ES Se afirma que la cámara trasera triple está compuesta por una lente ancha de 50 megapíxeles, un teleobjetivo de 48 megapíxeles y una lente ultra ancha de 12 megapíxeles, mientras que se dice que la frontal es de 12 megapíxeles.
"megapíxeles para excelentes" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Se afirma que la cámara trasera triple está compuesta por una lente ancha de 50 megapíxeles, un teleobjetivo de 48 megapíxeles y una lente ultra ancha de 12 megapíxeles, mientras que se dice que la frontal es de 12 megapíxeles.
IT Si dice che la tripla fotocamera posteriore sia composta da un obiettivo grandangolare da 50 megapixel, un teleobiettivo da 48 megapixel e un obiettivo ultra grandangolare da 12 megapixel, mentre si dice che la parte anteriore sia da 12 megapixel.
Spanish | Italian |
---|---|
trasera | posteriore |
compuesta | composta |
triple | tripla |
un | un |
y | e |
dice | dice |
mientras | mentre |
lente | obiettivo |
ultra | ultra |
la cámara | fotocamera |
la | che |
ES Hay cuatro cámaras en la parte trasera: principal de 100 megapíxeles, ultra gran angular de 8 megapíxeles, macro de 2 megapíxeles y profundidad de 2 megapíxeles.
IT Ci sono quattro fotocamere sul retro: principale da 100 megapixel, ultra grandangolare da 8 megapixel, macro da 2 megapixel e profondità di 2 megapixel.
Spanish | Italian |
---|---|
cámaras | fotocamere |
trasera | retro |
macro | macro |
gran angular | grandangolare |
profundidad | profondità |
principal | principale |
y | e |
de | di |
la | sono |
ultra | ultra |
en | sul |
hay | ci |
Spanish | Italian |
---|---|
foto | foto |
encontramos | troviamo |
sensor | sensore |
lateral | laterale |
un | un |
y | e |
cámara | fotocamera |
cámaras | fotocamere |
posterior | posteriore |
Spanish | Italian |
---|---|
sensor | sensore |
frontal | frontale |
seguridad | sicurezza |
precio | prezzo |
salida | uscita |
euros | euro |
galaxy | galaxy |
s | s |
un | un |
y | e |
es | è |
el | la |
tiene | ha |
de | di |
huellas | impronte |
su | sua |
para | per |
ES Se ha afirmado que habrá una cámara principal de 12,2 megapíxeles que coincida con el Pixel 5, junto con una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y dos cámaras para selfies de 8 megapíxeles
IT È stato affermato che ci sarà una fotocamera principale da 12,2 megapixel che corrisponde al Pixel 5, insieme a una fotocamera ultra larga da 12 megapixel e due fotocamere selfie da 8 megapixel
Spanish | Italian |
---|---|
pixel | pixel |
selfies | selfie |
y | e |
principal | principale |
cámara | fotocamera |
cámaras | fotocamere |
ultra | ultra |
que | sarà |
ES El segundo anillo alberga la cámara ultra ancha de 8 megapíxeles, la macro de 2 megapíxeles y la cámara de profundidad de 2 megapíxeles, lo que suena un poco a que Honor está metiendo demasiadas lentes para que suene impresionante.
IT Il secondo anello ospita la fotocamera ultra-grandangolare da 8 megapixel, macro da 2 megapixel e profondità di 2 megapixel - che suona un po come se Honor stesse stipando troppi obiettivi per farlo sembrare impressionante.
Spanish | Italian |
---|---|
anillo | anello |
ultra | ultra |
macro | macro |
suena | suona |
lentes | obiettivi |
impresionante | impressionante |
profundidad | profondità |
honor | honor |
y | e |
un | un |
de | di |
que | stesse |
para | per |
la cámara | fotocamera |
Spanish | Italian |
---|---|
capaces | in grado di |
hd | hd |
asociados | associati |
sensor | sensore |
frontal | frontale |
y | e |
un | un |
de | di |
en | in |
todos | tutti |
ES El iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max tienen una cámara trasera triple. Ambos tienen una cámara principal de 12 megapíxeles, una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y una cámara con teleobjetivo de 12 megapíxeles.
IT LiPhone 12 Pro e liPhone 12 Pro Max hanno una tripla fotocamera posteriore. Entrambi hanno una fotocamera principale da 12 megapixel, una fotocamera ultra grandangolare da 12 megapixel e un teleobiettivo da 12 megapixel.
Spanish | Italian |
---|---|
iphone | liphone |
max | max |
cámara | fotocamera |
trasera | posteriore |
triple | tripla |
gran angular | grandangolare |
y | e |
principal | principale |
ultra | ultra |
ES Hay un sistema de cámara triple en la parte posterior, el mismo que antes, con una cámara principal de 64 megapíxeles, una cámara ultra ancha de 13 megapíxeles y una macro de 5 megapíxeles.
IT Sul retro è presente un sistema a tripla fotocamera, lo stesso di prima, con fotocamera principale da 64 megapixel, ultrawide da 13 megapixel e macro da 5 megapixel.
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | fotocamera |
macro | macro |
triple | tripla |
un | un |
y | e |
sistema | sistema |
de | di |
que | è |
principal | principale |
en | sul |
antes | prima |
ES La cámara recibe mucha atención, con detalles de la cámara principal de 50 megapíxeles, un teleobjetivo de 48 megapíxeles y ultra gran angular de 12 megapíxeles
IT La fotocamera riceve molta attenzione, con i dettagli della fotocamera principale da 50 megapixel, un teleobiettivo da 48 megapixel e un ultrawide da 12 megapixel
Spanish | Italian |
---|---|
recibe | riceve |
atención | attenzione |
un | un |
y | e |
detalles | dettagli |
principal | principale |
mucha | molta |
la cámara | fotocamera |
ES Las fotos muestran una matriz de triple cámara en la parte trasera y dice que son de 12 megapíxeles, 12 megapíxeles y 8 megapíxeles respectivamente
IT Le foto mostrano una tripla fotocamera sul retro e dice che sono rispettivamente da 12 megapixel, 12 megapixel e 8 megapixel
Spanish | Italian |
---|---|
fotos | foto |
muestran | mostrano |
cámara | fotocamera |
trasera | retro |
dice | dice |
triple | tripla |
y | e |
respectivamente | rispettivamente |
en | sul |
de | una |
son | sono |
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | fotocamera |
poderosa | potente |
sensor | sensore |
es | è |
de | di |
su | sua |
más | più |
campo | campo |
un | un |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
muestra | visualizza |
resolución | risoluzione |
trasera | posteriore |
de | di |
frontal | anteriore |
para | per |
la cámara | fotocamera |
cámara | telecamera |
Spanish | Italian |
---|---|
cámaras | telecamere |
y | e |
no | non |
la | il |
posterior | posteriore |
Spanish | Italian |
---|---|
nivel | livello |
tableta | tablet |
resolución | risoluzione |
y | e |
la | il |
trasera | posteriore |
cámaras | telecamere |
de | di |
en | sul |
frontal | anteriore |
parte | parte |
para | per |
la cámara | fotocamera |
ES Ese número puede sonar como una reintroducción de la carrera de megapíxeles, pero por defecto ambos sensores usan cuatro píxeles para producir uno, sobremuestreo para obtener resultados más nítidos a 12 megapíxeles
IT Quel numero potrebbe sembrare una reintroduzione della corsa ai megapixel, ma per impostazione predefinita entrambi questi sensori utilizzano quattro pixel per produrne uno, sovracampionando per risultati più nitidi a 12 megapixel
Spanish | Italian |
---|---|
sonar | sembrare |
sensores | sensori |
usan | utilizzano |
píxeles | pixel |
resultados | risultati |
puede | potrebbe |
a | a |
carrera | corsa |
pero | ma |
más | più |
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | fotocamera |
secundaria | secondaria |
ilustrar | illustrare |
actividades | attività |
tiene | ha |
sus | vostre |
de | di |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | fotocamera |
flash | flash |
frontal | frontale |
gb | gb |
ram | ram |
almacenamiento | storage |
galaxy | galaxy |
tiene | ha |
principal | principale |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | fotocamera |
secundaria | secondaria |
ilustrar | illustrare |
actividades | attività |
tiene | ha |
sus | vostre |
de | di |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | fotocamera |
trasera | posteriore |
muestra | mostra |
resolución | risoluzione |
sensor | sensore |
frontal | frontale |
un | un |
de | di |
su | sua |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
procesador | processore |
expansión | espansione |
almacenamiento | memoria |
interno | interna |
gb | gb |
cámara | fotocamera |
frontal | frontale |
ranura | slot |
microsd | microsd |
un | un |
tarjetas | schede |
o | o |
y | e |
gráficos | grafico |
también | anche |
principal | principale |
tiene | ha |
de | una |
para | per |
con | con |
Spanish | Italian |
---|---|
correctas | corrette |
frontal | frontale |
batería | batteria |
mah | mah |
gran | grande |
normal | normale |
uso | utilizzo |
fotos | immagini |
la | il |
tiene | ha |
de | di |
brinda | consente |
su | sua |
un | un |
día | giorno |
la cámara | fotocamera |
mientras | mentre |
para | per |
en | durante |
Spanish | Italian |
---|---|
wiko | wiko |
mini | mini |
especificaciones | specifiche |
nivel | livello |
procesador | processore |
núcleos | core |
ghz | ghz |
cámara | fotocamera |
trasera | posteriore |
frontal | frontale |
un | un |
y | e |
el | il |
tarjeta | schede |
tiene | ha |
sim | sim |
de | di |
dos | due |
a | per |
Spanish | Italian |
---|---|
sensor | sensore |
cámara | fotocamera |
frontal | frontale |
nivel | livello |
incluye | include |
bluetooth | bluetooth |
chip | chip |
nfc | nfc |
wifi | wi-fi |
conectividad | connettività |
micro | micro |
usb | usb |
compatibilidad | compatibilità |
h | h |
un | un |
y | e |
ofrece | offre |
puerto | porta |
el | il |
que | rimanere |
de | una |
todo | tutto |
su | sua |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
punto | punto |
vista | vista |
xiaomi | xiaomi |
sensores | sensore |
alta | high |
gran | grande |
tomas | scatti |
de | di |
foto | fotografico |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
encontramos | troviamo |
clásico | tradizionale |
wifi | wi-fi |
bluetooth | bluetooth |
cámara | fotocamera |
completada | completata |
trasera | posteriore |
batería | batteria |
mah | mah |
enfoque automático | autofocus |
es | è |
y | e |
el | la |
cuando | quando |
de | una |
con | con |
ES El Pixel 6 tiene una cámara frontal de 8 megapíxeles, mientras que el Pixel 6 Pro tiene una cámara frontal de 11,1 megapíxeles con un campo de visión de 94 grados y soporte para grabación de video 4K.
IT Il Pixel 6 ha una fotocamera frontale da 8 megapixel, mentre il Pixel 6 Pro ha una fotocamera frontale da 11,1 megapixel con un campo visivo di 94 gradi e supporto per la registrazione video 4K.
Spanish | Italian |
---|---|
pixel | pixel |
cámara | fotocamera |
frontal | frontale |
grados | gradi |
soporte | supporto |
visión | visivo |
un | un |
y | e |
grabación | registrazione |
video | video |
el | il |
tiene | ha |
de | di |
campo | campo |
pro | pro |
mientras | mentre |
para | per |
ES Si 24,5 megapíxeles no son suficientes para ti, entonces el Z7 II probablemente sea el mejor camino que puedes tomar, con su sensor de 45,7 megapíxeles
IT Se 24,5 megapixel non sono abbastanza per te, allora lo Z7 II è probabilmente il percorso migliore per te, con il suo sensore da 45,7 megapixel
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
sensor | sensore |
el | il |
probablemente | probabilmente |
mejor | migliore |
son | sono |
no | non |
que | è |
ES Aunque ahora hay un sensor de 50 megapíxeles, Google está utilizando la agrupación de píxeles para generar imágenes de 12,5 megapíxeles, combinando cuatro píxeles del sensor en uno en una imagen
IT Sebbene ora sia disponibile un sensore da 50 megapixel, Google utilizza il pixel binning per ottenere immagini da 12,5 megapixel, combinando quattro pixel sul sensore in uno in unimmagine
Spanish | Italian |
---|---|
sensor | sensore |
utilizando | utilizza |
píxeles | pixel |
combinando | combinando |
un | un |
la | il |
imágenes | immagini |
ahora | ora |
de | quattro |
para | per |
ES La cámara principal, una de 48 megapíxeles, captura una calidad generalmente buena y genera una salida con un procesamiento de píxeles cuatro en uno para obtener resultados de 12 megapíxeles.
IT La fotocamera principale, una da 48 megapixel, acquisisce una qualità generalmente buona, utilizzando lelaborazione dei pixel quattro in uno per risultati da 12 megapixel.
Spanish | Italian |
---|---|
generalmente | generalmente |
píxeles | pixel |
resultados | risultati |
calidad | qualità |
buena | buona |
principal | principale |
en | in |
la cámara | fotocamera |
ES El sensor principal de 64 megapíxeles utiliza un procesamiento cuatro en uno para generar tomas de 16 megapíxeles de forma estándar, que contienen suficiente color y detalle
IT Il sensore principale da 64 megapixel utilizza lelaborazione quattro in uno per produrre scatti da 16 megapixel come standard, che contengono colori e dettagli sufficienti
Spanish | Italian |
---|---|
sensor | sensore |
tomas | scatti |
contienen | contengono |
suficiente | sufficienti |
detalle | dettagli |
utiliza | utilizza |
estándar | standard |
y | e |
el | il |
principal | principale |
en | in |
de | quattro |
para | per |
que | che |
ES Aún tiene la configuración de la cámara dual y el sensor LiDAR en la parte posterior para tomar fotos, videos o jugar con AR también. Es el mismo principal de 12 megapíxeles y el ángulo más amplio de 10 megapíxeles que en la generación anterior.
IT Hai ancora la doppia fotocamera e la
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
el | la |
de | doppia |
la cámara | fotocamera |
ES Aunque ahora hay un sensor de 50 megapíxeles, Google utiliza el binning de píxeles para obtener imágenes de 12,5 megapíxeles, combinando cuatro píxeles del sensor en uno solo en una imagen
IT Anche se ora c'è un sensore da 50 megapixel, Google sta usando il pixel binning per ottenere immagini da 12,5 megapixel, combinando quattro pixel sul sensore in uno in un'immagine
Spanish | Italian |
---|---|
sensor | sensore |
píxeles | pixel |
combinando | combinando |
un | un |
imágenes | immagini |
el | il |
obtener | ottenere |
ahora | ora |
de | quattro |
para | per |
utiliza | usando |
ES El sensor principal de 64 megapíxeles utiliza el procesamiento cuatro en uno para obtener imágenes de 16 megapíxeles de serie, que mantienen el color y el detalle suficientes
IT Il sensore principale da 64 megapixel utilizza l'elaborazione four-in-one per produrre scatti da 16 megapixel come standard, che mantengono abbastanza colore e dettagli
Spanish | Italian |
---|---|
sensor | sensore |
mantienen | mantengono |
detalle | dettagli |
suficientes | abbastanza |
imágenes | scatti |
principal | principale |
utiliza | utilizza |
y | e |
el | il |
en | in |
color | colore |
obtener | produrre |
ES Esto significa que puede tomar una selfie más amplia, y los archivos son realmente diferentes, pasando de 6.5 megapíxeles (promedio) a 10 megapíxeles para el ancho, lo que sugiere que la combinación de píxeles que usa es diferente
IT Ciò significa che può scattare un selfie più ampio - e i file sono in realtà diversi, passando da un 6,5 megapixel (medio) a 10 megapixel per il grandangolo - suggerendo che la combinazione di pixel che sta utilizzando è diversa
Spanish | Italian |
---|---|
archivos | file |
pasando | passando |
promedio | medio |
combinación | combinazione |
píxeles | pixel |
tomar | scattare |
y | e |
usa | utilizzando |
de | di |
significa | significa |
diferentes | diversi |
a | a |
diferente | diversa |
más | più |
es | è |
puede | può |
amplia | ampio |
lo | ciò |
ES Hay una cámara principal de 48 megapíxeles en la parte trasera, que admite detección de fase. Se incluye un sensor adicional de 48 megapíxeles para fotografía macro y ultra ancha.
IT Sul retro è presente una fotocamera principale da 48 megapixel, che supporta il rilevamento di fase. Un ulteriore sensore da 48 megapixel è incluso per la fotografia macro e ultra grandangolare.
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | fotocamera |
trasera | retro |
fase | fase |
incluye | incluso |
fotografía | fotografia |
macro | macro |
detección | rilevamento |
sensor | sensore |
la | il |
y | e |
principal | principale |
de | di |
que | è |
ultra | ultra |
en | sul |
un | un |
para | per |
ES La cámara principal es un sensor de 64 megapíxeles, que utiliza la combinación de píxeles para producir una imagen de 16 megapíxeles como estándar
IT La fotocamera principale è un sensore da 64 megapixel, che utilizza la combinazione di pixel per produrre unimmagine da 16 megapixel come standard
Spanish | Italian |
---|---|
sensor | sensore |
combinación | combinazione |
píxeles | pixel |
estándar | standard |
un | un |
utiliza | utilizza |
de | di |
producir | produrre |
principal | principale |
como | come |
es | è |
para | per |
la cámara | fotocamera |
ES Eso da un par de cámaras sensibles, el píxel principal de 64 megapíxeles se combina para dar resultados de 16 megapíxeles
IT Ciò fornisce un paio di fotocamere sensate, il pixel principale da 64 megapixel che si combina per fornire risultati da 16 megapixel
Spanish | Italian |
---|---|
cámaras | fotocamere |
píxel | pixel |
combina | combina |
un | un |
el | il |
resultados | risultati |
de | di |
principal | principale |
para | per |
ES La cámara principal, de 48 megapíxeles, captura en general una buena calidad, con un procesamiento de cuatro píxeles en uno para obtener resultados de 12 megapíxeles.
IT La fotocamera principale - da 48 megapixel - cattura generalmente una buona qualità, utilizzando l'elaborazione dei pixel quattro in uno per risultati da 12 megapixel.
Spanish | Italian |
---|---|
captura | cattura |
píxeles | pixel |
resultados | risultati |
buena | buona |
calidad | qualità |
en general | generalmente |
principal | principale |
en | in |
la cámara | fotocamera |
ES Si desea disparar a una resolución completa de 64 megapíxeles, tiene la opción de activarla en el modo de fotografía normal; también hay un modo Extra HD que sobremuestra para dar una imagen de 108 megapíxeles.
IT Se vuoi scattare alla massima risoluzione di 64 megapixel, hai la possibilità di attivarla in modalità foto normale; cè anche una modalità Extra HD che esegue il sovracampionamento per fornire unimmagine da 108 megapixel.
Spanish | Italian |
---|---|
disparar | scattare |
resolución | risoluzione |
normal | normale |
hd | hd |
modo | modalità |
extra | extra |
en | in |
de | di |
también | anche |
un | una |
para | per |
ES Hay un primario de 13 megapíxeles junto con un ultraancho de 8 megapíxeles, además de sensores de profundidad para AR (realidad aumentada)
IT Cè un primario da 13 megapixel insieme a un ultrawide da 8 megapixel, oltre a sensori di profondità per AR (realtà aumentata)
Spanish | Italian |
---|---|
primario | primario |
sensores | sensori |
aumentada | aumentata |
profundidad | profondità |
realidad | realtà |
un | un |
de | di |
para | per |
ES Tanto la cámara frontal de 7 megapíxeles como la cámara trasera de 12 megapíxeles también cuentan con Smart HDR
IT Sia la fotocamera frontale da 7 megapixel che quella posteriore da 12 megapixel sono dotate anche di Smart HDR
Spanish | Italian |
---|---|
frontal | frontale |
trasera | posteriore |
smart | smart |
hdr | hdr |
de | di |
también | anche |
la | quella |
la cámara | fotocamera |
Spanish | Italian |
---|---|
equipado | dotato |
cámara | fotocamera |
frontal | frontale |
capaz | in grado di |
hd | hd |
y | e |
en | in |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
resolución | risoluzione |
hd | hd |
sensor | sensore |
equipado | dotato |
flash | lampo |
trasera | posteriore |
pantalla | schermo |
un | un |
tiene | ha |
super | super |
de | di |
en | in |
y | ed |
la cámara | fotocamera |
Spanish | Italian |
---|---|
equipada | dotato |
cámara | fotocamera |
capaz | in grado di |
hd | hd |
frontal | frontale |
y | e |
principal | principale |
en | in |
a | a |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
gb | gb |
ram | ram |
procesador | processore |
gráficos | grafico |
mali | mali |
trasera | posteriore |
f | f |
pequeña | piccola |
y | e |
tiene | ha |
de | di |
cámaras | fotocamere |
más | più |
un | un |
la cámara | fotocamera |
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | fotocamera |
digital | digitale |
de | di |
e | e |
es | dispone |
en | indietro |
Spanish | Italian |
---|---|
trasera | posteriore |
muestra | mostra |
resolución | risoluzione |
apertura | apertura |
frontal | frontale |
clásico | classico |
nivel | livello |
nfc | nfc |
bluetooth | bluetooth |
wifi | wifi |
gps | gps |
conectividad | connettività |
y | e |
de | di |
por supuesto | ovviamente |
la cámara | fotocamera |
Spanish | Italian |
---|---|
frontal | frontale |
muestra | mostra |
teléfono | telefono |
ofrece | offre |
un | un |
sensor | sensore |
trasera | posteriore |
y | e |
mientras | mentre |
de | per |
la cámara | fotocamera |
Spanish | Italian |
---|---|
pantalla | schermo |
tft | tft |
tamaño | dimensione |
pulgadas | pollici |
píxeles | pixel |
trasera | posteriore |
y | e |
la | il |
lcd | lcd |
de | di |
tecnología | tecnologia |
tiene | ha |
es | è |
su | suo |
un | una |
mientras | mentre |
la cámara | fotocamera |
Showing 50 of 50 translations