Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "daha sonra ortaya" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "daha sonra ortaya" de turco para holandês

Traduções de daha sonra ortaya

"daha sonra ortaya" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

daha - aan al alle alleen als andere audio auto bedrijven bekijk bent beste beter betere biedt bij bij het binnen contact controle dan dankzij dat de deze die dit door een eenvoudig eerste eigen en enkele er er zijn gaan gebruik gebruiken gebruikt geen goed gratis grotere hebben hebt heeft helpen het het beste het is hij hoe hoger hogere hun iets in in de in het in plaats van informatie is jaar je je kunt jouw kan komt krijg krijgen kun kunnen kunt later maakt maar maken manier meer meer dan meerdere meest mensen met minuten moet mogelijk naar nemen niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over plaats samen samen met site snel staat te team teams terwijl tijd tips toe toegang tot u u kunt uit uw van van de van een veel verbeteren verbetert verder via vinden voor vragen waardoor wanneer wat we we hebben website welke werk werken weten wij wil worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zoals zodat zou zullen één
sonra - aan aantal afhankelijk alle alleen als altijd andere bent bepaalde beste bij bij het binnen blijven dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig elk en enkele er gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemaakt hebben hebt heeft het het is hun iets in in de in het is je kan kunnen later maar maken meer met moet na naar nadat niet of om onder onze ook op op de op het opnieuw over pagina services site te te doen u uit uw van van de van een vanuit vervolgens voor voor de voorafgaand wanneer we website wilt worden zal ze zich zien zijn zodat zodra

Tradução de turco para holandês de daha sonra ortaya

turco
holandês

TR Daha sonra ortaya çıkabilecek yanlış anlaşılmaları önlemek için bunları anında araç kiralama hizmeti sağlayıcınızla paylaşın.

NL Deel ze onmiddellijk met de autoverhuurder om eventuele misverstanden die zich later kunnen voordoen, te voorkomen.

turco holandês
önlemek voorkomen
anında onmiddellijk
paylaşın deel

TR Edward Snowden'ın 2013'teki küresel kitlesel gözetim ifşalarından sonra, çevrimiçi gizliliğin tehdit altında olduğu ortaya çıktı

NL Na de onthullingen van Edward Snowden over massale privacyschendingen, werd het duidelijk dat onze online privacy onder druk staat

turco holandês
çevrimiçi online
altında onder
in over

TR FTX Hacker’ı Aylar Sonra Ortaya Çıktı, Ethereum Transferi Yaptı! Hangi Coinlere Sahip?

NL Google Cloud sluit zich aan bij Polygon als validator, zet meer dan 10.000 MATIC in

TR Bundan sonra veriler daha sonra etkili aramayı sağlamak için geliştirilir

NL De gegevens worden vervolgens verbeterd en uitgebreid om uiterst effectief zoeken mogelijk te maken

turco holandês
veriler gegevens
etkili effectief
sağlamak worden

TR Tüm orijinal ve çıkarılan bilgiler daha sonra endekslenir ve toplandıktan sonra birkaç dakika içinde aranabilir hale getirilir.

NL Alle oorspronkelijke en geëxtraheerde informatie wordt vervolgens geïndexeerd en doorzoekbaar gemaakt, en wel binnen enkele tellen na het binnenhalen.

turco holandês
tüm alle
ve en
bilgiler informatie
birkaç enkele
içinde binnen
aranabilir doorzoekbaar

TR Daha sonra ve şirketlerinizi listeledikten sonra, tedarikçinin fiyatı kesinleştirmesi ve rezervasyon için rezervasyon yapması önemli bir konudur

NL Na het bekijken en op de lijst zetten van uw informatie, is het een kwestie van contact opnemen met de aanbieder om de prijs definitief te maken en de auto direct te boeken

turco holandês
ve en
rezervasyon boeken

TR Bu ziyaretçiler daha sonra sitenizdeki satış ortaklığı bağlantılarına tıklayabilir veya İhtiyaç duydukları bilgileri topladıktan sonra sizi arayacaklar.

NL Deze bezoekers kunnen dan op affiliate links op uw site klikken of een boormachine van u kopen u nadat ze hebben verzameld de info die ze nodig hadden.

turco holandês
ziyaretçiler bezoekers
bağlantılar links

TR Bundan sonra veriler daha sonra etkili aramayı sağlamak için geliştirilir

NL De gegevens worden vervolgens verbeterd en uitgebreid om uiterst effectief zoeken mogelijk te maken

turco holandês
veriler gegevens
etkili effectief
sağlamak worden

TR Tüm orijinal ve çıkarılan bilgiler daha sonra endekslenir ve toplandıktan sonra birkaç dakika içinde aranabilir hale getirilir.

NL Alle oorspronkelijke en geëxtraheerde informatie wordt vervolgens geïndexeerd en doorzoekbaar gemaakt, en wel binnen enkele tellen na het binnenhalen.

turco holandês
tüm alle
ve en
bilgiler informatie
birkaç enkele
içinde binnen
aranabilir doorzoekbaar

TR Duymaya kıyasla, insanların görerek öğrendikleri bilgileri hatırlama oranı %55 daha fazladır. Yoğun veriyi ve karmaşık bilgileri, kolaylıkla anlaşılabilen infografiklere dönüştürerek daha çarpıcı bir sunum ortaya çıkarırsınız.

NL Mensen onthouden 55% meer informatie als ze het visueel zien dan wanneer ze het horen. Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.

turco holandês
bilgileri informatie
karmaşık complexe
insanları mensen

TR Duymaya kıyasla, insanların görerek öğrendikleri bilgileri hatırlama oranı %55 daha fazladır. Yoğun veriyi ve karmaşık bilgileri, kolaylıkla anlaşılabilen infografiklere dönüştürerek daha çarpıcı bir sunum ortaya çıkarırsınız.

NL Mensen onthouden 55% meer informatie als ze het visueel zien dan wanneer ze het horen. Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.

turco holandês
bilgileri informatie
karmaşık complexe
insanları mensen

TR Chatbot çerçevemiz ile, eski güzel formunuzu yerine getirdikten sonra, birkaç gün sonra değil, acil bir ihtiyaçla karşılaştıklarında müşterilere ve liderlere anında destek sunmaya başlayın

NL Met ons chatbot-framework begint u klanten te bieden en geeft u direct ondersteuning wanneer ze dringend behoefte hebben in plaats van enkele dagen later, nadat u uw goede oude vorm heeft vervuld

turco holandês
chatbot chatbot
eski oude
gün dagen
müşterilere klanten
ve en
anında direct
destek ondersteuning

TR Chatbot çerçevemiz ile, eski güzel formunuzu yerine getirdikten sonra, birkaç gün sonra değil, acil bir ihtiyaçla karşılaştıklarında müşterilere ve liderlere anında destek sunmaya başlayın

NL Met onze chatbot framework, beginnen om klanten en leads te bieden een onmiddellijke ondersteuning wanneer ze geconfronteerd met een behoefte van urgentie in plaats van enkele dagen later, na het vervullen van uw goede oude formulier

TR 8 öğleden sonra - 5 öğleden sonra Pazartesi-Cuma

NL 8 ben - 5 uur van maandag tot vrijdag

TR Bu, bir kişinin Pininizi görüntüledikten bir gün sonra ve birinin Pininizle etkileşim kuran veya tıkladıktan 30 gün sonra gerçekleşen dönüşümleri göreceğiniz anlamına gelir.

NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.

TR Tüm herkese açık paylaşılan panolar için parolayı zorunlu tutabilir ve işbirliği faaliyeti sonra erdikten sonra erişim süresi dolacak şekilde ayarlayabilirsiniz.

NL Je kunt ook een wachtwoord vereisen voor alle openbaar gedeelde boards en instellen dat de toegang verloopt nadat de samenwerkingsactiviteit is gestopt.

TR Visme’nin sürükle ve bırak özelliğine sahip video hazırlama aracıyla ortaya çıkarabileceğiniz farklı video içerikleri hakkında daha fazla bilgi edinin.

NL Ontdek meer over de verschillende soorten video-inhoud die je kunt maken met Visme's eenvoudig te gebruiken drag-and-drop videomaker.

turco holandês
visme visme
farklı verschillende

TR Daha zengin içgörüler ortaya çıkarın ve güvenebileceğiniz transkriptlerle desteklenen açıkça ifade edilmiş, savunulabilir bulgular üretin.

NL Ontdek rijkere inzichten en produceer duidelijk gearticuleerde, verdedigbare bevindingen ondersteund door transcripties die u kunt vertrouwen.

turco holandês
daha door
içgörüler inzichten
ve en
desteklenen ondersteund

TR WebShield, siber tehditlere karşı sürekli tetiktedir ve daha tehlike ortaya çıkmadan önce onları durdurur ve engeller.

NL WebShield is doorlopend op zoek naar potentiële cyberdreigingen, en blokkeert en onderschept ze lang voordat het gevaar kan toeslaan.

turco holandês
ve en

TR Cildi anında canlandırır ve daha aydınlık bir cilt rengi ortaya çıkarır.

NL de huid meteen revitaliseert, waardoor een stralendere tint ontstaat.

turco holandês
cilt huid

TR Visme’nin sürükle ve bırak özelliğine sahip video hazırlama aracıyla ortaya çıkarabileceğiniz farklı video içerikleri hakkında daha fazla bilgi edinin.

NL Ontdek meer over de verschillende soorten video-inhoud die je kunt maken met Visme's eenvoudig te gebruiken drag-and-drop videomaker.

turco holandês
visme visme
farklı verschillende

TR Kış aylarında Sharjah'ın zengin ve ünlüleri çoğu zaman üstü açık arabalarını ortaya çıkarır. Şehrin büyüleyici altyapısı ve manzaraları, bir Cabrio arabadan daha iyi deneyimlenemez. Şüphesiz!

NL Het is tijdens de winter dat de rich and famous van Sharjah vaak hun cabrio's uitbrengen. De betoverende infrastructuur en bezienswaardigheden van de stad kunnen niet beter worden ervaren dan vanuit een cabriolet. Ongetwijfeld!

turco holandês
sharjah sharjah
ve en

TR Ford, Mustang ile GT V8, Shelby GT ve daha yeni EcoBoost modelleri gibi çeşitli sürümlerde kas otomobil serisini erkenden ortaya çıkardı. Sert üst coupe'de ve dönüştürülebilir seçeneklerde mevcuttur.

NL Ford kwam al vroeg met zijn muscle car-serie met de Mustang in verschillende uitvoeringen zoals de GT V8, Shelby GT en de recentere EcoBoost- modellen. Het is verkrijgbaar in hardtop-coupé en als cabriolet-opties.

turco holandês
modelleri modellen
çeşitli verschillende

TR WebShield, siber tehditlere karşı sürekli tetiktedir ve daha tehlike ortaya çıkmadan önce onları durdurur ve engeller.

NL WebShield is doorlopend op zoek naar potentiële cyberdreigingen, en blokkeert en onderschept ze lang voordat het gevaar kan toeslaan.

turco holandês
ve en

TR Arama motorlarındaki ilk 100 sayfa sonuçlarından veri derlemek için Ranktracker'ı kullanarak yeni ortaya çıkan anahtar kelime fırsatlarını daha hızlı belirleyin.

NL Identificeer sneller opkomende keyword kansen door Ranktracker te gebruiken om data te verzamelen van de top 100 pagina resultaten in zoekmachines.

turco holandês
sayfa pagina
veri data
ranktracker ranktracker
hızlı sneller
sonuçlar resultaten

TR Daha zengin içgörüler ortaya çıkarın ve güvenebileceğiniz transkriptlerle desteklenen açıkça ifade edilmiş, savunulabilir bulgular üretin.

NL Ontdek rijkere inzichten en produceer duidelijk gearticuleerde, verdedigbare bevindingen ondersteund door transcripties die u kunt vertrouwen.

turco holandês
daha door
içgörüler inzichten
ve en
desteklenen ondersteund

TR Tehdit algılanır algılanmaz, sahip olduğumuz "grup zekâsı" sayesinde milyonlarca müşterimiz, yeni ortaya çıkmış, daha önce hiç görülmemiş bir tehdide karşı, birkaç dakika içinde bağışıklık kazanır.

NL Zodra een dreiging wordt gedetecteerd, maakt onze “zwermintelligentie” miljoenen klanten binnen enkele minuten immuun voor deze nieuwe, tot nu toe onbekende dreiging.

turco holandês
milyonlarca miljoenen
yeni nieuwe
dakika minuten
içinde binnen

TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır

NL De resultaten van een HR-enquête kunnen verbeterpunten blootleggen die zorgen voor productievere werknemers

TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır

NL De resultaten van een HR-enquête kunnen verbeterpunten blootleggen die zorgen voor productievere werknemers

TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır

NL De resultaten van een HR-enquête kunnen verbeterpunten blootleggen die zorgen voor productievere werknemers

TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır

NL De resultaten van een HR-enquête kunnen verbeterpunten blootleggen die zorgen voor productievere werknemers

TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır

NL De resultaten van een HR-enquête kunnen verbeterpunten blootleggen die zorgen voor productievere werknemers

TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır

NL De resultaten van een HR-enquête kunnen verbeterpunten blootleggen die zorgen voor productievere werknemers

TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır

NL De resultaten van een HR-enquête kunnen verbeterpunten blootleggen die zorgen voor productievere werknemers

TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır

NL De resultaten van een HR-enquête kunnen verbeterpunten blootleggen die zorgen voor productievere werknemers

TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır

NL De resultaten van een HR-enquête kunnen verbeterpunten blootleggen die zorgen voor productievere werknemers

TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır

NL De resultaten van een HR-enquête kunnen verbeterpunten blootleggen die zorgen voor productievere werknemers

TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır

NL De resultaten van een HR-enquête kunnen verbeterpunten blootleggen die zorgen voor productievere werknemers

TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır

NL De resultaten van een HR-enquête kunnen verbeterpunten blootleggen die zorgen voor productievere werknemers

TR Dinamik yeniden hedeflemeyi kullanırken daha uzun bir geriye dönük zaman aralığı seçin. Bu şekilde, kampanyayı ilk oluşturduğunuzda daha fazla erişim şansınızı artırır ve daha sonra buna göre optimizasyon yapabilirsiniz.

NL Kies een langere terugblikperiode als je gebruikmaakt van dynamische retargeting. Je kunt dan meer mensen bereiken wanneer je je campagne aanmaakt, en je campagne vervolgens optimaliseren.

TR Ahrefs SEO’nuzu üst seviyelere taşır ve birkaç tıklamayla birçok pazarlama olanağını ortaya çıkarır!

NL Ahrefs heerst gewoon in je SEO en onthult massa’s marketingkansen in enkele klikken!

turco holandês
ahrefs ahrefs
seo seo
ve en
bir gewoon

TR Günlük, haftalık veya aylık taramalarla sitenizin SEO sağlığını izleyin ve oluşan sorunları ortaya çıkar çıkmaz çözün.

NL Houd je sites SEO-conditie bij met dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls en smoor SEO-issues in de kiem zodra ze zich voordoen.

turco holandês
seo seo
ve en

TR Visme, herkesin içinde yaratıcılık olduğuna ve herkesin profesyonel kalitede içerik oluşturabileceğine inanır. Bu yüzden, kullanıcılarımızın en iyi özelliklerini ortaya koyabilecekleri bir platform inşa ettik.

NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren. Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.

turco holandês
visme visme
herkesin iedereen
ve en
profesyonel professionele
içerik inhoud
platform platform
kullanıcılar gebruikers

TR Kullanılabilirlik uzmanları her cihaz tipi (masaüstü bilgisayar, cep telefonu, tablet) için 5 testin bir web sitesindeki ve belirli bir test senaryosundaki sorunların %80'ini ortaya çıkarmak için yeterli olduğunu öne sürüyor.

NL De echte gebruikerstest goeroes adviseren 5 testen per type toestel (desktop, mobiel, tablet) om ongeveer 80% van de bestaande problemen met een website op welk moment dan ook, en voor een bepaald testscenario, aan het licht te brengen.

turco holandês
masaüstü desktop
tablet tablet
web website
ve en
belirli bepaald
test testen
sorunları problemen

TR Teknik SEO hatalarını bulmak zor, ancak bunlar sıklıkla ortaya çıkabilir

NL Het is lastig om technische SEO-fouten op te sporen, maar ze kunnen vaak voorkomen

turco holandês
teknik technische
seo seo
ancak maar
bunlar het

TR Yakıt verimliliği ve emisyonları azaltma çalışmaları havacılık ve otomotiv uygulamalarında 3B baskıyla üretilen hafif parçalara yönelik ihtiyacı ortaya çıkarmaktadır.

NL Efficiënte brandstof en uitstootreductie sturen de noodzaak van lichtgewicht onderdelen via 3D-printen in luchtvaarttechische en automobiele toepassingen.

turco holandês
yakıt brandstof
ve en
hafif lichtgewicht
yönelik van
ihtiyacı noodzaak
uygulamaları toepassingen

TR 3B baskı projeniz için doğru materyali kullanmak, istediğiniz ürünü ortaya çıkarmanıza yardımcı olabilir. Bu makalede hangi materyallerin 3B baskıda kullanılabileceği açıklanmaktadır.

NL Het gebruikte materiaal voor uw 3D-geprinte project kan een product maken of breken. In dit artikel wordt besproken welke materialen kunnen worden gebruikt voor 3D-printen.

turco holandês
baskı printen
materyali materiaal
ürünü product

TR Bir parça, ortaya koyduğumuz katı standartlara uymazsa bu parçayı satmayız

NL Als een onderdeel niet aan onze nauwgezette normen voldoet, verkopen we het niet

TR Visme’de yaratıcılığınızı ortaya çıkarmak için çok sayıda kolay kavranan özellik ve kullanılabilecek güzel araçlar bulunur.

NL Visme zit boordevol intuïtieve functies en prachtige assets om je creativiteit te stimuleren.

turco holandês
visme visme
için om
özellik functies
ve en
güzel prachtige

TR Golden Frog'un kurucuları Ron ve Carolyn Yokubaitis, kamu internetinin ortaya çıktığı 1994'ten beri (Web'den önce!) kendi internet işlerine sahip olmuş ve bunu yürütmüş olan deneyimli İnternet kullanıcılarıdır

NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)

turco holandês
ve en
web web
internet internet

Mostrando 50 de 50 traduções