Hire a translator I am translator

Translate "bueno para pequeñas" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bueno para pequeñas" from Spanish to Italian

Translations of bueno para pequeñas

"bueno para pequeñas" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

bueno a abbastanza abbiamo ad ai al alcune alcuni all alla alle altri altro anche ancora app avere base bello ben bene bisogno buon buona buone buono che chi ci ciò come con cosa così cui da dal davvero dei del dell della delle design di di più di questo dimensioni due e eccezionale essere fa fare fatto fino giusto già gli grado grande ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo inoltre la maggior parte la tua lavoro le lo loro ma maggior maggior parte mai meglio mentre migliore migliori modo molte molti molto momento nei nel nella noi non non è nostra nostro numero nuovo o offre ogni oltre opzioni ora ottimo parte per per il per la perché più possono potrebbe prestazioni prezzo prima pro proprio puoi può qualità qualsiasi quando quanto quelle questa queste questi questo questo è qui quindi ricerca rispetto sapere se senza si sia sicurezza sito sito web software solo sono stato stesso su sua sul sulla suo super sì te tempo ti tra troppo tua tuo tuoi tutti tutto un una uno utilizzare vedere volta volte vuoi web è è stato
para a abbiamo accedere accesso account acquistare ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni app applicazione applicazioni attività avere avete azienda bambini base bisogno business casa che chi ci ci sono ciò clienti come con contenuti cosa così crea creare creato cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dipendenti diversi due e e il ecco ed esempio essere fai fare file fino fornire funzionalità garantire gestione giorno gli grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il lavoro il nostro il tuo in in modo che inoltre insieme la la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma maggiori mentre migliore modelli modello modo molto motori di ricerca necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro nuovo o occhiata offre ogni oltre oppure ottenere pagina pagine parole parte per per il per la per tutti percorso personale personali persone più poi possibile possono prodotti progetti puoi può quali qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi ricerca ricevere risorse risultati sarà scegliere scopri se semplice sempre senza servizi servizio set si sia siamo sicurezza siti siti web sito sito web software solo sono stato stessa stesso strumento su sui sul sull sulla sulle suo suoi te tempo ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa usare uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vedere vostro web è è necessario
pequeñas a agli al alcune alcuni all alla alle altre altri anche ancora avere che come con così cui da dal degli dei del dell della delle di di più dimensioni diversi due e essere grazie ha il il tuo in loro ma media medie minimo molte molto nei nel nella non numero o ogni oltre per per il piccola piccole piccoli piccolo più più piccoli prima questo se semplice si solo sono stato stesso su sui sul sulla tra tutte tutti tutto un una uno è

Translation of Spanish to Italian of bueno para pequeñas

Spanish
Italian

ES En Overprescribing nacional reciente una revista tituló el ` bueno para usted, bueno para nosotros, bueno para todos', los doctores y los farmacéuticos invitados gobierno que trabajaban en cirugías del GP para abordar el problema de overprescribing.

IT In Overprescribing nazionale recente un esame ha intitolato il ` buon per voi, buon per noi, buon per tutti', i medici ed i farmacisti rivolti a governo che lavorano in ambulatori del GP per affrontare il problema di overprescribing.

Spanish Italian
nacional nazionale
reciente recente
doctores medici
gobierno governo
gp gp
abordar affrontare
en in
problema problema
de di
el il
nosotros noi
para per
todos tutti

ES Con cualquier compra de software; haga su tarea porque lo que es bueno para un hotel no siempre es bueno para otros

IT Con qualsiasi acquisto di software; fai i compiti perché ciò che va bene per un hotel non sempre va bene per gli altri

Spanish Italian
compra acquisto
software software
tarea compiti
hotel hotel
un un
de di
haga fai
cualquier qualsiasi
otros altri
no non
siempre sempre
para per
lo ciò

ES La cámara también toma prestado de la EOS 6D MkII para su sensor, que es algo bueno, y de la serie M para su batería, que no es nada bueno.

IT La fotocamera prende anche in prestito dalla EOS 6D MkII per il suo sensore, che è una buona cosa, e dalla serie M per la sua batteria, che non è una buona cosa.

Spanish Italian
toma prende
eos eos
mkii mkii
sensor sensore
serie serie
batería batteria
y e
la il
también anche
no non
de una
es è
para per
su sua
la cámara fotocamera

ES Como mencionamos, incluso el metraje previo al video es lo suficientemente bueno como para seleccionar eventos, pero no es lo suficientemente bueno la mayor parte del tiempo para elegir rasgos faciales, por ejemplo.

IT Come accennato, anche il filmato pre-roll è abbastanza buono per individuare gli eventi, ma non è abbastanza buono per la maggior parte del tempo per individuare le caratteristiche del viso, ad esempio.

Spanish Italian
eventos eventi
rasgos caratteristiche
faciales viso
video filmato
es è
tiempo tempo
pero ma
parte parte
no non
suficientemente abbastanza
como come
incluso anche
para per
la mayor maggior

ES No, no es un buque insignia con el procesador más elegante, pero el Snapdragon 655 de Qualcomm es lo suficientemente bueno para manejar múltiples aplicaciones y lo suficientemente bueno para algunos juegos también

IT No, non è un fiore allocchiello con il processore più stravagante, ma lo Snapdragon 655 di Qualcomm è abbastanza buono per gestire più app e abbastanza buono anche per alcuni giochi

Spanish Italian
procesador processore
qualcomm qualcomm
un un
aplicaciones app
y e
es è
el il
de di
juegos giochi
pero ma
algunos alcuni
no non
suficientemente abbastanza
más più
también anche
para per

ES Con todo, el PSVR es bueno pero no es bueno para el porno de RV

IT Tutto sommato, la PSVR è buona ma non ottima per il Porno VR

Spanish Italian
psvr psvr
porno porno
es è
el il
pero ma
todo tutto
no non

ES Bueno, y el resto: 10ATM significa que en realidad es bueno para profundidades de 100 m, por lo que también podría sobrevivir al buceo.

IT Bene, e il resto: 10ATM significa che in realtà è buono per profondità di 100 m, quindi potrebbe sopravvivere anche a qualche immersione.

Spanish Italian
podría potrebbe
sobrevivir sopravvivere
buceo immersione
realidad realtà
y e
el il
de di
significa significa
también anche
es è
resto resto

ES Gran equipo y agencia, se lo recomiendo a todo el mundo. Ivana armó un itinerario muy bueno, todo fue de primera, Bled, Vogel, ¡¡¡demasiado bueno!!! No puedo esperar para unas nuevas vacaciones

IT Ottimo team e agenzia, lo consiglio a tutti. Ivana ha messo insieme un ottimo itinerario, tutto era al top, Bled, Vogel, troppo bello!!! Non vedo l'ora di fare una nuova vacanza

Spanish Italian
agencia agenzia
itinerario itinerario
nuevas nuova
vacaciones vacanza
equipo team
y e
un un
gran ottimo
a a
no non
de di
todo tutto
fue era
demasiado troppo

ES El desayuno es bueno, no tanto así el restaurante para cenar, caro y no tan bueno( sobre todo por el precio)

IT Ottima la qualita’ dei cibi, la spa e il servizio concierge

Spanish Italian
y e
el il

ES Siempre es bueno tener muchas superficies de trabajo y para colocar cosas. El armario bajo con mesa Presto ofrece espacio adicional para colocar cosas en habitaciones pequeñas.

IT Il piano di lavoro e la superficie di appoggio non sono mai sufficientemente grandi. Una base con tavolino Presto consente di avere un'ulteriore superficie di appoggio anche in ambienti piccoli.

Spanish Italian
y e
el il
de di
trabajo lavoro
en in
superficies superficie
habitaciones ambienti
mesa con
pequeñas piccoli
es non

ES No sería bueno revisar estas técnicas sin cubrir una en la que Apple es particularmente bueno: la seguridad a través de la oscuridad

IT Non farebbe rivedere queste tecniche senza coprirne una che Apple sia particolarmente brava in: sicurezza attraverso l'oscurità

Spanish Italian
revisar rivedere
técnicas tecniche
apple apple
seguridad sicurezza
sin senza
sería non

ES Si ser tan bueno no fue lo suficientemente bueno, también se actualizó recientemente con soporte de realidad virtual, lo que significa que puedes jugar el juego tanto en Oculus Rift como en HTC Vive .

IT Se essere così buono non fosse abbastanza buono, è stato anche recentemente aggiornato con il supporto VR per - il che significa che puoi giocare sia su Oculus Rift che su HTC Vive .

Spanish Italian
recientemente recentemente
soporte supporto
htc htc
realidad virtual vr
puedes puoi
jugar giocare
vive vive
el il
no non
fue stato
también anche
que è
significa significa
suficientemente abbastanza

ES ⭐⭐⭐⭐⭐ Esto fue tan bueno que no era como una entrevista, era más como un chat con un amigo que suena técnicamente bueno :)

IT ⭐⭐⭐⭐⭐ Questo è stato così bello che non era come un'intervista che era più come una chat con un amico che suona tecnicamente buono :)

ES Si bien es genial si alguien es bueno con los acertijos (aunque esta habilidad se puede mejorar con la práctica), esto no es un indicador sólido de qué tan buen ingeniero es alguien o qué tan bueno será en el rol

IT Anche se è fantastico se qualcuno è bravo con i puzzle (anche se questa abilità può essere migliorata con la pratica), questo non è un forte indicatore di quanto qualcuno sia bravo come ingegnere / quanto sarà bravo nel ruolo

Spanish Italian
indicador indicatore
sólido forte
ingeniero ingegnere
rol ruolo
práctica pratica
un un
puede può
de di
ser se
es è
habilidad abilità
no non
genial fantastico
el i
alguien qualcuno
la questa

ES Ah, y terminemos con una decepción poco común: la cámara web es terrible. No nos sorprende, pero ¿no habría sido bueno si fuera bueno?

IT Oh, e finiamo con un raro aspetto negativo: la webcam è terribile. Non siamo sorpresi, ma non sarebbe stato bello se fosse stato buono?

Spanish Italian
terrible terribile
y e
sido stato
pero ma
es è
bueno buono
a un
con con
cámara web webcam
no negativo

ES No sería bueno revisar estas técnicas sin cubrir una en la que Apple es particularmente bueno: la seguridad a través de la oscuridad

IT Non farebbe rivedere queste tecniche senza coprirne una che Apple sia particolarmente brava in: sicurezza attraverso l'oscurità

Spanish Italian
revisar rivedere
técnicas tecniche
apple apple
seguridad sicurezza
sin senza
sería non

ES Bueno, no es lo suficientemente bueno, apenas merece la pena usarlo, de hecho (ver más abajo).

IT Beh, non è abbastanza buono, è a malapena degno di essere usato, infatti (vedi sotto).

Spanish Italian
de hecho infatti
bueno beh
es è
de di
no non
suficientemente abbastanza
ver a

ES Ecommerce Platforms es un sitio de revisión que muestra lo bueno, lo bueno, lo malo y lo feo del software de creación de tiendas en línea

IT Ecommerce Platforms è un sito di recensioni che mostra il buono, il grande, il cattivo e il brutto del software di creazione di negozi online

Spanish Italian
ecommerce ecommerce
muestra mostra
malo cattivo
software software
creación creazione
tiendas negozi
y e
en línea online
un un
de di
es è
sitio sito

ES Por teléfono o chat, los ingenieros del TAC para pequeñas empresas están certificados para CCNA y para asistir en todas las necesidades técnicas de las pequeñas empresas.

IT I tecnici TAC dedicati alle piccole imprese, contattabili telefonicamente o via chat, sono certificati CCNA e non solo per gestire le esigenze tecniche delle piccole aziende.

Spanish Italian
chat chat
pequeñas piccole
certificados certificati
teléfono telefonicamente
o o
y e
técnicas tecniche
ingenieros tecnici
empresas aziende
necesidades esigenze
los i
de via
para per

ES Jimdo tiene una selección de plantillas, con algunas modificaciones disponibles. Es bueno para pequeñas empresas y blogs personales. Ambas suscripciones, gratuita y paga, están disponibles.

IT Jimdo offre una selezione di modelli, con qualche modifica disponibile È ottimo per uso personale, per le piccole imprese e per i blog. Offre sia l'abbonamento gratuito che l'abbonamento a pagamento.

Spanish Italian
jimdo jimdo
selección selezione
plantillas modelli
empresas imprese
blogs blog
y e
gratuita gratuito
pequeñas piccole
está disponibile
de di
para per

ES Si desea un mouse más compacto que aún tenga muchos de los toques brillantes que hacen que el MX Master 3 sea tan bueno, el Anywhere 3 podría ser perfecto. Es ideal para manos pequeñas o un lugar de trabajo que se mueve mucho.

IT Se desideri un mouse più compatto che abbia ancora molti dei tocchi brillanti che rendono l'MX Master 3 così buono, Anywhere 3 potrebbe essere perfetto. È ottimo per le mani più piccole o per un posto di lavoro che si muove molto.

Spanish Italian
desea desideri
mouse mouse
compacto compatto
brillantes brillanti
manos mani
master master
o o
si si
perfecto perfetto
muchos molti
hacen rendono
ideal ottimo
pequeñas piccole
trabajo lavoro
más più
de di
mucho molto
mueve muove
un un
el le
para per
que così
podría potrebbe

ES Hay algunos compromisos en la calidad de la cámara y el sonido, aunque proporciona un sonido lo suficientemente bueno para la mayoría de las habitaciones pequeñas y medianas.

IT Ci sono alcuni compromessi nella qualità della fotocamera e del suono, sebbene fornisca un suono abbastanza buono per la maggior parte delle stanze di piccole e medie dimensioni.

Spanish Italian
compromisos compromessi
habitaciones stanze
medianas medie
suficientemente abbastanza
y e
calidad qualità
algunos alcuni
de di
pequeñas piccole
sonido suono
hay ci
un un
para per
la cámara fotocamera
el la

ES Jimdo tiene una selección de plantillas, con algunas modificaciones disponibles. Es bueno para pequeñas empresas y blogs personales. Ambas suscripciones, gratuita y paga, están disponibles.

IT Jimdo offre una selezione di modelli, con qualche modifica disponibile È ottimo per uso personale, per le piccole imprese e per i blog. Offre sia l'abbonamento gratuito che l'abbonamento a pagamento.

Spanish Italian
jimdo jimdo
selección selezione
plantillas modelli
empresas imprese
blogs blog
y e
gratuita gratuito
pequeñas piccole
está disponibile
de di
para per

ES También es un gran dispositivo de cabecera o para habitaciones pequeñas, ya que el rendimiento de audio es sorprendentemente bueno

IT È anche un ottimo dispositivo da comodino o per piccole stanze, poiché le prestazioni audio sono sorprendentemente buone

Spanish Italian
dispositivo dispositivo
habitaciones stanze
rendimiento prestazioni
sorprendentemente sorprendentemente
un un
o o
también anche
audio audio
pequeñas piccole
el le
gran ottimo

ES Shift4 Payments, una empresa de procesamiento de pagos, ayudó a recaudar un fondo de 200 millones de dólares para pequeñas empresas. Utilizó Tableau como base para identificar a las pequeñas empresas afectadas.

IT Shift4 Payments si occupa di gestione dei pagamenti e ha contribuito a raccogliere 200 milioni di dollari da destinare alle piccole imprese utilizzando Tableau come elaboratore centrale per individuare le piccole imprese colpite.

Spanish Italian
pagos pagamenti
recaudar raccogliere
millones milioni
dólares dollari
pequeñas piccole
tableau tableau
identificar individuare
base centrale
empresas imprese
procesamiento gestione
a a
de di
como come
a las alle
para per

ES Shift4 Payments, una empresa de procesamiento de pagos, ayudó a recaudar un fondo de 200 millones de dólares para pequeñas empresas. Utilizó Tableau como base para identificar a las pequeñas empresas afectadas.

IT Shift4 Payments si occupa di gestione dei pagamenti e ha contribuito a raccogliere 200 milioni di dollari da destinare alle piccole imprese utilizzando Tableau come elaboratore centrale per individuare le piccole imprese colpite.

Spanish Italian
pagos pagamenti
recaudar raccogliere
millones milioni
dólares dollari
pequeñas piccole
tableau tableau
identificar individuare
base centrale
empresas imprese
procesamiento gestione
a a
de di
como come
a las alle
para per

ES Si es necesario, puedes considerar la posibilidad de pedir un préstamo para pequeñas empresas. Consulta este magnífico artículo sobre los distintos tipos de opciones de financiación para pequeñas empresas disponibles y cómo conseguir un préstamo.

IT Se necessario, è possibile ricorrere a un prestito per piccole imprese. Consultate questo ottimo articolo sui vari tipi di finanziamento per le piccole imprese disponibili e su come ottenere un prestito.

Spanish Italian
préstamo prestito
empresas imprese
financiación finanziamento
un un
tipos tipi
y e
disponibles disponibili
es è
necesario necessario
de di
pequeñas piccole
artículo articolo
sobre su
distintos vari
pedir se

ES Tema: Ratio También debes leer nuestra guía sobre cómo crear una página web de éxito para pequeñas empresas con ejemplos de páginas web de pequeñas empresas creadas con Pixpa, para inspirarte a crear la tuya.

IT Tema: Ratio Leggete anche la nostra guida su come creare un sito web aziendale di successo con esempi di siti web aziendali creati con Pixpa, per ispirarvi a creare il vostro.

Spanish Italian
éxito successo
la il
de di
guía guida
crear creare
ejemplos esempi
creadas creati
a a
tema tema
también anche
nuestra nostra
sobre su
cómo come
empresas aziendali
web web
pequeñas un

ES Y eso es en realidad un logro bastante notable en un mundo de televisión premium ahora tan bueno que incluso las mejoras más pequeñas deberían aceptarse como parientes perdidos hace mucho tiempo.

IT E questo è in realtà un risultato piuttosto notevole in un mondo di TV premium ora così buono che anche i più piccoli miglioramenti dovrebbero essere abbracciati come parenti perduti da tempo.

Spanish Italian
logro risultato
notable notevole
televisión tv
premium premium
mejoras miglioramenti
deberían dovrebbero
parientes parenti
y e
un un
mundo mondo
realidad realtà
de di
en in
tiempo tempo
ahora ora
más più
como come
es è

ES Durante este tiempo se determina si el ajuste es bueno y, en caso contrario, se recomienda cambiar la punta de silicona por otro tamaño, con opciones pequeñas, medianas y grandes

IT È durante questo tempo che determinerà se hai una buona misura e, in caso contrario, ti raccomanderà di cambiare la punta di silicone con un'altra misura - con opzioni piccole, medie e grandi incluse

Spanish Italian
cambiar cambiare
punta punta
silicona silicone
medianas medie
y e
opciones opzioni
grandes grandi
pequeñas piccole
tiempo tempo
en in
de di
caso caso
contrario contrario

ES Cada estrategia que hemos mencionado puede y debe ser considerada por pequeñas empresas, pero a continuación hemos resaltado algunas formas específicas en que las pequeñas empresas pueden usar el listening para crecer.

IT Tutte le strategie di cui abbiamo parlato possono e devono essere prese in considerazione dalle piccole imprese, ma di seguito abbiamo evidenziato alcuni modi di utilizzare l'ascolto per crescere specifici per le piccole aziende.

Spanish Italian
estrategia strategie
resaltado evidenziato
formas modi
y e
pequeñas piccole
usar utilizzare
empresas aziende
pero ma
pueden possono
en in
el le
crecer crescere
ser essere
para per

ES El creciente uso de Internet puede exponer a las pequeñas empresas a mayores riesgos y amenazas de seguridad. Las soluciones de PC de ZoneAlarm incluyen un estándar de tecnología de seguridad avanzada para consumidores y oficinas pequeñas.

IT Il crescente uso di Internet può esporre le piccole imprese a maggiori rischi e minacce per la sicurezza. Le soluzioni ZoneAlarm per PC includono uno standard tecnologico di sicurezza avanzato per consumatori e piccoli uffici.

Spanish Italian
creciente crescente
uso uso
internet internet
exponer esporre
seguridad sicurezza
soluciones soluzioni
pc pc
incluyen includono
estándar standard
tecnología tecnologico
avanzada avanzato
consumidores consumatori
puede può
riesgos rischi
y e
amenazas minacce
pequeñas piccole
de di
a a
oficinas uffici
un uno
el il
para per

ES Únete a los +100 000 comerciantes y pequeñas empresas que ya disfrutan de la herramienta de envíos integrada de Easyship. Somos la mejor aplicación de envíos para pequeñas empresas.

IT Scopri perché 100.000 commercianti amano utilizzare Easyship, la piattaforma di spedizione numero 1 al mondo per l'eCommerce globale.

Spanish Italian
comerciantes commercianti
envíos spedizione
easyship easyship
de di
aplicación utilizzare
para per

ES Al presionar con su fresa bola el engastador crea la cavidad para la piedra preciosa. Luego, con su buril, prepara el metal creando unas bolas pequeñas. Estas pequeñas cantidades de metal sujetarán la piedra firmemente en su lugar.

IT L’artigiano incastonatore realizza la sede per la pietra con una fresa a punta tonda, poi lavora il metallo tagliato con il bulino e lo trasforma in piccole porzioni metalliche (grani) che fisseranno saldamente la pietra.

Spanish Italian
piedra pietra
metal metallo
firmemente saldamente
pequeñas piccole
en in
de una
con con
para per
lugar punta
luego poi

ES Ideal para oficinas en casa, negocios en casa, dormitorios, pequeñas tiendas u oficinas pequeñas con presupuesto limitado

IT Ideale per gli uffici domestici, le aziende, i dormitori, i piccoli negozi o i piccoli uffici

Spanish Italian
ideal ideale
pequeñas piccoli
oficinas uffici
tiendas negozi
negocios aziende
casa domestici
u o
para per

ES Somos el equipo de Salesflareel CRM más sencillo y potente para pequeñas empresas. Nos encanta ayudar a las pequeñas empresas a crecer con contenido útil y un producto hermoso. ¡Gracias por leer nuestro blog!

IT Siamo il team di Salesflare, il CRM semplicemente potente per le piccole imprese. Ci piace aiutare le piccole imprese a crescere grazie a contenuti utili e a un bel prodotto. Grazie per aver letto il nostro blog!

Spanish Italian
crm crm
potente potente
crecer crescere
hermoso bel
blog blog
equipo team
y e
contenido contenuti
un un
de di
empresas imprese
útil utili
pequeñas piccole
a a
producto prodotto
el il
nuestro nostro
nos ci
somos siamo
ayudar aiutare

ES Si bien esta guía se enfoca en las redes sociales de las pequeñas empresas, puedes consultar nuestra guía nueva si deseas retroceder y conocer todo sobre el marketing de pequeñas empresas.

IT Questa guida si concentra sui social media per piccole imprese. Se invece vuoi fare un passo indietro e imparare tutto sul marketing per piccole imprese, scopri la nostra nuova guida in materia.

Spanish Italian
empresas imprese
nueva nuova
consultar se
marketing marketing
y e
si si
guía guida
enfoca concentra
pequeñas piccole
conocer scopri
sociales social
nuestra nostra
a un
todo tutto
el la

ES Los atacantes con frecuencia tienen como objetivo pequeñas empresas y usan técnicas como ransomware, con el conocimiento total de que la seguridad de red de las pequeñas empresas a menudo es lamentablemente inadecuado

IT Gli aggressori prendono di frequente di mira le piccole imprese utilizzando tecniche come il ransomware, consapevoli del fatto che la sicurezza di rete delle piccole imprese è spesso tristemente inadeguata

Spanish Italian
atacantes aggressori
objetivo mira
pequeñas piccole
empresas imprese
ransomware ransomware
seguridad sicurezza
técnicas tecniche
de di
red rete
usan utilizzando
es è
frecuencia spesso
como come

ES Puede haber pequeñas diferencias con otras impresiones de los mismos libros y/o con libros impresos por diferentes socios, incluidas entre otras, pequeñas variaciones de la fidelidad del color y del tipo de encuadernación

IT Possono esserci minime differenze tra le diverse stampe dello stesso libro e/o tra libri stampati da diversi partner, incluse, senza limitazione, piccole variazioni nella fedeltà del colore e nel tipo di rilegatura

Spanish Italian
pequeñas piccole
impresiones stampe
impresos stampati
socios partner
color colore
tipo tipo
fidelidad fedeltà
diferencias differenze
libros libri
y e
o o
incluidas incluse
variaciones variazioni
puede possono
de di
diferentes diverse

ES Creo que esta nueva tendencia es una que tiene poder de permanencia, y me encanta porque siempre se trata de personas con pequeñas empresas que pagan a personas influyentes en los medios sociales con pequeñas empresas". 

IT Penso che questa nuova tendenza sia una tendenza che ha un potere di permanenza, e la amo perché sono sempre le persone con piccole imprese che pagano i social media influencer con le piccole imprese". 

Spanish Italian
nueva nuova
tendencia tendenza
siempre sempre
empresas imprese
personas influyentes influencer
y e
sociales social
personas persone
pequeñas piccole
que potere
tiene ha
de di

ES En la actualidad, más de dos tercios de las pequeñas empresas no tienen personal de TI dedicado a la ciberseguridad, a pesar de que las pequeñas empresas siguen siendo las víctimas de más de la mitad de las infracciones que se producen cada año.

IT Oggi, oltre due terzi delle piccole imprese non dispongono di personale IT dedicato alla sicurezza informatica; ciò nonostante, le piccole imprese rappresentano oltre la metà delle vittime di violazioni riscontrate ogni anno.

Spanish Italian
pequeñas piccole
empresas imprese
ti it
víctimas vittime
infracciones violazioni
a pesar de nonostante
actualidad oggi
de di
no non
dedicado dedicato
año anno
dos due
personal personale
cada ogni
mitad metà
tienen dispongono
ciberseguridad informatica
la terzi

ES No hay dos pequeñas empresas exactamente iguales; Aunque hay temas comunes que se aplican a todas las pequeñas empresas, una peluquería no requerirá exactamente los mismos consejos que una tienda de la esquina.

IT Non esistono due piccole imprese esattamente uguali; sebbene ci siano argomenti comuni che si applicano a tutte le piccole imprese, un negozio di parrucchieri non richiederà esattamente gli stessi consigli di un negozio d?arredi.

Spanish Italian
empresas imprese
exactamente esattamente
temas argomenti
aplican applicano
consejos consigli
tienda negozio
comunes comuni
iguales uguali
de di
no non
pequeñas piccole
a a
dos due
hay ci
mismos stessi
todas tutte

ES Las pequeñas y medianas empresas suelen publicar sus anuncios de búsqueda en varios portales y están más dispuestas a probar las bolsas de trabajo más pequeñas

IT Le piccole e medie imprese di solito pubblicano i loro annunci di lavoro su diversi portali e sono più disposte a testare le job board più piccole

Spanish Italian
pequeñas piccole
medianas medie
anuncios annunci
portales portali
y e
empresas imprese
de di
a a
más più
sus i

ES Los atacantes con frecuencia tienen como objetivo pequeñas empresas y usan técnicas como ransomware, con el conocimiento total de que la seguridad de red de las pequeñas empresas a menudo es lamentablemente inadecuado

IT Gli aggressori prendono di frequente di mira le piccole imprese utilizzando tecniche come il ransomware, consapevoli del fatto che la sicurezza di rete delle piccole imprese è spesso tristemente inadeguata

Spanish Italian
atacantes aggressori
objetivo mira
pequeñas piccole
empresas imprese
ransomware ransomware
seguridad sicurezza
técnicas tecniche
de di
red rete
usan utilizzando
es è
frecuencia spesso
como come

ES Creo que esta nueva tendencia es una que tiene poder de permanencia, y me encanta porque siempre se trata de personas con pequeñas empresas que pagan a personas influyentes en los medios sociales con pequeñas empresas". 

IT Penso che questa nuova tendenza sia una tendenza che ha un potere di permanenza, e la amo perché sono sempre le persone con piccole imprese che pagano i social media influencer con le piccole imprese". 

Spanish Italian
nueva nuova
tendencia tendenza
siempre sempre
empresas imprese
personas influyentes influencer
y e
sociales social
personas persone
pequeñas piccole
que potere
tiene ha
de di

ES Y aunque las pequeñas muñecas sexuales TPE son generalmente más asequibles que las pequeñas muñecas de amor de silicona, aún ofrecen una calidad muy buena

IT E sebbene le piccole bambole del sesso in TPE siano generalmente più convenienti delle piccole bambole dell'amore in silicone, offrono comunque una qualità molto grande

Spanish Italian
muñecas bambole
generalmente generalmente
silicona silicone
ofrecen offrono
calidad qualità
y e
pequeñas piccole
aunque sebbene
más più
muy molto
de una

ES Puede haber pequeñas diferencias con otras impresiones de los mismos libros y/o con libros impresos por diferentes socios, incluidas entre otras, pequeñas variaciones de la fidelidad del color y del tipo de encuadernación

IT Possono esserci minime differenze tra le diverse stampe dello stesso libro e/o tra libri stampati da diversi partner, incluse, senza limitazione, piccole variazioni nella fedeltà del colore e nel tipo di rilegatura

Spanish Italian
pequeñas piccole
impresiones stampe
impresos stampati
socios partner
color colore
tipo tipo
fidelidad fedeltà
diferencias differenze
libros libri
y e
o o
incluidas incluse
variaciones variazioni
puede possono
de di
diferentes diverse

ES Puede haber pequeñas diferencias con otras impresiones de los mismos libros y/o con libros impresos por diferentes socios, incluidas entre otras, pequeñas variaciones de la fidelidad del color y del tipo de encuadernación

IT Possono esserci minime differenze tra le diverse stampe dello stesso libro e/o tra libri stampati da diversi partner, incluse, senza limitazione, piccole variazioni nella fedeltà del colore e nel tipo di rilegatura

Spanish Italian
pequeñas piccole
impresiones stampe
impresos stampati
socios partner
color colore
tipo tipo
fidelidad fedeltà
diferencias differenze
libros libri
y e
o o
incluidas incluse
variaciones variazioni
puede possono
de di
diferentes diverse

ES Puede haber pequeñas diferencias con otras impresiones de los mismos libros y/o con libros impresos por diferentes socios, incluidas entre otras, pequeñas variaciones de la fidelidad del color y del tipo de encuadernación

IT Possono esserci minime differenze tra le diverse stampe dello stesso libro e/o tra libri stampati da diversi partner, incluse, senza limitazione, piccole variazioni nella fedeltà del colore e nel tipo di rilegatura

Spanish Italian
pequeñas piccole
impresiones stampe
impresos stampati
socios partner
color colore
tipo tipo
fidelidad fedeltà
diferencias differenze
libros libri
y e
o o
incluidas incluse
variaciones variazioni
puede possono
de di
diferentes diverse

ES Puede haber pequeñas diferencias con otras impresiones de los mismos libros y/o con libros impresos por diferentes socios, incluidas entre otras, pequeñas variaciones de la fidelidad del color y del tipo de encuadernación

IT Possono esserci minime differenze tra le diverse stampe dello stesso libro e/o tra libri stampati da diversi partner, incluse, senza limitazione, piccole variazioni nella fedeltà del colore e nel tipo di rilegatura

Spanish Italian
pequeñas piccole
impresiones stampe
impresos stampati
socios partner
color colore
tipo tipo
fidelidad fedeltà
diferencias differenze
libros libri
y e
o o
incluidas incluse
variaciones variazioni
puede possono
de di
diferentes diverse

Showing 50 of 50 translations