Hire a translator I am translator

Translate "acuerdo con linkedin" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "acuerdo con linkedin" from Spanish to Italian

Translations of acuerdo con linkedin

"acuerdo con linkedin" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

acuerdo a abbiamo accesso accetta accettazione accetti accordi accordo ad agli al alla alle anche attività azienda base com come con condizioni conformità contratto cui da dal di diritti diritto dopo ha hai hanno il in conformità lavoro legge leggi loro ma noi per per il possibile prima prodotti quando questo relazione requisiti rispetto se seconda secondo servizi servizio si sito solo sono su team termini tra tramite tutti un è
con a abbiamo accesso ad ai al all alla alle allo alta altre altri altro anche ancora app applicazione applicazioni attività aver avere base carta casa che ci clienti come con con loro crea creare creato cui da dal dalla degli dei del dell della delle design di dimensioni dispone dispositivi dopo dove due e ed essere facilmente fai fare funzionalità gioco gli grande grandi grazie grazie a ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in la la sua la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma marketing mentre migliore migliori modo molto necessario nel nella nelle non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre oppure ora ore parte per per il per la personali persone più possibile possono prestazioni prima prima di pro prodotti puoi può qualsiasi quando questa questi questo quindi rispetto sarà se sei semplice semplicemente sempre senza servizi servizio settore si sia sistema sito software solo sono stesso su sua sul sulla suo supporto sì tempo ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno usi utente utenti utilizzando vostra vostre web è è possibile
linkedin facebook instagram linkedin social media social network twitter

Translation of Spanish to Italian of acuerdo con linkedin

Spanish
Italian

ES Tenemos un perfil en LinkedIn. El proveedor es la empresa LinkedIn Ireland Unlimited, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda. LinkedIn está certificada bajo el Escudo de Privacidad UE-EEUU. LinkedIn utiliza cookies publicitarias.

IT Abbiamo un profilo LinkedIn. Il fornitore è LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda. LinkedIn è certificato sotto lo scudo per la privacy UE-USA. LinkedIn utilizza cookie pubblicitari.

Spanish Italian
perfil profilo
linkedin linkedin
proveedor fornitore
dublín dublino
certificada certificato
escudo scudo
privacidad privacy
cookies cookie
unlimited unlimited
empresa company
publicitarias pubblicitari
un un
irlanda irlanda
es è
plaza plaza
ireland ireland
utiliza utilizza
en sotto
de per

ES Si haces clic en el «recommend-button» de LinkedIn y estás conectado a tu cuenta en LinkedIn , es posible que LinkedIn asigne tu visita a nuestro sitio web a ti y a tu cuenta de usuario

IT Se cliccate sul "Pulsante di raccomandazione" di LinkedIn e siete collegati al vostro account su LinkedIn , è possibile per LinkedIn assegnare la vostra visita al nostro sito web a voi e al vostro account utente

Spanish Italian
linkedin linkedin
posible possibile
asigne assegnare
visita visita
y e
cuenta account
usuario utente
clic cliccate
de di
a a
en sul
el la
nuestro nostro
es è
está siete
tu vostra
sitio sito
web web

ES Nombre: LinkedIn Marketing Solutions <l1c>, <BizoID>, <BizoData>, <BizoUserMatchhistory>, <BizoNetworkPartnerIndex>Finalidad: Este sitio web utiliza LinkedIN Marketing Pixel, un servicio de marketing de LinkedIN

IT Nome: LinkedIn Marketing Solutions <l1c>, <BizoID>, <BizoData>, <BizoUserMatchhistory>, <BizoNetworkPartnerIndex>Scopo: questo sito web utilizza LinkedIN Marketing Pixel, un servizio di marketing di LinkedIN

Spanish Italian
nombre nome
linkedin linkedin
marketing marketing
solutions solutions
finalidad scopo
pixel pixel
utiliza utilizza
un un
servicio servizio
de di
este questo
sitio sito
web web

ES A tal fin, en este sitio web está integrada la LinkedIn Insight-Tag, mediante la que se establece una vinculación al servidor de LinkedIn si visita usted este sitio web y en paralelo tiene sesión iniciada en su cuenta de LinkedIn.

IT A tale fine, il tag LinkedIn Insight è integrato in questo sito web e crea una connessione al server LinkedIn, a patto che tu visiti questo sito web e che tu abbia effettuato contestualmente l’accesso al tuo account LinkedIn.

Spanish Italian
integrada integrato
linkedin linkedin
visita visiti
cuenta account
tag tag
al al
servidor server
y e
la il
a a
en in
que è
su tuo
de una
fin fine
sitio sito
web web

ES Nombre: LinkedIn Marketing Solutions <l1c>, <BizoID>, <BizoData>, <BizoUserMatchhistory>, <BizoNetworkPartnerIndex> Finalidad: Este sitio web utiliza LinkedIN Marketing Pixel, un servicio de marketing de LinkedIN

IT Nome: LinkedIn Marketing Solutions <l1c>, <BizoID>, <BizoData>, <BizoUserMatchhistory>, <BizoNetworkPartnerIndex> Scopo: questo sito web utilizza LinkedIN Marketing Pixel, un servizio di marketing di LinkedIN

Spanish Italian
nombre nome
linkedin linkedin
marketing marketing
solutions solutions
finalidad scopo
pixel pixel
utiliza utilizza
un un
servicio servizio
de di
este questo
sitio sito
web web

ES Programa y publica videos directamente desde Hootsuite: de acuerdo con LinkedIn, los videos generan cinco veces más interacciones que otros tipos de contenido de LinkedIn.

IT Programma e pubblica video direttamente da Hootsuite. Stando ai dati di LinkedIn, i video generano un engagement cinque volte maggiore rispetto ad altri tipi di contenuti di LinkedIn.

Spanish Italian
programa programma
publica pubblica
videos video
hootsuite hootsuite
linkedin linkedin
veces volte
tipos tipi
interacciones engagement
y e
contenido contenuti
directamente direttamente
otros altri
de di
que rispetto
desde da

ES Busca, gestiona y contacta con candidatos calificados desde un mismo sitio. Después, establece prioridades según los que estén más predispuestos y ponte en contacto con ellos mediante un mensaje de LinkedIn. Producto: LinkedIn Recruiter

IT Trova, contatta e gestisci i candidati in un unico posto. Poi, dai priorità a chi è pronto a ricevere tue notizie ed entra in contatto con un messaggio LinkedIn. Prodotto: LinkedIn Recruiter

Spanish Italian
gestiona gestisci
candidatos candidati
linkedin linkedin
prioridades priorità
y e
mensaje messaggio
sitio posto
busca trova
un un
que è
en in
producto prodotto
contacto contatto
de unico
contacta contatta
con con

ES Cada vez que se accede a una de nuestras páginas que contiene funciones de LinkedIn, se establece una conexión con los servidores de LinkedIn

IT Ogni volta che una delle nostre pagine contenenti funzioni di LinkedIn viene richiamata, viene stabilita una connessione ai server di LinkedIn

Spanish Italian
funciones funzioni
linkedin linkedin
conexión connessione
vez volta
páginas pagine
servidores server
cada ogni
de di
nuestras nostre

ES El valor por visita de LinkedIn era mucho mayor, así que ahora ya sabe que su dinero se gastaba mejor en LinkedIn y que puede utilizar esta información para maximizar el gasto en futuras campañas de marketing.

IT Il valore per visita di LinkedIn era molto più alto, quindi ora sai che il tuo investimento in LinkedIn è stato il migliore, e puoi usare questa conoscenza per massimizzare la tua spesa di marketing nelle campagne future.

Spanish Italian
visita visita
linkedin linkedin
maximizar massimizzare
futuras future
mejor migliore
y e
utilizar usare
gasto spesa
marketing marketing
ahora ora
campañas campagne
el il
valor valore
que è
en in
era era
de di
mucho molto
sabe sai
información conoscenza
dinero per
esta questa
puede puoi

ES Nuestra oferta online utiliza funciones y medidas publicitarias de la red LinkedIn. El proveedor es la empresa LinkedIn Ireland Unlimited.

IT La nostra offerta online utilizza funzioni e strumenti pubblicitari della piattaforma LinkedIn. Il fornitore è LinkedIn Ireland Unlimited Company.

Spanish Italian
oferta offerta
utiliza utilizza
linkedin linkedin
proveedor fornitore
publicitarias pubblicitari
ireland ireland
unlimited unlimited
online online
funciones funzioni
y e
empresa company
es è
nuestra nostra

ES Botón Seguir de LinkedIn: Añada el botón de LinkedIn a su página web

IT Pulsante LinkedIn Follow: Aggiungere il pulsante LinkedIn a tuo sito web

Spanish Italian
seguir follow
linkedin linkedin
añada aggiungere
a a
el il
su tuo
botón pulsante
web web

ES 2. Utilice los recursos para desarrolladores de LinkedIn para crear un botón "Seguir". Necesitarás estar cómodo usando (y editando) JavaScript para hacerlo, siguiendo los siguientes pasos Instrucciones de LinkedIn aquí.

IT 2. Utilizzando le risorse di LinkedIn per delveloper per creare un pulsante "Segui". Dovrai avere una minima conoscenza dell'uso (e della modifica) di JavaScript per farlo, seguendo Le istruzioni di LinkedIn qui.

Spanish Italian
recursos risorse
linkedin linkedin
botón pulsante
javascript javascript
instrucciones istruzioni
aquí qui
usando utilizzando
y e
crear creare
un un
hacerlo farlo
siguiendo seguendo
de di
para per

ES 3. Utiliza el creador de botones ShareThis de LinkedIn o el plugin. Esto le permite crear rápida y fácilmente un Botón de Seguir por LinkedIn para colocar en su sitio web. 

IT 3. Utilizzate il creatore di pulsanti o il plugin ShareThis LinkedIn. Questo vi permette di creare rapidamente e facilmente un Pulsante Segui LinkedIn  da inserire sul tuo sito web.  

Spanish Italian
utiliza utilizzate
linkedin linkedin
plugin plugin
permite permette
o o
y e
un un
botón pulsante
fácilmente facilmente
el il
creador creatore
rápida rapidamente
crear creare
su tuo
de di
en sul
botones pulsanti
sitio sito
web web

ES 538 empleados en LinkedIn han revisado LinkedIn en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.

IT 538 dipendenti di LinkedIn hanno esaminato LinkedIn attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.

Spanish Italian
empleados dipendenti
linkedin linkedin
dimensiones dimensioni
cultura cultura
trabajo lavoro
hoy oggi
fue stata
de di
el le
en sugli
revisado recensione
varias varie

ES La mayoría de empleados en LinkedIn creen que el ambiente en LinkedIn es positivo

IT La maggior parte dei dipendenti di LinkedIn crede l'ambiente al LinkedIn è positivo

Spanish Italian
empleados dipendenti
linkedin linkedin
positivo positivo
de di
es è
la dei
creen crede
el la

ES Software de LinkedIn todo en uno que permite a los usuarios crear embudos de ventas automatizados en LinkedIn y mejorar la prospección de ventas.

IT Crea un contatto reale con il miglior software di social media management disponibile | Prova Sprout gratuitamente

Spanish Italian
software software
crear crea
la il
de di
a un
en con

ES ¿Ampliación automatizada de LinkedIn? Puede utilizar el módulo de campañas de goteo para enviar notificaciones automáticas en función de sus actividades en LinkedIn.

IT Raggiungimento automatico di LinkedIn? Potete utilizzare il modulo campagne di gocciolamento per inviare notifiche automatiche in base alle vostre attività su LinkedIn.

Spanish Italian
linkedin linkedin
módulo modulo
campañas campagne
utilizar utilizzare
enviar inviare
notificaciones notifiche
actividades attività
de di
el il
en in
sus vostre
automáticas automatiche
para per

ES El perfil de Malone en LinkedIn fue finalmente restaurado, pero sólo después de una serie de correos electrónicos, iniciados por Malone, entre él y los ejecutivos de LinkedIn.

IT Il profilo LinkedIn di Malone è stato infine ripristinato, ma solo dopo aver messo in atto una serie di e-mail con i dirigenti di LinkedIn.

Spanish Italian
perfil profilo
linkedin linkedin
finalmente infine
ejecutivos dirigenti
fue stato
y e
pero ma
sólo solo
serie serie
de di
en in
correos mail
correos electrónicos e-mail
el il

ES Si quieres desactivar las cookies publicitarias de LinkedIn, utiliza el siguiente enlace: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

IT Se volete disabilitare i cookie pubblicitari di LinkedIn, utilizzate il seguente link: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Spanish Italian
quieres volete
desactivar disabilitare
cookies cookie
linkedin linkedin
utiliza utilizzate
enlace link
https https
publicitarias pubblicitari
de di
el il

ES Para conocer los detalles sobre el tratamiento de su información personal, consulte la política de privacidad de LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

IT Per i dettagli su come gestiscono le vostre informazioni personali, fate riferimento alla politica sulla privacy di LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Spanish Italian
linkedin linkedin
https https
legal legal
detalles dettagli
información informazioni
privacidad privacy
de di
política politica
sobre su
para per
personal personali
la alla
el i
su vostre
consulte come

ES Si tiene sesión iniciada en LinkedIn, puede desactivar en todo momento la recopilación de datos en el siguiente enlace: https://www.linkedin.com/psettings/enhanced-advertising.

IT Se hai effettuato l’accesso a LinkedIn, puoi disattivare la raccolta dei dati in ogni momento con il link seguente: https://www.linkedin.com/psettings/enhanced-advertising.

Spanish Italian
linkedin linkedin
desactivar disattivare
datos dati
enlace link
https https
momento momento
recopilación raccolta
en in
puede puoi
todo a
de dei

ES ¿Ampliación automatizada de LinkedIn? Puede utilizar el módulo de campañas de goteo para enviar notificaciones automáticas en función de sus actividades en LinkedIn.

IT Raggiungimento automatico di LinkedIn? Potete utilizzare il modulo campagne di gocciolamento per inviare notifiche automatiche in base alle vostre attività su LinkedIn.

Spanish Italian
linkedin linkedin
módulo modulo
campañas campagne
utilizar utilizzare
enviar inviare
notificaciones notifiche
actividades attività
de di
el il
en in
sus vostre
automáticas automatiche
para per

ES LinkedIn Ads: cómo y cuándo anunciarse en LinkedIn

IT Marketing Automation: come cambia il modo di automatizzare il marketing

Spanish Italian
ads marketing
cómo come

ES La aplicación de LinkedIn Recruiter  te ayuda a mantener la productividad estés donde estés. Haz búsquedas en la red de LinkedIn, envía mensajes a candidatos y recibe notificaciones cuando te respondan,  así podrás contestar al instante.

IT L'app mobile di LinkedIn Recruiter ti permette di lavorare ovunque ti trovi. Cerca sulla rete di LinkedIn, invia messaggi ai candidati e ricevi notifiche quando ti rispondono per gestire il tutto con maggiore efficienza.

Spanish Italian
linkedin linkedin
mantener gestire
productividad efficienza
candidatos candidati
la aplicación lapp
y e
recibe ricevi
notificaciones notifiche
la il
envía invia
mensajes messaggi
al ai
de di
red rete

ES Botón Seguir de LinkedIn: Añada el botón de LinkedIn a su página web

IT Pulsante LinkedIn Follow: Aggiungere il pulsante LinkedIn a tuo sito web

Spanish Italian
seguir follow
linkedin linkedin
añada aggiungere
a a
el il
su tuo
botón pulsante
web web

ES 2. Utilice los recursos para desarrolladores de LinkedIn para crear un botón "Seguir". Necesitarás estar cómodo usando (y editando) JavaScript para hacerlo, siguiendo los siguientes pasos Instrucciones de LinkedIn aquí.

IT 2. Utilizzando le risorse di LinkedIn per delveloper per creare un pulsante "Segui". Dovrai avere una minima conoscenza dell'uso (e della modifica) di JavaScript per farlo, seguendo Le istruzioni di LinkedIn qui.

Spanish Italian
recursos risorse
linkedin linkedin
botón pulsante
javascript javascript
instrucciones istruzioni
aquí qui
usando utilizzando
y e
crear creare
un un
hacerlo farlo
siguiendo seguendo
de di
para per

ES 3. Utiliza el creador de botones ShareThis de LinkedIn o el plugin. Esto le permite crear rápida y fácilmente un Botón de Seguir por LinkedIn para colocar en su sitio web. 

IT 3. Utilizzate il creatore di pulsanti o il plugin ShareThis LinkedIn. Questo vi permette di creare rapidamente e facilmente un Pulsante Segui LinkedIn  da inserire sul tuo sito web.  

Spanish Italian
utiliza utilizzate
linkedin linkedin
plugin plugin
permite permette
o o
y e
un un
botón pulsante
fácilmente facilmente
el il
creador creatore
rápida rapidamente
crear creare
su tuo
de di
en sul
botones pulsanti
sitio sito
web web

ES Aprende más trucos esenciales de estrategia en LinkedIn: El libro de jugadas de la startup para encontrar clientes B2B en LinkedIn

IT Apprendi altri suggerimenti strategici essenziali su LinkedIn: Il manuale delle startup per trovare clienti B2B su LinkedIn

Spanish Italian
trucos suggerimenti
esenciales essenziali
linkedin linkedin
startup startup
encontrar trovare
clientes clienti
aprende apprendi
estrategia strategici
de delle
para per

ES Este Acuerdo del Programa de Agencias Partner (este “Acuerdo”) entrará en vigor el 27 de mayo de 2021. LEE ESTE ACUERDO CON MUCHA ATENCIÓN.

IT Il presente Accordo relativo al Programma per agenzie partner (“Accordo”) è in vigore dal 17 maggio 2021. SI PREGA DI LEGGERE IL PRESENTE ACCORDO CON ATTENZIONE.

ES Esta es la totalidad del acuerdo entre usted y Movavi.com, que sustituye a cualquier acuerdo o entendimiento mutuo anterior, ya sea de forma oral o por escrito, en relación con el objeto de este Acuerdo de licencia

IT Il presente contratto costituisce l'accordo intero tra te e Movavi.com, che sostituisce qualsiasi accordo precedente, sia scritto che orale, relativo all'oggetto del presente Contratto

Spanish Italian
movavi movavi
sustituye sostituisce
oral orale
escrito scritto
y e
acuerdo accordo
anterior precedente
forma costituisce
cualquier qualsiasi

ES Este Acuerdo constituye la declaración completa del Acuerdo entre las partes en relación con este asunto, y anula y reemplaza cualquier otro o anterior consentimiento, pedido de compra, acuerdo y disposición

IT Questo Contratto rappresenta la dichiarazione completa del Contratto stipulato fra le parti in relazione alla materia in oggetto, e incorpora e sostituisce qualsiasi altro o precedente patto, ordine di acquisto, accordo e intesa

Spanish Italian
declaración dichiarazione
reemplaza sostituisce
completa completa
partes parti
relación relazione
y e
o o
pedido ordine
compra acquisto
otro altro
de di
acuerdo accordo
en in
cualquier qualsiasi
anterior precedente
la oggetto

ES Preparamos un Acuerdo de Inversión o un Acuerdo de Préstamo, junto con un Acuerdo de Cooperación que incluye todos los términos, precios y otros elementos de vez en cuando

IT Prepariamo un accordo di investimento o un accordo di prestito, insieme ad un accordo di collaborazione che include termini, prezzi e altri elementi variabili

Spanish Italian
acuerdo accordo
inversión investimento
préstamo prestito
cooperación collaborazione
incluye include
términos termini
precios prezzi
un un
o o
y e
de di

ES Al cargar cualquier información, el cliente está de acuerdo y acepta la transferencia, el procesamiento y el almacenamiento de los datos de los clientes de acuerdo con este Acuerdo, incluida nuestra Política de privacidad.

IT Caricando qualsiasi informazione, il cliente accetta e acconsenti al trasferimento, all'elaborazione e allo stoccaggio dei dati dei clienti in conformità del presente Accordo, compresa la nostra politica sulla privacy.

Spanish Italian
cargar caricando
transferencia trasferimento
almacenamiento stoccaggio
incluida compresa
política politica
privacidad privacy
y e
acepta accetta
al al
datos dati
nuestra nostra
cualquier qualsiasi
acuerdo accordo
clientes clienti
cliente cliente
de dei
con in

ES Este Acuerdo constituye la declaración completa del Acuerdo entre las partes en relación con este asunto, y anula y reemplaza cualquier otro o anterior consentimiento, pedido de compra, acuerdo y disposición

IT Questo Contratto rappresenta la dichiarazione completa del Contratto stipulato fra le parti in relazione alla materia in oggetto, e incorpora e sostituisce qualsiasi altro o precedente patto, ordine di acquisto, accordo e intesa

Spanish Italian
declaración dichiarazione
reemplaza sostituisce
completa completa
partes parti
relación relazione
y e
o o
pedido ordine
compra acquisto
otro altro
de di
acuerdo accordo
en in
cualquier qualsiasi
anterior precedente
la oggetto

ES Esta es la totalidad del acuerdo entre usted y Movavi.com, que sustituye a cualquier acuerdo o entendimiento mutuo anterior, ya sea de forma oral o por escrito, en relación con el objeto de este Acuerdo de licencia

IT Il presente contratto costituisce l'accordo intero tra te e Movavi.com, che sostituisce qualsiasi accordo precedente, sia scritto che orale, relativo all'oggetto del presente Contratto

Spanish Italian
movavi movavi
sustituye sostituisce
oral orale
escrito scritto
y e
acuerdo accordo
anterior precedente
forma costituisce
cualquier qualsiasi

ES Este Acuerdo se regirá según lo dispuesto en los Términos. Asimismo, cualquier disputa o reclamación que surja del presente Acuerdo se resolverá de acuerdo con los dispuesto en los Términos.

IT Il presente Accordo e qualsiasi controversia o reclamo derivante dal presente Accordo saranno disciplinati o risolti in base alle disposizioni dei Termini.

Spanish Italian
disputa controversia
reclamación reclamo
términos termini
o o
presente presente
que saranno
acuerdo accordo
en in
de dei
cualquier qualsiasi

ES Las disputas que surjan en virtud de este Acuerdo se resolverán de acuerdo con la versión de este Acuerdo que estaba vigente en el momento en que surgió la disputa.

IT Le controversie derivanti dal presente Accordo saranno risolte in conformità con la versione del presente Accordo in vigore al momento dell'insorgere della controversia.

Spanish Italian
disputas controversie
disputa controversia
que saranno
en in
vigente presente
momento momento
versión versione
acuerdo accordo
el le

ES Este Acuerdo constituye y plasma el acuerdo final entre usted y Zoom, y contiene la expresión completa y exclusiva de su acuerdo y el nuestro en relación con su objeto

IT Il presente Accordo costituisce e incarna l'accordo definitivo tra l'Utente e Zoom e contiene l'espressione completa ed esclusiva dell'accordo tra l'Utente e Zoom in merito al oggetto dello stesso

Spanish Italian
constituye costituisce
zoom zoom
completa completa
exclusiva esclusiva
acuerdo accordo
y e
en in
contiene contiene

ES Al aceptar este Acuerdo, usted nos proporciona su consentimiento explícito para tratar legalmente Categorías especiales de datos de acuerdo con este Acuerdo y el ATD

IT Accettando il presente Contratto, l'Utente fornisce il suo esplicito consenso al legittimo trattamento dei propri Dati Personali Sensibili in conformità al Contratto e alla ATDP

Spanish Italian
proporciona fornisce
explícito esplicito
tratar trattamento
datos dati
al al
consentimiento consenso
y e
aceptar accettando
el il
de dei
su suo
acuerdo conformità
especiales in

ES Acuerdo de Socio MSP/MSSP de Thales incluidos los términos y condiciones a los que se hace referencia en el acuerdo. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para firmar el acuerdo en nombre de su organización.

IT Accetto l’Accordo di Thales per i fornitori di servizi gestiti/di sicurezza gestita , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.

Spanish Italian
incluidos inclusi
debidamente debitamente
autorizado autorizzato
y e
aceptar accettando
firmar firmare
organización azienda
de di
a a
nombre nome
su tua
en in
el i

ES Acuerdo de socio Tecnológíco de Thales incluidos los términos y condiciones a los que se hace referencia en el acuerdo. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para firmar el acuerdo en nombre de su organización.

IT Accetto l’Accordo di Thales per partner tecnologici , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.

Spanish Italian
socio partner
incluidos inclusi
debidamente debitamente
autorizado autorizzato
y e
aceptar accettando
firmar firmare
organización azienda
de di
a a
nombre nome
su tua
en in
el i

ES IMPORTANTE: ESTE ACUERDO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL DEL SOFTWARE («ACUERDO DE LICENCIA») ES UN ACUERDO LEGAL ENTRE USTED (EL «LICENCIATARIO») Y EL LICENCIANTE, MOVAVI SOFTWARE LIMITED («MOVAVI.COM»)

IT IMPORTANTE: QUESTO CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE DEL SOFTWARE ("EULA") È UN CONTRATTO LEGALE TRA L'UTENTE ("LICENZIATARIO") E IL LICENZIANTE, MOVAVI SOFTWARE LIMITED ("MOVAVI.COM")

Spanish Italian
importante importante
licencia licenza
final finale
software software
legal legale
licenciatario licenziatario
movavi movavi
acuerdo contratto
un un
y e
de di
el il
es questo
para per

ES Las disposiciones de este Acuerdo permanecen en vigor en la medida en que esto sea necesario para la liquidación de este Acuerdo y en la medida en que estén destinadas a sobrevivir a la terminación de este Acuerdo

IT Le disposizioni del presente accordo rimangono in vigore nella misura in cui ciò è necessario per il regolamento del presente accordo e nella misura in cui sono destinate a sopravvivere alla risoluzione del presente accordo

Spanish Italian
disposiciones disposizioni
acuerdo accordo
vigor vigore
necesario necessario
destinadas destinate
sobrevivir sopravvivere
terminación risoluzione
y e
permanecen rimangono
en in
la il
a a
medida misura
estén sono
que è

ES A continuación, seleccione el botón “Descargar acuerdo”, revise el acuerdo de confidencialidad y seleccione el cuadro “Leí y acepto todos los términos del acuerdo de confidencialidad” para continuar

IT Successivamente, seleziona il pulsante Scarica accordo, controlla l'accordo di non divulgazione (NDA), quindi seleziona la casella "Ho letto e accetto tutti i termini dell'accordo di non divulgazione" per procedere

Spanish Italian
seleccione seleziona
descargar scarica
acuerdo accordo
acepto accetto
continuar procedere
de di
y e
términos termini
botón pulsante
para per
el il

ES Acuerdo de Socio MSP/MSSP de Thales incluidos los términos y condiciones a los que se hace referencia en el acuerdo. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para firmar el acuerdo en nombre de su organización.

IT Accetto l’Accordo di Thales per i fornitori di servizi gestiti/di sicurezza gestita , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.

Spanish Italian
incluidos inclusi
debidamente debitamente
autorizado autorizzato
y e
aceptar accettando
firmar firmare
organización azienda
de di
a a
nombre nome
su tua
en in
el i

ES Acuerdo de socio Tecnológíco de Thales incluidos los términos y condiciones a los que se hace referencia en el acuerdo. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para firmar el acuerdo en nombre de su organización.

IT Accetto l’Accordo di Thales per partner tecnologici , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.

Spanish Italian
socio partner
incluidos inclusi
debidamente debitamente
autorizado autorizzato
y e
aceptar accettando
firmar firmare
organización azienda
de di
a a
nombre nome
su tua
en in
el i

ES Las disposiciones de este Acuerdo permanecen en vigor en la medida en que esto sea necesario para la liquidación de este Acuerdo y en la medida en que estén destinadas a sobrevivir a la terminación de este Acuerdo

IT Le disposizioni del presente accordo rimangono in vigore nella misura in cui ciò è necessario per il regolamento del presente accordo e nella misura in cui sono destinate a sopravvivere alla risoluzione del presente accordo

Spanish Italian
disposiciones disposizioni
acuerdo accordo
vigor vigore
necesario necessario
destinadas destinate
sobrevivir sopravvivere
terminación risoluzione
y e
permanecen rimangono
en in
la il
a a
medida misura
estén sono
que è

ES IMPORTANTE: ESTE ACUERDO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL DEL SOFTWARE («ACUERDO DE LICENCIA») ES UN ACUERDO LEGAL ENTRE USTED (EL «LICENCIATARIO») Y EL LICENCIANTE, MOVAVI SOFTWARE LIMITED («MOVAVI.COM»)

IT IMPORTANTE: QUESTO CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE DEL SOFTWARE ("EULA") È UN CONTRATTO LEGALE TRA L'UTENTE ("LICENZIATARIO") E IL LICENZIANTE, MOVAVI SOFTWARE LIMITED ("MOVAVI.COM")

Spanish Italian
importante importante
licencia licenza
final finale
software software
legal legale
licenciatario licenziatario
movavi movavi
acuerdo contratto
un un
y e
de di
el il
es questo
para per

ES Algunos términos utilizados en el Acuerdo de Usuario están determinados de acuerdo a sus párrafos, otros acuerdos están concluidos por el Usuario, a menos que se estipule lo contrario en este Acuerdo o de la siguiente manera a partir de su contenido.

IT Alcuni termini utilizzati nell’Accordo Utente sono determinati in concordanza con questo paragrafo, altri sono concordati con l’Utente, salvo diversa disposizione del presente Accordo o come conseguenza della sua sostanza.

Spanish Italian
utilizados utilizzati
o o
usuario utente
algunos alcuni
términos termini
acuerdo accordo
otros altri
determinados determinati
en in
su sua

ES ej., una empresa o escuela), la persona que acepta este Acuerdo en su nombre representa y garantiza que tiene la autoridad para vincularlo a este Acuerdo y usted acepta estar sujeto a este Acuerdo.

IT un'azienda o una scuola), la persona che accetta il presente Contratto per tuo conto rappresenta e garantisce di avere l'autorità per vincolarti al presente Contratto e accetti di essere vincolato dal presente Contratto.

Spanish Italian
escuela scuola
representa rappresenta
garantiza garantisce
o o
y e
la il
acuerdo contratto
su tuo
persona persona
acepta accetta
nombre per

Showing 50 of 50 translations