Translate "esa nueva" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "esa nueva" from Spanish to Italian

Translations of esa nueva

"esa nueva" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

esa a abbiamo account ad ai al alcuni all alla alle allora altri altro anche anche se ancora andare anni aver avere base bisogno che chi ci ci sono ciò come con contenuti cosa cose così creare cui da dal dall dalla dati dei del dell della delle desideri deve di domanda dopo dove e ed esempio essere fa fai fare fatto già gli grande ha hai hanno i i nostri i tuoi il il nostro il suo il tuo importante in in cui in modo che in questo indirizzo inoltre invece la la nostra la sua la tua lavoro le le tue lo loro ma meglio mentre messaggio migliore migliori modo molti molto nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro numero o offre oggi ogni ora ottenere parole parte per per il per la perché persona personali persone più possibile possono potrebbe potresti prima prima di prodotti puoi può quale quali qualsiasi quando quanto quel quell quella quelle quello questa queste questi questo questo è qui quindi ricerca rispetto risposta sarà se sei semplice sempre senza servizi servizio si sia siamo siano sito sito web solo sono sta stai stata stato stesso su sua sui sul sulla suo tale tali te tempo ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno usare utilizzando vedere viene visualizzare volta vuoi web è è possibile è stato
nueva altro come con contenuto essere file il tuo informazioni la loro momento new nuova nuove nuovi nuovo ora più prima quando questa questo tempo ti tutto un uno volta è

Translation of Spanish to Italian of esa nueva

Spanish
Italian

ES El Met es de pay-as-you-wish para los residentes del Estado de Nueva York y estudiantes de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut; los visitantes de fuera de Nueva York deben pagar una cuota de admisión fija

IT The Met è un pay-as-you-wish (paga come desideri) per i residenti dello Stato di New York e studenti di New York, New Jersey e Connecticut; i visitatori provenienti da fuori New York sono tenuti a pagare una tassa di ammissione fissa

SpanishItalian
residentesresidenti
nuevanew
yorkyork
estudiantesstudenti
visitantesvisitatori
admisiónammissione
fijafissa
metmet
jerseyjersey
ye
esè
cuotatassa
eli
estadostato
pagarpagare
dedi

ES El Met es de pay-as-you-wish para los residentes del Estado de Nueva York y estudiantes de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut; los visitantes de fuera de Nueva York deben pagar una cuota de admisión fija

IT The Met è un pay-as-you-wish (paga come desideri) per i residenti dello Stato di New York e studenti di New York, New Jersey e Connecticut; i visitatori provenienti da fuori New York sono tenuti a pagare una tassa di ammissione fissa

SpanishItalian
residentesresidenti
nuevanew
yorkyork
estudiantesstudenti
visitantesvisitatori
admisiónammissione
fijafissa
metmet
jerseyjersey
ye
esè
cuotatassa
eli
estadostato
pagarpagare
dedi

ES Por ejemplo, si un cliente solicita una función de red nueva, se puede poner en marcha una nueva máquina virtual que gestione esa solicitud

IT Se, ad esempio, un cliente richiede una nuova funzione di rete, il provider può attivare una nuova VM per soddisfare la richiesta

SpanishItalian
clientecliente
redrete
nuevanuova
máquina virtualvm
unun
solicitudrichiesta
solicitarichiede
funciónfunzione
dedi
puedepuò

ES Si se inserta una nueva fila por encima, por debajo o entre dos filas que incluyen la misma fórmula, la nueva fila heredará esa fórmula de forma automática.

IT Se viene inserita una nuova riga sopra, sotto o tra due righe che contengono la stessa formula, viene ereditata automaticamente dalla nuova formula.

SpanishItalian
nuevanuova
fórmulaformula
incluyencontengono
oo
automáticaautomaticamente
filasrighe
filariga
mismastessa
ladalla
debajosotto
deuna
entretra
dosdue
porviene

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

SpanishItalian
confirmaciónconferma
cierrechiude
menosmeno
ye
suscripciónabbonamento
cuentaaccount
lail
cobrarcosto
aa
nuevanuovo
deuno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

SpanishItalian
confirmaciónconferma
cierrechiude
menosmeno
ye
suscripciónabbonamento
cuentaaccount
lail
cobrarcosto
aa
nuevanuovo
deuno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

SpanishItalian
confirmaciónconferma
cierrechiude
menosmeno
ye
suscripciónabbonamento
cuentaaccount
lail
cobrarcosto
aa
nuevanuovo
deuno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

SpanishItalian
confirmaciónconferma
cierrechiude
menosmeno
ye
suscripciónabbonamento
cuentaaccount
lail
cobrarcosto
aa
nuevanuovo
deuno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

SpanishItalian
confirmaciónconferma
cierrechiude
menosmeno
ye
suscripciónabbonamento
cuentaaccount
lail
cobrarcosto
aa
nuevanuovo
deuno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

SpanishItalian
confirmaciónconferma
cierrechiude
menosmeno
ye
suscripciónabbonamento
cuentaaccount
lail
cobrarcosto
aa
nuevanuovo
deuno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

SpanishItalian
confirmaciónconferma
cierrechiude
menosmeno
ye
suscripciónabbonamento
cuentaaccount
lail
cobrarcosto
aa
nuevanuovo
deuno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

SpanishItalian
confirmaciónconferma
cierrechiude
menosmeno
ye
suscripciónabbonamento
cuentaaccount
lail
cobrarcosto
aa
nuevanuovo
deuno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

SpanishItalian
confirmaciónconferma
cierrechiude
menosmeno
ye
suscripciónabbonamento
cuentaaccount
lail
cobrarcosto
aa
nuevanuovo
deuno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

SpanishItalian
confirmaciónconferma
cierrechiude
menosmeno
ye
suscripciónabbonamento
cuentaaccount
lail
cobrarcosto
aa
nuevanuovo
deuno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

SpanishItalian
confirmaciónconferma
cierrechiude
menosmeno
ye
suscripciónabbonamento
cuentaaccount
lail
cobrarcosto
aa
nuevanuovo
deuno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

SpanishItalian
confirmaciónconferma
cierrechiude
menosmeno
ye
suscripciónabbonamento
cuentaaccount
lail
cobrarcosto
aa
nuevanuovo
deuno

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento

SpanishItalian
confirmaciónconferma
cierrechiude
menosmeno
ye
suscripciónabbonamento
cuentaaccount
lail
cobrarcosto
aa
nuevanuovo
deuno

ES ¿Sabes cuál es la fuente de tu logo? ¿Sabes qué tipografías van bien con esa fuente? Esta guía te detalla toda esa información en un PDF compartible.

IT Conosci il font del tuo logo? Hai un particolare font che utilizzi online? In questo manuale saranno inclusi tutti i dettagli tipografici, il tutto in un pratico documento PDF facile da condividere.

SpanishItalian
sabesconosci
logologo
guíamanuale
informacióndettagli
pdfpdf
lail
tutuo
dedel
tipografíasfont
unun
esquesto

ES Una forma simple de deshacerse de cualquier metadato sería hacer una foto, y entonces hacer una captura de pantalla de esa foto y publicar o compartir esa captura

IT Un modo piuttosto semplice per sbarazzarti di tutti i metadati è scattare una foto, poi fare uno screenshot della foto stessa e pubblicarlo o condividerlo

SpanishItalian
captura de pantallascreenshot
formamodo
simplesemplice
oo
fotofoto
ye
dedi
aun

ES Ten en cuenta que hay una posibilidad de que nunca sientas lo mismo que esa persona. Honra tus verdaderos sentimientos y no continúes con esa relación si es el caso.

IT Se non ricambi i sentimenti della tua compagna e pensi che la situazione non migliorerà in futuro, rispetta le tue vere emozioni e non proseguire la relazione.

SpanishItalian
sentimientossentimenti
ye
relaciónrelazione
enin
nonon
dedella
eli
casola

ES Rompe los lazos con esa persona. Si puedes, sé directo y ponle punto final a la relación. Si es tu ex a quien no quieres ver ni hablar más o alguien de tu grupo general de amigos, simplemente puedes romper los lazos con esa persona. [4]

IT Interrompi i contatti con questa persona. Se ne hai la possibilità, poni fine al vostro rapporto. Se non vuoi più vedere o parlare con la tua ex, o con qualcuno che fa parte della tua cerchia di amici, smetti semplicemente di frequentarla.[5]

SpanishItalian
finalfine
exex
amigosamici
oo
nine
relaciónrapporto
alguienqualcuno
dedi
personapersona
quienche
nonon
quieresvuoi
vervedere
máspiù
simplementesemplicemente
directose
tutua

ES Quizás tengas a una persona en mente que sea la razón por la que decidiste escribir este libro. Tal vez esté inspirado en esa persona o lo escribiste en memoria suya. En ese caso, esa persona sería una opción obvia para la dedicatoria.

IT Potresti avere in mente qualcuno che rappresenta il vero motivo per cui hai scritto il libro, il quale potrebbe riguardare quella persona o essere stato scritto in sua memoria. In questo caso, si tratterebbe della scelta più naturale per la dedica.

SpanishItalian
mentemente
memoriamemoria
opciónscelta
librolibro
oo
razónmotivo
enin
lail
personapersona
seressere
tal vezpotresti
quequalcuno
paraper
casocaso
quizáspotrebbe
estéquesto

ES «Depende completamente del contexto. También depende de tu relación con esa persona. Yo no haría bromas de primeras, pero una vez que sepa cómo reacciona esa persona a ciertas cosas, si creo que la situación es la correcta, sí que me atrevería».

IT ?Dipende completamente dal contesto. Dipende anche dalla tua relazione con la persona. Quindi, non scherzerei immediatamente. Ma, una volta che ho misurato come la persona reagisce a certe cose, se sento che l?atmosfera è giusta, allora ci proverei?.

SpanishItalian
dependedipende
completamentecompletamente
contextocontesto
relaciónrelazione
cosascose
personapersona
aa
tambiénanche
peroma
correctagiusta
nonon
deuna
tutua
situaciónse
esè
concon
cómocome
ladalla

ES No importa la forma en la que tus seguidores compartan tu contenido, esta acción impulsa el puntaje Edgerank para esa pieza de contenido y, a su vez, incrementa el alcance de esa publicación.

IT Indipendentemente da come i fan condividono i tuoi contenuti, questa azione alimenta l?Edgerank per i contenuti in questione, e a sua volta aumenta la reach del post.

SpanishItalian
seguidoresfan
acciónazione
vezvolta
alcancereach
compartancondividono
contenidocontenuti
ye
enin
aa
eli
publicaciónpost
susua
dedel
tustuoi
paraper

ES Al ver que el ícono del cursor se mencionó en esa serie de blogs de Theme Theme WordPress, seguimos aumentando, ¿por qué las palabras de la carne picada cuando podemos tirar de esa cita?

IT Vedere come l'icona del cursore è stata allevata in quella serie di blog a tema bambino WordPress, continuiamo a renderlo, perché le parole tangenti quando possiamo tirare su quella citazione?

SpanishItalian
cursorcursore
blogsblog
wordpresswordpress
seguimoscontinuiamo
podemospossiamo
tirartirare
citacitazione
enin
serieserie
dedi
queè
vervedere
palabrasparole
elle
porperché
cuandoquando

ES Todo, desde la publicidad hasta la facilidad de reserva, formará esa experiencia del cliente, y su marca es la clave para fortalecer esa experiencia

IT Tutto, dalla pubblicità alla facilità di prenotazione, formerà l'esperienza del cliente e il tuo marchio è la chiave per rafforzare tale esperienza

SpanishItalian
reservaprenotazione
experienciaesperienza
clientecliente
clavechiave
fortalecerrafforzare
facilidadfacilità
ye
publicidadpubblicità
esè
lail
dedi
sutuo
todotutto
marcamarchio
paraper

ES . Esa política de privacidad forma parte de estos Términos y condiciones y al usar este sitio web usted reconoce y acepta que ha leído y acepta los términos de esa política de privacidad.

IT . Tale politica sulla privacy fa parte di questi Termini e condizioni e utilizzando questo sito Web riconosci e accetti di aver letto e accettato i termini di tale politica sulla privacy.

SpanishItalian
políticapolitica
privacidadprivacy
leídoletto
ye
reconocericonosci
aceptaaccetti
dedi
parteparte
estequesto
sitiosito
webweb

ES Lo más importante es tener la cámara principal que tomará una buena foto en todas las condiciones; esa es la que más usarás, así que esa es la que necesita funcionar

IT La cosa più importante è avere la fotocamera principale che scatterà una buona foto in tutte le condizioni: è quella che utilizzerai di più, quindi è quella che deve funzionare

SpanishItalian
buenabuona
fotofoto
importanteimportante
principalprincipale
funcionarfunzionare
máspiù
enin
condicionescondizioni
asídi
esè
laquella
la cámarafotocamera
todastutte

ES Ella es tan sexy inclinada de esa maneracon esas grandes y hermosas tetas rebotando junto con esa bola de yoga que finalmente demuestra ser útil

IT E' così sexy piegata in quel modocon quelle grandi e belle tette che rimbalzano insieme a quella palla di yoga che finalmente si rivela utile

SpanishItalian
sexysexy
grandesgrandi
hermosasbelle
tetastette
bolapalla
yogayoga
finalmentefinalmente
útilutile
ye
dedi
esquella
quecosì

ES Descripción: Ver Esa nena en el baño antes de la escuela pero recibe una perforación hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Esa nena en el baño antes de la escuela pero recibe una perforación.

IT Descrizione: Guarda Quella ragazza nella vasca da bagno prima di andare a scuola ma riceve un buco hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Quella ragazza nella vasca da bagno prima di andare a scuola ma riceve un buco.

SpanishItalian
bañobagno
escuelascuola
recibericeve
hdhd
completamentecompletamente
gratisgratuito
bdsmbdsm
nenaragazza
videovideo
pornoporno
xxxxxx
peroma
descripcióndescrizione
ena
comocome

ES ¿Qué mejor comienzo para un vídeo pornográfico de RV lésbico que dos tías buenas confesando que en realidad les gustan las chicas...también? Y después de una noche aburrida como esa, toda esa energía almacenada..

IT Cosa c'è di meglio per un video porno lesbico VR di due ragazze sexy che confessano che a loro piacciono davvero le ragazzeÈ troppo? E dopo una notte noiosa come quella, tutta quell'energia accumulata..

SpanishItalian
vídeovideo
chicasragazze
nochenotte
aburridanoiosa
mejormeglio
ye
dedi
entutta
dosdue
comocome
unun

ES Al final tu novia también descubre que la estás engañando, y esa es la parte más interesante, pero tendrás que llegar a esa parte por ti mismo, no puede estropearte eso. Personalmente disfruté mucho de la historia, y Le estoy dando un sólido 5/5.

IT Alla fine anche la tua ragazza scopre che la stai tradendo, e questa è la parte più interessante, ma dovrai arrivare a quella parte da solo, non te lo posso anticipare. Personalmente mi è piaciuta molto la storia, e darò un pieno 5/5.

SpanishItalian
finalfine
interesanteinteressante
personalmentepersonalmente
estoymi
descubrescopre
ye
unun
tambiénanche
peroma
aa
historiastoria
nonon
muchomolto
tutua
máspiù
esè
puedeposso
estásstai
esala

ES Esa es la desventaja del diseño de "ventilaciones espaciales", que está diseñado para eliminar esa sensación de "enchufado", pero da como resultado el hecho de que a veces terminas escuchando ruido de fondo que no deseas

IT Questo è il lato negativo del design delle "ventilazioni spaziali", che è progettato per rimuovere quella sensazione di "collegamento", ma si traduce nel fatto che a volte si finisce per ascoltare un rumore di fondo che non si desidera

SpanishItalian
sensaciónsensazione
ruidorumore
fondofondo
deseasdesidera
diseñodesign
dedi
eliminarrimuovere
peroma
aa
hechofatto
esè
vecesvolte
paraper
diseñadoprogettato
nonegativo

ES Verá que alguien ha presionado el timbre, lo que le permite aceptar esa llamada y hablar con esa persona, o rechazar la llamada y simplemente abrir la puerta.

IT Vedrai che qualcuno ha premuto il campanello, permettendoti di accettare la chiamata - e parlare con quella persona - o rifiutare la chiamata e andare ad aprire la porta.

SpanishItalian
verávedrai
presionadopremuto
timbrecampanello
llamadachiamata
rechazarrifiutare
abriraprire
puertaporta
aceptaraccettare
ye
oo
alguienqualcuno
personapersona
hablarparlare

ES La pintura mate se suma a esa estética (aunque cuesta más) y con nombres como Gravity Gold y Cyber Grey, esa sensación de futuro continúa

IT La vernice opaca si aggiunge a quellestetica (anche se costa di più) e con nomi come Gravity Gold e Cyber Grey quella sensazione futura continua

SpanishItalian
pinturavernice
sumaaggiunge
cuestacosta
nombresnomi
sensaciónsensazione
ye
aa
máspiù
dedi
comocome
continúacontinua
laquella
cybercyber

ES Las personas que lean esa información podrán usarla o divulgarla a otras personas o entidades sin nuestro conocimiento ni el suyo, y los motores de búsqueda podrán indexar esa información

IT Chi legge tali informazioni può usarle o divulgarle ad altri individui o persone giuridiche a nostra insaputa e all’insaputa dell’Utente e i motori di ricerca possono indicizzare tali informazioni

SpanishItalian
motoresmotori
indexarindicizzare
informacióninformazioni
podránpossono
oo
ye
búsquedaricerca
personaspersone
aa
eli
dedi
quepuò
otrasaltri

ES Significa que puede ver cómo se ve esa vista en el ultra gran angular, por ejemplo, y luego cambiar a esa lente

IT Significa che puoi vedere come appare quella vista sullangolo ultragrandangolare, ad esempio, quindi passare a quellobiettivo

SpanishItalian
puedepuoi
significasignifica
aa
veappare
vistavista
vervedere
cómocome
elquella
luegoquindi

ES La pintura mate se suma a esa estética (aunque cuesta más) y con nombres como Gravity Gold y Cyber Grey, esa sensación de futuro continúa

IT La vernice opaca si aggiunge a quellestetica (anche se costa di più) e con nomi come Gravity Gold e Cyber Grey quella sensazione futura continua

SpanishItalian
pinturavernice
sumaaggiunge
cuestacosta
nombresnomi
sensaciónsensazione
ye
aa
máspiù
dedi
comocome
continúacontinua
laquella
cybercyber

ES . Esa política de privacidad forma parte de estos Términos y condiciones y al usar este sitio web usted reconoce y acepta que ha leído y acepta los términos de esa política de privacidad.

IT . Tale politica sulla privacy fa parte di questi Termini e condizioni e utilizzando questo sito Web riconosci e accetti di aver letto e accettato i termini di tale politica sulla privacy.

SpanishItalian
políticapolitica
privacidadprivacy
leídoletto
ye
reconocericonosci
aceptaaccetti
dedi
parteparte
estequesto
sitiosito
webweb

ES Lo más importante es tener la cámara principal que tomará una buena foto en todas las condiciones; esa es la que más usarás, así que esa es la que necesita funcionar

IT La cosa più importante è avere la fotocamera principale che scatterà una buona foto in tutte le condizioni: è quella che utilizzerai di più, quindi è quella che deve funzionare

SpanishItalian
buenabuona
fotofoto
importanteimportante
principalprincipale
funcionarfunzionare
máspiù
enin
condicionescondizioni
asídi
esè
laquella
la cámarafotocamera
todastutte

ES El panel frontal también es ligeramente diferente al anterior, ahora ofrece esa frecuencia de actualización de 120Hz y esa relación de aspecto de 24.5: 9, por lo que se ha reducido un milímetro de la altura total de la huella

IT Anche il pannello frontale è leggermente diverso da prima, offrendo ora quella frequenza di aggiornamento di 120Hz e quellaspect ratio di 24,5:9, quindi è stato ridotto di un millimetro rispetto allaltezza complessiva dellingombro

SpanishItalian
ligeramenteleggermente
diferentediverso
ofreceoffrendo
frecuenciafrequenza
reducidoridotto
frontalfrontale
actualizaciónaggiornamento
ye
unun
dedi
panelpannello
tambiénanche
ahoraora
esè

ES También está a la altura de esa afirmación, siempre que no brille demasiado con esa pantalla y no realice un seguimiento del ejercicio todos los días con ella

IT È anche allaltezza di questa affermazione, purché non diventi troppo luminoso con quello schermo e non monitori lesercizio ogni giorno con esso

SpanishItalian
pantallaschermo
ye
díasgiorno
dedi
nonon
tambiénanche
demasiadotroppo
laquesta

ES Para salir de esa vista, debe ingresar la contraseña de su cuenta de Fitbit, por lo que está efectivamente bloqueada en esa sección en el teléfono del niño.

IT Per uscire da quella visualizzazione devi inserire la password del tuo account Fitbit, quindi è effettivamente bloccata in quella sezione sul telefono del bambino.

SpanishItalian
contraseñapassword
cuentaaccount
fitbitfitbit
efectivamenteeffettivamente
teléfonotelefono
debedevi
niñobambino
queè
secciónsezione
sutuo
deuscire
ella
ain
paraper
deldel

ES Puede configurar su aplicación de música predeterminada en la pestaña Servicios de la configuración del Asistente de Google y se reproducirá automáticamente desde esa música de esa fuente.

IT Puoi impostare la tua app musicale predefinita nella scheda Servizi delle impostazioni dell'Assistente Google e verrà riprodotta automaticamente da quella musica da quella fonte.

SpanishItalian
puedepuoi
pestañascheda
automáticamenteautomaticamente
fuentefonte
configurarimpostare
aplicaciónapp
predeterminadapredefinita
configuraciónimpostazioni
músicamusica
ye
serviciosservizi
googlegoogle
desdeda
sutua
esala
dedelle

ES Esto significa que puedes ver cómo se ve esa vista en el ultra gran angular, por ejemplo, y luego cambiar a esa lente

IT Significa che si può vedere come appare quella vista sull'ultra-wide angle, per esempio, e poi passare a quell'obiettivo

SpanishItalian
ye
significasignifica
aa
veappare
vistavista
quepuò
vervedere
luegopoi

ES Todavía tiene esa capa de brillo metálico debajo del vidrio, para darle esa capa extra de textura

IT Ha ancora quello strato di lucentezza metallica anche sotto il vetro, per dargli quello strato extra di consistenza

SpanishItalian
metálicometallica
vidriovetro
darledargli
texturaconsistenza
extraextra
tieneha
capastrato
dedi
paraper
asotto

ES Verá que alguien ha presionado el timbre, lo que le permite aceptar esa llamada y hablar con esa persona, o rechazar la llamada y simplemente abrir la puerta.

IT Vedrai che qualcuno ha premuto il campanello, permettendoti di accettare la chiamata - e parlare con quella persona - o rifiutare la chiamata e andare ad aprire la porta.

SpanishItalian
verávedrai
presionadopremuto
timbrecampanello
llamadachiamata
rechazarrifiutare
abriraprire
puertaporta
aceptaraccettare
ye
oo
alguienqualcuno
personapersona
hablarparlare

ES Todo, desde la publicidad hasta la facilidad de reserva, formará esa experiencia del cliente, y su marca es la clave para fortalecer esa experiencia

IT Tutto, dalla pubblicità alla facilità di prenotazione, formerà l'esperienza del cliente e il tuo marchio è la chiave per rafforzare tale esperienza

SpanishItalian
reservaprenotazione
experienciaesperienza
clientecliente
clavechiave
fortalecerrafforzare
facilidadfacilità
ye
publicidadpubblicità
esè
lail
dedi
sutuo
todotutto
marcamarchio
paraper

ES Si desea dejar de compartir esa información con nosotros, puede hacerlo en cualquier momento eliminando el acceso de SmallSEOTools.com a esa cuenta.

IT Se desideri interrompere la condivisione di tali informazioni con noi, puoi farlo in qualsiasi momento rimuovendo l'accesso di SmallSEOTools.com a tale account.

SpanishItalian
deseadesideri
compartircondivisione
eliminandorimuovendo
cuentaaccount
dejarinterrompere
informacióninformazioni
momentomomento
aa
dedi
enin
nosotrosnoi
hacerlofarlo
cualquierqualsiasi
ella
puedepuoi

ES El panel frontal también es ligeramente diferente al anterior, ya que ahora ofrece esa tasa de refresco de 120 Hz y esa relación de aspecto de 24,5:9, por lo que se ha reducido un milímetro la altura total de la huella

IT Il pannello frontale è anche marginalmente diverso rispetto a prima, ora offre una frequenza di aggiornamento di 120Hz e un rapporto d'aspetto di 24.5:9, quindi è stato tagliato un millimetro dall'altezza complessiva dell'ingombro

SpanishItalian
diferentediverso
tasafrequenza
relaciónrapporto
frontalfrontale
refrescoaggiornamento
ye
unun
ofreceoffre
panelpannello
tambiénanche
ahoraora
dedi
esè

Showing 50 of 50 translations