Hire a translator I am translator

Translate "esos cuatro" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "esos cuatro" from Spanish to Italian

Translations of esos cuatro

"esos cuatro" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

esos a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche anche se ancora avere aziende base bisogno casi caso che ci ci sono ciò come con contenuti controllare cosa così creare cui da dal dati degli dei del dell della delle di dopo dove durante e ed era esempio essere essi facilmente fare fatto già gli ha hai hanno ho i i nostri i suoi il il tuo in in cui inoltre la la tua le lo loro ma ma anche maggior maggior parte mai meglio mentre migliore modo molti molto nei nel nella nelle noi non non sono non è nostra nostri nostro numero o ogni ora ottenere parte per per il per la perché persone più poi possibile possono prima prodotti puoi può quali qualsiasi quando quanto quegli quei quelle quelli quello questa queste questi questo questo è qui quindi rendere ricerca rispetto risultati saranno sarà se sempre senza server si sia siano sito solo sono sta stato su sui sul sulla suoi tali tempo termini ti tra tramite tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una una volta uno vedere vero vi video volta vostro vuoi web è è stato
cuatro a abbiamo ad ai al all alla alle altri altro anche ancora anni anno base bisogno casa che ci ci sono cinque ciò come con creare cui da dal dall dalla dati davvero degli dei del dell della delle dello design di diverse diversi dopo due durante e ed era esempio essere fare fino fino a giorni già gli grande grandi grazie ha hai hanno i il il percorso il tuo importante in in cui inoltre insieme la la sua lavoro le livelli lo loro ma maggiore maggiori mezzo migliori minuti modo molto nei nel nell nella nelle non nostra nostri o offre ogni oltre ore parole parte per per il per la percorso persone più più grande possono prima primo principali puoi può quando quattro questa queste questi questo se secondo senza si siamo solo sono su sua sul sulla sulle suo superiore team tempo ti totale tra tre trova tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto ulteriori ulteriori informazioni un una unico uno uso video volta volte web è

Translation of Spanish to Italian of esos cuatro

Spanish
Italian

ES Después de que empecé a ver Anime cuando era más joven, no pude evitar que me excitaran esos grandes ojos, por supuesto, esos gigantescos pechos y esos perfectos culos. En el mundo de

IT Dopo aver iniziato a guardare Anime quando ero più giovane, ovviamente non potevo fare a meno di essere eccitato da quei grandi occhi, quei seni giganteschi e quei culi perfetti. Nel mondo dei

Spanish Italian
anime anime
joven giovane
pechos seni
perfectos perfetti
mundo mondo
grandes grandi
ojos occhi
y e
a a
no non
de di
más più
por supuesto ovviamente

ES Recogemos opiniones digitales en todos esos canales y luego el software las analiza para que puedas utilizar esos datos para mejorar esos canales.

IT Raccogliamo i feedback digitali su tutti questi canali e poi il software li analizza in modo da poterli utilizzare per migliorare i canali.

Spanish Italian
recogemos raccogliamo
opiniones feedback
canales canali
analiza analizza
mejorar migliorare
utilizar utilizzare
y e
software software
en in
digitales digitali
el il
para per
todos tutti
luego poi

ES Cada medida se almacena en un registro separado en Amazon Timestream, es decir, si su evento de serie temporal incluye cuatro medidas, se establecerán cuatro registros para esos eventos de series temporales en el almacenamiento.

IT Ogni misura viene archiviata come record separato in Amazon Timestream, per esempio se un evento delle serie temporali ha quattro misure, ci saranno quattro record per tale evento nello storage.

Spanish Italian
separado separato
amazon amazon
incluye ha
un un
evento evento
medidas misure
almacenamiento storage
medida misura
serie serie
cada ogni
registros record
de quattro

ES Los administradores deben tener implementados controles de administración de claves para asegurarse de que sean los únicos con control de las claves criptográficas de esos datos, especialmente cuando esos datos residen en la nube.

IT Gli amministratori dovrebbero adottare dei controlli di gestione delle chiavi per assicurarsi di essere gli unici a detenere il controllo delle chiavi crittografiche di quei dati, soprattutto quando si trovano nel cloud.

Spanish Italian
claves chiavi
únicos unici
criptográficas crittografiche
especialmente soprattutto
nube cloud
administradores amministratori
controles controlli
control controllo
datos dati
administración gestione
deben dovrebbero
la il
de di
asegurarse assicurarsi
para per

ES Salvo que pueda convertir esos datos en análisis, y esos análisis en descripciones perfectamente personalizadas que permitan mejorar los resultados de salud, no podrá prestar el servicio esperado.

IT Se non riesci a trasformare i dati in informazioni strategiche e queste ultime in resoconti personalizzati che migliorano i risultati sanitari, non potrai offrire servizi di eccellenza.

Spanish Italian
salvo se non
personalizadas personalizzati
prestar offrire
mejorar migliorano
y e
resultados risultati
datos dati
de di
servicio servizi
en in
no non
el i
que potrai
podrá se

ES Solo el Oficial de seguridad/Oficial de cifrado está en posesión de esos secretos. Se deja a la discreción de esos oficiales compartir las credenciales según sea necesario.

IT Solo il responsabile della sicurezza/Crypto Officer è in possesso di questi segreti. La condivisione delle credenziali, se necessario, è lasciata alla discrezione di questi responsabili.

Spanish Italian
posesión possesso
secretos segreti
discreción discrezione
compartir condivisione
credenciales credenziali
necesario necessario
seguridad sicurezza
de di
en in
solo solo

ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web

IT I nostri Siti Web possono contenere collegamenti ad altri siti web e le pratiche informative e il contenuto di tali altri siti web sono regolati dalle informative sulla privacy di tali altri siti web

Spanish Italian
pueden possono
enlaces collegamenti
otros altri
prácticas pratiche
privacidad privacy
contener contenere
y e
contenido contenuto
de di
nuestros nostri
web web
sitios siti
el il

ES No controlamos esos sitios web y no somos responsables de su contenido ni de las políticas de privacidad u otras prácticas de esos sitios web

IT Noi non controlliamo tali siti web e non siamo responsabili per i loro contenuti o le normative sulla privacy o altre prassi di tali siti web

Spanish Italian
controlamos controlliamo
responsables responsabili
políticas normative
u o
otras altre
prácticas prassi
y e
contenido contenuti
privacidad privacy
no non
de di
somos siamo
su loro
web web
sitios siti

ES - Aprenda a tomar una foto y crear una historia Averigüe qué significan todos esos íconos y emojis diferentes Descubra más sobre esos lentes AR y cómo funcionan Aquí está todo lo que necesita saber sobre Snapchat

IT - Scopri come scattare una foto e creare una storia Scopri cosa significano tutte quelle diverse icone ed emoji Scopri di più su quegli obiettivi AR e su come funzionano Ecco tutto ciò che devi sapere su Snapchat

Spanish Italian
foto foto
significan significano
íconos icone
emojis emoji
lentes obiettivi
snapchat snapchat
tomar scattare
y e
historia storia
diferentes diverse
funcionan funzionano
crear creare
saber sapere
más più
sobre su
todo tutto
aquí ecco
lo ciò

ES Ellos no utilizarán esos datos para uso personal o comercial. Además, la ley nos obliga a hacer públicos esos datos en caso de que una orden judicial nos obligue a hacerlo.

IT Tali dati non sono destinati ad uso personale o commerciale. Siamo inoltre obbligati per legge a divulgare i tuoi dati quando c'è un ordine legale del tribunale che impone di farlo.

Spanish Italian
datos dati
comercial commerciale
uso uso
o o
hacerlo farlo
no non
a a
de di
judicial legale
orden ordine
personal personale
para per
ley legge
la del

ES Sin embargo, los casos severos y críticos explican solamente una pequeña minoría de todas las cajas, y típicamente en ésos durante 70 años de edad, y ésos con condiciones crónicas preexistentes de salud cardiovascular y respiratoria.

IT Tuttavia, i casi severi e critici rappresentano soltanto una piccola minoranza di tutte le casse e tipicamente in quelli in 70 anni ed in quelli con gli stati di salute cardiovascolari e respiratori cronici preesistenti.

Spanish Italian
críticos critici
pequeña piccola
minoría minoranza
típicamente tipicamente
salud salute
cajas casse
casos casi
y e
años anni
sin embargo tuttavia
de di
todas tutte

ES Piensa en todos esos casos en los que has añadido tu información personal varias veces, al igual que para la información de pago: escribir, una y otra vez todos esos números puede ser agotador.

IT Pensa ad esempio a quando hai dovuto inserire dei dati più volte, come nel caso dei dati di pagamento: scrivere di nuovo tutti quei numeri può essere estenuante.

Spanish Italian
piensa pensa
veces volte
a ad
pago pagamento
información dati
de di
puede può
números numeri
la dei
ser essere
todos tutti

ES Sentirás esos baches y baches y esta es un área donde esos rivales premium realmente ofrecen un mejor rendimiento.

IT Sentirai quei dossi e quelle buche e questa è unarea in cui quei rivali premium offrono davvero prestazioni migliori.

Spanish Italian
rivales rivali
premium premium
ofrecen offrono
mejor migliori
rendimiento prestazioni
y e
realmente davvero
es è
esta questa
donde in

ES Antes del pandémico COVID-19, la tasa de crecimiento mensual en el número de individuos que llenaban las recetas era 4,83% a través de todos los pagadores (5,35% entre ésos en Medicaid y 4,06% para ésos en seguro comercial).

IT Prima della pandemia COVID-19, il tasso di accrescimento mensile nel numero delle persone che riempiono le prescrizioni era 4,83% attraverso tutti i debitori (5,35% fra quelli su Medicaid e 4,06% per quelli su assicurazione commerciale).

Spanish Italian
tasa tasso
mensual mensile
recetas prescrizioni
comercial commerciale
y e
de di
número numero
era era
para per
antes prima
todos tutti

ES Sin embargo, la tasa de crecimiento mensual disminuyó en 5,53% a través de todos los pagadores como el pandémico continuado, cayendo por 7,66% entre ésos en Medicaid y por 3,59% entre ésos en seguro comercial.

IT Tuttavia, il tasso di accrescimento mensile è diminuito da 5,53% attraverso tutti i debitori come la pandemia continuata, cadendo da 7,66% fra quelle su Medicaid e da 3,59% fra quelli su assicurazione commerciale.

Spanish Italian
tasa tasso
mensual mensile
comercial commerciale
y e
de di
sin embargo tuttavia
como come
todos tutti

ES La incidencia acumulativa de la infección entre individuos de BNT162b2-vaccinated era un 0,15% estimado (95%CI, 0.12%-0.18%) en ésos con y 0,83% (95%CI, 0.79%-0.87%) en ésos sin la infección anterior en 120 días de continuación

IT L'incidenza cumulativa di infezione fra le persone di BNT162b2-vaccinated era un 0,15% stimato (95%CI, 0.12%-0.18%) in quelle con e 0,83% (95%CI, 0.79%-0.87%) in quelle senza infezione priore ai 120 giorni di seguito

Spanish Italian
infección infezione
era era
estimado stimato
días giorni
un un
y e
de di
sin senza
en in
la fra

ES Interpretó en una incidencia acumulativa de la infección de un 0,11% estimado (95%CI, 0.08%-0.15%) en ésos con y 0,35% (95%CI, 0.32%-0.40%) en ésos sin la infección anterior en 120 días de continuación

IT Ha interpretato in un'incidenza cumulativa di infezione di un 0,11% stimato (95%CI, 0.08%-0.15%) in quelle con e di 0,35% (95%CI, 0.32%-0.40%) in quelle senza infezione priore ai 120 giorni di seguito

Spanish Italian
infección infezione
estimado stimato
días giorni
un un
y e
en in
de di
sin senza

ES Ninguno de esos representa un uso típico: probablemente hará ejercicio tres veces a la semana durante una hora y entre esos momentos usará el Venu 2 como un reloj inteligente

IT Nessuno di questi rappresenta un uso tipico: probabilmente ti allenerai tre volte a settimana per unora e tra quelle volte indosserai Venu 2 come smartwatch

Spanish Italian
representa rappresenta
típico tipico
reloj inteligente smartwatch
un un
y e
probablemente probabilmente
uso uso
semana settimana
de di
a a
tres tre
como come
veces volte

ES Tiene ese aspecto distintivo, esos faros de aspecto agresivo, que son LED de serie en todos los niveles de equipamiento (Vorsprung tiene Matrix LED de serie), esos paneles se pliegan y una forma deportiva

IT Ha quegli sguardi distintivi, quei fari dallaspetto aggressivo - che sono LED di serie su tutti i livelli di allestimento (Vorsprung ottiene Matrix LED di serie) - quelle pieghe del pannello e una forma sportiva

Spanish Italian
agresivo aggressivo
led led
niveles livelli
paneles pannello
deportiva sportiva
serie serie
y e
tiene ha
de di
forma forma
todos tutti

ES Sentirás esos baches y baches y esta es un área donde esos rivales premium realmente ofrecen un mejor rendimiento.

IT Sentirai quei dossi e quelle buche e questa è unarea in cui quei rivali premium offrono davvero prestazioni migliori.

Spanish Italian
rivales rivali
premium premium
ofrecen offrono
mejor migliori
rendimiento prestazioni
y e
realmente davvero
es è
esta questa
donde in

ES Los administradores deben tener implementados controles de administración de claves para asegurarse de que sean los únicos con control de las claves criptográficas de esos datos, especialmente cuando esos datos residen en la nube.

IT Gli amministratori dovrebbero adottare dei controlli di gestione delle chiavi per assicurarsi di essere gli unici a detenere il controllo delle chiavi crittografiche di quei dati, soprattutto quando si trovano nel cloud.

Spanish Italian
claves chiavi
únicos unici
criptográficas crittografiche
especialmente soprattutto
nube cloud
administradores amministratori
controles controlli
control controllo
datos dati
administración gestione
deben dovrebbero
la il
de di
asegurarse assicurarsi
para per

ES Solo el Oficial de seguridad/Oficial de cifrado está en posesión de esos secretos. Se deja a la discreción de esos oficiales compartir las credenciales según sea necesario.

IT Solo il responsabile della sicurezza/Crypto Officer è in possesso di questi segreti. La condivisione delle credenziali, se necessario, è lasciata alla discrezione di questi responsabili.

Spanish Italian
posesión possesso
secretos segreti
discreción discrezione
compartir condivisione
credenciales credenziali
necesario necessario
seguridad sicurezza
de di
en in
solo solo

ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web

IT I nostri Siti Web possono contenere collegamenti ad altri siti web e le pratiche informative e il contenuto di tali altri siti web sono regolati dalle informative sulla privacy di tali altri siti web

Spanish Italian
pueden possono
enlaces collegamenti
otros altri
prácticas pratiche
privacidad privacy
contener contenere
y e
contenido contenuto
de di
nuestros nostri
web web
sitios siti
el il

ES Esos porcentajes habitualmente se relacionan con la facturación medida en dólares o en unidades vendidas.Si bien puede proporcionarse una guía para la elección de esos parámetros, en general son bastante arbitrarios

IT Esse sono in genere legate al fatturato misurato in dollari o in unità vendute.Sebbene sia possibile dare indicazioni circa la scelta dei parametri, essi rimangono generalmente piuttosto arbitrari

Spanish Italian
facturación fatturato
dólares dollari
vendidas vendute
elección scelta
parámetros parametri
o o
en general generalmente
puede possibile
para indicazioni
si bien sebbene
general in genere
de dei
unidades unità
a in

ES No controlamos esos sitios web y no somos responsables de su contenido ni de las políticas de privacidad u otras prácticas de esos sitios web

IT Noi non controlliamo tali siti web e non siamo responsabili per i loro contenuti o le normative sulla privacy o altre prassi di tali siti web

Spanish Italian
controlamos controlliamo
responsables responsabili
políticas normative
u o
otras altre
prácticas prassi
y e
contenido contenuti
privacidad privacy
no non
de di
somos siamo
su loro
web web
sitios siti

ES Ellos no utilizarán esos datos para uso personal o comercial. Además, la ley nos obliga a hacer públicos esos datos en caso de que una orden judicial nos obligue a hacerlo.

IT Tali dati non sono destinati ad uso personale o commerciale. Siamo inoltre obbligati per legge a divulgare i tuoi dati quando c'è un ordine legale del tribunale che impone di farlo.

Spanish Italian
datos dati
comercial commerciale
uso uso
o o
hacerlo farlo
no non
a a
de di
judicial legale
orden ordine
personal personale
para per
ley legge
la del

ES Piensa en todos esos casos en los que has añadido tu información personal varias veces, al igual que para la información de pago: escribir, una y otra vez todos esos números puede ser agotador.

IT Pensa ad esempio a quando hai dovuto inserire dei dati più volte, come nel caso dei dati di pagamento: scrivere di nuovo tutti quei numeri può essere estenuante.

Spanish Italian
piensa pensa
veces volte
a ad
pago pagamento
información dati
de di
puede può
números numeri
la dei
ser essere
todos tutti

ES Conoces esos momentos cuando tu corazón se detiene y eres como "¡Ahaaa!". Resalta esos momentos en los libros. P.e. citas favoritas, cosas para recordar, ideas.

IT Sai quei momenti quando il tuo cuore si ferma ed esclami "Ahaaa". Evidenzia questi momenti nei libri. Per esempio citazioni preferite, cose da ricordare, intuizioni.

Spanish Italian
resalta evidenzia
libros libri
citas citazioni
favoritas preferite
recordar ricordare
momentos momenti
cosas cose
para ferma
corazón cuore
y nei
los quei

ES En caso de que alguno de esos dominios esté utilizando servidores de correo de recepción que no soporten STARTTLS, se reflejará en sus informes TLS siempre que tenga TLS-RPT activado para esos dominios.

IT Nel caso in cui qualcuno di quei domini stia usando server di posta ricevente che non supportano STARTTLS, ciò si rifletterà nei tuoi rapporti TLS, a condizione che tu abbia abilitato TLS-RPT per quei domini.

Spanish Italian
dominios domini
utilizando usando
servidores server
correo posta
informes rapporti
tls tls
activado abilitato
caso caso
de di
en in
no non
para per
que ciò

ES En esos momentos sin precedentes, superar esos obstáculos era imposible sin los miembros de la familia Seahawk

IT In quei momenti senza precedenti, superare gli ostacoli era impossibile senza i membri della famiglia Seahawk

Spanish Italian
momentos momenti
sin senza
obstáculos ostacoli
era era
imposible impossibile
miembros membri
familia famiglia
en in
los i
precedentes precedenti

ES Por ejemplo, puede mostrar información en una fila con un proveedor, lo que le permitirá ver y editar esos datos, y solo esos datos

IT Ad esempio, puoi rendere visibili alcune informazioni su una riga con un fornitore, così che possa visualizzare e modificare solo quei dati

Spanish Italian
proveedor fornitore
editar modificare
puede puoi
fila riga
un un
y e
información informazioni
datos dati
con con
solo solo
por rendere

ES Este sistema funciona tomando los criterios que usted especifica, sugiriendo perfiles que coinciden con esos criterios en función de la información que esos usuarios ingresan en sus perfiles

IT Questo sistema funziona prendendo i criteri specificati, suggerendo profili che corrispondono a quei criteri in base alle informazioni che gli utenti inseriscono nei loro profili

Spanish Italian
sistema sistema
funciona funziona
tomando prendendo
criterios criteri
perfiles profili
coinciden corrispondono
usuarios utenti
en in
información informazioni
los i

ES Comprende tus fallas potenciales y sus riesgos asociados, establece planes de acción para resolver esos problemas y evalúa los resultados de esos planes de acción.

IT Comprendi i tuoi potenziali fallimenti e i loro rischi associati, organizza dei piani d'azione per risolverli e valutarne i risultati.

Spanish Italian
potenciales potenziali
asociados associati
planes piani
resultados risultati
riesgos rischi
y e
de dei
tus tuoi
para per

ES La mayoría de los tales pacientes están en los agentes inmunosupresivos, colocando a partir del tres fuera de cuatro pacientes con RA o el ms hasta el 98% de ésos con el lupus o la otra condición vasculitic

IT La maggior parte dei tali pazienti sono sugli immunosoppressori, varianti da tre su quattro pazienti con RA o il ms a 98% di quelli con lupus o l'altro stato vasculitic

Spanish Italian
pacientes pazienti
o o
condición stato
de di
en sugli
a a

ES Desdobla el papel. Ahora que has marcado esos dos pliegues, desdobla el papel completamente. El papel desdoblado volverá a tener 21 x 28 cm (8,5 x 11 pulgadas) y tendrá pliegues que dividan el papel en cuatro filas.[3]

IT Apri il foglio. Una volta ottenuti i segni delle pieghe, puoi aprire completamente il foglio di carta. La pagina distesa misurerà di nuovo 22x28 cm e presenterà delle pieghe che separano la carta in quattro sezioni.[3]

Spanish Italian
pliegues pieghe
completamente completamente
cm cm
x x
y e
en in
el il
papel carta
cuatro quattro
a nuovo

ES Con los procesos complejos de la transcripción, seguidos por síntesis de la proteína y finalmente el plegamiento de proteína, esos cuatro, giro bidimensional en una carta 20, receta tridimensional de las cartas para las proteínas

IT Con i trattamenti complessi di trascrizione, seguiti da sintesi delle proteine e definitivo da folding proteico, quei quattro, trasformare bidimensionale una lettera 20, ricetta tridimensionale delle lettere per le proteine

Spanish Italian
complejos complessi
transcripción trascrizione
síntesis sintesi
receta ricetta
y e
carta lettera
cartas lettere
proteínas proteine
de di
para per
la delle
el i

ES Esto fue vista originalmente en el VIH, donde los anticuerpos de neutralización recolectados de ésos vacunados despacio durante dos a cuatro semanas mostraron un aumento del doblez 20-30 comparado a la vacunación del convenio

IT Ciò originalmente è stata veduta in HIV, in cui gli anticorpi di neutralizzazione riuniti da quelli vaccinati lentamente oltre due - quattro settimane hanno mostrato un aumento della volta 20-30 confrontato alla vaccinazione di convenzione

Spanish Italian
anticuerpos anticorpi
neutralización neutralizzazione
despacio lentamente
mostraron mostrato
aumento aumento
comparado confrontato
vacunación vaccinazione
fue stata
semanas settimane
un un
en in
de di

ES Hay otros proveedores, pero esos cuatro dominan el mercado y suelen presentar las decisiones más importantes a la hora de comprar.

IT Ci sono altri fornitori, ma questi quattro dominano il mercato e di solito rappresentano le decisioni più importanti quando si cerca di acquistare.

Spanish Italian
proveedores fornitori
decisiones decisioni
importantes importanti
comprar acquistare
otros altri
y e
pero ma
mercado mercato
más più
de di

ES Cuatro fotógrafos han aceptado el desafío de conseguir la imagen adecuada usando solo un conjunto misterioso de accesorios y modelos, y en cuatro escape rooms diferentes

IT Quattro fotografi hanno accettato la nostra sfida: scattare un’immagine con una serie sconosciuta di oggetti di scena, in quattro diverse Escape Room

Spanish Italian
fotógrafos fotografi
aceptado accettato
desafío sfida
diferentes diverse
usando con
en in
el la
de di
un una
la oggetti

ES Elige entre cuatro tamaños y rueda con facilidad sobre cuatro ruedas multidireccionales.

IT Scegli tra quattro dimensioni e muoviti con facilità su quattro ruote multidirezionali.

Spanish Italian
elige scegli
tamaños dimensioni
facilidad facilità
entre tra
y e
ruedas ruote
cuatro quattro
sobre su
con con

ES Las cuatro estatuas de la fuente representan a los cuatro ríos más importantes de la época: el Nilo, el Danubio, el Ganges y el Río de la Plata

IT Le quattro statue della fontana rappresentano i fiumi più importanti dell’epoca: il Nilo, il Danubio, il Gange e il Río de la Plata

Spanish Italian
estatuas statue
fuente fontana
representan rappresentano
ríos fiumi
importantes importanti
danubio danubio
y e
más più
nilo nilo
de quattro

ES El "Museo Nazionale Romano" está formado por cuatro sedes. Los cuatro museos ofrecen una entrada combinada y la relación calidad-precio es excelente.

IT Il Museo Nazionale Romano è suddiviso in quattro sedi. Questi centri espositivi offrono l’accesso con un unico biglietto e una relazione qualità-prezzo davvero eccellente.

Spanish Italian
romano romano
sedes sedi
ofrecen offrono
relación relazione
museo museo
y e
es è
cuatro quattro

ES Corta las cuatro hojas por la mitad. Después de doblar por la mitad las cuatro hojas de origami, corta a lo largo de los pliegues.[20]

IT Taglia tutti e quattro i fogli a metà. Dopo aver piegato a metà ogni foglio, taglia lungo le pieghe.[20]

Spanish Italian
corta taglia
pliegues pieghe
hojas fogli
a a
de quattro
mitad metà
los i

ES Los grandes torneos de la actualidad se celebran a lo largo de cuatro días, por lo que los jugadores deben realizar el mismo recorrido de 18 hoyos cuatro veces (es decir, 72 hoyos)

IT I maggiori tornei si giocano su quattro giorni, con 18 buche da ripetere per quattro volte (per un totale di 72 buche)

Spanish Italian
grandes maggiori
torneos tornei
días giorni
el i
de di
a un
veces volte

ES En las últimas cuatro líneas de tu Configuración DNS de Squarespace, verás cuatro direcciones de IP que aparecen en la columna Datos obligatorios. Cada uno de estos tiene una @ en la columna de Alojamiento.

IT Nelle ultime quattro righe delle Impostazioni DNS di Squarespace, sono presenti quattro indirizzi IP riportati nella colonna Dati richiesti. Ciascuno di essi riporta @ nella colonna Host.

Spanish Italian
últimas ultime
configuración impostazioni
dns dns
squarespace squarespace
direcciones indirizzi
ip ip
obligatorios richiesti
alojamiento host
columna colonna
datos dati
líneas righe
de di
la delle
cada uno ciascuno

ES Las copias de seguridad están disponibles para descargar durante cuatro semanas después de la fecha de la copia de seguridad. Tras cuatro semanas, los enlaces a las copias de seguridad dejan de estar disponibles.

IT I backup sono disponibili per il download fino a quattro settimane dopo la data in cui sono stati eseguiti. Passate quattro settimane, i link ai backup non saranno più disponibili.

Spanish Italian
descargar download
semanas settimane
la il
a a
disponibles disponibili
fecha data
de quattro
los i
enlaces link
están la
tras in
copia de seguridad backup

ES Audrey se encuentra en Barcelona para llevar a cabo cuatro sesiones en las que utiliza el Profoto A1 y el Profoto Connect. Durante estas sesiones, muestra algunas nociones de los siguientes cuatro aprendizajes fundamentales:

IT Audrey si trova a Barcellona per creare quattro diversi shooting in cui utilizza il Profoto A1 e il Profoto Connect. Durante questi scatti, illustra le metodologie dei quattro seguenti concetti chiave

Spanish Italian
audrey audrey
barcelona barcellona
profoto profoto
connect connect
utiliza utilizza
y e
encuentra trova
a a
en in
que chiave
el il
siguientes seguenti

ES En este momento, el Full Site Editing aún está en desarrollo. Este forma parte del proyecto Gutenberg WordPress y consta de cuatro fases. Estas cuatro fases se dividen de la siguiente manera:

IT A questo punto, Full Site Editing è ancora in fase di sviluppo. Full Site Editing fa parte del progetto Gutenberg WordPress , che ha quattro fasi. Queste quattro fasi sono divise come segue:

Spanish Italian
momento punto
site site
editing editing
desarrollo sviluppo
proyecto progetto
gutenberg gutenberg
wordpress wordpress
fases fasi
de di
parte parte
a a

ES Existen cuatro tipos de control de acceso principales. Las organizaciones suelen elegir el método que tiene más sentido según sus requisitos de seguridad y conformidad únicos. Los cuatro modelos de control de acceso son:

IT Esistono quattro tipi principali di controllo degli accessi. In genere le organizzazioni scelgono il metodo più adatto ai loro requisiti di sicurezza e conformità specifici. Di seguito, i quattro modelli di controllo degli accessi:

Spanish Italian
acceso accessi
organizaciones organizzazioni
suelen in genere
método metodo
conformidad conformità
tipos tipi
control controllo
principales principali
requisitos requisiti
seguridad sicurezza
y e
modelos modelli
existen esistono
de di
más più
el il

ES Elige entre cuatro tamaños y rueda con facilidad sobre cuatro ruedas multidireccionales.

IT Scegli tra quattro dimensioni e muoviti con facilità su quattro ruote multidirezionali.

Spanish Italian
elige scegli
tamaños dimensioni
facilidad facilità
entre tra
y e
ruedas ruote
cuatro quattro
sobre su
con con

Showing 50 of 50 translations