ES navegación botón de hamburguesa menú de hamburguesas más navicon barra de menú favicon lista menú menu de inicio
Translate "menú de navegación" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "menú de navegación" from Spanish to Italian
Translations of menú de navegación
"menú de navegación" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
| menú | all con elenco il lista menu menù ogni piatti qualsiasi scheda tutti uno |
| navegación | analisi browser google il tuo il tuo browser naviga navigare navigazione ricerca siti web sito web trovare tua |
Translation of Spanish to Italian of menú de navegación
Spanish
Italian
| Spanish | Italian |
|---|---|
| navegación | navigazione |
| botón | pulsante |
| barra | bar |
| de | di |
| lista | lista |
| más | più |
ES Usar la navegación: Para crear una llamada a la acción en tu navegación, mantén un solo enlace en tu Navegación secundaria y, luego, modifica el estilo de la Navegación secundaria para que sea un botón
IT Usa la navigazione: per creare un invito all'azione nella navigazione, mantieni un solo link nella Navigazione secondaria, quindi definisci lo stile della Navigazione secondaria come un pulsante
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usar | usa |
| navegación | navigazione |
| llamada | invito |
| mantén | mantieni |
| enlace | link |
| secundaria | secondaria |
| botón | pulsante |
| un | un |
| estilo | stile |
| crear | creare |
| el | la |
| solo | solo |
ES Usar la navegación: Para crear una llamada a la acción en tu navegación, mantén un solo enlace en tu Navegación secundaria y, luego, modifica el estilo de la Navegación secundaria para que sea un botón
IT Usa la navigazione: per creare un invito all'azione nella navigazione, mantieni un solo link nella Navigazione secondaria, quindi definisci lo stile della Navigazione secondaria come un pulsante
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usar | usa |
| navegación | navigazione |
| llamada | invito |
| mantén | mantieni |
| enlace | link |
| secundaria | secondaria |
| botón | pulsante |
| un | un |
| estilo | stile |
| crear | creare |
| el | la |
| solo | solo |
ES Establezca la altura del menú, el color del menú, la alineación del texto, el tipo de menú, el tamaño de fuente del menú y establezca el espacio entre páginas.
IT Imposta l'altezza del menu, il colore del menu, l'allineamento del testo, il tipo di menu, la dimensione del carattere del menu e lo spazio tra le pagine.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| menú | menu |
| y | e |
| páginas | pagine |
| tipo | tipo |
| fuente | carattere |
| de | di |
| espacio | spazio |
| color | colore |
| texto | testo |
| tamaño | dimensione |
ES Navegación secundaria: debajo de la navegación principal en la barra lateral de navegación
IT Navigazione secondaria - Sotto la navigazione principale nella barra laterale di navigazione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| navegación | navigazione |
| secundaria | secondaria |
| principal | principale |
| barra | barra |
| lateral | laterale |
| de | di |
| en | sotto |
ES Navegación secundaria: debajo de la navegación principal en la barra lateral de navegación.
IT Navigazione secondaria- Sotto la navigazione principale nella barra laterale di navigazione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| navegación | navigazione |
| secundaria | secondaria |
| principal | principale |
| barra | barra |
| lateral | laterale |
| de | di |
| en | sotto |
ES Agregar páginas a la navegación de tu sitio crea un menú de enlaces que los que visitan el sitio utilizan para explorar tu contenido. Esta guía te explica cómo agregar páginas a tu navegación y los tipos de páginas que puedes agregar.
IT L'aggiunta di pagine alla navigazione del tuo sito crea un menu di link che i visitatori utilizzano per esplorare i tuoi contenuti. In questa guida ti mostreremo come aggiungere pagine alla navigazione e quali tipi di pagine è possibile aggiungere.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| navegación | navigazione |
| menú | menu |
| utilizan | utilizzano |
| explorar | esplorare |
| tipos | tipi |
| agregar | aggiungere |
| páginas | pagine |
| un | un |
| contenido | contenuti |
| y | e |
| de | di |
| que | è |
| guía | guida |
| tu | tuo |
| crea | crea |
| el | i |
| sitio | sito |
| enlaces | link |
ES Para agregar una página al menú de navegación de tu sitio, debes añadirla a la navegación principal del panel Páginas. Para obtener una descripción general del panel y sus secciones, consulta el panel Páginas.
IT Per aggiungere una pagina al menu di navigazione del tuo sito, aggiungerai la pagina alla navigazione principale nel pannello Pagine. Per una panoramica del pannello Pagine e delle relative sezioni, visita Il pannello Pagine.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| agregar | aggiungere |
| menú | menu |
| navegación | navigazione |
| secciones | sezioni |
| al | al |
| y | e |
| página | pagina |
| principal | principale |
| páginas | pagine |
| de | di |
| tu | tuo |
| panel | pannello |
| sitio | sito |
| para | per |
| descripción general | panoramica |
ES Para reordenar el menú de navegación, haz clic y arrastra páginas alrededor del panel Páginas. Para obtener más información, visita Cómo mover páginas alrededor de la navegación.
IT Per riordinare il menu di navigazione, clicca e trascina le pagine intorno al pannello Pagine. Per maggiori informazioni, visita Spostare le pagine nella navigazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| reordenar | riordinare |
| menú | menu |
| navegación | navigazione |
| clic | clicca |
| panel | pannello |
| visita | visita |
| y | e |
| arrastra | trascina |
| páginas | pagine |
| información | informazioni |
| mover | spostare |
| de | di |
| para | per |
ES Título de navegación: Crea el nombre del enlace en el menú de navegación de tu sitio.
IT Titolo di navigazione - Crea il nome del link nel menu di navigazione del tuo sito.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| navegación | navigazione |
| crea | crea |
| menú | menu |
| enlace | link |
| de | di |
| el | il |
| nombre | nome |
| tu | tuo |
| título | titolo |
| sitio | sito |
ES Haz clic en la nueva página de inicio y arrástrala a la parte superior de tu navegación principal para que sea el primer enlace en el menú de navegación.
IT Clicca e trascina la nuova homepage in cima alla tua navigazione principale in modo che sia il primo link del menu di navigazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| clic | clicca |
| nueva | nuova |
| navegación | navigazione |
| enlace | link |
| menú | menu |
| y | e |
| principal | principale |
| de | di |
| en | in |
| tu | tua |
| página de inicio | homepage |
ES El más avanzado módulo receptivo mega menu Prestashop. El creador incorporado Drag&Drop permite crear fácilmente una navegación horizontal o vertical y un menú separado para los dispositivos móviles.
IT Il modulo responsive mega menu Prestashop più avanzato. Il builder Drag&Drop permette di creare facilmente una navigazione orizzontale e/o verticale. Inoltre, esiste un menu separato per i dispositivi mobili.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| avanzado | avanzato |
| mega | mega |
| prestashop | prestashop |
| drag | drag |
| amp | amp |
| drop | drop |
| permite | permette |
| navegación | navigazione |
| horizontal | orizzontale |
| vertical | verticale |
| separado | separato |
| dispositivos | dispositivi |
| módulo | modulo |
| o | o |
| y | e |
| un | un |
| fácilmente | facilmente |
| crear | creare |
| menú | menu |
| móviles | mobili |
| más | più |
| el | il |
| para | per |
ES En el menú superior, verás el ícono del menú de navegación o el ícono de tu perfil . Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione o quella del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| menú | menu |
| navegación | navigazione |
| perfil | profilo |
| pulsa | tocca |
| selecciona | seleziona |
| configuración | impostazioni |
| privacidad | privacy |
| o | o |
| y | e |
| verá | vedrai |
| en | in |
| de | di |
| aparezca | appare |
| tu | tuo |
ES En el menú superior, verás el ícono del menú de navegación o el ícono de tu perfil. Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione o quella del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| menú | menu |
| navegación | navigazione |
| perfil | profilo |
| pulsa | tocca |
| selecciona | seleziona |
| configuración | impostazioni |
| privacidad | privacy |
| o | o |
| y | e |
| verá | vedrai |
| en | in |
| de | di |
| aparezca | appare |
| tu | tuo |
ES En el menú superior, verás el ícono del menú de navegación o el ícono de tu perfil . Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione o quella del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| menú | menu |
| navegación | navigazione |
| perfil | profilo |
| pulsa | tocca |
| selecciona | seleziona |
| configuración | impostazioni |
| privacidad | privacy |
| o | o |
| y | e |
| verá | vedrai |
| en | in |
| de | di |
| aparezca | appare |
| tu | tuo |
ES En el menú que se encuentra en la parte superior, verás el ícono del Menú de navegación o el ícono de tu perfil. Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione o l'icona del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| menú | menu |
| navegación | navigazione |
| perfil | profilo |
| pulsa | tocca |
| selecciona | seleziona |
| configuración | impostazioni |
| privacidad | privacy |
| o | o |
| y | e |
| verá | vedrai |
| en | in |
| de | di |
| aparezca | appare |
| tu | tuo |
ES En el menú que se encuentra en la parte superior, verás el ícono del Menú de navegación o el ícono de perfil. Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione o l'icona del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| menú | menu |
| navegación | navigazione |
| perfil | profilo |
| pulsa | tocca |
| selecciona | seleziona |
| configuración | impostazioni |
| privacidad | privacy |
| o | o |
| y | e |
| verá | vedrai |
| en | in |
| de | di |
| aparezca | appare |
ES Cree un menú muy personalizado, modular y responsive. Simple, desplegable, en columnas, animado, configura el mejor top menú para tu sitio. Muestre imágenes, promociones o anuncios para presentar sus ofertas. Descubra Advanced Top Menu
IT Create un menu molto personalizzato, modulare e responsive. Semplice, scorrevole, a colonne, animato, configura il miglior menu in alto per il tuo sito. Visualizza immagini, promozioni o annunci per presentare le tue offerte. Scopri Advanced Top Menu
| Spanish | Italian |
|---|---|
| personalizado | personalizzato |
| modular | modulare |
| responsive | responsive |
| simple | semplice |
| columnas | colonne |
| animado | animato |
| configura | configura |
| muestre | visualizza |
| imágenes | immagini |
| descubra | scopri |
| advanced | advanced |
| un | un |
| y | e |
| sitio | sito |
| promociones | promozioni |
| o | o |
| anuncios | annunci |
| presentar | presentare |
| ofertas | offerte |
| top | top |
| menú | menu |
| en | in |
| el mejor | miglior |
| muy | molto |
| el | il |
| para | per |
ES Cree un menú muy personalizado, modular y responsive. Simple, desplegable, en columnas, animado, configura el mejor top menú para tu sitio. Muestre imágenes, promociones o anuncios para presentar sus ofertas. Descubra Advanced Top Menu
IT Create un menu molto personalizzato, modulare e responsive. Semplice, scorrevole, a colonne, animato, configura il miglior menu in alto per il tuo sito. Visualizza immagini, promozioni o annunci per presentare le tue offerte. Scopri Advanced Top Menu
| Spanish | Italian |
|---|---|
| personalizado | personalizzato |
| modular | modulare |
| responsive | responsive |
| simple | semplice |
| columnas | colonne |
| animado | animato |
| configura | configura |
| muestre | visualizza |
| imágenes | immagini |
| descubra | scopri |
| advanced | advanced |
| un | un |
| y | e |
| sitio | sito |
| promociones | promozioni |
| o | o |
| anuncios | annunci |
| presentar | presentare |
| ofertas | offerte |
| top | top |
| menú | menu |
| en | in |
| el mejor | miglior |
| muy | molto |
| el | il |
| para | per |
ES INICIAR SESIÓN New Window Icon Se abre en una nueva ventana de navegación INSCRÍBASE AHORA New Window Icon Se abre en una nueva ventana de navegación
IT Accesso New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra Iscriviti Ora New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
| Spanish | Italian |
|---|---|
| icon | icon |
| iniciar | accesso |
| en | in |
| ventana | finestra |
| ahora | ora |
| new | new |
| de | una |
| window | window |
| nueva | nuova |
ES Después de ocultar la página de la colección original de la navegación, crea una página de diseño en la navegación principal como alternativa para que los visitantes puedan encontrar el contenido de la colección.
IT Dopo aver nascosto la pagina di raccolta originale dalla navigazione, crea una Pagina di layout nella tua navigazione principale come pagina sostitutiva in modo che i visitatori possano trovare il contenuto della tua raccolta.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| colección | raccolta |
| navegación | navigazione |
| visitantes | visitatori |
| contenido | contenuto |
| principal | principale |
| encontrar | trovare |
| página | pagina |
| original | originale |
| de | di |
| crea | crea |
| en | in |
| como | come |
| diseño | layout |
| que | possano |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| permiten | consentono |
| preferencias | preferenze |
| y | e |
| navegación | navigazione |
| funciones | funzioni |
| eficiente | efficiente |
| de | di |
| sitio | sito |
| el | i |
ES Si los elementos en tu barra de navegación móvil se superponen, mueve uno o más de ellos a la otra barra de navegación.
IT Se gli elementi nella barra di navigazione del tuo dispositivo mobile si sovrappongono, spostane alcuni nell'altra barra di navigazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| barra | barra |
| navegación | navigazione |
| móvil | mobile |
| si | si |
| tu | tuo |
| de | di |
| la | del |
ES Al continuar su navegación, acepta el uso de cookies y otros rastreadores por parte de Cdiscount con el fin de medir la audiencia y mejorar su experiencia de navegación.
IT Continuando a navigare, l'utente accetta l'uso dei cookie e di altri tracciatori da parte di Cdiscount per misurare l'audience e migliorare la propria esperienza di navigazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| continuar | continuando |
| acepta | accetta |
| cookies | cookie |
| cdiscount | cdiscount |
| experiencia | esperienza |
| navegación | navigazione |
| y | e |
| otros | altri |
| mejorar | migliorare |
| medir | misurare |
| de | di |
| la | dei |
| su | propria |
| parte | parte |
| el | la |
ES La barra de navegación izquierda (barra de navegación) le permite tener un acceso rápido a la hoja, el informe o el panel importantes cuando lo necesita.
IT La Barra di navigazione (Barra di navigazione) a sinistra fornisce un rapido accesso a un foglio, report o pannello di controllo importante quando ne hai bisogno.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| barra | barra |
| navegación | navigazione |
| acceso | accesso |
| rápido | rapido |
| informe | report |
| importantes | importante |
| permite | fornisce |
| de | di |
| un | un |
| hoja | foglio |
| o | o |
| el | la |
| izquierda | sinistra |
| a | a |
| necesita | bisogno |
| panel | pannello |
| lo | hai |
| cuando | quando |
ES Naves marinas Azul o anclan con un corazón rosa que simboliza el amor y el romance, una luna de miel o de San Valentín de crucero o el amor por la navegación y la navegación a vela, ilustración vectorial
IT illustrazione di note musicali con il cuore
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ilustración | illustrazione |
| de | di |
| corazón | cuore |
ES Hablando de ecommerce, el componente de navegación es la navegación facetada.
IT Parlando di ecommerce, l’ultimo elemento di navigazione è la cosiddetta “faceted navigation”.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hablando | parlando |
| de | di |
| ecommerce | ecommerce |
| el | la |
| componente | elemento |
| navegación | navigazione |
ES Si el usuario no otorga, o retira, su consentimiento, la experiencia de navegación, el contenido y el uso del sitio podrían reducirse y la navegación podría ser más compleja.
IT Se l'utente non concede o revoca il proprio consenso, l'esperienza di navigazione, i contenuti e l'uso del sito potrebbero essere ridotti e la navigazione potrebbe diventare più complessa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| otorga | concede |
| navegación | navigazione |
| compleja | complessa |
| o | o |
| contenido | contenuti |
| y | e |
| consentimiento | consenso |
| de | di |
| no | non |
| su | proprio |
| más | più |
| sitio | sito |
| podría | potrebbe |
ES Si el usuario bloquea, desactiva o elimina las Cookies del Sitio Web, la experiencia de navegación, el contenido y el uso del sitio podrían reducirse y la navegación podría ser más compleja.
IT Se l'utente blocca, disabilita o elimina i cookie del sito Web, la sua esperienza di navigazione, i suoi contenuti e l’utilizzo potrebbero essere ridotti e la navigazione potrebbe diventare più complessa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bloquea | blocca |
| desactiva | disabilita |
| cookies | cookie |
| compleja | complessa |
| o | o |
| contenido | contenuti |
| elimina | elimina |
| experiencia | esperienza |
| navegación | navigazione |
| y | e |
| de | di |
| más | più |
| sitio | sito |
| web | web |
| podría | potrebbe |
ES Puede recuperar espacio en el disco duro eliminando archivos innecesarios y redundantes, y puede acelerar la navegación y navegación por Internet
IT Può recuperare spazio sul disco rigido cancellando i file inutili e ridondanti, e può accelerare la navigazione in Internet e la navigazione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recuperar | recuperare |
| duro | rigido |
| y | e |
| acelerar | accelerare |
| puede | può |
| navegación | navigazione |
| internet | internet |
| espacio | spazio |
| disco | disco |
| archivos | file |
| el | i |
ES Esta cookie se utiliza para captar datos sobre la sesión y navegación del usuario con el fin de ajustar la navegación a sus preferencias.
IT Questo cookie viene utilizzato per acquisire dati sulla sessione e sulla navigazione dell'utente, con l'obiettivo di adattare la navigazione alle proprie preferenze.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cookie | cookie |
| datos | dati |
| sesión | sessione |
| navegación | navigazione |
| preferencias | preferenze |
| y | e |
| de | di |
| el | la |
| sus | proprie |
| la | questo |
ES Esta cookie capta información sobre la navegación del usuario para personalizar su navegación.
IT Questo cookie acquisisce informazioni sulla navigazione dell'utente al fine di personalizzarne la navigazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cookie | cookie |
| navegación | navigazione |
| información | informazioni |
| la | questo |
| del | di |
| sobre | sulla |
ES Esta cookie se utiliza para captar datos sobre la sesión y navegación del usuario con el fin de ajustar la navegación a sus preferencias.
IT Questo cookie viene utilizzato per acquisire dati sulla sessione e sulla navigazione dell'utente, con l'obiettivo di adattare la navigazione alle proprie preferenze.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cookie | cookie |
| datos | dati |
| sesión | sessione |
| navegación | navigazione |
| preferencias | preferenze |
| y | e |
| de | di |
| el | la |
| sus | proprie |
| la | questo |
ES Esta cookie capta información sobre la navegación del usuario para personalizar su navegación.
IT Questo cookie acquisisce informazioni sulla navigazione dell'utente al fine di personalizzarne la navigazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cookie | cookie |
| navegación | navigazione |
| información | informazioni |
| la | questo |
| del | di |
| sobre | sulla |
ES 30 plantillas de navegación de barra lateral simples pero hermosas 2022 usan 20 impresionantes temas gratuitos de WordPress que crean una barra lateral de arranque propia gratuita plantillas de navegación fáciles de usar.
IT 30 modelli di navigazione della barra laterale semplici ma belli 2022 utilizzano 20 fantastici temi WordPress gratuiti che creano una barra laterale bootstrap gratuita modelli di navigazione user-friendly.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plantillas | modelli |
| navegación | navigazione |
| barra | barra |
| lateral | laterale |
| impresionantes | fantastici |
| crean | creano |
| arranque | bootstrap |
| pero | ma |
| usan | utilizzano |
| gratuitos | gratuiti |
| wordpress | wordpress |
| gratuita | gratuita |
| temas | temi |
| de | di |
| simples | semplici |
ES Las opciones de navegación que se ofrecen son Vídeos, interactivos, estrellas porno, asistencia y acceso. Al escribir este review, tienen otra opción de navegación que redirige a su pagina página.
IT Le opzioni di navigazione fornite includono Video, Interactive, Pornostar, Supporto e Log In. Quando si scrive questo review, hanno un'altra opzione di navigazione che reindirizza al loro Orgia con 12 Ragazze pagina.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| navegación | navigazione |
| vídeos | video |
| asistencia | supporto |
| review | review |
| página | pagina |
| estrellas porno | pornostar |
| acceso | log |
| y | e |
| al | al |
| opciones | opzioni |
| de | di |
| su | loro |
| opción | opzione |
ES El cambio más grande que vino con Android 9 Pie cuando se lanzó el Pixel 3 XL fue la navegación: eliminar los iconos de navegación y pasar a un sistema basado en gestos
IT Il cambiamento più grande che è arrivato con Android 9 Pie quando è stato lanciato Pixel 3 XL è stata la navigazione, eliminando le icone di navigazione e passando a un sistema basato sui gesti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cambio | cambiamento |
| android | android |
| lanzó | lanciato |
| pixel | pixel |
| xl | xl |
| navegación | navigazione |
| eliminar | eliminando |
| iconos | icone |
| gestos | gesti |
| y | e |
| un | un |
| sistema | sistema |
| que | è |
| de | di |
| a | a |
| más | più |
| en | sui |
| grande | grande |
| cuando | quando |
ES Solo se muestran las aplicaciones de Android Auto compatibles y estas cubren funciones básicas de llamadas, navegación y música, así que si quieres usar Waze para tu navegación y Spotify para tu música, no hay problema
IT Vengono visualizzate solo le app Android Auto compatibili, che coprono le chiamate di base, la navigazione e le funzioni musicali, quindi se desideri utilizzare Waze per la navigazione e Spotify per la tua musica, non cè problema
| Spanish | Italian |
|---|---|
| muestran | visualizzate |
| android | android |
| compatibles | compatibili |
| navegación | navigazione |
| waze | waze |
| spotify | spotify |
| y | e |
| básicas | di base |
| llamadas | chiamate |
| música | musica |
| quieres | desideri |
| usar | utilizzare |
| aplicaciones | app |
| funciones | funzioni |
| problema | problema |
| tu | tua |
| no | non |
| solo | solo |
| de | di |
| auto | auto |
| para | per |
ES Para desactivar las cookies analíticas y para impedir a Google Analytics recoger datos sobre tu navegación, puedes bajar el Complemento de inhabilitación de la navegación para la desactivación de Google Analytics: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
IT Per disabilitare i cookie analitici e per impedire a Google Analytics di raccogliere dati sulla tua navigazione, puoi scaricare il Componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| desactivar | disabilitare |
| cookies | cookie |
| recoger | raccogliere |
| desactivación | disattivazione |
| tools | tools |
| complemento | aggiuntivo |
| y | e |
| navegación | navigazione |
| analíticas | analitici |
| a | a |
| datos | dati |
| puedes | puoi |
| de | di |
| analytics | analytics |
| tu | tua |
| para | impedire |
ES Ofrezca navegación por eventos sin problemas mediante páginas personalizadas y tablas de clasificación cronometradas; organice un evento virtual y navegación por voz con nuestro software de gestión de eventos.
IT Offri un'impeccabile navigazione degli eventi utilizzando pagine personalizzate, classifiche cronometrate, eventi virtuali e navigazione vocale con il nostro software di gestione degli eventi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ofrezca | offri |
| navegación | navigazione |
| páginas | pagine |
| personalizadas | personalizzate |
| clasificación | classifiche |
| voz | vocale |
| software | software |
| eventos | eventi |
| gestión | gestione |
| y | e |
| de | di |
| nuestro | nostro |
| sin | il |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| permiten | consentono |
| preferencias | preferenze |
| y | e |
| navegación | navigazione |
| funciones | funzioni |
| eficiente | efficiente |
| de | di |
| sitio | sito |
| el | i |
ES Algo que Pace 2 no puede hacer es permitirle ver mapas en tiempo real, cargar rutas u ofrecer cualquier tipo de navegación al estilo de la ruta de navegación. Esas características están reservadas para sus relojes Apex y Vertix.
IT Qualcosa che Pace 2 non può fare è permetterti di visualizzare mappe in tempo reale, caricare percorsi o offrire qualsiasi tipo di navigazione in stile breadcrumb. Queste funzionalità sono riservate ai suoi orologi Apex e Vertix.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mapas | mappe |
| real | reale |
| cargar | caricare |
| navegación | navigazione |
| reservadas | riservate |
| características | funzionalità |
| rutas | percorsi |
| estilo | stile |
| relojes | orologi |
| y | e |
| ofrecer | offrire |
| tipo | tipo |
| de | di |
| al | ai |
| no | non |
| en | in |
| tiempo | tempo |
| puede | può |
| cualquier | qualsiasi |
| es | è |
| u | o |
| la | suoi |
| están | sono |
| algo | qualcosa |
ES Si el usuario no otorga, o retira, su consentimiento, la experiencia de navegación, el contenido y el uso del sitio podrían reducirse y la navegación podría ser más compleja.
IT Se l'utente non concede o revoca il proprio consenso, l'esperienza di navigazione, i contenuti e l'uso del sito potrebbero essere ridotti e la navigazione potrebbe diventare più complessa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| otorga | concede |
| navegación | navigazione |
| compleja | complessa |
| o | o |
| contenido | contenuti |
| y | e |
| consentimiento | consenso |
| de | di |
| no | non |
| su | proprio |
| más | più |
| sitio | sito |
| podría | potrebbe |
ES Si el usuario bloquea, desactiva o elimina las Cookies del Sitio Web, la experiencia de navegación, el contenido y el uso del sitio podrían reducirse y la navegación podría ser más compleja.
IT Se l'utente blocca, disabilita o elimina i cookie del sito Web, la sua esperienza di navigazione, i suoi contenuti e l’utilizzo potrebbero essere ridotti e la navigazione potrebbe diventare più complessa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bloquea | blocca |
| desactiva | disabilita |
| cookies | cookie |
| compleja | complessa |
| o | o |
| contenido | contenuti |
| elimina | elimina |
| experiencia | esperienza |
| navegación | navigazione |
| y | e |
| de | di |
| más | più |
| sitio | sito |
| web | web |
| podría | potrebbe |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| responsable | responsabile |
| obtiene | ottiene |
| tecnologías | tecnologie |
| secciones | sezioni |
| navegación | navigazione |
| y | e |
| páginas | pagine |
| internet | internet |
| datos | dati |
| personales | personali |
| en | in |
| el | il |
| sitio | sito |
| de | di |
ES Después de ocultar la página de la colección original de la navegación, crea una página de diseño en la navegación principal como alternativa para que los visitantes puedan encontrar el contenido de la colección.
IT Dopo aver nascosto la pagina di raccolta originale dalla navigazione, crea una Pagina di layout nella tua navigazione principale come pagina sostitutiva in modo che i visitatori possano trovare il contenuto della tua raccolta.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| colección | raccolta |
| navegación | navigazione |
| visitantes | visitatori |
| contenido | contenuto |
| principal | principale |
| encontrar | trovare |
| página | pagina |
| original | originale |
| de | di |
| crea | crea |
| en | in |
| como | come |
| diseño | layout |
| que | possano |
ES vaso Envío comercial antiguo Conjunto Instrumento modelo colección moto-acuática barco reloj-de-arena Aumentador sextante navegación Brújula telescopio monóculo catalejo relativo-a-la-navegación
IT bicchiere spedizione commerciale antico Impostato Strumento modello collezione moto-d'acqua barca clessidra ingrandimento sestante navigazione bussola telescopio monoculare cannocchiale navigazione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vaso | bicchiere |
| comercial | commerciale |
| antiguo | antico |
| instrumento | strumento |
| modelo | modello |
| navegación | navigazione |
| brújula | bussola |
| telescopio | telescopio |
| conjunto | impostato |
| colección | collezione |
| envío | spedizione |
| barco | barca |
ES Si los elementos en tu barra de navegación móvil se superponen, mueve uno o más de ellos a la otra barra de navegación.
IT Se gli elementi nella barra di navigazione del tuo dispositivo mobile si sovrappongono, spostane alcuni nell'altra barra di navigazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| barra | barra |
| navegación | navigazione |
| móvil | mobile |
| si | si |
| tu | tuo |
| de | di |
| la | del |
ES Al continuar su navegación, acepta el uso de cookies y otros rastreadores por parte de Cdiscount con el fin de medir la audiencia y mejorar su experiencia de navegación.
IT Continuando a navigare, l'utente accetta l'uso dei cookie e di altri tracciatori da parte di Cdiscount per misurare l'audience e migliorare la propria esperienza di navigazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| continuar | continuando |
| acepta | accetta |
| cookies | cookie |
| cdiscount | cdiscount |
| experiencia | esperienza |
| navegación | navigazione |
| y | e |
| otros | altri |
| mejorar | migliorare |
| medir | misurare |
| de | di |
| la | dei |
| su | propria |
| parte | parte |
| el | la |
ES Utilizamos cookies propias y de terceros (Google y Facebook) para analizar el uso de nuestra web, mostrarle publicidad personalizada según los hábitos de navegación y obtener un mejor rendimiento en la navegación
IT Usiamo cookie di prima parte e di terze parti (Google e Facebook) per analizzare l'utilizzo del nostro sito web, mostrarti annunci su misura in base alle tue abitudini di navigazione e migliorare le prestazioni di navigazione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| utilizamos | usiamo |
| cookies | cookie |
| analizar | analizzare |
| publicidad | annunci |
| personalizada | su misura |
| hábitos | abitudini |
| rendimiento | prestazioni |
| y | e |
| navegación | navigazione |
| de | di |
| terceros | terze |
| en | in |
| para | per |
| el | le |
| web | web |
| mejor | migliorare |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
menú de navegación menú navegación navegación navegación zero trust incluye navegación navegación rápida navegación segura navegación fluida navegación intuitiva fácil navegación navegación similares navegación paso navegación láser navegación privada co navegación navegación rápido navegación móvil navegación superior navegación personalizada navegación profesional navegación anónima navegación relajada navegación nunca navegación por resumen crear una navegación facilitar la navegación historial de navegación navegación con subpáginas navegación subacuática navegación guiada intereses de navegación sistemas de navegación panel de navegación verificación navegación navegación principal navegación claro navegación ir navegación antes navegación web tecnología de navegación elementos de navegación navegación izquierda navegación esta navegación muestra navegación incluso navegación conjunta comportamiento de navegación avanzada navegación barra de navegación incorporar navegación pasoTranslate menú de navegación to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese