පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"podemos participar" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "podemos participar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

podemos participar හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "podemos participar" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

podemos able after all any are as at be be able to build can can we create do don each every following get go has have i if is it just keep like ll make may need needs of of the one our own required see some take that the their them there these they things this this is time to to do to make us use want we we are able to we can we may what where which will work working you you are you can your
participar access after all any as at the attend call engage engaging even for for the from the get get involved have in the into join like media member no not of of the offer one out of part participants participate participating participation products services share social support take part that the them through to to help to participate to the up use using what will with without

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත podemos participar හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Todos podemos mejorar la eficiencia.Todos podemos desbloquear el rendimiento.Todos podemos adoptar la sostenibilidad.Todos podemos alcanzar la grandeza.

EN We can all improve efficiency.We can all unlock performance.We can all embrace sustainability.We can all achieve greatness.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mejorar improve
desbloquear unlock
adoptar embrace
sostenibilidad sustainability
grandeza greatness
podemos we can
rendimiento performance
todos all
eficiencia efficiency
el achieve

ES Participar en un estudio clínico es una decisión personal muy importante. Hable con su médico sobre la posibilidad de participar en un estudio clínico.

EN Choosing to join a clinical trial is an important personal decision. Talk with your doctor about joining a clinical trial.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
participar join
importante important
clínico clinical
es is
decisión decision
médico doctor
un a
con with

ES Participar en un estudio clínico es una decisión personal muy importante. Hable con su médico sobre la posibilidad de participar en un estudio clínico.

EN Choosing to join a clinical trial is an important personal decision. Talk with your doctor about joining a clinical trial.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
participar join
importante important
clínico clinical
es is
decisión decision
médico doctor
un a
con with

ES La convocatoria para participar en el proyecto estuvo abierta del 4 al 13 de mayo y un total de 645 personas de edades comprendidas entre los 14 y los 82 años se animaron a participar en esta experiencia coral enviando sus grabaciones.

EN The project call was open from May 4 to 13 and a total of 645 people with ages between 14 and 82 sent their recordings to participate in this choral experience.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
abierta open
personas people
experiencia experience
estuvo was
en in
proyecto project
grabaciones recordings
de of
un a
total total
y and
mayo may
a to
participar participate
años ages
esta this

ES (c) PERSONAS ELEGIBLES PARA PARTICIPAR. Las personas que pueden participar en los programas descritos en la subsección (a) incluyen:

EN (c) PERSONS ELIGIBLE TO PARTICIPATE.--Persons who may participate in programs described in subsection (a) include--

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
personas persons
elegibles eligible
programas programs
descritos described
subsección subsection
incluyen include
pueden may
en in
c c
a to
participar participate

ES OVHcloud ha optado por participar en el think tank francés Renaissance Numérique, con el fin de participar en el debate público.

EN In order to participate more broadly in the public debate, OVHcloud has also chosen to join the Renaissance Numérique think tank.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ovhcloud ovhcloud
optado chosen
think think
renaissance renaissance
debate debate
ha has
en in
el the
público public
fin to
participar participate

ES Si quieres participar en un tema específico o te preguntas sobre la salud de internet en tu zona o país, te alentamos a participar con grupos locales de derechos digitales

EN If you’d like to get involved on a specific issue, or are wondering about Internet health in your own area or country, we encourage you to engage with local digital rights groups

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
internet internet
alentamos we encourage
grupos groups
derechos rights
si if
o or
tu your
zona area
país country
locales local
preguntas wondering
en in
salud health
participar engage
un a
con with
de specific
a to

ES Soy ciudadano de uno de los países que pueden participar y tengo una visa de trabajo de otro de los países que pueden participar

EN I’m a citizen in one eligible country and have a valid work visa in another eligible country

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ciudadano citizen
visa visa
otro another
países country
una a
trabajo work
los in

ES La pertenencia a los grupos de expertos de la JIA debe estar abierta a todos los miembros que deseen participar y que tengan la experiencia y/o el compromiso necesarios para participar de forma constructiva.

EN Membership of IAPB expert groups must be open to all members who wish to participate and have the necessary expertise and/or commitment to engage constructively.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
grupos groups
abierta open
deseen wish
compromiso commitment
miembros members
o or
pertenencia membership
necesarios necessary
a to
experiencia expertise
de of
y and
todos all
expertos expert
participar participate

ES Según la ley, una empresa debe proporcionar a los clientes de California cierta información cuando la soliciten o permitir que los clientes de California opten por participar o no participar en este tipo de intercambio.

EN Under the law, a business should either provide California customers certain information upon request or permit California customers to opt-in to, or opt-out of, this type of sharing.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
california california
soliciten request
permitir permit
información information
o or
la the
tipo type
empresa business
clientes customers
en in
intercambio sharing
ley law
debe should
de of
a to
este this

ES Puedes participar en un concurso que recibe ideas de negocio a cambio de un premio. Registrarse para participar en un concurso es una excelente manera no solo de recaudar dinero, sino que también le brinda cierta cobertura mediática.

EN You can participate in a competition that receives business ideas in exchange for a prize. Registering to participate in a contest is an excellent way of not only raising money, but it gives you some media coverage.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ideas ideas
premio prize
registrarse registering
recaudar raising
concurso contest
negocio business
cambio exchange
es is
brinda gives
en in
recibe receives
dinero money
cobertura coverage
puedes you can
un a
excelente excellent
no not
a to
participar participate
sino it

ES En conjunto, lecciones como estas pueden ayudar al sector privado a aprovechar la oportunidad de crear una región más inclusiva donde más mujeres opten por participar en el mercado laboral en lugar de optar por no participar

EN Taken together, lessons such as these can help the private sector seize the opportunity to create a more inclusive region where more women opt into the labor market instead of opting out

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
lecciones lessons
ayudar help
inclusiva inclusive
mujeres women
laboral labor
sector sector
región region
pueden can
oportunidad opportunity
optar opt
en lugar instead
a to
crear create
mercado market
una a
como as
de of
donde where

ES OVHcloud ha optado por participar en el think tank francés Renaissance Numérique, con el fin de participar en el debate público.

EN In order to participate more broadly in the public debate, OVHcloud has also chosen to join the Renaissance Numérique think tank.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ovhcloud ovhcloud
optado chosen
think think
renaissance renaissance
debate debate
ha has
en in
el the
público public
fin to
participar participate

ES Si quieres participar en un tema específico o te preguntas sobre la salud de internet en tu zona o país, te alentamos a participar con grupos locales de derechos digitales

EN If you’d like to get involved on a specific issue, or are wondering about Internet health in your own area or country, we encourage you to engage with local digital rights groups

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
internet internet
alentamos we encourage
grupos groups
derechos rights
si if
o or
tu your
zona area
país country
locales local
preguntas wondering
en in
salud health
participar engage
un a
con with
de specific
a to

ES Al suscribirse para participar en el Programa como miembro («Miembro», «tú» o «tu») y al acceder, usar o participar en el Programa, (i) declaras que tienes, al menos, 18 años de edad y (ii) que aceptas los Términos

EN By registering to become a member (a “Member” or “you” or “your”) of the Program and by accessing, using or participating in the Program, you (i) represent that you are 18 years of age or older and (ii) agree to the Terms

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ii ii
términos terms
participar participating
en in
miembro member
y and
programa program
años years
o or
usar using
edad age
el the
tu your
aceptas agree

ES Todos los que se unan recibirán noticias periódicas y actualizaciones de investigación de FTD por correo electrónico. Aquellos que se registren para participar en la investigación recibirán notificaciones para participar en las encuestas.

EN All who join will receive periodic news and FTD research updates by email. Those who sign up to participate in research will receive notifications to participate in surveys.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
recibirán will receive
periódicas periodic
ftd ftd
registren sign up
unan join
noticias news
actualizaciones updates
investigación research
notificaciones notifications
encuestas surveys
recibir receive
para sign
en in
todos all
aquellos who
participar participate

ES Participar en la investigación. Se necesitan voluntarios para estudios de investigación para avanzar en la comprensión de FTD y finalmente encontrar una cura. Si puede participar, esto lo convierte en una forma vital de contribuir a un futuro mejor.

EN Participate in research. Volunteers are needed for research studies to advance the understanding of FTD and eventually find a cure. If you are able to participate, this makes for a vital way to contribute to a better future.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
necesitan needed
voluntarios volunteers
avanzar advance
ftd ftd
cura cure
vital vital
futuro future
mejor better
en in
estudios studies
si if
la the
investigación research
y find
un a
a to
participar participate
esto this

ES Los proveedores no deberán sancionar ni someter a hostigamiento o intimidación a los trabajadores que ejerzan sin violencia su derecho a participar o abstenerse de participar en tales asociaciones y organizaciones de trabajadores.

EN Suppliers shall not penalize or subject to harassment or intimidation workers for the non-violent exercise of their right to join or refrain from joining such associations and worker organizations.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
proveedores suppliers
participar join
abstenerse refrain
o or
trabajadores workers
no not
a to
intimidación intimidation
organizaciones organizations
hostigamiento harassment
asociaciones associations
de of
su their
y and
derecho right
que shall

ES No se le otorga ningún derecho sobre la Información confidencial o la propiedad intelectual de Zscaler al participar en ninguna prueba o participar en el Programa de divulgación de vulnerabilidad de Zscaler.

EN You are not granted any rights in Zscaler’s Confidential Information or intellectual property by engaging in any testing or participating in Zscaler’s Vulnerability Disclosure Program.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
confidencial confidential
prueba testing
divulgación disclosure
vulnerabilidad vulnerability
o or
derecho rights
propiedad property
en in
no not
información information
participar participating
programa program
intelectual intellectual
de you

ES No se le otorga ningún derecho sobre la Información confidencial o la propiedad intelectual de Zscaler al participar en ninguna prueba o participar en el Programa de divulgación de vulnerabilidad de Zscaler.

EN You are not granted any rights in Zscaler’s Confidential Information or intellectual property by engaging in any testing or participating in Zscaler’s Vulnerability Disclosure Program.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
confidencial confidential
prueba testing
divulgación disclosure
vulnerabilidad vulnerability
o or
derecho rights
propiedad property
en in
no not
información information
participar participating
programa program
intelectual intellectual
de you

ES Considera también la posibilidad de animar al colegio de tus hijos a participar en #ewasteday, participar en iniciativas de recogida de móviles, proyectos de reparación de aparatos, etc.

EN Consider also encouraging your children’s school to take part in #ewasteday, engage in mobile phone collection initiatives, gadget repair projects and so forth.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
considera consider
animar encouraging
colegio school
en in
recogida collection
reparación repair
iniciativas initiatives
móviles mobile
proyectos projects
también also
a to
participar engage
de part

ES Información falsa o engañosa sobre quién puede votar o participar en el censo y qué información debe proporcionarse para participar.

EN False or misleading information about who can vote or participate in the census and what information must be provided to participate.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
votar vote
censo census
falsa false
o or
engañosa misleading
el the
información information
quién who
en in
y and
puede can
participar participate

ES Las escuelas interesadas en participar en el servicio de comidas durante el verano también tienen la opción de trabajar con el Departamento de Educación de Arkansas para participar en la opción Seamless Summer

EN Schools interested in participating in serving meals during the summer also have the option of working with the Arkansas Department of Education to participate in the Seamless Summer Option

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
escuelas schools
interesadas interested
comidas meals
educación education
arkansas arkansas
trabajar working
en in
verano summer
servicio serving
también also
opción option
con with
departamento department
de of
durante during
participar participate

ES Es decir, podemos envolver a nuestro prójimo con amor, podemos aprender sus nombres, podemos ofrecerle contacto visual y un amistoso "hola" para hacerle saber que no está solo

EN That is, we can wrap around our neighbors in love, we can learn their names, we can offer eye contact and a friendly ‘hello’ to let her know she’s not alone

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
envolver wrap
nombres names
ofrecerle offer
contacto contact
amistoso friendly
podemos we can
es is
no not
un a
a to
nuestro our
que hello

ES A nivel de seguridad es total, podemos detectar que un participante está parado en el mismo sitio y le podemos llamar para saber si necesita ayuda o podemos mandar a alguien de la organización

EN Regarding security, it is total, we can detect if a participant is standing in the same place and we can call them to find out if they need help or we can send someone from the organization

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
seguridad security
participante participant
llamar call
ayuda help
podemos we can
detectar detect
en in
si if
o or
es is
parado standing
organización organization
total total
un a
y find
a to
que same

ES Podemos invitarlo a resolver el cargo de manera informal a través de la mediación. Considere participar en esta. La mediación es una excelente forma de resolver las disputas rápida y confidencialmente, sin costo.

EN We may invite you to resolve the charge informally through mediation. Consider participating. Mediation is a great way to resolve disputes quickly and confidentially, at no cost.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mediación mediation
considere consider
participar participating
disputas disputes
rápida quickly
es is
resolver resolve
excelente great
costo cost
cargo charge
podemos we may
a to
una a
de way
en at
y and

ES ¿Podemos participar en la convocatoria de propuestas si nuestro activo o nuestros activos no están protegidos por las leyes de PI?

EN Can we participate in the call for proposals if our Asset(s) is not protected by IP?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
participar participate
convocatoria call for
propuestas proposals
si if
en in
la the
no not
activos asset
nuestro our
por protected

ES Al comunicarnos en los idiomas locales, podemos participar directamente con la audiencia objetivo en las temáticas que importan

EN By communicating in local languages, we can engage directly with target audiences on the issues that matter

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comunicarnos communicating
idiomas languages
locales local
participar engage
temáticas issues
podemos we can
importan matter
en in
directamente directly
la the
audiencia audiences
objetivo target

ES Habiendo comenzado a ver la riqueza de una vida libre de adicciones, podemos participar en estas decisiones desde un lugar más sólido, honesto y sobrio.

EN Having begun to see the richness of a life free from addiction, we are able to engage with these decisions from a more grounded, honest, and sober place.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comenzado begun
riqueza richness
vida life
libre free
participar engage
decisiones decisions
lugar place
honesto honest
sobrio sober
la the
de of
podemos able
un a
y and
a to
desde from

ES Si bien pueden diferir en magnitud, los deslices y las recaídas representan lo mismo: hemos regresado a los comportamientos dañinos en los que no podemos participar de manera segura.

EN While they may differ in magnitude, slips and relapses both represent the same thing: we have returned to the harmful behaviors that we cannot safely engage in.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
diferir differ
magnitud magnitude
deslices slips
recaídas relapses
representan represent
regresado returned
comportamientos behaviors
participar engage
segura safely
en in
a to
pueden may
mismo the
que same
hemos we
si cannot

ES Puede ser útil escribir una lista de formas saludables de descanso y relajación, y hacer referencia a ella cuando tengamos dificultades para pensar en las actividades fuera de línea en las que podemos participar con nuestro tiempo libre.

EN It can be helpful to write down a list of healthy forms of rest and relaxation, and reference it when we are struggling to think of what offline activities we can engage in with our free time.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
útil helpful
formas forms
saludables healthy
referencia reference
actividades activities
participar engage
libre free
fuera de línea offline
podemos we can
puede can
cuando when
tengamos we
pensar to think
en in
tiempo time
ser be
lista list
de of
relajación relaxation
a to
una a
para down
nuestro our

ES Podemos utilizar la información para mejorar nuestro Sitio, para garantizar que el contenido se le presente de la manera más eficaz y para permitirle participar en las funciones interactivas de nuestro Sitio cuando usted decida hacerlo.

EN We may use information to improve our Site, to ensure that content is presented to you in the most effective manner and to allow you to participate in interactive features of our Site when you choose to do so.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
eficaz effective
interactivas interactive
presente presented
contenido content
utilizar use
en in
funciones features
información information
mejorar improve
se is
cuando when
decida choose
podemos we may
sitio site
garantizar ensure
de of
hacerlo do
participar participate
nuestro our
manera manner
y and

ES Si nos ha informado de que acepta recibir nuestra información, podemos enviarle comunicaciones que incluyan nuevos servicios, actualizaciones, noticias y oportunidades para participar en estudios de mercado, así como noticias relevantes.

EN Where you have let us know that you are happy to receive information from us, we may send you communications that include new services and opportunities to take part in market research as well as relevant news updates.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
servicios services
oportunidades opportunities
estudios research
relevantes relevant
comunicaciones communications
nuevos new
actualizaciones updates
noticias news
en in
información information
recibir receive
podemos we may
mercado market
participar take part

ES En ocasiones, podemos asociarnos con otras empresas para que nos permitan proporcionarle servicios especiales durante los cuales utilizaremos esta información, pero se le darán todas las oportunidades para optar por no participar en ellos de antemano.

EN We may on occasion, team up with other businesses to enable us to provide special services to you during which we will use this information but you will be given every opportunity to opt out of these beforehand.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ocasiones occasion
permitan enable
oportunidades opportunity
antemano beforehand
otras other
empresas businesses
proporcionarle to provide
servicios services
información information
dar provide
utilizaremos use
esta this
con with
pero but
optar opt
podemos we may
de of
se which

ES En ocasiones, podemos asociarnos con otras empresas para que nos permitan proporcionarle servicios especiales durante los cuales utilizaremos esta información, pero se le darán todas las oportunidades para optar por no participar en ellos de antemano.

EN We may on occasion, team up with other businesses to enable us to provide special services to you during which we will use this information but you will be given every opportunity to opt out of these beforehand.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ocasiones occasion
permitan enable
oportunidades opportunity
antemano beforehand
otras other
empresas businesses
proporcionarle to provide
servicios services
información information
dar provide
utilizaremos use
esta this
con with
pero but
optar opt
podemos we may
de of
se which

ES Cuando tenemos libertad para participar en un proyecto, podemos mejorar el trabajo de los demás de formas inesperadas

EN When we’re free to participate, we can enhance each other’s work in unanticipated ways

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
libertad free
mejorar enhance
formas ways
podemos we can
en in
cuando when
tenemos we
trabajo work
de each
demás others
participar participate

ES Nuestra fortaleza nace de las comunidades open source. Pero no podemos simplemente sacar provecho de ellas, sino que debemos participar y aportar códigos, comprometernos y establecer relaciones.

EN Open source communities are the source of our strength. But we can’t just take—we must participate and pay it back in code, commitment, and connections.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fortaleza strength
comunidades communities
open open
source source
participar participate
códigos code
relaciones connections
sacar take
y and
nuestra our
sino but
debemos must
simplemente just

ES Por ejemplo, si está interesado en participar en una de nuestras iniciativas de salud y bienestar físico, podemos solicitarle sus niveles actuales de aptitud física y sus objetivos de aptitud física

EN For example, if you are interested in participating in one of our Physical Health and Wellness initiatives, we may ask you for your current fitness levels and fitness goals

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
interesado interested
participar participating
niveles levels
actuales current
si if
iniciativas initiatives
salud health
bienestar wellness
objetivos goals
aptitud fitness
en in
de of
podemos we may
ejemplo example
y your
física physical

ES Si bien pueden diferir en magnitud, los deslices y las recaídas representan lo mismo: hemos regresado a los comportamientos dañinos en los que no podemos participar de manera segura.

EN While they may differ in magnitude, slips and relapses both represent the same thing: we have returned to the harmful behaviors that we cannot safely engage in.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
diferir differ
magnitud magnitude
deslices slips
recaídas relapses
representan represent
regresado returned
comportamientos behaviors
participar engage
segura safely
en in
a to
pueden may
mismo the
que same
hemos we
si cannot

ES ¿Dónde salen todas las estrellas del rock? En un póster. No podemos hacer de ti una estrella del rock, pero sí podemos hacerte un póster con estrella.

EN What’s one thing every rock star has? Posters. We can’t promise we’ll make you a rock star, but we can make you an awesome poster.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
rock rock
póster poster
hacerte make you
podemos we can
un a
pero but
en every

ES "Podemos acelerar al menos la salida de la primera versión y podemos hacerlo muy rápidamente. Es un proceso sumamente visual y colaborativo”.

EN "We’re able to accelerate at least getting that first version out, and we can do it very quickly. It’s a very visual and collaborative process."

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
acelerar accelerate
versión version
muy very
rápidamente quickly
visual visual
colaborativo collaborative
proceso process
un a
de it
primera first
y and
al at
menos least

ES Podemos analizar estos datos en busca de tendencias y estadísticas en conjunto, y podemos usar dicha información agregada para administrar el Sitio, rastrear el movimiento de los usuarios y recopilar información demográfica amplia para uso agregado.

EN We may analyze this data for trends and statistics in the aggregate, and we may use such aggregate information to administer the Site, track users’ movement, and gather broad demographic information for aggregate use.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tendencias trends
administrar administer
rastrear track
recopilar gather
demográfica demographic
amplia broad
agregado aggregate
analizar analyze
en in
usuarios users
datos data
dicha this
información information
el the
sitio site
estadísticas statistics
movimiento movement
podemos we may

ES Podemos identificar rápidamente a nuestros competidores y desarrollar una lista de prospectos que podemos contactar por correo electrónico y mostrarles una mejor alternativa.

EN We can quickly identify our competitors and develop a targeted list of prime prospects that we can email and show them a better alternative.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
identificar identify
rápidamente quickly
competidores competitors
prospectos prospects
alternativa alternative
podemos we can
desarrollar develop
mejor better
lista list
de of
que that
a a
y and

ES “Square está integrado a nuestro software de contabilidad, por lo que podemos realizar un mejor seguimiento de todo lo que sucede con los pagos. Entre más crecemos, podemos contar con fondos disponibles para invertir en nuestro crecimiento.”

EN “Square is integrated into our accounting software so we’re much better at keeping track of everything that’s going on with payments. As we grow, we’re able to count on having funds available for us to invest in our growth.”

ES No podemos ofrecer asesoramiento legal ni representación sobre una cuestión en particular y no podemos certificar que su empresa constituya un empleador que brinde igualdad de oportunidades en el empleo

EN We can't provide legal advice or representation on a particular issue, and we can't certify that your business is an equal employment opportunity employer

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
asesoramiento advice
legal legal
representación representation
certificar certify
empleador employer
oportunidades opportunity
empleo employment
empresa business
un a
que that
en on
particular particular
y your
de and

ES Los credenciales, los tokens y otros secretos que almacenes se encriptarán por completo y solo tú tendrás las claves para desencriptarlos. No podemos ver tus datos, por lo que no los podemos utilizar, compartir ni vender.

EN Credentials, tokens, and other secrets you store are fully encrypted, and only you hold the keys to decrypt them. We can't see your data, so we can't use it, share it, or sell it.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
secretos secrets
datos data
compartir share
credenciales credentials
tokens tokens
almacenes store
claves keys
vender sell
otros other
lo it
utilizar use
que hold
y your
completo fully
solo the

ES No podemos ver tus datos de 1Password, por lo que no los podemos utilizar, compartir ni vender.

EN We can’t see your 1Password data, so we can’t use it, share it, or sell it.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
datos data
vender sell
ver see
utilizar use
lo it
tus your
compartir share

ES Podemos compartir su información con los anunciantes con el propósito de realizar un análisis comercial general. También podemos compartir su información con dichos terceros para fines de comercialización, de acuerdo a la ley.

EN We may share your information with advertisers and for the purpose of conducting general business analysis. We may also share your information with such third parties for marketing purposes, as permitted by law.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
anunciantes advertisers
general general
propósito purpose
comercialización marketing
información information
análisis analysis
comercial business
podemos we may
compartir share
también also
terceros third
ley law
acuerdo as
su your
con with
de of
fines for

ES Podemos editar el campo de edición y en la pestaña Propiedades podemos seleccionar la propiedad Color del texto

EN We can select that edit field and go to the properties tab, where we can select the Text Color property

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
seleccionar select
podemos we can
pestaña tab
a to
editar edit
campo field
propiedades properties
propiedad property
texto text
color color

ES No enviamos información personal identificable a Sentry, sin embargo, podemos identificar a los usuarios a través de un UserId, que podemos buscar en nuestra base de datos interna.

EN We do not send personally identifiable information to Sentry, however, we are able to identify users via a UserId, which we can look up against our internal database.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
identificable identifiable
usuarios users
información information
podemos we can
identificar identify
sin embargo however
no not
enviamos send
un a
a to
de via
base de datos database
nuestra our

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්