EN Engage employees and consumers so that they can learn, engage, fundraise and spread the world.
ඉංග්රීසි හි "engage in mobile" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Engage employees and consumers so that they can learn, engage, fundraise and spread the world.
ES Involucre a los empleados y consumidores para que puedan aprender, participar, recaudar fondos y difundir el mundo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
engage | participar |
employees | empleados |
consumers | consumidores |
spread | difundir |
world | mundo |
the | el |
that | puedan |
EN It’s evident that both content marketing and ads have their unique challenges, but their objective is to attract, engage and persuade the target audience to take action such as engage, purchase or even advocate.
ES Es evidente que tanto el marketing de contenido como los anuncios tienen sus desafíos únicos, pero su objetivo es atraer, involucrar y persuadir a la audiencia objetivo para que tome medidas, como participar, comprar o incluso abogar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
evident | evidente |
challenges | desafíos |
action | medidas |
content | contenido |
marketing | marketing |
ads | anuncios |
is | es |
or | o |
unique | únicos |
audience | audiencia |
to | a |
attract | atraer |
purchase | comprar |
even | incluso |
but | pero |
as | como |
their | su |
engage | participar |
target | para |
to take | tome |
EN Engage employees and consumers so that they can learn, engage, fundraise and spread the world.
ES Involucre a los empleados y consumidores para que puedan aprender, participar, recaudar fondos y difundir el mundo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
engage | participar |
employees | empleados |
consumers | consumidores |
spread | difundir |
world | mundo |
the | el |
that | puedan |
EN Know that you can engage participants before and after . However, as we mentioned above, it is better for your prospect to attend for real and then engage them.
ES Sepa que puede involucrar a los participantes antes y después . Sin embargo, como mencionamos anteriormente, es mejor que su prospecto asista de verdad y luego los involucre.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
engage | involucrar |
participants | participantes |
prospect | prospecto |
we mentioned | mencionamos |
is | es |
better | mejor |
can | puede |
however | sin embargo |
to | a |
that | verdad |
as | como |
your | y |
before | de |
EN Engage employees and consumers so that they can learn, engage, fundraise and spread the word.
ES Involucre a los empleados y consumidores para que puedan aprender, participar, recaudar fondos y correr la voz.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
engage | participar |
employees | empleados |
consumers | consumidores |
the | la |
that | puedan |
EN However, it is no easy task to engage web visitors and convert them into paying customers. Read on and find out in the next chapter how you can engage web audiences smartly.
ES Sin embargo, no es una tarea fácil atraer a los visitantes de la web y convertirlos en clientes de pago. Siga leyendo y descubra en el próximo capítulo cómo puede atraer audiencias web de manera inteligente.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
easy | fácil |
chapter | capítulo |
audiences | audiencias |
convert them | convertirlos |
visitors | visitantes |
customers | clientes |
is | es |
task | tarea |
web | web |
however | sin embargo |
to | a |
in | en |
can | puede |
how | cómo |
find | y |
EN When you engage remote services using your mobile device, we also collect your mobile device location information
ES Cuando obtiene servicios remotos usando su dispositivo móvil, también recopilamos información sobre la ubicación de su dispositivo móvil
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
remote | remotos |
services | servicios |
collect | recopilamos |
location | ubicación |
information | información |
mobile | móvil |
also | también |
using | usando |
device | dispositivo |
when | cuando |
your | su |
you | de |
EN When you engage remote services using your mobile device, we also collect your mobile device location information
ES Cuando obtiene servicios remotos usando su dispositivo móvil, también recopilamos información sobre la ubicación de su dispositivo móvil
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
remote | remotos |
services | servicios |
collect | recopilamos |
location | ubicación |
information | información |
mobile | móvil |
also | también |
using | usando |
device | dispositivo |
when | cuando |
your | su |
you | de |
EN And app publishers can use mobile app install ads, which are specifically designed to engage potential users with eye-catching mobile ads that drive app downloads.
ES Asimismo, los publishers de apps pueden utilizar los anuncios de instalación de apps, que están específicamente diseñados para atraer a los usuarios potenciales, mediante anuncios llamativos que fomentan su descarga.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ads | anuncios |
specifically | específicamente |
publishers | publishers |
install | instalación |
users | usuarios |
downloads | descarga |
are | están |
to | a |
potential | potenciales |
can | pueden |
drive | de |
EN Be relevant also in mobile Mobile SEO is key. Do all the above for the mobile version of your blog: Correct the mobile architecture and optimize all the aspects for this device. Create AMP too, with our help.
ES Destaca también en el móvil El SEO móvil es clave. Haz todo lo anterior para la versión móvil de tu blog: Corrige la arquitectura móvil y optimiza todos los elementos para este dispositivo. Crea páginas AMP con nuestra ayuda.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
seo | seo |
key | clave |
correct | corrige |
optimize | optimiza |
amp | amp |
is | es |
blog | blog |
architecture | arquitectura |
help | ayuda |
mobile | móvil |
in | en |
device | dispositivo |
also | también |
version | versión |
of | de |
with | con |
your | tu |
do | haz |
for | para |
this | este |
EN Optimize for mobile Mobile SEO is a must, so be ready for this era! Do all the above for your mobile web: Learn about your mobile architecture and generate AMP to beat all the ranking records.
ES Optimización para el móvil El SEO móvil es una necesidad, ¡así que prepárate para esta era! Haz todo lo anterior para tu web móvil: Conoce la arquitectura móvil y genere AMP para batir todos los récords de ranking.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
optimize | optimización |
mobile | móvil |
seo | seo |
web | web |
architecture | arquitectura |
amp | amp |
beat | batir |
ranking | ranking |
records | récords |
is | es |
generate | genere |
your | tu |
a | una |
to | haz |
all | todos |
for | para |
this | esta |
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings. FandangoSEO will help you assemble AMP for your website.
ES Optimizar el SEO para móviles También puedes hacer todo lo anterior para la versión móvil de las webs: Conoce la arquitectura móvil y mejora el posicionamiento SEO para móviles. FandangoSEO también te ayuda a montar AMPs.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
architecture | arquitectura |
seo | seo |
rankings | posicionamiento |
fandangoseo | fandangoseo |
assemble | montar |
optimize | optimizar |
help | ayuda |
also | también |
version | versión |
of | de |
you can | puedes |
website | webs |
your | y |
for | para |
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
ES La app de soporte TeamViewer Mobile App Support incluye nuestro kit Software de Desarollo Móvil (SDK), permitiéndote integrar el soporte remoto y seguro solo para tus apps móviles ? sin tener que dar acceso al dispositivo móvil entero.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
includes | incluye |
kit | kit |
remote | remoto |
entire | entero |
software | software |
access | acceso |
sdk | sdk |
device | dispositivo |
apps | apps |
app | app |
our | nuestro |
integrate | integrar |
support | support |
your | tus |
mobile | móviles |
without | sin |
secure | seguro |
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
ES Para estar al tanto sobre todas las novedades, visita el sitio web de Call of Duty: Mobile y el canal de Call of Duty: Mobile en YouTube. También puedes seguir a Call of Duty: Mobile en Twitter, Instagram y Facebook.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
call | call |
mobile | mobile |
visit | visita |
duty | duty |
of | of |
youtube | youtube |
news | novedades |
also | también |
follow | seguir |
the | el |
on | en |
for | para |
as well | tanto |
well | a |
EN As more visitors utilize mobile devices to engage with Internet applications, the challenges of heavier pages and longer distances to origin infrastructure worsen
ES A medida que más visitantes utilizan dispositivos móviles para interactuar con las aplicaciones de Internet, los desafíos de páginas más pesadas y distancias más largas a la infraestructura de origen empeoran
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visitors | visitantes |
mobile | móviles |
engage | interactuar |
distances | distancias |
origin | origen |
devices | dispositivos |
internet | internet |
pages | páginas |
infrastructure | infraestructura |
applications | aplicaciones |
challenges | desafíos |
the | la |
to | a |
more | más |
with | con |
of | de |
longer | largas |
EN Keep your peace of mind and create responsive & mobile-optimized emails that render perfectly on any device or email program, no matter where your customers engage
ES Mantenga su tranquilidad y cree correos electrónicos receptivos y optimizados para dispositivos móviles que se representen perfectamente en cualquier dispositivo o programa de correo electrónico, sin importar dónde participen sus clientes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
peace | tranquilidad |
perfectly | perfectamente |
program | programa |
engage | participen |
optimized | optimizados |
mobile | móviles |
or | o |
matter | importar |
emails | correos |
on | en |
customers | clientes |
where | dónde |
device | dispositivo |
no | sin |
of | de |
your | y |
any | cualquier |
EN Publish, engage and analyze from anywhere using a mobile app with powerful automation and collaboration tools.
ES Publica, genera participación y realiza análisis desde cualquier lugar donde te encuentres mediante una aplicación móvil con potentes herramientas de automatización y colaboración.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
publish | publica |
engage | participación |
analyze | análisis |
mobile | móvil |
powerful | potentes |
automation | automatización |
collaboration | colaboración |
tools | herramientas |
app | aplicación |
anywhere | cualquier |
a | una |
with | con |
from | desde |
EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.”
ES Están descubriendo que los nuevos tipos de asociaciones -incluyendo las de influencia, las de marca a marca y las de aplicación a aplicaciones móviles- son una forma atractiva de atraer a los clientes".
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nuevos |
partnerships | asociaciones |
attractive | atractiva |
customers | clientes |
and | y |
types | tipos |
way | forma |
app | aplicación |
of | de |
an | una |
to | a |
brand | marca |
that | que |
are | están |
EN Engage customers through SMS or within mobile apps, such as WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook Messenger, WeChat, and Line.
ES Interactúe con los clientes por SMS o dentro de aplicaciones móviles, como WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook Messenger, WeChat y Line.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
engage | interactúe |
sms | sms |
mobile | móviles |
messenger | messenger |
or | o |
apps | aplicaciones |
business | business |
line | line |
as | como |
apple | apple |
customers | clientes |
within | de |
EN Engage customers through SMS or within mobile apps, such as WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook Messenger, WeChat, and Line
ES Interactúe con los clientes por SMS o dentro de aplicaciones móviles, como WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook Messenger, WeChat y Line
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
engage | interactúe |
sms | sms |
mobile | móviles |
messenger | messenger |
or | o |
apps | aplicaciones |
business | business |
line | line |
as | como |
apple | apple |
customers | clientes |
within | de |
EN Alcatel-Lucent Enterprise Rainbow™ Guest Connect helps hotels engage with guests and propose services on mobile devices. The guest uses a smartphone provided by the hotel, on which the Rainbow Guest Connect application is installed.
ES Los hoteles se centran en la movilidad y la conectividad para satisfacer las exigencias de los huéspedes en cuanto a servicios digitales y móviles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
is | se |
connect | conectividad |
services | servicios |
and | y |
on | en |
mobile | móviles |
the | la |
hotels | hoteles |
guests | huéspedes |
EN Let's discuss how to successfully engage with customers and prospects on mobile
ES Analicemos cómo interactuar con clientes y prospectos en dispositivos móviles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
engage | interactuar |
mobile | móviles |
on | en |
customers | clientes |
with | con |
discuss | y |
prospects | prospectos |
how | cómo |
EN This is why you need app push notifications to engage your mobile users. Low app engagement doesn?t necessarily mean that you have a bad app ? it just means that you need to communicate with your users.
ES Por eso necesitas las notificaciones push de la aplicación para atraer a tus usuarios móviles. Una baja participación en la aplicación no significa necesariamente que tengas una mala aplicación, sino que necesitas comunicarte con tus usuarios.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
notifications | notificaciones |
mobile | móviles |
necessarily | necesariamente |
bad | mala |
push | push |
users | usuarios |
engagement | participación |
you need | necesitas |
app | aplicación |
that | eso |
to communicate | comunicarte |
low | baja |
it | sino |
just | para |
with | con |
EN In fact, there are many mobile push notification strategies that boost engagement without persuading their users to actually engage with the notification.
ES De hecho, hay muchas estrategias de notificaciones push para móviles que impulsan el compromiso sin persuadir a sus usuarios de que realmente se comprometan con la notificación.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobile | móviles |
strategies | estrategias |
engagement | compromiso |
users | usuarios |
push | push |
fact | hecho |
notification | notificación |
to | a |
with | con |
many | muchas |
there | hay |
without | sin |
EN Learn and adapt to your users using data. This doesn?t just mean simple open metrics. Use location to understand where in the real-world your users engage most with your mobile push notifications.
ES Aprenda y adáptese a sus usuarios utilizando datos. Esto no sólo significa simples métricas de apertura. Utiliza la ubicación para entender en qué lugar del mundo real tus usuarios se involucran más con tus notificaciones push móviles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobile | móviles |
notifications | notificaciones |
world | mundo |
push | push |
users | usuarios |
real | real |
data | datos |
metrics | métricas |
in | en |
the | la |
location | ubicación |
simple | simples |
where | lugar |
your | y |
just | para |
this | esto |
with | con |
EN Engage customers through SMS or within mobile apps, such as WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook Messenger, WeChat, and Line.
ES Interactúe con los clientes por SMS o dentro de aplicaciones móviles, como WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook Messenger, WeChat y Line.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
engage | interactúe |
sms | sms |
mobile | móviles |
messenger | messenger |
or | o |
apps | aplicaciones |
business | business |
line | line |
as | como |
apple | apple |
customers | clientes |
within | de |
EN Engage customers through SMS or within mobile apps, such as WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook Messenger, WeChat, and Line
ES Interactúe con los clientes por SMS o dentro de aplicaciones móviles, como WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook Messenger, WeChat y Line
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
engage | interactúe |
sms | sms |
mobile | móviles |
messenger | messenger |
or | o |
apps | aplicaciones |
business | business |
line | line |
as | como |
apple | apple |
customers | clientes |
within | de |
EN Alcatel-Lucent Enterprise Rainbow™ Guest Connect helps hotels engage with guests and propose services on mobile devices. The guest uses a smartphone provided by the hotel, on which the Rainbow Guest Connect application is installed.
ES Los hoteles se centran en la movilidad y la conectividad para satisfacer las exigencias de los huéspedes en cuanto a servicios digitales y móviles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
is | se |
connect | conectividad |
services | servicios |
and | y |
on | en |
mobile | móviles |
the | la |
hotels | hoteles |
guests | huéspedes |
EN Whether you engage with your customers through phone or social medias, automatically and simply direct them to order through your mobile app or web page.
ES Ahora será más fácil guiar a sus clientes hacia su herramienta de pedidos en línea, Cuando hable con ellos por teléfono, correo electrónico o redes sociales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automatically | electrónico |
order | pedidos |
web | en línea |
phone | teléfono |
or | o |
customers | clientes |
social | sociales |
to | a |
with | con |
your | hable |
through | de |
EN Keep your peace of mind and create responsive & mobile-optimized emails that render perfectly on any device or email program, no matter where your customers engage
ES Mantenga su tranquilidad y cree correos electrónicos receptivos y optimizados para dispositivos móviles que se representen perfectamente en cualquier dispositivo o programa de correo electrónico, sin importar dónde participen sus clientes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
peace | tranquilidad |
perfectly | perfectamente |
program | programa |
engage | participen |
optimized | optimizados |
mobile | móviles |
or | o |
matter | importar |
emails | correos |
on | en |
customers | clientes |
where | dónde |
device | dispositivo |
no | sin |
of | de |
your | y |
any | cualquier |
EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators. A complete solution to meet the needs of bloggers, online publishers, newsletter authors, podcasters, YouTubers, course creators and social media influencers.
ES Construye una relación única y directa con tus seguidores a través de tu app. Contenido exclusivo, ofertas especiales, monetización de audiencia.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
needs | especiales |
audience | audiencia |
app | app |
content | contenido |
of | de |
with | con |
your | tu |
to | a |
EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators. A complete solution to meet the needs of bloggers, online publishers, newsletter authors, podcasters, YouTubers, course creators and social media influencers.
ES Construye una relación única y directa con tus seguidores a través de tu app. Contenido exclusivo, ofertas especiales, monetización de audiencia.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
needs | especiales |
audience | audiencia |
app | app |
content | contenido |
of | de |
with | con |
your | tu |
to | a |
EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators. A complete solution to meet the needs of bloggers, online publishers, newsletter authors, podcasters, YouTubers, course creators and social media influencers.
ES Construye una relación única y directa con tus seguidores a través de tu app. Contenido exclusivo, ofertas especiales, monetización de audiencia.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
needs | especiales |
audience | audiencia |
app | app |
content | contenido |
of | de |
with | con |
your | tu |
to | a |
EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators. A complete solution to meet the needs of bloggers, online publishers, newsletter authors, podcasters, YouTubers, course creators and social media influencers.
ES Construye una relación única y directa con tus seguidores a través de tu app. Contenido exclusivo, ofertas especiales, monetización de audiencia.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
needs | especiales |
audience | audiencia |
app | app |
content | contenido |
of | de |
with | con |
your | tu |
to | a |
EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators. A complete solution to meet the needs of bloggers, online publishers, newsletter authors, podcasters, YouTubers, course creators and social media influencers.
ES Construye una relación única y directa con tus seguidores a través de tu app. Contenido exclusivo, ofertas especiales, monetización de audiencia.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
needs | especiales |
audience | audiencia |
app | app |
content | contenido |
of | de |
with | con |
your | tu |
to | a |
EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.”
ES Están descubriendo que los nuevos tipos de asociaciones -incluyendo las de influencia, las de marca a marca y las de aplicación a aplicaciones móviles- son una forma atractiva de atraer a los clientes".
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nuevos |
partnerships | asociaciones |
attractive | atractiva |
customers | clientes |
and | y |
types | tipos |
way | forma |
app | aplicación |
of | de |
an | una |
to | a |
brand | marca |
that | que |
are | están |
EN With a one stop shop for testing mobile to mainframe, Parasoft gives you the confidence you need to engage any testing initiative and know the tool will support your requirements.
ES Con una ventanilla única para probar dispositivos móviles a mainframe, Parasoft le brinda la confianza que necesita para participar en cualquier iniciativa de prueba y saber que la herramienta respaldará sus requisitos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobile | móviles |
parasoft | parasoft |
confidence | confianza |
initiative | iniciativa |
mainframe | mainframe |
requirements | requisitos |
engage | participar |
tool | herramienta |
the | la |
testing | prueba |
gives | brinda |
with | con |
to | a |
your | y |
any | cualquier |
for | para |
EN With a one-stop shop for testing mobile to microservices, Parasoft gives you the confidence you need to engage any testing initiative and know the solution supports your requirements.
ES Con una ventanilla única para probar desde dispositivos móviles hasta microservicios, Parasoft le brinda la confianza que necesita para participar en cualquier iniciativa de prueba y saber que la solución es compatible con sus requisitos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobile | móviles |
microservices | microservicios |
parasoft | parasoft |
confidence | confianza |
engage | participar |
initiative | iniciativa |
requirements | requisitos |
solution | solución |
the | la |
testing | prueba |
to | probar |
gives | brinda |
with | con |
a | única |
for | para |
your | y |
any | cualquier |
EN Engage anytime with mobile enabled banking
ES Comprométase en cualquier momento conbanca habilitada mediante acceso móvil
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobile | móvil |
enabled | habilitada |
with | mediante |
EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators
ES Atrae a tu audiencia con una aplicación móvil para creadores de contenido
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
audience | audiencia |
mobile | móvil |
content | contenido |
creators | creadores |
your | tu |
app | aplicación |
with | con |
a | a |
for | para |
EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators
ES Atrae a tu audiencia con una aplicación móvil para creadores de contenido
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
audience | audiencia |
mobile | móvil |
content | contenido |
creators | creadores |
your | tu |
app | aplicación |
with | con |
a | a |
for | para |
EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators
ES Atrae a tu audiencia con una aplicación móvil para creadores de contenido
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
audience | audiencia |
mobile | móvil |
content | contenido |
creators | creadores |
your | tu |
app | aplicación |
with | con |
a | a |
for | para |
EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators
ES Atrae a tu audiencia con una aplicación móvil para creadores de contenido
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
audience | audiencia |
mobile | móvil |
content | contenido |
creators | creadores |
your | tu |
app | aplicación |
with | con |
a | a |
for | para |
EN Consider also encouraging your children’s school to take part in #ewasteday, engage in mobile phone collection initiatives, gadget repair projects and so forth.
ES Considera también la posibilidad de animar al colegio de tus hijos a participar en #ewasteday, participar en iniciativas de recogida de móviles, proyectos de reparación de aparatos, etc.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
consider | considera |
encouraging | animar |
school | colegio |
in | en |
collection | recogida |
repair | reparación |
mobile | móviles |
initiatives | iniciativas |
projects | proyectos |
also | también |
to | a |
engage | participar |
your | tus |
part | de |
EN Plus, fully mobile onboarding can engage the new generation of millennial and Gen-Z employees as they become increasingly represented in the working population.
ES Además, la incorporación totalmente móvil puede involucrar a la nueva generación de empleados millennial y Gen-Z a medida que están cada vez más representados en la población activa.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fully | totalmente |
mobile | móvil |
onboarding | incorporación |
engage | involucrar |
represented | representados |
population | población |
can | puede |
employees | empleados |
in | en |
the | la |
new | nueva |
generation | generación |
of | de |
increasingly | cada vez más |
EN Engage your audience with a mobile app for Content Creators
ES Atrae a tu audiencia con una aplicación móvil para creadores de contenido
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
audience | audiencia |
mobile | móvil |
content | contenido |
creators | creadores |
your | tu |
app | aplicación |
with | con |
a | a |
for | para |
EN You can continue to engage with Pluto TV on PlayStation 4 system, mobile devices and on the web at https://Pluto.TV
ES Puedes seguir disfrutando de Pluto TV en tu PlayStation 4, dispositivos móviles y la web https://Pluto.TV
EN Accelerated mobile pages (AMP) was built to improve the speed and performance of mobile content, allowing users to quickly access content from Google’s mobile search results
ES Las páginas móviles aceleradas (AMP) se crearon para mejorar la velocidad y el funcionamiento del contenido móvil, lo que permite a los usuarios acceder rápidamente a contenido de los resultados de búsqueda móvil de Google
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amp | amp |
content | contenido |
allowing | permite |
users | usuarios |
built | crearon |
pages | páginas |
quickly | rápidamente |
search | búsqueda |
improve | mejorar |
speed | velocidad |
performance | funcionamiento |
to | a |
of | de |
access | acceder |
results | resultados |
EN Google’s focus on mobile web performance has given rise to a mobile first index to determine a page’s SEO ranking. AMP pages receive higher prioritization in mobile search results.
ES El enfoque de Google en el rendimiento web móvil ha dado lugar a un primer índice móvil para determinar la clasificación SEO de una página. Las páginas de AMP reciben mayor prioridad en los resultados de búsqueda móvil.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobile | móvil |
given | dado |
seo | seo |
ranking | clasificación |
amp | amp |
performance | rendimiento |
has | ha |
pages | páginas |
index | índice |
web | web |
search | búsqueda |
focus | enfoque |
in | en |
a | un |
first | de |
determine | determinar |
to | a |
higher | para |
results | resultados |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enables | habilita |
indexing | indexación |
designed | diseñado |
if | si |
devices | dispositivos |
first | primero |
site | sitio |
use | utilizará |
well | bien |
your | tu |
and | y |
means | significa |
is | se |
viewing | visualización |
on | en |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්