Hire a translator I am translator

Translate "agregando una pequeña" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "agregando una pequeña" from Spanish to Italian

Translations of agregando una pequeña

"agregando una pequeña" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

agregando aggiungendo aggiungere aggiunta
una a abbiamo accesso account ad agli ai al all alla alle altro anche ancora applicazione attraverso avere avuto base bisogno capacità carta casa che ci ci sono ciò come con cosa creare creato cui da dal dall data dati degli dei del dell della delle di dopo due durante durata e esempio essere fa facile famiglia fare fino già gli grande guida ha hai hai bisogno hanno i i nostri i tuoi il il tuo in in cui indirizzo inoltre insieme interno la le lo loro ma maggiore media mentre migliore modo molti molto necessario nel nella noi nome non non è nostra nostri numero numerosi o offre ogni oppure ora pagina parte per per il per la perché persona persone più poi possibile potrebbe prima principale puoi qualsiasi quando quella quello questa questo qui quindi rispetto risposta sarà se seguito sei semplice sempre senza serie servizio si sia sicurezza simile singola sito sito web sola solo sono sotto su sul sulla suo superiore tempo ti tipo tra tramite tre tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una una volta unica uno usare utente utilizza utilizzando utilizzare vi volta web è
pequeña a alcuni anche creare cui delle di dimensioni due in loro ma media mini molto numero piccola piccole piccolo più più piccola più piccolo po prima si solo tra tutti tutto un un po una uno è

Translation of Spanish to Italian of agregando una pequeña

Spanish
Italian

ES Ha habido cambios desde la primera iteración, envolviendo el bisel sobre los bordes de la superficie plástica de la pantalla y agregando una pequeña protuberancia en la bisagra para que nadie pueda intentar despegar la superficie plástica

IT Ci sono stati cambiamenti dalla prima iterazione, avvolgendo la cornice sui bordi della superficie di plastica del display e aggiungendo un piccolo nocciolo nella cerniera in modo che nessuno possa provare a staccare la superficie di plastica

Spanish Italian
cambios cambiamenti
iteración iterazione
bordes bordi
plástica plastica
pantalla display
agregando aggiungendo
pequeña piccolo
bisagra cerniera
pueda possa
intentar provare
y e
nadie nessuno
de di
superficie superficie
a un
el la

ES Un ejemplo clásico: una parte interesada del proyecto pide un «cambio pequeño» o una «pequeña incorporación» al alcance. Es tan pequeña que no te paras a pensar que pueda afectar a tu presupuesto o a tu línea temporal. ¿Verdad? Pues no.

IT Scenario classico: uno stakeholder del progetto richiede un “piccolo cambiamento” o una “piccola aggiunta” all’ambito del progetto. Talmente insignificante che non ci si aspetta che il budget o i tempi ne siano influenzati. Giusto? Sbagliato!

Spanish Italian
clásico classico
proyecto progetto
pide richiede
cambio cambiamento
presupuesto budget
o o
no non
un un
verdad giusto
ejemplo si
del del
tan il
que che

ES Un ejemplo clásico: una parte interesada del proyecto pide un «cambio pequeño» o una «pequeña incorporación» al alcance. Es tan pequeña que no te paras a pensar que pueda afectar a tu presupuesto o a tu línea temporal. ¿Verdad? Pues no.

IT Scenario classico: uno stakeholder del progetto richiede un “piccolo cambiamento” o una “piccola aggiunta” all’ambito del progetto. Talmente insignificante che non ci si aspetta che il budget o i tempi ne siano influenzati. Giusto? Sbagliato!

Spanish Italian
clásico classico
proyecto progetto
pide richiede
cambio cambiamento
presupuesto budget
o o
no non
un un
verdad giusto
ejemplo si
del del
tan il
que che

ES Un punzón es una herramienta pequeña y delgada con un extremo puntiagudo que te permitirá crear una pequeña muesca sobre tu superficie de trabajo

IT Si tratta di uno strumento allungato con un’estremità appuntita che ti consente di praticare una piccola indentazione nel materiale

Spanish Italian
pequeña piccola
herramienta strumento
de di

ES La Marihuanilla (Marihuana pequeña) es una pequeña planta herbácea de tallo vertical, que crece hasta una altura de 20-80 cm sin desarrollar ramas

IT La Marihuanilla (piccola Marijuana) è una piccola pianta erbacea con un unico stelo verticale che raggiunge altezze tra i 20 e gli 80cm, senza sviluppare ramificazioni laterali

Spanish Italian
marihuana marijuana
pequeña piccola
planta pianta
vertical verticale
desarrollar sviluppare
cm cm
sin senza
es è
a un

ES La D-150 lo muestra muy bien, con una pequeña ventana para que pueda ver su disco girando, y una pequeña pantalla LCD que le permite saber el tiempo y el número de la pista.

IT Il D-150 lo mostra bene, con una piccola finestra in modo che tu possa vedere il tuo disco girare e un piccolo schermo LCD per farti sapere la tempistica e il numero della traccia.

Spanish Italian
ventana finestra
pueda possa
disco disco
muestra mostra
pantalla schermo
y e
pista traccia
lcd lcd
tiempo tempistica
pequeña piccola
a un
su tuo
ver vedere
saber sapere
de numero
con con
para per

ES Un ejemplo clásico: una parte interesada del proyecto pide un «cambio pequeño» o una «pequeña incorporación» al alcance. Es tan pequeña que no te paras a pensar que pueda afectar a tu presupuesto o a tu línea temporal. ¿Verdad? Pues no.

IT Scenario classico: uno stakeholder del progetto richiede un “piccolo cambiamento” o una “piccola aggiunta” all’ambito del progetto. Talmente insignificante che non ci si aspetta che il budget o i tempi ne siano influenzati. Giusto? Sbagliato!

Spanish Italian
clásico classico
proyecto progetto
pide richiede
cambio cambiamento
presupuesto budget
o o
no non
un un
verdad giusto
ejemplo si
del del
tan il
que che

ES Un ejemplo clásico: una parte interesada del proyecto pide un «cambio pequeño» o una «pequeña incorporación» al alcance. Es tan pequeña que no te paras a pensar que pueda afectar a tu presupuesto o a tu línea temporal. ¿Verdad? Pues no.

IT Scenario classico: uno stakeholder del progetto richiede un “piccolo cambiamento” o una “piccola aggiunta” all’ambito del progetto. Talmente insignificante che non ci si aspetta che il budget o i tempi ne siano influenzati. Giusto? Sbagliato!

Spanish Italian
clásico classico
proyecto progetto
pide richiede
cambio cambiamento
presupuesto budget
o o
no non
un un
verdad giusto
ejemplo si
del del
tan il
que che

ES Un ejemplo clásico: una parte interesada del proyecto pide un «cambio pequeño» o una «pequeña incorporación» al alcance. Es tan pequeña que no te paras a pensar que pueda afectar a tu presupuesto o a tu línea temporal. ¿Verdad? Pues no.

IT Scenario classico: uno stakeholder del progetto richiede un “piccolo cambiamento” o una “piccola aggiunta” all’ambito del progetto. Talmente insignificante che non ci si aspetta che il budget o i tempi ne siano influenzati. Giusto? Sbagliato!

Spanish Italian
clásico classico
proyecto progetto
pide richiede
cambio cambiamento
presupuesto budget
o o
no non
un un
verdad giusto
ejemplo si
del del
tan il
que che

ES Un ejemplo clásico: una parte interesada del proyecto pide un «cambio pequeño» o una «pequeña incorporación» al alcance. Es tan pequeña que no te paras a pensar que pueda afectar a tu presupuesto o a tu línea temporal. ¿Verdad? Pues no.

IT Scenario classico: uno stakeholder del progetto richiede un “piccolo cambiamento” o una “piccola aggiunta” all’ambito del progetto. Talmente insignificante che non ci si aspetta che il budget o i tempi ne siano influenzati. Giusto? Sbagliato!

Spanish Italian
clásico classico
proyecto progetto
pide richiede
cambio cambiamento
presupuesto budget
o o
no non
un un
verdad giusto
ejemplo si
del del
tan il
que che

ES Un ejemplo clásico: una parte interesada del proyecto pide un «cambio pequeño» o una «pequeña incorporación» al alcance. Es tan pequeña que no te paras a pensar que pueda afectar a tu presupuesto o a tu línea temporal. ¿Verdad? Pues no.

IT Scenario classico: uno stakeholder del progetto richiede un “piccolo cambiamento” o una “piccola aggiunta” all’ambito del progetto. Talmente insignificante che non ci si aspetta che il budget o i tempi ne siano influenzati. Giusto? Sbagliato!

Spanish Italian
clásico classico
proyecto progetto
pide richiede
cambio cambiamento
presupuesto budget
o o
no non
un un
verdad giusto
ejemplo si
del del
tan il
que che

ES Un ejemplo clásico: una parte interesada del proyecto pide un «cambio pequeño» o una «pequeña incorporación» al alcance. Es tan pequeña que no te paras a pensar que pueda afectar a tu presupuesto o a tu línea temporal. ¿Verdad? Pues no.

IT Scenario classico: uno stakeholder del progetto richiede un “piccolo cambiamento” o una “piccola aggiunta” all’ambito del progetto. Talmente insignificante che non ci si aspetta che il budget o i tempi ne siano influenzati. Giusto? Sbagliato!

Spanish Italian
clásico classico
proyecto progetto
pide richiede
cambio cambiamento
presupuesto budget
o o
no non
un un
verdad giusto
ejemplo si
del del
tan il
que che

ES Ten en cuenta que cobramos una pequeña comisión por el pago mediante tarjeta de crédito. Es posible que tu banco te cobre otra pequeña cantidad. Esto es algo que no depende de nosotros.

IT Ti preghiamo di notare che addebitiamo una piccola commissione per il pagamento con la carta di credito. In più, c’è la possibilità che la tua banca possa addebitare un’altra piccola commissione. Questo è qualcosa su cui non possiamo agire.

Spanish Italian
pequeña piccola
comisión commissione
crédito credito
banco banca
el il
tu tua
no non
pago pagamento
de di
es è
posible possiamo
tarjeta carta
algo qualcosa
a in

ES El iPhone 12 mini tiene la pantalla más pequeña con 5.4 pulgadas, pero no es demasiado pequeña en absoluto. Cuenta con una resolución de 2340 x 1080 píxeles, 476ppi, lo que la convierte en la pantalla más nítida de los cuatro modelos.

IT LiPhone 12 mini ha il display più piccolo a 5,4 pollici, ma non è affatto troppo piccolo. Presenta una risoluzione di 2340 x 1080 pixel, 476ppi, che lo rende il display più nitido dei quattro modelli.

Spanish Italian
iphone liphone
pantalla display
pulgadas pollici
resolución risoluzione
x x
píxeles pixel
mini mini
tiene ha
a a
modelos modelli
pequeña piccolo
pero ma
no non
más più
demasiado troppo
de di
es è

ES Aunque la pantalla es plana, la parte trasera no lo es debido a la pequeña protuberancia de la cámara, lo que provocará una pequeña "oscilación del escritorio" si la coloca en posición horizontal mientras trabaja

IT Sebbene lo schermo sia piatto, la parte posteriore non è del tutto a causa della piccola sporgenza della fotocamera, che causerà un piccolo "oscillazione della scrivania" se la sistemerete mentre lavorate

Spanish Italian
pantalla schermo
plana piatto
escritorio scrivania
trasera posteriore
no non
a a
pequeña piccola
si sebbene
es è
la cámara fotocamera
aunque se
mientras mentre

ES Además, solo hay una pequeña cámara perforando el panel en la parte superior que no obstruye tanto como la muesca de Apple, a pesar de que la hicieron más pequeña este año.

IT Inoltre, cè solo una minuscola fotocamera che perfora il pannello nella parte superiore che non ostruisce nemmeno lontanamente quanto la tacca Apple, anche se questanno lhanno ridotta.

Spanish Italian
cámara fotocamera
muesca tacca
apple apple
solo solo
panel pannello
superior superiore
de una
parte parte

ES Sin embargo, hay una pequeña diferencia en comparación con el modelo anterior, ya que es más pequeña, con un bisel más grueso

IT C'è una piccola differenza rispetto al modello precedente, però, in quanto è effettivamente più piccolo, con una cornice più spessa

Spanish Italian
diferencia differenza
grueso spessa
modelo modello
más più
pequeña piccola
anterior precedente
sin embargo però
es è
con con
sin per
a in
un una

ES Sphero Mini es una versión más pequeña del juguete robótico original habilitado para la aplicación, solo que aún más pequeña

IT Sphero Mini è una versione più piccola del robot originale, ma ancora più piccola

Spanish Italian
mini mini
pequeña piccola
versión versione
más più
original originale
es è

ES ¿Comprendes cómo una pequeña diferencia en el precio puede ofrecer oportunidades para operar? Esta pequeña diferencia se conoce como “punto porcentual” o “pip” (percentage in point)

IT Noti come una piccola differenza di prezzo può offrire opportunità di trading? Questa piccola differenza è nota come ""pip"" o ""percentuale in punti""

Spanish Italian
pequeña piccola
diferencia differenza
puede può
porcentual percentuale
punto punti
o o
ofrecer offrire
oportunidades opportunità
precio prezzo
en in
una una
esta questa
como come

ES Utilizamos este proceso solo como una guía aproximada, y no invertimos más de 5–10 minutos agregando etiquetas a cada video. Más tiempo es solo una pérdida de tiempo, en nuestra opinión.

IT Usiamo il processo come una sorta di guida, e non ci mettiamo più di 5–10 minuti nell’aggiunta dei tag di ogni video. Più tempo è solo sprecato, nella nostra opinione.

ES En Weebly, puede aumentar su página web agregando muchos elementos nuevos y creativos. Agregar una sección es solo una de estas cosas limpias.

IT In Weebly, puoi aumentare la tua pagina web aggiungendo molti elementi nuovi e creativi. L'aggiunta di una sezione è solo una di queste cose ordinate.

Spanish Italian
weebly weebly
puede puoi
nuevos nuovi
creativos creativi
en in
aumentar aumentare
web web
y e
es è
página pagina
agregando aggiungendo
muchos molti
su tua
solo solo
de di
cosas cose
sección sezione

ES Como dijimos anteriormente, una vez que haya completado una compilación, su PC debería servirle bien durante los próximos años, pero también puede actualizarla agregando varias partes

IT Come abbiamo detto prima, una volta completata una build, il tuo PC dovrebbe servirti bene per gli anni a venire, ma puoi anche aggiornarlo aggiungendo varie parti

Spanish Italian
completado completata
pc pc
agregando aggiungendo
partes parti
debería dovrebbe
años anni
puede puoi
a a
como come
pero ma
también anche
varias varie
su tuo
anteriormente per
una una
que venire

ES El iPad actualizado también es en gran parte una repetición, se adhiere a sus principios de diseño cada vez más anticuados, agregando solo una pizca de actualizaciones, como el ajuste de color automático True Tone.

IT LiPad aggiornato è anche in gran parte una ripetizione, attenendosi ai suoi principi di design sempre più datati, aggiungendo solo una spolverata di aggiornamenti, come la regolazione automatica del colore True Tone.

Spanish Italian
repetición ripetizione
principios principi
diseño design
agregando aggiungendo
ajuste regolazione
automático automatica
actualizado aggiornato
gran gran
actualizaciones aggiornamenti
es è
en in
también anche
de di
más più
solo solo
como come
parte parte
color colore
el la

ES esto, una brillante exhibición de bioluminiscencia oceánica adornaba las olas rompiendo, agregando la cereza en la parte superior a lo que ya era una experiencia impresionante ".

IT questo, uno scintillante spettacolo di bioluminescenza oceanica ha adornato le onde che si infrangono, aggiungendo la ciliegina sulla torta a quella che era già unesperienza mozzafiato".

Spanish Italian
brillante scintillante
olas onde
agregando aggiungendo
de di
a a
ya già
era era
impresionante mozzafiato

ES Y Facebook está agregando una opción de fecha virtual a Facebook Dating, lo que esencialmente te permite hacer una videollamada con la función.

IT E Facebook sta aggiungendo unopzione di data virtuale a Facebook Dating, che essenzialmente ti consente di effettuare una videochiamata con la funzione.

Spanish Italian
facebook facebook
agregando aggiungendo
fecha data
esencialmente essenzialmente
permite consente
y e
a a
de di
virtual virtuale
función funzione
que effettuare

ES Si tienes una propiedad de Universal Analytics y Google Analytics 4, puedes realizar un seguimiento de los datos de eventos de ambas propiedades agregando los dos códigos de seguimiento a tu sitio, separados por una coma.

IT Se disponi di proprietà sia Universal Analytics sia Google Analytics 4, puoi tenere traccia dei dati degli eventi per entrambe le proprietà aggiungendo i due codici di tracciamento al tuo sito, separati da una virgola.

Spanish Italian
google google
eventos eventi
agregando aggiungendo
códigos codici
separados separati
coma virgola
universal universal
puedes puoi
seguimiento traccia
datos dati
ambas entrambe
de di
analytics analytics
un una
dos due
tu tuo
sitio sito

ES Centro de datos y gran empresa de alto rendimiento Pequeña y mediana empresa Consumidor y pequeña empresa

IT Data Center e grandi imprese ad alte prestazioni Piccole e medie imprese Consumer e piccole imprese

Spanish Italian
datos data
empresa imprese
rendimiento prestazioni
consumidor consumer
y e
pequeña piccole
a ad
centro de center
gran grandi

ES IF(OR([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2; [Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]3); "La Fecha de vencimiento 1 no es la más pequeña"; "La Fecha de vencimiento 1 es la más pequeña")

IT IF(OR([scadenza]1 > [scadenza]2;, [scadenza]1 > [scadenza] 3);, "La scadenza 1 non è la più vicina";, "La scadenza 1 è la più vicina")

Spanish Italian
es è
vencimiento scadenza
no non
más più

ES Los gloriosos treinta aceleran la demanda y, a principios de los años setenta, la fábrica se queda pequeña en la calle principal de la pequeña ciudad de Cognin, a la entrada de Chambéry

IT Il trentennio glorioso accelera la domanda e all'inizio degli anni '70, lo stabilimento ha ormai troppo poco spazio nella strada principale della cittadina di Cognin, alle porte di Chambéry

Spanish Italian
fábrica stabilimento
ciudad cittadina
y e
años anni
principal principale
la il
de di

ES Las criptomonedas de pequeña capitalización a menudo se conocen como ?altcoins? y son las monedas con la capitalización de mercado más pequeña

IT Le criptovalute a bassa capitalizzazione sono spesso note come ?altcoin? e sono le monete con la più piccola capitalizzazione di mercato

Spanish Italian
criptomonedas criptovalute
pequeña piccola
monedas monete
mercado mercato
y e
de di
a a
como come
más più

ES Los gloriosos treinta aceleran la demanda y, a principios de los años setenta, la fábrica se queda pequeña en la calle principal de la pequeña ciudad de Cognin, a la entrada de Chambéry

IT Il trentennio glorioso accelera la domanda e all'inizio degli anni '70, lo stabilimento ha ormai troppo poco spazio nella strada principale della cittadina di Cognin, alle porte di Chambéry

Spanish Italian
fábrica stabilimento
ciudad cittadina
y e
años anni
principal principale
la il
de di

ES IF(OR([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2; [Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]3); "La Fecha de vencimiento 1 no es la más pequeña"; "La Fecha de vencimiento 1 es la más pequeña")

IT IF(OR([scadenza]1 > [scadenza]2;, [scadenza]1 > [scadenza] 3);, "La scadenza 1 non è la più vicina";, "La scadenza 1 è la più vicina")

Spanish Italian
es è
vencimiento scadenza
no non
más più

ES Una vez que ingreses tu primer conjunto de palabras clave, frases, hashtags o usuarios, puedes continuar refinando la lógica de búsqueda agregando parámetros adicionales de y/o.

IT Una volta inserito il primo set di parole chiave, frasi, hashtag o handle, puoi continuare a perfezionare la logica della tua ricerca aggiungendo ulteriori parametri AND/OR.

Spanish Italian
hashtags hashtag
lógica logica
búsqueda ricerca
agregando aggiungendo
parámetros parametri
continuar continuare
o o
frases frasi
puedes puoi
la il
de di
clave chiave
y and
tu tua
palabras parole
conjunto de set

ES Continúe agregando cada una de las series hasta plasmar todas las fechas en su diagrama de Gantt.

IT Continua ad aggiungere ciascuna serie fino a quando tutte le date vengono tracciate sul tuo Diagramma di Gantt.

Spanish Italian
continúe continua
agregando aggiungere
series serie
fechas date
diagrama diagramma
su tuo
de di
gantt gantt
en sul
todas tutte

ES Proporciona a los gestores un área de trabajo moderna para responder a los incidentes graves agregando información procesable en una vista de un solo panel integrada en Agent Workspace.

IT Offri un workbench moderno che consenta ai manager di rispondere ai principali incidenti aggregando e fornendo informazioni utili in una vista a pannello singolo all'interno di Agent Workspace.

Spanish Italian
gestores manager
moderna moderno
incidentes incidenti
información informazioni
panel pannello
un un
a a
responder rispondere
trabajo e
vista vista
de di
en in
proporciona offri

ES Nota: debido a una solicitud de Google, ahora estamos agregando atributos de seguimiento a los enlaces que colocamos en tus páginas y también a los enlaces que aparecen desde nuestros sitios a tu sitio

IT Nota bene: a causa di una richiesta da parte di Google, al momento stiamo aggiungendo degli attributi no-follow, sia ai link che inseriamo sulle nostre pagine che ai link che appaiono dai nostri siti sul tuo sito

Spanish Italian
nota nota
solicitud richiesta
agregando aggiungendo
atributos attributi
seguimiento follow
aparecen appaiono
enlaces link
páginas pagine
a a
de di
nuestros nostri
google google
que parte
sitios siti
tu tuo
sitio sito
ahora momento
desde da
en sul
estamos stiamo

ES Usar el área de intro: Crea una llamada a la acción en ciertas páginas agregando un Bloque de botón en el área de intro. Añade texto u otros bloques para destacar tu mensaje.

IT Usa l'area introduttiva: crea un invito all'azione su pagine singole aggiungendo un Blocco pulsante all'area introduttiva. Aggiungi testo o altri blocchi per mettere in evidenza il tuo messaggio.

Spanish Italian
usar usa
botón pulsante
otros altri
páginas pagine
agregando aggiungendo
un un
añade aggiungi
mensaje messaggio
bloques blocchi
en in
crea crea
bloque blocco
u o
texto testo
llamada invito

ES Haz que tus correos electrónicos se vean más profesionales y elegantes agregando una firma de correo electrónico a tus correos electrónicos. Crea múltiples firmas de correo electrónico HTML con facilidad con solo unos pocos clics.

IT Rendi le tue email più professionali ed eleganti aggiungendo una firma alle tue email. Crea più firme email HTML, facilmente, con pochi clic.

Spanish Italian
profesionales professionali
elegantes eleganti
agregando aggiungendo
html html
clics clic
crea crea
firma firma
firmas firme
más più
de una
con con
haz rendi
tus le
y tue
correo email

ES Mejora los documentos de comunicación interna de tu marca, agregando una capa interactiva adicional. Mantén a tus lectores interesados con la ayuda de GIF, vídeos, enlaces, subtítulos, etiquetas, códigos iframe y muchas cosas más.

IT Migliora i tuoi documenti di comunicazione interna brandizzati aggiungendo un ulteriore livello di interattività. Tieni alta l'interazione dei tuoi lettori con l'aiuto di GIF, video, link, didascalie, tag, codici iframe e tanto altro ancora.

Spanish Italian
mejora migliora
comunicación comunicazione
interna interna
lectores lettori
gif gif
enlaces link
subtítulos didascalie
etiquetas tag
códigos codici
iframe iframe
marca brandizzati
documentos documenti
agregando aggiungendo
vídeos video
y e
capa livello di
de di
la dei
tus tuoi
más ulteriore

ES Empieza a vender agregando una tienda online, herramientas de reserva de citas y áreas para miembros.

IT Inizia a vendere aggiungendo un negozio online, strumenti di pianificazione e aree membri.

Spanish Italian
empieza inizia
agregando aggiungendo
online online
herramientas strumenti
áreas aree
miembros membri
vender vendere
tienda negozio
y e
de di
a a

ES Agregando al filete, un pequeño estudio de la Universidad de Arizona, los E.E.U.U., encontrados que la gente puede encontrarla ligeramente el desafiar para ejercitar después de conseguir una vacuna del coronavirus de la dos-dosis

IT Aggiungendo alla lista, un piccolo studio dall'università dell'Arizona, U.S.A., trovato che la gente può scoprire che leggermente sfida per esercitarsi dopo avere ottenuto un vaccino di coronavirus della due-dose

Spanish Italian
agregando aggiungendo
estudio studio
vacuna vaccino
coronavirus coronavirus
s s
un un
pequeño piccolo
ligeramente leggermente
de di
la gente gente
puede può
el la

ES Paso 1: Después de continuar con lo anterior, verá una lista de opciones disponibles para que ingrese para el nuevo dominio que está agregando.

IT Passo 1: Dopo aver proceduto con quanto sopra, vedrai un elenco di opzioni disponibili per l'immissione per il nuovo dominio che si sta aggiungendo.

Spanish Italian
verá vedrai
disponibles disponibili
dominio dominio
agregando aggiungendo
opciones opzioni
de di
el il
nuevo nuovo
lista elenco
paso passo
que sopra

ES Puede hacer que las instantáneas sean aún más divertidas agregando efectos especiales y sonidos basados en realidad aumentada, con una función llamada Lentes

IT Puoi rendere gli scatti ancora più divertenti aggiungendo effetti speciali e suoni basati sulla realtà aumentata, con una funzione chiamata Lenti

Spanish Italian
instantáneas scatti
divertidas divertenti
agregando aggiungendo
efectos effetti
sonidos suoni
función funzione
llamada chiamata
lentes lenti
realidad realtà
puede puoi
y e
más più
aumentada aumentata
especiales speciali
basados basati

ES Lentes: puede hacer que las instantáneas sean aún más divertidas agregando efectos especiales y sonidos basados en la realidad aumentada, con una función llamada Lentes

IT Lenti: puoi rendere gli scatti ancora più divertenti aggiungendo effetti speciali e suoni basati sulla realtà aumentata, con una funzione chiamata Lenti

Spanish Italian
lentes lenti
instantáneas scatti
divertidas divertenti
agregando aggiungendo
efectos effetti
sonidos suoni
función funzione
llamada chiamata
realidad realtà
puede puoi
y e
más più
aumentada aumentata
especiales speciali
basados basati

ES Filtro: puede animar su instantánea agregando una superposición divertida con un filtro

IT Filtro: puoi ravvivare il tuo scatto aggiungendo una divertente sovrapposizione con un filtro

Spanish Italian
filtro filtro
puede puoi
agregando aggiungendo
superposición sovrapposizione
divertida divertente
un un
su tuo
con con

ES Ayuda a tus clientes a elegir la talla correcta agregando una tabla de talla eficaz en las páginas de tus productos.

IT Aiuta i tuoi clienti a scegliere la taglia o misura giusta inserendo un’efficace tabella di riferimento nelle tue pagine prodotto.

Spanish Italian
ayuda aiuta
clientes clienti
elegir scegliere
correcta giusta
tabla tabella
páginas pagine
de di
a a
talla taglia
tus tuoi

ES Agregando la red expansiva de No-IP con más de 100 puntos de presencia mundialmente como una solución DDNS integrada es un activo valioso para cualquier equipo informático

IT Includere l'esteso network di No-IP con sopra 100 punti di presenza in tutto il mondo come una soluzione di Integrated DDNS è un vantaggio per qualsiasi hardware

Spanish Italian
puntos punti
presencia presenza
solución soluzione
ddns ddns
un un
es è
la il
de di
como come
cualquier qualsiasi
mundialmente in tutto il mondo
para per
la red network

ES A nivel de memoria, el G4 tiene 32 GB de memoria interna, pero este último se puede ampliar a 128 GB agregando una tarjeta MicroSD

IT livello di memoria, il G4 ha 32GB di memoria interna, ma quest'ultimo può essere espansa a 128 GB mediante aggiunta di una scheda MicroSD

Spanish Italian
nivel livello
memoria memoria
gb gb
interna interna
agregando aggiunta
tarjeta scheda
el il
puede può
a a
tiene ha
microsd microsd
pero ma
de di

ES Proteja sus imágenes para que no sean robadas y utilizadas por otros usuarios agregando una marca de agua en ellas, con su logotipo, nombre u otra imagen personalizada. Puedes elegir entre marcar todas tus imágenes o solo algunas de ellas.

IT Proteggi le tue immagini dal furto e dall'uso da parte di altri utenti aggiungendo una filigrana su di esse, con il tuo logo, nome o altra immagine personalizzata. Puoi scegliere di contrassegnare tutte le tue immagini o solo alcune di esse.

Spanish Italian
proteja proteggi
agregando aggiungendo
elegir scegliere
marca de agua filigrana
y e
usuarios utenti
logotipo logo
personalizada personalizzata
puedes puoi
o o
imágenes immagini
marcar contrassegnare
imagen immagine
otros altri
nombre nome
algunas alcune
su tuo
de di
solo solo
que parte
todas tutte
tus le

ES ¿Quieres vender bebidas? Cupcake Box? Pack de camisas y corbata? Mix & Match es una solución perfecta para que tus clientes creen packs de productos, regalos personalizados agregando productos a la caja

IT Vuoi vendere bevande?Cupcake Box?Pack di camicie e cravatta?Mix & Match è una soluzione perfetta per i tuoi clienti per creare confezioni di prodotti, regali personalizzati aggiungendo prodotti alla scatola

Spanish Italian
vender vendere
bebidas bevande
camisas camicie
corbata cravatta
amp amp
match match
solución soluzione
perfecta perfetta
clientes clienti
regalos regali
personalizados personalizzati
agregando aggiungendo
pack pack
quieres vuoi
box box
y e
caja scatola
de di
es è
productos prodotti
la alla
para per
tus tuoi

Showing 50 of 50 translations