පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"way to resolve" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "way to resolve" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

way to resolve හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "way to resolve" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

way a a la a los a través de acceso al algo aplicaciones así años cada camino como como una con crear cualquier cuando código cómo de de la de las de los del desde durante e el el camino el proceso en en el entre equipo es esa esta estas este esto estos está están forma habitación hacer hacia hasta hay herramientas información la la manera las le lo los lugar línea manera mediante mejor mientras mismo modo mucho mucho más muy más más de no nuestro o obtener para para el parte paso pero persona plataforma por porque preguntas proceso productos programa página que quieres qué red sea ser servicio servidor si sin sitio sitio web sitios sobre software solo son su sus también tiempo todo todos trabajo través tu tus un una uno usar usted ver web y ya que
resolve ayudar caso cómo de determinación el forma incidentes no o preguntas problema problemas proceso resolución resolver resolver problemas resolverlos responder respuesta respuestas restaurar resuelva resuelvan resuelve resuelven servicio servicios si sistema software solucionar soluciones solución sus trabajo tu tus uso

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත way to resolve හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN We may invite you to resolve the charge informally through mediation. Consider participating. Mediation is a great way to resolve disputes quickly and confidentially, at no cost.

ES Podemos invitarlo a resolver el cargo de manera informal a través de la mediación. Considere participar en esta. La mediación es una excelente forma de resolver las disputas rápida y confidencialmente, sin costo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
mediation mediación
consider considere
participating participar
disputes disputas
quickly rápida
is es
resolve resolver
great excelente
cost costo
charge cargo
we may podemos
to a
way de
at en

EN Quickly resolve risky configurations with built-in guided remediation and resolve security risks.

ES Resuelva rápidamente las configuraciones de riesgo con la remediación guiada incorporada y resuelva los riesgos de seguridad.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
quickly rápidamente
resolve resuelva
configurations configuraciones
guided guiada
remediation remediación
security seguridad
built incorporada
risks riesgos
with con

EN Quickly resolve risky configurations with built-in guided remediation and resolve security risks.

ES Resuelva rápidamente las configuraciones de riesgo con la remediación guiada incorporada y resuelva los riesgos de seguridad.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
quickly rápidamente
resolve resuelva
configurations configuraciones
guided guiada
remediation remediación
security seguridad
built incorporada
risks riesgos
with con

EN *While recognizing that some situations may require more time to resolve, a lender will be expected to research and resolve a complaint in less than three weeks.

ES *Aunque se reconoce que algunas situaciones pueden requerir más tiempo para resolverse, se espera que un prestamista investigue y resuelva una reclamación en menos de tres semanas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
situations situaciones
resolve resuelva
lender prestamista
expected espera
less menos
complaint reclamación
in en
weeks semanas
time tiempo
a un
require que
three de
more más
research investigue

EN We act as a facilitator, and don?t have any way to resolve your inquiry ourselves

ES Actuamos como facilitadores y no tenemos ninguna manera de resolver su consulta nosotros mismos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
we act actuamos
resolve resolver
we tenemos
way de
your y
as como

EN Service outages can be costly to the business and teams need an efficient way to respond to and resolve these issues quickly.

ES Las interrupciones del servicio pueden ser costosas para la empresa, por lo que los equipos necesitan una forma eficiente de dar respuesta a estos problemas y resolverlos rápidamente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
outages interrupciones
costly costosas
efficient eficiente
quickly rápidamente
teams equipos
business empresa
service servicio
the la
to a
need necesitan
an una
issues problemas
can pueden
be ser
way de
respond y
these estos

EN It allows you to design your own solution. You and the employee determine how to resolve the issue in a mutually acceptable way.

ES Le permite diseñar su propia solución. Usted y el empleado determinan cómo resolver el problema de una manera mutuamente aceptable.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
employee empleado
determine determinan
mutually mutuamente
acceptable aceptable
allows permite
solution solución
resolve resolver
the el
design diseñar
a una
way de
your y
how cómo

EN That way, your agents have fewer tickets to resolve and can focus their attention on more complex issues

ES De esa manera, tus agentes tendrán menos tickets para resolver y podrán centrar su atención en problemas más complejos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
agents agentes
fewer menos
tickets tickets
on en
attention atención
have tendrán
can podrán
resolve resolver
issues problemas
way de
complex complejos
your y
their su
more más
that esa

EN The Qlik Community provides a quick way to resolve common questions and problems. Find answers, tips, resources, samples, and much more.

ES Qlik Community ofrece una manera rápida de resolver problemas y preguntas comunes. Encuentre respuestas, consejos, recursos, muestras y mucho más.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
qlik qlik
provides ofrece
quick rápida
answers respuestas
tips consejos
resources recursos
samples muestras
community community
questions preguntas
resolve resolver
problems problemas
find y
way de
common comunes
a una
much mucho

EN By creating our own configurations, we have been able to resolve all the inquiries from various departments in an individualized and absolutely satisfactory way

ES Al crear nuestras propias configuraciones, hemos podido resolver todas las consultas de varios departamentos de forma individualizada y absolutamente satisfactoria

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
inquiries consultas
departments departamentos
individualized individualizada
satisfactory satisfactoria
configurations configuraciones
resolve resolver
the al
various varios
able to podido
absolutely absolutamente
we hemos
way de

EN What is the best way to resolve the nursing crisis in Switzerland?

ES ¿Qué papel debe desempeñar Suiza en la crisis climática?

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
in en
switzerland suiza
the la
is debe
crisis crisis

EN The Ombudsperson supplements the Bank’s regular channels for workplace issues by providing informal venue to resolve concerns, problems, or conflicts in a fair and equitable way

ES La Ombudsperson suplementa los canales regulares del Banco para el tratamiento de los problemas laborales ofreciendo un ámbito informal para resolver preocupaciones, problemas o conflictos de manera justa y equitativa

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
banks banco
regular regulares
channels canales
workplace laborales
providing ofreciendo
informal informal
conflicts conflictos
or o
fair justa
equitable equitativa
a un
concerns preocupaciones
resolve resolver
way de

EN "Political issues were discussed in detail during the meeting and the Islamic Emirate considered the full implementation of the Doha Agreement as the best way to resolve problems," he said

ES “Los temas políticos se discutieron en detalle durante la reunión y el Emirato Islámico consideró la plena implementación del Acuerdo de Doha como la mejor manera de resolver problemas”, afirmó

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
detail detalle
meeting reunión
islamic islámico
implementation implementación
agreement acuerdo
as como
best mejor
in en
of de
resolve resolver
problems problemas
during durante
to los

EN If we detect a threat, we’ll be here to help you resolve it along every step of the way, saving you time, financial loss and stress.

ES Si detectamos una amenaza, estaremos aquí para ayudarle a resolverla en cada paso del camino, ahorrándole tiempo, pérdidas económicas y estrés.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
threat amenaza
loss pérdidas
stress estrés
financial económicas
if si
time tiempo
step paso
here aquí
we estaremos
to a
every en
and y
help you ayudarle

EN These tickets can involve multiple back-and-forths between you and the support and engineering teams as we work to resolve them in the best way possible.

ES Estas solicitudes pueden requerir que realices varios intercambios de información con los equipos de soporte e ingeniería mientras trabajamos para ofrecerte la mejor solución posible.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
teams equipos
resolve solución
support soporte
engineering ingeniería
possible posible
we work trabajamos
can pueden
to a
way de
best mejor
the la
as mientras
in con

EN Workout: A way to resolve or restructure a loan to prevent a homeowner from going into foreclosure through a loan modification, forbearance or short sale.

ES Vida promedio ponderada: Los años promedio para los cuales cada dólar no pagado del capital de un préstamo o hipoteca sigue pendiente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
or o
loan préstamo
to a
a un
way de

EN The Qlik Community provides a quick way to resolve common questions and problems. Find answers, tips, resources, samples, and much more.

ES Qlik Community ofrece una manera rápida de resolver problemas y preguntas comunes. Encuentre respuestas, consejos, recursos, muestras y mucho más.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
qlik qlik
provides ofrece
quick rápida
answers respuestas
tips consejos
resources recursos
samples muestras
community community
questions preguntas
resolve resolver
problems problemas
find y
way de
common comunes
a una
much mucho

EN The Ombudsperson supplements the Bank’s regular channels for workplace issues by providing informal venue to resolve concerns, problems, or conflicts in a fair and equitable way

ES La Ombudsperson suplementa los canales regulares del Banco para el tratamiento de los problemas laborales ofreciendo un ámbito informal para resolver preocupaciones, problemas o conflictos de manera justa y equitativa

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
banks banco
regular regulares
channels canales
workplace laborales
providing ofreciendo
informal informal
conflicts conflictos
or o
fair justa
equitable equitativa
a un
concerns preocupaciones
resolve resolver
way de

EN If we detect a threat, we’ll be here to help you resolve it along every step of the way, saving you time, financial loss and stress.

ES Si detectamos una amenaza, estaremos aquí para ayudarle a resolverla en cada paso del camino, ahorrándole tiempo, pérdidas económicas y estrés.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
threat amenaza
loss pérdidas
stress estrés
financial económicas
if si
time tiempo
step paso
here aquí
we estaremos
to a
every en
and y
help you ayudarle

EN These tickets can involve multiple back-and-forths between you and the support and engineering teams as we work to resolve them in the best way possible.

ES Estas solicitudes pueden requerir que realices varios intercambios de información con los equipos de soporte e ingeniería mientras trabajamos para ofrecerte la mejor solución posible.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
teams equipos
resolve solución
support soporte
engineering ingeniería
possible posible
we work trabajamos
can pueden
to a
way de
best mejor
the la
as mientras
in con

EN Apologise, even if a problem isn’t your fault and go out of your way to resolve situations that crop up

ES Disculpa, incluso si un problema no es tu culpa y haz todo lo posible para resolver situaciones que surgen

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
fault culpa
situations situaciones
if si
a un
problem problema
resolve resolver
your tu
that posible
and y
even incluso
to haz

EN The chances are there’s a way to resolve the issue and have the feedback removed.

ES Lo más probable es que haya una manera de resolver el problema y eliminar los comentarios.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
removed eliminar
resolve resolver
the el
a una
way de
feedback comentarios
to más

EN However, there’s a better way to resolve eBay problems – prevent them from occurring in the first place

ES Sin embargo, hay una mejor manera de resolver los problemas de eBay: evitar que ocurran en primer lugar

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
better mejor
way manera
problems problemas
ebay ebay
prevent evitar
place lugar
in en
from de
resolve resolver
a una

EN The Qlik Community provides a quick way to resolve common questions and problems. Find answers, tips, resources, samples and much more.

ES Qlik Community ofrece una manera rápida de resolver problemas y preguntas comunes. Encuentre respuestas, consejos, recursos, muestras y mucho más.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
qlik qlik
provides ofrece
quick rápida
answers respuestas
tips consejos
resources recursos
samples muestras
community community
questions preguntas
resolve resolver
problems problemas
find y
way de
common comunes
a una
much mucho

EN In the same way, we face the question of which problems we must resolve through the regulatory channel and which should be channeled through private or self-regulatory solutions.

ES De la misma forma, enfrentamos la pregunta de cuáles problemas debemos resolver por la vía regulatoria y cuáles deben canalizarse a través de soluciones privadas o autorregulatorias. Considero.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
regulatory regulatoria
we face enfrentamos
or o
solutions soluciones
the la
the same misma
problems problemas
must debemos
resolve resolver
face a
question pregunta

EN The smartest way to resolve requests in Slack

ES La forma más inteligente de resolver solicitudes en Slack

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
requests solicitudes
in en
slack slack
resolve resolver
the la
to más
smartest inteligente
way de

EN Service outages can be costly to the business and teams need an efficient way to respond to and resolve these issues quickly.

ES Las interrupciones del servicio pueden ser costosas para la empresa, por lo que los equipos necesitan una forma eficiente de dar respuesta a estos problemas y resolverlos rápidamente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
outages interrupciones
costly costosas
efficient eficiente
quickly rápidamente
teams equipos
business empresa
service servicio
the la
to a
need necesitan
an una
issues problemas
can pueden
be ser
way de
respond y
these estos

EN We act as a facilitator, and don?t have any way to resolve your inquiry ourselves

ES Actuamos como facilitadores y no tenemos ninguna manera de resolver su consulta nosotros mismos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
we act actuamos
resolve resolver
we tenemos
way de
your y
as como

EN "Political issues were discussed in detail during the meeting and the Islamic Emirate considered the full implementation of the Doha Agreement as the best way to resolve problems," he said

ES “Los temas políticos se discutieron en detalle durante la reunión y el Emirato Islámico consideró la plena implementación del Acuerdo de Doha como la mejor manera de resolver problemas”, afirmó

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
detail detalle
meeting reunión
islamic islámico
implementation implementación
agreement acuerdo
as como
best mejor
in en
of de
resolve resolver
problems problemas
during durante
to los

EN In our role as a representative working on behalf of foreign organizations, we can facilitate communication between you and the foreign organization but we don’t have any way to resolve your inquiry ourselves

ES En nuestro rol como representantes actuando en nombre de organizaciones extranjeras, podemos facilitar la comunicación entre usted y la organización extranjera

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
role rol
representative representantes
foreign extranjera
facilitate facilitar
communication comunicación
organizations organizaciones
we can podemos
the la
in en
organization organización
to nombre
as como
your y
our nuestro
behalf en nombre
between entre

EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way

ES Hoy en día, veo estos filtros de Internet de control de padres como una forma más de controlar mi adicción, otra forma de hacerlo a mi manera

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
parent padres
filters filtros
my mi
addiction adicción
internet internet
see veo
control control
another otra
to a
do hacerlo
as como
to control controlar
these estos
way de

EN One Way---------One Way 1-2 Persons: 95.0$One Way 3-8 Persons: 152.0$

ES Viaje sencillo---------Viaje sencillo 1-2 Personas: 95.0$Viaje sencillo 3-8 Personas: 152.0$

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
persons personas
way viaje
one sencillo

EN Half way up its mountain Puig de Alaró, on the way to Castell d’Alaró, you will find one of its legacies ? the family run ‘Es Verger’ restaurant that has been slow cooking lamb in an authentic way, for decades.

ES A media altura en el Puig d´ Alaró, de camino hacia el Castell d’Alaró, encontrarás uno de sus legados: el restaurante familiar “Es Verger” que lleva décadas cocinando cordero a la manera tradicional.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
half media
family familiar
lamb cordero
decades décadas
restaurant restaurante
find encontrar
of de
to a
es es
has que
cooking cocinando
in en

EN Half way up its mountain Puig de Alaró, on the way to Castell d’Alaró, you will find one of its legacies ? the family run ‘Es Verger’ restaurant that has been slow cooking lamb in an authentic way, for decades.

ES A media altura en el Puig d´ Alaró, de camino hacia el Castell d’Alaró, encontrarás uno de sus legados: el restaurante familiar “Es Verger” que lleva décadas cocinando cordero a la manera tradicional.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
half media
family familiar
lamb cordero
decades décadas
restaurant restaurante
find encontrar
of de
to a
es es
has que
cooking cocinando
in en

EN Further reduce website load times with the option to resolve DNS requests within China.

ES Reduce aún más los tiempos de carga de tu sitio web, con la posibilidad de resolver la solicitudes de DNS dentro de China.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
reduce reduce
load carga
requests solicitudes
dns dns
to a
resolve resolver
with con
china china
the la

EN Respond, resolve, & learn from incidents

ES Responder, resolver y aprender de las incidencias

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
incidents incidencias
from de
resolve resolver

EN Respond, resolve, & learn from incidents

ES Responder, resolver y aprender de las incidencias

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
incidents incidencias
from de
resolve resolver

EN Once the complainant receives your counter-notification, they can choose to resolve the issue with you directly, voluntary rescind their complaint, or ignore your counter-notification

ES Una vez que el reclamante recibe su contranotificación, puede optar por resolver el problema directamente con usted, rescindir voluntariamente su reclamación o ignorar su contranotificación

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ignore ignorar
complaint reclamación
can puede
or o
resolve resolver
the el
receives recibe
once una vez
directly directamente
their su

EN Respond, resolve, & learn from incidents

ES Responder, resolver y aprender de las incidencias

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
incidents incidencias
from de
resolve resolver

EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.

ES Captura, sigue y resuelve las solicitudes de los empleados directamente en Slack o Microsoft Teams. Configura respuestas automatizadas para las preguntas frecuentes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
capture captura
track sigue
resolve resuelve
employee empleados
directly directamente
microsoft microsoft
automated automatizadas
frequently frecuentes
slack slack
teams teams
requests solicitudes
in en
or o
answers respuestas
set up configura
questions preguntas
for para

EN Pipe status updates into Slack to keep engineering, IT, and Ops teams on the same page as they work to resolve the incident at hand

ES Publica las notificaciones del estado en Slack con para mantener en sintonía a los equipos de ingeniería, informáticos y de operaciones mientras trabajan para resolver los incidentes que tienen entre manos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
updates notificaciones
engineering ingeniería
teams equipos
incident incidentes
hand manos
slack slack
resolve resolver
same que
they work trabajan
to a
status estado
on en
to keep mantener

EN Respond, resolve, & learn from incidents

ES Responder, resolver y aprender de las incidencias

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
incidents incidencias
from de
resolve resolver

EN Resolve your information security concerns.

ES Resuelve tus dudas acerca de la seguridad de la información.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
resolve resuelve
security seguridad
information información
your tus

EN While sometimes your brand can be affected by issues outside of your control, there’s frequently a customer service solution that can mitigate or resolve issues impacting these brands

ES Si bien a veces tu marca puede verse afectada por problemas que están fuera de tu control, con frecuencia existe una solución de servicio al cliente que puede mitigar o resolver los problemas que afectan a estas marcas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
affected afectada
customer cliente
mitigate mitigar
impacting afectan
your tu
control control
service servicio
solution solución
or o
brands marcas
can puede
be verse
frequently frecuencia
issues problemas
resolve resolver
sometimes a veces
of de
that que
by por

EN Create automated Chatbots to quickly respond to incoming messages, resolve support issues and share information.

ES Crea chatbots automatizados para responder rápidamente a los mensajes que llegan, resolver problemas técnicos y compartir información.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
automated automatizados
chatbots chatbots
quickly rápidamente
information información
share compartir
to a
resolve resolver
issues problemas
messages mensajes

EN We monitor your service 24/7 and, should an issue occur, automatically open a support ticket for you so our team of experts can resolve it as soon as possible.

ES Monitoreamos su servicio 24/7 y, en caso de que ocurra un problema, abra automáticamente un ticket de soporte para que nuestro equipo de expertos pueda resolverlo lo antes posible.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
occur ocurra
automatically automáticamente
ticket ticket
team equipo
experts expertos
we monitor monitoreamos
possible posible
service servicio
support soporte
it lo
issue problema
a un
of de
for para
can pueda
your y
our nuestro

EN If we are unable to resolve your complaint directly, you may submit your complaint at no cost to you to JAMS.

ES Si no podemos resolver su queja directamente, puede enviarla sin costo alguno a JAMS.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
complaint queja
directly directamente
cost costo
if si
resolve resolver
to a
your su
may puede
no sin

EN Respond, resolve, & learn from incidents

ES Responder, resolver y aprender de las incidencias

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
incidents incidencias
from de
resolve resolver

EN Respond, resolve, & learn from incidents

ES Responder, resolver y aprender de las incidencias

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
incidents incidencias
from de
resolve resolver

EN Respond, resolve, & learn from incidents

ES Responder, resolver y aprender de las incidencias

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
incidents incidencias
from de
resolve resolver

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්