NL Beoordeeld door Soliu. De verschillen tussen ‘ik ben’, ‘ik ben’ en ‘ben’ draaien voornamelijk om … Lees meer
Traduzir "ben" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ben" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de ben
holandês
turco
TR Alabama'nın kalbinde yer alan Talladega Superspeedway, şunun bir kanıtıdır: DEVAMINI OKU
NL Ik ben een newbie bureau en hoewel ik 2 jaar onder mijn riem heb van SEO, ben ik nog steeds vrij nieuw maar toch wil ik goede diensten en een robuuste tool aanbieden
TR Ben acemi bir ajansım ve SEO konusunda 2 yılım olmasına rağmen hala oldukça yeniyim ama yine de iyi hizmetler ve sağlam bir araç sunmak istiyorum
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| jaar | yıl |
| seo | seo |
| goede | iyi |
| diensten | hizmetler |
| tool | araç |
NL Een paar maanden geleden ben ik naar Hostinger overgestapt. Ik ben zeer tevreden over de hosting en de ondersteuning.
TR Birkaç ay önce Hostinger'a geçtim. Hosting hizmeti ve destek ekibinden son derece memnunum.
NL Een paar maanden geleden ben ik naar Hostinger overgestapt. Ik ben zeer tevreden over de hosting en de ondersteuning.
TR Birkaç ay önce Hostinger'a geçtim. Hosting hizmeti ve destek ekibinden son derece memnunum.
NL Verschil tussen ik ben, ik ben en word uitgelegd
TR Talladega Superspeedway: Yarış Efsanelerinin Yaratıldığı Yer
NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.
TR Veri Gezgini ile, her bir URL’nin her bir detayını görmek için basit bir tık uzaktasınız. Bu, gelen ve giden bağlantıları, hreflang’ı, sayfalamayı, kopyaları ve kaynakları içerir.
| holandês | turco |
|---|---|
| data | veri |
| url | url |
| omvat | içerir |
| en | ve |
| bronnen | kaynakları |
NL Ben je er klaar voor om de community van je merk te laten groeien?
TR Marka topluluğunuzu büyütmeye başlamak için hazır mısınız?
| holandês | turco |
|---|---|
| klaar | hazır |
| merk | marka |
NL Ben je er klaar voor om je perfecte community te bouwen?
TR Mükemmel topluluğunuzu oluşturmaya hazır mısınız?
| holandês | turco |
|---|---|
| klaar | hazır |
| perfecte | mükemmel |
NL Ben je op zoek naar een gratis en complete office-suite voor je smartphone of tablet? Download SoftMaker Office voor Android:
TR Akıllı telefonunuz veya tabletiniz içinücretsiz tam özellikli bir Office paket yazılımı mı arıyorsunuz? Android için SoftMaker Office'i indirin:
| holandês | turco |
|---|---|
| gratis | ücretsiz |
| download | indirin |
| android | android |
NL Studeer je nog of ben je onlangs afgestudeerd? Geweldig! Geef je carrière bij ons een vliegende start. Wij helpen teams over de hele wereld om de manier waarop ze samenwerken te veranderen.
TR Hala okuyor musunuz ya da yeni mezun mu oldunuz? Muhteşem! Kariyerinize bizimle başlayarak dünyanın dört bir yanındaki ekiplerin birlikte çalışma yöntemlerini değiştirmelerine yardımcı olun.
| holandês | turco |
|---|---|
| teams | iş |
| wereld | dünyanın |
| te | de |
NL “Het is binnen, ik houd ervan en ben razend enthousiast. Ik heb zojuist een simpele RAM-en SSD-upgrade voor mijn computer gefixt. Het gereedschap was mega behulpzaam en van hoge kwaliteit.”
TR “Anladım, bayıldım, çok memnunum. Sadece bilgisayarım için basit bir RAM ve SSD yükseltmesi yaptım. Araçlar harika ve çok kaliteliydi.”
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| simpele | basit |
| computer | bilgisayar |
NL Als podcaster of radiomaker ben je altijd op zoek naar meer verkeer naar de geweldige content die je hebt gemaakt. Een tekstversie van je podcast helpt zoekmachines om je content te crawlen en te indexeren.
TR Bir podcaster veya radyo yapımcısı olarak, oluşturduğunuz muhteşem içeriğe her zaman daha fazla trafik çekmek için ararsınız. Podcast'inizin bir metin sürümü, arama motorlarının içeriğinizi taramasına ve dizinlemesine yardımcı olur.
| holandês | turco |
|---|---|
| altijd | her zaman |
| zoek | arama |
| verkeer | trafik |
| geweldige | muhteşem |
| podcast | podcast |
| helpt | yardımcı olur |
| en | ve |
NL Ben je op zoek naar wanneer een bepaald woord of zin werd gesproken? Nu kun je dat wel. Het is snel en gemakkelijk om belangrijke soundbites te vinden.
TR Ne zaman konuşulan belirli bir kelime veya ifade arıyorsunuz? Şimdi yapabilirsin. Anahtar ses bitelerini bulmak hızlı ve kolaydır.
| holandês | turco |
|---|---|
| bepaald | belirli |
| gesproken | konuşulan |
| en | ve |
| vinden | bulmak |
| nu | zaman |
| snel | hızlı |
NL We kennen allemaal websites zoals Usertesting. Geweldig, maar ik heb geen behoefte aan een abonnementsservice en ik ben geen "onderneming".
TR Hepimiz Usertesting gibi web sitelerini biliyoruz. Ama ben abonelik gerektiren bir hizmet istemiyorum ve bir "şirket" değilim".
NL Ik vind de task builder heel leuk en het maakt het heel duidelijk voor de tester wat hij moet doen. Goed gedaan! Ik ben er compleet van onder de indruk!
TR Görev oluşturma alanını ve test katılımcısının ne yapması gerektiğini son derece açık hale getirmesini gerçekten beğendim. Teşekkürler! Çok şaşırdım ve etkilendim!
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| moet | gerektiğini |
NL “Het geeft me gemoedsrust te weten dat, zelfs als ik er niet ben, iemand van mijn team kan inspringen.“
TR “Burada olmasam bile ekibimden herhangi birinin araya girebileceğini bilmek içimi rahatlatıyor.“
| holandês | turco |
|---|---|
| zelfs | bile |
| er | burada |
NL Lees deze overeenkomst zorgvuldig. Ben je het niet eens met de voorwaarden, stop dan de installatie door op de knop Annuleren te klikken.
TR Lütfen bu sözleşmeyi dikkatlice okuyun. Şartlarını kabul etmiyorsanız, İptal düğmesine tıklayarak yüklemeyi durdurun.
| holandês | turco |
|---|---|
| knop | düğmesine |
NL Met FreeOffice Presentations, kun je indrukwekkende presentaties maken. Dankzij adembenemende animaties en dia-overgangen en het doordachte concept van basispagina’s, ben je perfect voorbereid op iedere presentatie.
TR FreeOffice Presentations ile etkileyici sunumlar oluşturabilirsiniz. Büyüleyici animasyonları, slayt geçişleri ve sofistike ana sayfa konsepti sayesinde her sunuma mükemmel bir şekilde hazırlanabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| indrukwekkende | etkileyici |
| en | ve |
NL Ben je nieuw hier? Begin bij de basis
TR Yeni misiniz? Temel bilgilerle başlayın
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuw | yeni |
| basis | temel |
| begin | başlayın |
NL Ik ben mijn licentiesleutel verloren. Hoe krijg ik deze terug?
TR Lisans anahtarımı kaybettim. Nasıl geri alabilirim?
| holandês | turco |
|---|---|
| hoe | nasıl |
| terug | geri |
NL Ik gebruik MyPostcard nu al twee jaar en ben echt tevreden met de service
TR MyPostcard uygulamasını iki yıldır kullanıyorum ve hizmetlerinden gerçekten çok memnunum
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| echt | gerçekten |
NL GNU/Linux is niet moeilijker in gebruik dan Windows en heeft veel meer mogelijkheden. In een kwartiertje ben je bekend met een distributie als degene die wij aanraden voor nieuwkomers, welke geleverd worden met vele programma's voorgeïnstalleerd.
TR GNU/Linux'u kullanmak Windows'tan daha zor değildir ve daha fazla özelliğe sahiptir. Yeni gelenler için önerdiklerimiz gibi, kurulu birçok programla birlikte gelen bir dağıtımı tanımak sadece birkaç dakika sürer.
| holandês | turco |
|---|---|
| linux | linux |
| gebruik | kullanmak |
| windows | windows |
| en | ve |
| heeft | sahiptir |
NL Ik Ben Freelance Grafisch Ontwerper
TR Yeşil Zemin Üzerine Stüdyo Hakkında
NL Ik Ben Freelance Webontwikkelaar
TR İlginç Işler Bulmak Için Portföy
NL Gebruik je meerdere muziekdiensten? Een om samen te stellen, een voor hifi? Of misschien ben je samensteller van afspeellijsten en wil je je afspeellijsten overal verspreiden? Zo ja, dan is synchronisatie de oplossing!
TR Birden fazla müzik servisi mi kullanıyorsunuz? Biri küratörlük, diğeri Hi-Fi için mi? Ya da belki bir çalma listesi küratörüsünüz ve çalma listelerinizi her yerde paylaşmak istiyorsunuz. Eğer öyleyse, çözümünüz Senkronizasyon!
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| overal | her yerde |
| wil je | istiyorsunuz |
NL Ben je een samensteller? Zo ja, synchroniseer dan een afspeellijst naar MEERDERE streamingdiensten
TR Bir küratör müsünüz? Öyleyse, bir çalma listesini ÇOK SAYIDA müzik yayını hizmetiyle senkronize edin
NL Meer hulp nodig? Of ben je er klaar voor?
TR Daha fazla yardıma mı ihtiyacınız var? Yoksa hazır mısın?
| holandês | turco |
|---|---|
| klaar | hazır |
NL Ben je een techbedrijf? Dan werken we graag met je samen! Word een technische partner en bied je gebruikers nog meer waarde en vergroot hun gebruik van jouw product
TR Teknoloji şirketi misiniz? Sizinle çalışmak istiyoruz! Bir teknoloji ortağı olun ve kullanıcılarınıza daha fazla değer verin ve ürününüzü benimsemelerini artırın
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| werken | çalışmak |
| partner | ortağı |
NL Ik Ben Freelance Grafisch Ontwerper HTML-Sjabloon
TR Gradyan Üzerinde Benim Hakkımda Metin HTML Şablonu
| holandês | turco |
|---|---|
| html | html |
NL Ik Ben Een Webontwikkelaar HTML-Sjabloon
TR Metin Ve Sosyal Simgeler HTML Şablonu
| holandês | turco |
|---|---|
| html | html |
NL Ik ben een ontwerper HTML-sjabloon
TR Ben bir tasarımcıyım HTML Şablonu
| holandês | turco |
|---|---|
| een | bir |
| html | html |
NL Ik Ben Een Freelanceschrijver HTML-Sjabloon
TR Psikolog Olarak Çalışmak Hakkında HTML Şablonu
| holandês | turco |
|---|---|
| html | html |
NL “Het geeft me gemoedsrust te weten dat, zelfs als ik er niet ben, iemand van mijn team kan inspringen.“
TR “Burada olmasam bile ekibimden herhangi birinin araya girebileceğini bilmek içimi rahatlatıyor.“
| holandês | turco |
|---|---|
| zelfs | bile |
| er | burada |
NL Hoe kan ik mijn naam of gebruikersnaam verwijderen uit een foto waarin ik ben getagd?
TR Etiketlendiğim bir fotoğraftan ismimi veya kullanıcı adımı nasıl kaldırabilirim?
| holandês | turco |
|---|---|
| hoe | nasıl |
| naam | adı |
| gebruikersnaam | kullanıcı |
NL Ben je een techbedrijf? Dan werken we graag met je samen! Word een technische partner en bied je gebruikers nog meer waarde en vergroot hun gebruik van jouw product
TR Teknoloji şirketi misiniz? Sizinle çalışmak istiyoruz! Bir teknoloji ortağı olun ve kullanıcılarınıza daha fazla değer verin ve ürününüzü benimsemelerini artırın
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| werken | çalışmak |
| partner | ortağı |
NL Ik ben mijn licentiesleutel verloren. Hoe krijg ik deze terug?
TR Lisans anahtarımı kaybettim. Nasıl geri alabilirim?
| holandês | turco |
|---|---|
| hoe | nasıl |
| terug | geri |
NL Ik ben mijn licentiesleutel verloren. Hoe krijg ik deze terug?
TR Lisans anahtarımı kaybettim. Nasıl geri alabilirim?
| holandês | turco |
|---|---|
| hoe | nasıl |
| terug | geri |
NL Ik ben mijn licentiesleutel verloren. Hoe krijg ik deze terug?
TR Lisans anahtarımı kaybettim. Nasıl geri alabilirim?
| holandês | turco |
|---|---|
| hoe | nasıl |
| terug | geri |
NL Ben je op zoek naar een gratis en complete office-suite voor je smartphone of tablet? Download SoftMaker Office voor Android:
TR Akıllı telefonunuz veya tabletiniz içinücretsiz tam özellikli bir Office paket yazılımı mı arıyorsunuz? Android için SoftMaker Office'i indirin:
| holandês | turco |
|---|---|
| gratis | ücretsiz |
| download | indirin |
| android | android |
NL Lees deze overeenkomst zorgvuldig. Ben je het niet eens met de voorwaarden, stop dan de installatie door op de knop Annuleren te klikken.
TR Lütfen bu sözleşmeyi dikkatlice okuyun. Şartlarını kabul etmiyorsanız, İptal düğmesine tıklayarak yüklemeyi durdurun.
| holandês | turco |
|---|---|
| knop | düğmesine |
NL Ben je nieuw hier? Begin bij de basis
TR Yeni misiniz? Temel bilgilerle başlayın
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuw | yeni |
| basis | temel |
| begin | başlayın |
NL Ben je nieuw hier? Begin bij de basis
TR Yeni misiniz? Temel bilgilerle başlayın
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuw | yeni |
| basis | temel |
| begin | başlayın |
NL Van unieke winkelbestemmingen in Manchester, populaire bezienswaardigheden zoals de London Eye en de Big Ben tot prachtige hotels en resorts in Edinburgh, de beste manier om je te verplaatsen is met de auto
TR Manchester'daki benzersiz alışveriş noktalarından, London Eye ve Big Ben gibi popüler simge yapılardan Edinburgh'daki seçkin otel ve tatil köylerine kadar, etrafta dolaşmanın en iyi yolu arabadır
| holandês | turco |
|---|---|
| unieke | benzersiz |
| populaire | popüler |
| manier | yolu |
| london | london |
NL Maak tijdens uw aanstaande reis gebruik van goedkope autohuur in Dubai! Ben je klaar?
TR Yaklaşan seyahatinizde Dubai'de ucuz araba kiralama fırsatından yararlanın! Hazır mısın?
| holandês | turco |
|---|---|
| van | de |
| goedkope | ucuz |
| klaar | hazır |
| dubai | dubai |
NL Is het beter om een SUV te kopen of te huren als ik van plan ben hem voor de lange termijn te gebruiken?
TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam bir SUV satın almak mı yoksa kiralamak mı daha iyi?
| holandês | turco |
|---|---|
| als | daha |
| lange | uzun |
| termijn | süreli |
| gebruiken | kullanmayı |
| suv | suv |
NL Als je er een zoekt, ben je hier aan het goede adres.
TR Bir tane arıyorsanız, doğru yerdesiniz.
NL Is het beter om een voertuig van Chevrolet te kopen of te huren als ik van plan ben het voor de lange termijn te gebruiken?
TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam, Chevrolet'den bir Araç satın almak veya kiralamak daha mı iyi?
| holandês | turco |
|---|---|
| beter | iyi |
| als | daha |
| lange | uzun |
| termijn | süreli |
| gebruiken | kullanmayı |
| voertuig | araç |
NL Is het beter om een voertuig van Chrysler te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam, Chrysler'den bir Araç satın almak mı yoksa kiralamak mı daha iyi?
| holandês | turco |
|---|---|
| chrysler | chrysler |
| als | daha |
| lange | uzun |
| termijn | süreli |
| gebruiken | kullanmayı |
| voertuig | araç |
NL Is het beter om een voertuig van Fiat te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam Fiat'tan Araç satın almak mı yoksa kiralamak mı daha iyi?
| holandês | turco |
|---|---|
| fiat | fiat |
| als | daha |
| lange | uzun |
| termijn | süreli |
| gebruiken | kullanmayı |
| van | tan |
| voertuig | araç |
NL Is het beter om een voertuig van Honda te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam Honda'dan bir Araç satın almak mı yoksa kiralamak mı daha iyi?
| holandês | turco |
|---|---|
| als | daha |
| lange | uzun |
| termijn | süreli |
| gebruiken | kullanmayı |
| voertuig | araç |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ben ben jij misschien ben ben lid laten ben ben erg ben jij klaar zoek ben dus ben ben enthousiast big ben data ben klaar ben tevreden ben ben erg blij ben blij computer ben enthousiast ben manier ben wanneer ben ben echt ben begin radiomaker ben ben graag carrière ben gestart hele wereld ben geval ben nieuw ben plan benTraduzir ben para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe