para | per |
ES Esta función es más beneficiosa para las páginas con mucho contenido, como las páginas de blog y las páginas de galería.
IT Questa funzione è particolarmente utile per le pagine con contenuti pesanti, come pagine blog e pagine galleria.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| función | funzione |
| páginas | pagine |
| contenido | contenuti |
| blog | blog |
| galería | galleria |
| y | e |
| es | è |
| más | particolarmente |
| como | come |
ES El enlace interno de tu página web tiene un tremendo impacto en la indexación de tus páginas web. Dependiendo de cómo tus páginas se enlazan entre sí, está indicando a Google qué páginas son de mayor o menor relevancia.
IT Il collegamento interno del vostro sito web ha un enorme impatto sull'indicizzazione delle vostre pagine web. A seconda di come le vostre pagine si collegano tra loro, indicate a Google quali pagine sono più o meno rilevanti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| impacto | impatto |
| dependiendo | seconda |
| menor | meno |
| un | un |
| o | o |
| enlace | collegamento |
| tiene | ha |
| páginas | pagine |
| de | di |
| a | a |
| en | interno |
| cómo | come |
| web | web |
ES Utilice la herramienta de recuento de páginas para saber cómo encontrar todas las páginas de un sitio web y qué páginas de su sitio son accesibles para los usuarios, y para saber si todas están indexadas
IT Utilizza lo strumento di conteggio delle pagine per sapere come trovare tutte le pagine di un sito Web e quali pagine del tuo sito sono accessibili agli utenti e per sapere se sono tutte indicizzate
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recuento | conteggio |
| accesibles | accessibili |
| páginas | pagine |
| un | un |
| y | e |
| usuarios | utenti |
| utilice | utilizza |
| herramienta | strumento |
| encontrar | trovare |
| de | di |
| su | tuo |
| saber | sapere |
| todas | tutte |
| sitio | sito |
| web | web |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | e |
| o | o |
| comentarios | commenti |
| contenido | contenuto |
| de | di |
| a | a |
| en | sul |
| condiciones | condizioni |
| el | i |
| preguntas | domande |
| consecuencia | di conseguenza |
| web | sito |
| que | conseguenza |
| leer | leggere |
ES - Rango de páginas. Por ejemplo, "1-20", "All": se reconocerán todas las páginas Por defecto, todas las páginas. Solo para documentos individuales en un correo electrónico.
IT - Intervallo di pagine. Per esempio "1-20", "tutti"- tutte le pagine saranno riconosciuti per impostazione predefinita, tutte le pagine. Solo per un singolo documento in una e-mail.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rango | intervallo |
| páginas | pagine |
| documentos | documento |
| un | un |
| de | di |
| en | in |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| solo | solo |
| para | per |
| todas | tutte |
ES PDFsam Visual es una poderosa herramienta para combinar visualmente archivos PDF, reorganizar páginas, eliminar páginas, extraer páginas, dividir, fusionar y mucho más
IT PDFsam Visual è un potente strumento per combinare visivamente file PDF, riorganizzare pagine, eliminare pagine, estrarre pagine, dividere, unire e molto altro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| poderosa | potente |
| herramienta | strumento |
| eliminar | eliminare |
| extraer | estrarre |
| dividir | dividere |
| es | è |
| pdfsam | pdfsam |
| visualmente | visivamente |
| archivos | file |
| páginas | pagine |
| y | e |
| visual | visual |
| combinar | combinare |
| fusionar | unire |
| para | per |
| una | un |
| mucho | molto |
| mucho más | altro |
ES Reorganice las páginas de un archivo PDF existente o componga uno nuevo arrastrando y soltando páginas de uno o más archivos PDF existentes. Gire o elimine páginas si es necesario.
IT Riorganizza le pagine di un file PDF esistente o creane uno nuovo trascinando e rilasciando le pagine da uno o più file PDF esistenti. Ruota o elimina pagine se necessario.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| arrastrando | trascinando |
| elimine | elimina |
| páginas | pagine |
| o | o |
| y | e |
| un | un |
| existente | esistente |
| nuevo | nuovo |
| de | di |
| necesario | necessario |
| más | più |
| existentes | esistenti |
ES Eliminar páginas de un archivo PDF con PDFsam Visual. Con unos pocos clics puede seleccionar las páginas que desea eliminar y guardar un archivo PDF que contenga sólo las páginas que desee.
IT Rimuovi pagine da file PDF con PDFsam Visual. Con pochi clic puoi selezionare le pagine che vuoi rimuovere e salvare un file PDF contenente solo le pagine che desideri.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visual | visual |
| contenga | contenente |
| páginas | pagine |
| un | un |
| pdfsam | pdfsam |
| puede | puoi |
| seleccionar | selezionare |
| y | e |
| clics | clic |
| eliminar | rimuovere |
| archivo | file |
| desea | desideri |
| guardar | salvare |
| pocos | pochi |
ES Páginas pares: Crea archivos PDF de dos páginas cada uno. La división ocurrirá después de las páginas 2,4,6, etc
IT Pagine pari: Crea file PDF contenenti due pagine ciascuno. La divisione si verificherà dopo le pagine 2, 4, 6 ecc
| Spanish | Italian |
|---|---|
| crea | crea |
| división | divisione |
| etc | ecc |
| páginas | pagine |
| archivos | file |
| cada uno | ciascuno |
| las | le |
ES Páginas impares: Cree archivos PDF con dos páginas cada uno. La división ocurrirá después de las páginas 1,3,5, etc.
IT Pagine dispari: Crea file PDF contenenti due pagine ciascuno. La divisione si verificherà dopo le pagine 1, 3, 5 ecc
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cree | crea |
| división | divisione |
| etc | ecc |
| páginas | pagine |
| archivos | file |
| cada uno | ciascuno |
| las | le |
ES Las Plantillas de sitios web deslizantes de varias páginas y de una página, pueden basarse en una plantilla HTML de arranque sensible, equipar las páginas web y las páginas de destino con un moderno escaparate de imágenes en carrusel
IT I modelli di siti web Slider multi e una pagina, possono essere basati su un modello HTML bootstrap reattivo, dotare le pagine web e le pagine di destinazione di una moderna vetrina di immagini a carosello
| Spanish | Italian |
|---|---|
| html | html |
| arranque | bootstrap |
| sensible | reattivo |
| moderno | moderna |
| escaparate | vetrina |
| imágenes | immagini |
| plantillas | modelli |
| y | e |
| un | un |
| páginas | pagine |
| página | pagina |
| plantilla | modello |
| pueden | possono |
| de | di |
| web | web |
| destino | destinazione |
| sitios | siti |
| con | basati |
| carrusel | carosello |
ES Las páginas de contacto inspirarán futuros ejemplos de páginas de nosotros y sus páginas de contacto plantilla de formulario de contacto gratuito
IT Le pagine di contatto ispireranno i futuri esempi di pagine degli Stati Uniti e le loro pagine di contatto modello di modulo di contatto gratuito
| Spanish | Italian |
|---|---|
| páginas | pagine |
| contacto | contatto |
| futuros | futuri |
| ejemplos | esempi |
| gratuito | gratuito |
| y | e |
| plantilla | modello |
| formulario | modulo |
| de | di |
| sus | i |
ES Plugins Hay más de 50.000 páginas web gratuitas para casi cualquier propósito que pueda imaginar: Para páginas 404, páginas 301, redireccionamientos, SEO y mucho más
IT Ci sono oltre 50.000 Plugins gratuiti per quasi tutti gli scopi che puoi immaginare: Per pagine 404, pagine 301, reindirizzamenti, SEO e molto altro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gratuitas | gratuiti |
| propósito | scopi |
| imaginar | immaginare |
| redireccionamientos | reindirizzamenti |
| seo | seo |
| plugins | plugins |
| páginas | pagine |
| pueda | puoi |
| y | e |
| casi | quasi |
| mucho | molto |
| hay | ci |
| que | altro |
ES Gráfico de barras que muestra el porcentaje de páginas que usan el protocolo HTTPS por dispositivo. Encontramos que 77.44% de las páginas de escritorio y 73.22% de las páginas de escritorio han adoptado el uso de HTTPS.
IT Grafico a barre che mostra la percentuale di pagine che utilizzano il protocollo HTTPS per dispositivo. Abbiamo rilevato che il 77.44% delle pagine desktop e il 73.22% delle pagine mobili hanno adottato HTTPS.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| barras | barre |
| muestra | mostra |
| porcentaje | percentuale |
| protocolo | protocollo |
| escritorio | desktop |
| adoptado | adottato |
| páginas | pagine |
| https | https |
| dispositivo | dispositivo |
| y | e |
| gráfico | grafico |
| usan | utilizzano |
| de | di |
| el | il |
ES meta descripción: Este año, encontramos que 68.62% de las páginas de escritorio y 68.22% de las páginas móviles incluían una meta descripción, una mejora respecto al año pasado donde 64.02% de las páginas móviles tenían una.
IT meta description: Quest?anno, abbiamo riscontrato che il 68.62% delle pagine desktop e il 68.22% di quelle mobile avevano una descrizione meta, un miglioramento rispetto allo scorso anno, quando il 64.02% delle pagine mobile ne aveva una.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| meta | meta |
| escritorio | desktop |
| móviles | mobile |
| mejora | miglioramento |
| páginas | pagine |
| tenían | avevano |
| y | e |
| este | quest |
| año | anno |
| que | rispetto |
| a | un |
| descripción | descrizione |
ES Dentro de la pestaña Páginas, encontrará las páginas predeterminadas de la plantilla con la que comenzó. Agregue páginas, cámbieles el nombre y organícelas como desee.
IT All'interno della scheda Pagine, troverai le pagine predefinite del modello con cui hai iniziato. Aggiungi pagine, rinominale e organizzale come preferisci.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pestaña | scheda |
| páginas | pagine |
| predeterminadas | predefinite |
| plantilla | modello |
| comenzó | iniziato |
| agregue | aggiungi |
| encontrará | troverai |
| y | e |
| dentro | allinterno |
| el | le |
| como | come |
ES Haz que las páginas de Confluence sean más potentes: incorpora tus calendarios a las páginas o enlaza eventos a espacios y páginas.
IT Potenzia le pagine di Confluence incorporando i tuoi calendari o collegando eventi a spazi e pagine.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| páginas | pagine |
| calendarios | calendari |
| eventos | eventi |
| espacios | spazi |
| o | o |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| tus | tuoi |
ES Archiva las páginas obsoletas para mantener los árboles de páginas organizados y con contenido relevante. Accede en cualquier momento a las páginas archivadas para obtener contexto histórico.
IT Archivia le pagine obsolete per lasciare nelle strutture delle pagine soltanto i contenuti pertinenti e mantenerle in ordine. Puoi accedere alle pagine archiviate in qualsiasi momento per reperire informazioni sul contesto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| relevante | pertinenti |
| momento | momento |
| páginas | pagine |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| contexto | contesto |
| accede | accedere |
| obtener | informazioni |
| cualquier | qualsiasi |
ES Con la herramienta de inspección de URL, puedes enviar las URL de páginas individuales a Search Console. Usa este método si tienes pocas páginas en tu sitio o si has agregado nuevas páginas a tu sitio que Google aún no ha indexado.
IT Con lo strumento Controllo URL, puoi inviare URL di singole pagine a Search Console. Utilizza questo metodo se hai solo poche pagine sul sito o se hai aggiunto nuove pagine che Google non ha ancora indicizzato.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inspección | controllo |
| console | console |
| método | metodo |
| agregado | aggiunto |
| nuevas | nuove |
| indexado | indicizzato |
| páginas | pagine |
| o | o |
| search | search |
| herramienta | strumento |
| url | url |
| de | di |
| puedes | puoi |
| pocas | poche |
| no | non |
| a | a |
| enviar | inviare |
| en | sul |
| individuales | singole |
| sitio | sito |
| la | questo |
ES Establecemos prioridades estándar para las páginas y las publicaciones de blog en tu mapa de sitio. La página de inicio tiene prioridad 1; otras páginas tienen prioridad .75; y las páginas de blog tienen prioridad .5.
IT Siamo noi che impostiamo le priorità standard per pagine e post del blog nella tua mappa del sito. La homepage ha una priorità 1, le altre pagine hanno una priorità di 0,75 e i post del blog hanno una priorità di 0,5.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estándar | standard |
| blog | blog |
| mapa | mappa |
| y | e |
| otras | altre |
| páginas | pagine |
| publicaciones | post |
| de | di |
| tu | tua |
| tiene | ha |
| prioridad | priorità |
| sitio | sito |
| la | del |
| página de inicio | homepage |
| para | per |
ES Esta herramienta mágica está equipada para dividir PDF en páginas individuales, extraer las páginas que desee o recortar las páginas que no necesita. Esto se puede hacer siguiendo estos pasos.
IT Questo magico strumento è in grado di dividere il PDF in singole pagine, estrarre le pagine che desideri o ritagliare le pagine che non ti servono. Questo può essere fatto seguendo questi passaggi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| herramienta | strumento |
| dividir | dividere |
| páginas | pagine |
| extraer | estrarre |
| recortar | ritagliare |
| o | o |
| en | in |
| desee | desideri |
| no | non |
| siguiendo | seguendo |
| puede | può |
| individuales | singole |
| que | è |
| pasos | passaggi |
ES El enlace interno de tu página web tiene un tremendo impacto en la indexación de tus páginas web. Dependiendo de cómo tus páginas se enlazan entre sí, está indicando a Google qué páginas son de mayor o menor relevancia.
IT Il collegamento interno del vostro sito web ha un enorme impatto sull'indicizzazione delle vostre pagine web. A seconda di come le vostre pagine si collegano tra loro, indicate a Google quali pagine sono più o meno rilevanti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| impacto | impatto |
| dependiendo | seconda |
| menor | meno |
| un | un |
| o | o |
| enlace | collegamento |
| tiene | ha |
| páginas | pagine |
| de | di |
| a | a |
| en | interno |
| cómo | come |
| web | web |
ES Páginas y entradas: los slugs de la URL para páginas y entradas en vivo no pueden coincidir con los slugs de otras páginas o entradas en vivo
IT Pagine e post - Gli slug URL di pagine e post attivi non possono corrispondere agli slug URL di altre pagine o post attivi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| páginas | pagine |
| url | url |
| pueden | possono |
| coincidir | corrispondere |
| otras | altre |
| y | e |
| o | o |
| de | di |
| no | non |
| la | gli |
| en | agli |
ES Agregar páginas a la navegación de tu sitio crea un menú de enlaces que los que visitan el sitio utilizan para explorar tu contenido. Esta guía te explica cómo agregar páginas a tu navegación y los tipos de páginas que puedes agregar.
IT L'aggiunta di pagine alla navigazione del tuo sito crea un menu di link che i visitatori utilizzano per esplorare i tuoi contenuti. In questa guida ti mostreremo come aggiungere pagine alla navigazione e quali tipi di pagine è possibile aggiungere.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| navegación | navigazione |
| menú | menu |
| utilizan | utilizzano |
| explorar | esplorare |
| tipos | tipi |
| agregar | aggiungere |
| páginas | pagine |
| un | un |
| contenido | contenuti |
| y | e |
| de | di |
| que | è |
| guía | guida |
| tu | tuo |
| crea | crea |
| el | i |
| sitio | sito |
| enlaces | link |
ES Para reordenar el menú de navegación, haz clic y arrastra páginas alrededor del panel Páginas. Para obtener más información, visita Cómo mover páginas alrededor de la navegación.
IT Per riordinare il menu di navigazione, clicca e trascina le pagine intorno al pannello Pagine. Per maggiori informazioni, visita Spostare le pagine nella navigazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| reordenar | riordinare |
| menú | menu |
| navegación | navigazione |
| clic | clicca |
| panel | pannello |
| visita | visita |
| y | e |
| arrastra | trascina |
| páginas | pagine |
| información | informazioni |
| mover | spostare |
| de | di |
| para | per |
ES Cuando crees tu sitio, usarás páginas, secciones de páginas y bloques para desarrollar el contenido de tu sitio y, luego, organizarás tus páginas en un menú de navegación para ayudar a los visitantes a explorar.
IT Nel creare il tuo sito, potrai usare pagine, sezioni di pagine e blocchi per creare il contenuto, quindi organizzare le pagine in un menu di navigazione per aiutare i visitatori a scoprirle.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| secciones | sezioni |
| bloques | blocchi |
| menú | menu |
| navegación | navigazione |
| visitantes | visitatori |
| organizar | organizzare |
| páginas | pagine |
| y | e |
| contenido | contenuto |
| un | un |
| usar | usare |
| de | di |
| en | in |
| a | a |
| sitio | sito |
| el | il |
| para | per |
| ayudar | aiutare |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
páginas de productos páginas tus páginas páginas actualmente que páginas páginas completas obtendrás tus páginas varias páginas comprime tus páginas páginas dedicadas nuestras páginas propias páginas páginas rastreadas puedes añadir páginas eliminar páginas páginas ubicado tenemos páginas crear varias páginas páginas dobles dobles páginas comprimir páginas páginas creadas páginas jimdo páginas legales diferentes páginas crea páginas múltiples páginas páginas necesitan editar tus páginas páginas tienen páginas móviles páginas móviles usan páginas pesadas páginas dentro páginas actuales páginas impares determinadas páginas visite nuestras páginas páginas maestras crear páginas páginas individuales páginas amp páginas cargan incluye páginas visitar páginas nuevas páginas algunas páginas páginas usando mil páginas vistas páginas atractivas
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese