Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "daha sonra sportif" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "daha sonra sportif" de turco para holandês

Traduções de daha sonra sportif

"daha sonra sportif" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

daha - aan al alle alleen als andere audio auto bedrijven bekijk bent beste beter betere biedt bij bij het binnen contact controle dan dankzij dat de deze die dit door een eenvoudig eerste eigen en enkele er er zijn gaan gebruik gebruiken gebruikt geen goed gratis grotere hebben hebt heeft helpen het het beste het is hij hoe hoger hogere hun iets in in de in het in plaats van informatie is jaar je je kunt jouw kan komt krijg krijgen kun kunnen kunt later maakt maar maken manier meer meer dan meerdere meest mensen met minuten moet mogelijk naar nemen niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over plaats samen samen met site snel staat te team teams terwijl tijd tips toe toegang tot u u kunt uit uw van van de van een veel verbeteren verbetert verder via vinden voor vragen waardoor wanneer wat we we hebben website welke werk werken weten wij wil worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zoals zodat zou zullen één
sonra - aan aantal afhankelijk alle alleen als altijd andere bent bepaalde beste bij bij het binnen blijven dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig elk en enkele er gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemaakt hebben hebt heeft het het is hun iets in in de in het is je kan kunnen later maar maken meer met moet na naar nadat niet of om onder onze ook op op de op het opnieuw over pagina services site te te doen u uit uw van van de van een vanuit vervolgens voor voor de voorafgaand wanneer we website wilt worden zal ze zich zien zijn zodat zodra

Tradução de turco para holandês de daha sonra sportif

turco
holandês

TR Kendi tarihi, çok satan F-150 pikap ve daha sonra sportif Mustang midilli arabası gibi ikonik modeller etrafında toplanıyor

NL Zijn eigen geschiedenis draait om iconische modellen zoals de populaire F-150 pick-up en later de sportieve Mustang-ponyauto

turco holandês
modeller modellen

TR Fеrrаri, Lambоrghini ve benzerleri gibi sportif bir şeyle ilgileniyorsanız, Spor Araba Kiralama bölümümüzü inceleyin.

NL Als je geïnteresseerd bent in iets sportiefs zoals een Fеrrаri, Lambоrghini en dergelijke, bekijk dan onze sectie Sportwagenverhuur .

Transliteração Als je geïnteresseerd bent in iets sportiefs zoals een Ferrari, Lamborghini en dergelijke, bekijk dan onze sectie Sportwagenverhuur .

TR Şık ve sportif tarzdan büyük ve etli Armadas'a ve off-road Xterra'ya kadar her biri inanılmaz derecede muhteşem olan çeşitli tasarımı nedeniyle Nissan asla sıkıcı olarak adlandırılamaz.

NL Nissan kan nooit saai worden genoemd, want het gevarieerde ontwerp varieert van een strakke en sportieve stijl tot grote en stevige Armadas en offroad-Xterra, die elk ongelooflijk mooi van binnen en van buiten zijn.

turco holandês
ve en
büyük grote
inanılmaz ongelooflijk
tasarımı ontwerp
nissan nissan
asla nooit

TR Emirates'in uzun otoyollarında sürmek bir zevk olan hızlı, sessiz ve sportif otomobiller

NL Snelle, stille en sportieve auto's die een genot zijn om op de uitgestrekte snelwegen van de Emiraten te rijden

turco holandês
sürmek rijden
olan zijn
hızlı snelle
ve en

TR Sportif araçlar ile tanınan marka, 1911'den beri araba yarışlarında yer alıyor

NL Het merk staat bekend om zijn sportieve voertuigen en is sinds 1911 betrokken bij autoracen

turco holandês
araçlar voertuigen
marka merk
beri sinds

TR Yarış zaferleri markete sportif bir görüntü verdi ve Enzo Ferrari 1929'da Alfa Romeo yarış takımı olarak Scuderia Ferrari yarış takımı, 1939'da bağımsız olmadan önce

NL De raceoverwinningen gaven het merk een sportief imago en Enzo Ferrari richtte de Scuderia Ferrari-raceteam in 1929 als een Alfa Romeo-raceteam, voordat het onafhankelijk werd in 1939

turco holandês
ve en
bağımsız onafhankelijk

TR Bundan sonra veriler daha sonra etkili aramayı sağlamak için geliştirilir

NL De gegevens worden vervolgens verbeterd en uitgebreid om uiterst effectief zoeken mogelijk te maken

turco holandês
veriler gegevens
etkili effectief
sağlamak worden

TR Tüm orijinal ve çıkarılan bilgiler daha sonra endekslenir ve toplandıktan sonra birkaç dakika içinde aranabilir hale getirilir.

NL Alle oorspronkelijke en geëxtraheerde informatie wordt vervolgens geïndexeerd en doorzoekbaar gemaakt, en wel binnen enkele tellen na het binnenhalen.

turco holandês
tüm alle
ve en
bilgiler informatie
birkaç enkele
içinde binnen
aranabilir doorzoekbaar

TR Daha sonra ve şirketlerinizi listeledikten sonra, tedarikçinin fiyatı kesinleştirmesi ve rezervasyon için rezervasyon yapması önemli bir konudur

NL Na het bekijken en op de lijst zetten van uw informatie, is het een kwestie van contact opnemen met de aanbieder om de prijs definitief te maken en de auto direct te boeken

turco holandês
ve en
rezervasyon boeken

TR Bu ziyaretçiler daha sonra sitenizdeki satış ortaklığı bağlantılarına tıklayabilir veya İhtiyaç duydukları bilgileri topladıktan sonra sizi arayacaklar.

NL Deze bezoekers kunnen dan op affiliate links op uw site klikken of een boormachine van u kopen u nadat ze hebben verzameld de info die ze nodig hadden.

turco holandês
ziyaretçiler bezoekers
bağlantılar links

TR Bundan sonra veriler daha sonra etkili aramayı sağlamak için geliştirilir

NL De gegevens worden vervolgens verbeterd en uitgebreid om uiterst effectief zoeken mogelijk te maken

turco holandês
veriler gegevens
etkili effectief
sağlamak worden

TR Tüm orijinal ve çıkarılan bilgiler daha sonra endekslenir ve toplandıktan sonra birkaç dakika içinde aranabilir hale getirilir.

NL Alle oorspronkelijke en geëxtraheerde informatie wordt vervolgens geïndexeerd en doorzoekbaar gemaakt, en wel binnen enkele tellen na het binnenhalen.

turco holandês
tüm alle
ve en
bilgiler informatie
birkaç enkele
içinde binnen
aranabilir doorzoekbaar

TR Chatbot çerçevemiz ile, eski güzel formunuzu yerine getirdikten sonra, birkaç gün sonra değil, acil bir ihtiyaçla karşılaştıklarında müşterilere ve liderlere anında destek sunmaya başlayın

NL Met ons chatbot-framework begint u klanten te bieden en geeft u direct ondersteuning wanneer ze dringend behoefte hebben in plaats van enkele dagen later, nadat u uw goede oude vorm heeft vervuld

turco holandês
chatbot chatbot
eski oude
gün dagen
müşterilere klanten
ve en
anında direct
destek ondersteuning

TR Chatbot çerçevemiz ile, eski güzel formunuzu yerine getirdikten sonra, birkaç gün sonra değil, acil bir ihtiyaçla karşılaştıklarında müşterilere ve liderlere anında destek sunmaya başlayın

NL Met onze chatbot framework, beginnen om klanten en leads te bieden een onmiddellijke ondersteuning wanneer ze geconfronteerd met een behoefte van urgentie in plaats van enkele dagen later, na het vervullen van uw goede oude formulier

TR 8 öğleden sonra - 5 öğleden sonra Pazartesi-Cuma

NL 8 ben - 5 uur van maandag tot vrijdag

TR Bu, bir kişinin Pininizi görüntüledikten bir gün sonra ve birinin Pininizle etkileşim kuran veya tıkladıktan 30 gün sonra gerçekleşen dönüşümleri göreceğiniz anlamına gelir.

NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.

TR Tüm herkese açık paylaşılan panolar için parolayı zorunlu tutabilir ve işbirliği faaliyeti sonra erdikten sonra erişim süresi dolacak şekilde ayarlayabilirsiniz.

NL Je kunt ook een wachtwoord vereisen voor alle openbaar gedeelde boards en instellen dat de toegang verloopt nadat de samenwerkingsactiviteit is gestopt.

TR Dinamik yeniden hedeflemeyi kullanırken daha uzun bir geriye dönük zaman aralığı seçin. Bu şekilde, kampanyayı ilk oluşturduğunuzda daha fazla erişim şansınızı artırır ve daha sonra buna göre optimizasyon yapabilirsiniz.

NL Kies een langere terugblikperiode als je gebruikmaakt van dynamische retargeting. Je kunt dan meer mensen bereiken wanneer je je campagne aanmaakt, en je campagne vervolgens optimaliseren.

TR Bir ses veya video dosyası yükleyin ve Sonix, kaydın uzunluğundan daha kısa sürede metne dönüştürecektir. Daha sonra arama yapabilir, düzenleyebilir, paylaşabilir, düzenleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz.

NL Upload een audio- of videobestand en Sonix converteert het naar tekst in minder tijd dan de lengte van de opname. U kunt vervolgens zoeken, bewerken, delen, organiseren en exporteren.

turco holandês
video opname
ve en
arama zoeken
yapabilir kunt

TR Bir aramadan sonra sonuç sayfasında nelerin çıktığını bilmek, web sayfalarınızı daha da optimize etmenize yardımcı olarak size daha iyi arama sonuçları sağlayabilir.

NL Als u weet wat er op de resultatenpagina verschijnt na een zoekopdracht, kunt u uw webpagina's verder optimaliseren, waardoor u betere zoekresultaten krijgt.

turco holandês
web webpagina
optimize optimaliseren

TR Bir ses veya video dosyası yükleyin ve Sonix, kaydın uzunluğundan daha kısa sürede metne dönüştürecektir. Daha sonra arama yapabilir, düzenleyebilir, paylaşabilir, düzenleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz.

NL Upload een audio- of videobestand en Sonix converteert het naar tekst in minder tijd dan de lengte van de opname. U kunt vervolgens zoeken, bewerken, delen, organiseren en exporteren.

turco holandês
video opname
ve en
arama zoeken
yapabilir kunt

TR Daha sonra ad, yönlendirme kodu, e-posta ve daha fazlası gibi bilgileri girmeniz istenecektir

NL U moet dan informatie invoeren zoals naam, verwijzingscode, e-mail en meer

TR Haberler, ürün güncellemeleri, etkinlik bilgileri, özel teklifler ve daha fazlasını içeren Google Cloud e-postalarına da kaydolmak istiyorum. (İsteğe bağlıdır, dilerseniz daha sonra e-posta listesinden çıkabilirsiniz.)

NL Ik wil me ook aanmelden voor e-mails van Google Cloud met onder andere nieuws, productupdates, informatie over evenementen en speciale aanbiedingen. (Optioneel. U kunt zich altijd afmelden.)

TR AWT hesabımı daha sonra premium Ahrefs aboneliğine yükseltebilir miyim?

NL Kan ik mijn AWT-account later upgraden naar een premium Ahrefs abonnnement?

turco holandês
premium premium
ahrefs ahrefs
miyim kan

TR Bu etkinliği bir kerede eklemek, daha sonra istediğiniz zaman tahmin edebilirsiniz:

NL Door deze gebeurtenis in één keer toe te voegen, kunt u verder op elk moment inschatten:

turco holandês
eklemek voegen
zaman moment

TR Türkçe diline çeviri henüz desteklenmiyor. Lütfen daha sonra tekrar kontrol edin!

NL Help ons door iFixit te vertalen in het Nederlands. iFixit wordt in dat geval door jou geschreven in een moderne en informele stijl. Houd het simpel maar wees accuraat!

TR Yanıt verici veriler tanımlandıktan sonra Onna, ortak çalışanlarla paylaşmayı veya daha fazla gözden geçirme için dışa aktarmayı kolaylaştırır.

NL Zodra interactieve gegevens worden geïdentificeerd, vergemakkelijkt Onna het delen met bijdragers of exporteren voor nader onderzoek.

turco holandês
veriler gegevens

TR Twitter'ın baş hukuk müşaviri daha sonra kamuya, hesabın askıya alınmasının bir hata olduğunu ve başkalarının adına engelleyici önlemler alarak içerikleri takip etmedikleri veya çıkarmadıkları bilgisini verdi.

NL Later informeerde de juridische adviseur van Twitter het publiek dat schorsing van het account een vergissing was en dat ze niet pro-actief inhoud ten behoeve van anderen controleren of verwijderen.

turco holandês
twitter twitter
ve en

TR FCC daha sonra iki seviyeli İnternet erişimi sağladı: Sabit-hatlı servis sağlayıcılar ve kablosuz sağlayıcılar

NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers

turco holandês
ve en
kablosuz draadloze

TR Araştırmalarınızı kopyaladıktan sonra, mülakat konularınızdaki içgörüleri daha iyi analiz etmek ve ışıltı yapmak için cilalı transkriptlerinizi kolayca diğer yazılımlara aktarın

NL Nadat je je onderzoek hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig je gepolijste transcript exporteren naar andere software om beter inzicht te krijgen in je sollicitatieonderwerpen

turco holandês
kolayca eenvoudig
aktarın exporteren

TR Önemli anlara daha sonra gelebilmeniz için onu vurgulanmış tutacağız.

NL We houden het gemarkeerd zodat je altijd terug kunt komen op de belangrijkste momenten later.

turco holandês
onu je

TR İşinizi transkripleştiriyorsunuz, daha sonra editörünüze iletebileceğiniz bir hikaye türetmek için notlar ve yorumlar yaparak satırdan geçiyorsunuz

NL Je krijgt je werk getranscribeerd en ga je regel voor regel door het maken van notities en opmerkingen om een verhaallijn af te leiden die je kunt doorgeven aan je redacteur

turco holandês
notlar notities
ve en

TR Daha sonra bu altyazıları, efektlerinizden SubCap jeneratörünüze yeni bir video parçasına aktarabilirsiniz

NL Je kunt deze ondertitels vervolgens importeren in een nieuwe videotrack naar je SubCap-generator vanuit je effecten

TR Daha sonra resim yazısı düzenleyicisinin başlangıç saatini ve içe aktardığınızda olay sayısını görebilirsiniz.

NL Vervolgens kunt u de starttijd van de ondertiteleditor en het aantal gebeurtenissen zien wanneer u importeert.

turco holandês
ve en
sayısını aantal

TR Bir şeyler ters gitti. E-posta adresinizi doğru olarak girip girmediğinizi kontrol edin veya daha sonra tekrar deneyin.

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

turco holandês
e-posta mailadres
kontrol controleer
deneyin probeer

TR Müşteri desteğini ölçeklendirmek, ekip çalışması gerektirir. Birbirinizle konuşmak için özel notlar kullanın. @someone kullanarak iş arkadaşlarınızdan da bahsedebilirsiniz. Bu kişiye daha sonra bilgi verilecektir.

NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.

turco holandês
gerektirir vereist
notlar notities
bu het

TR Bir plana abone olduktan sonra istediğiniz zaman iptal edin. Yalnızca abone olduğunuz ay için ödeme yapmayı taahhüt ediyorsunuz, daha fazla değil.

NL Annuleer op elk moment nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.

turco holandês
zaman moment
ay maand

TR Değişiklikleri izle özelliği belgede yapılan değişiklikleri izler ve daha sonra kabul etmenize/reddetmenize olanak tanır.

NL Wijzigingen bijhouden volgt alle wijzigingen gemaakt aan een document zodat je ze later kunt accepteren/afwijzen.

turco holandês
kabul accepteren

TR Bir şeyler ters gitti. E-posta adresinizi doğru olarak girip girmediğinizi kontrol edin veya daha sonra tekrar deneyin.

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

turco holandês
e-posta mailadres
kontrol controleer
deneyin probeer

TR Verilerinizi gönderemedik. Formu doğru doldurduğunuzdan emin olun veya daha sonra tekrar deneyin.

NL We konden je gegevens niet verzenden. Controleer of je het formulier correct hebt ingevuld of probeer het later opnieuw.

turco holandês
verilerinizi je gegevens
formu formulier
doğru correct
deneyin probeer

TR Bir de İnternet Sitemizi ziyaret ederken veya başka internet sitelerine daha sonra yapacağınız ziyaretler sırasında reklamlar ile ilgili amaçlara yönelik tanımlama bilgileri bulunmaktadır.

NL Ook zijn er cookies die er voor reclamegerelateerde doeleinden zijn voor wanneer u onze Website bezoekt en voor uw toekomstige bezoeken aan andere websites.

turco holandês
ziyaret bezoeken

TR Bir şeyler ters gitti, daha sonra tekrar deneyiniz

NL Er is iets fout gegaan, probeer het later opnieuw

TR Bir HTML web sitesi şablonu, mobil cihazlara öncelik veren bir deneyim için onu önyükleme çerçevesi etrafında oluşturmak ve istenirse daha sonra bir WordPress temasına dönüştürmek için evrensel bir araç olacaktır

NL Een HTML-websitesjabloon zal de universele tool zijn om het rond het bootstrap-framework te bouwen voor een mobile-first-ervaring en het later desgewenst om te zetten in een WordPress-thema

turco holandês
html html
mobil mobile
deneyim ervaring
onu zijn
önyükleme bootstrap
oluşturmak bouwen
ve en
wordpress wordpress
araç tool
olacaktır zal

TR Müşteri desteğini ölçeklendirmek, ekip çalışması gerektirir. Birbirinizle konuşmak için özel notlar kullanın. @someone kullanarak iş arkadaşlarınızdan da bahsedebilirsiniz. Bu kişiye daha sonra bilgi verilecektir.

NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.

turco holandês
gerektirir vereist
notlar notities
bu het

TR Bir plana abone olduktan sonra istediğiniz zaman iptal edin. Yalnızca abone olduğunuz ay için ödeme yapmayı taahhüt ediyorsunuz, daha fazla değil.

NL Annuleer op elk moment nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.

turco holandês
zaman moment
ay maand

TR Bir şeyler ters gitti. E-posta adresinizi doğru olarak girip girmediğinizi kontrol edin veya daha sonra tekrar deneyin.

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

turco holandês
e-posta mailadres
kontrol controleer
deneyin probeer

TR Bir şeyler ters gitti. E-posta adresinizi doğru olarak girip girmediğinizi kontrol edin veya daha sonra tekrar deneyin.

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

turco holandês
e-posta mailadres
kontrol controleer
deneyin probeer

TR Bir şeyler ters gitti. E-posta adresinizi doğru olarak girip girmediğinizi kontrol edin veya daha sonra tekrar deneyin.

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

turco holandês
e-posta mailadres
kontrol controleer
deneyin probeer

TR Türkçe diline çeviri henüz desteklenmiyor. Lütfen daha sonra tekrar kontrol edin!

NL Help ons door iFixit te vertalen in het Nederlands. iFixit wordt in dat geval door jou geschreven in een moderne en informele stijl. Houd het simpel maar wees accuraat!

TR Apple daha sonra, alüminyum unibody ile tamamen yeni bir MacBook çıkardı. Bu yeni makine için biz de tamamen yeni bir cihaz sayfası oluşturduk: MacBook Unibody A1342.

NL Dan bracht Apple een geheel nieuwe MacBook uit, met een aluminium unibody ontwerp. We maakten hiervoor een nieuwe toestelpagina aan, MacBook Unibody Model A1278.

Mostrando 50 de 50 traduções