SV En enkel Google-sökning eller en chatt med mjukvaruingenjörer om anställningsprocessen kommer att berätta om kandidaternas åsikter om traditionella bedömningsverktyg och processer.
"chatt med mjukvaruingenjörer" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
SV En enkel Google-sökning eller en chatt med mjukvaruingenjörer om anställningsprocessen kommer att berätta om kandidaternas åsikter om traditionella bedömningsverktyg och processer.
PT Uma simples pesquisa no Google ou um bate-papo com engenheiros de software sobre o processo de contratação informará sobre as opiniões dos candidatos sobre as ferramentas e processos tradicionais de avaliação.
sueco | português |
---|---|
en | uma |
enkel | simples |
eller | ou |
åsikter | opiniões |
traditionella | tradicionais |
pesquisa |
SV Sonos verkar rekrytera mjukvaruingenjörer för att arbeta med ett "Home Theatre OS"-projekt.
PT A Sonos está aparentemente recrutando engenheiros de software para trabalhar em um projeto "Home Theater OS".
sueco | português |
---|---|
sonos | sonos |
arbeta | trabalhar |
ett | um |
home | home |
SV Microsoft ägnar några dagar varje år åt att försöka få utvecklare och mjukvaruingenjörer i sin skara, med en utvecklarkonferens som heter
PT A Microsoft passa alguns dias por ano tentando trazer desenvolvedores e engenheiros de software para o seu grupo, com uma conferência de
sueco | português |
---|---|
microsoft | microsoft |
dagar | dias |
försöka | tentando |
utvecklare | desenvolvedores |
en | uma |
SV Det här inlägget är en sammanfattning av vad jag har lärt mig så långt som en del av att intervjua cirka 400 udda mjukvaruingenjörer över flera roller och företag
PT Este post é um resumo do que eu aprendi até agora como parte de entrevistar cerca de 400 engenheiros de software estranhos em vários papéis e empresas
sueco | português |
---|---|
sammanfattning | resumo |
cirka | cerca de |
roller | papéis |
företag | empresas |
SV Mjukvaruingenjörer tenderar att inte vara bra på att sälja sig själva, och stora kandidater undersäljer ofta sig själva på papper
PT Os engenheiros de software tendem a não ser bons em se vender, e os grandes candidatos geralmente se vendem massivamente no papel
sueco | português |
---|---|
inte | não |
sälja | vender |
kandidater | candidatos |
papper | papel |
SV Det fina med Houseparty var att du kunde ha en chatt med någon och andra skulle komma in, gå med på det roliga och sedan avgå - som en fest
PT O melhor do Houseparty é que você pode estar batendo um papo com alguém e os outros aparecem, se juntam à diversão e depois partem - como uma festa
sueco | português |
---|---|
chatt | papo |
någon | alguém |
roliga | diversão |
SV Temat är kompatibelt med många BuddyPress-plugins och levereras med inbyggd chatt, projektledning, kunskapsbas, och medlemsfunktioner.
PT O tema é compatível com numerosos plugins BuddyPress e vem com chat embutido, gerenciamento de projetos, base de conhecimento e recursos para membros.
sueco | português |
---|---|
temat | tema |
kompatibelt | compatível |
inbyggd | embutido |
chatt | chat |
SV Med Freshdesk får du grepp om kundklagomål som kommer in via e-post, telefon, chatt, Twitter och Facebook eller till och med din mobilapp. Konvertera klagomål till ärenden, organisera och tilldela... Läs mer
PT O Qualtrics CustomerXM (CX) é uma plataforma ágil para melhorar a experiência do cliente, tornando fácil para as empresas monitorar, responder e melhorar cada momento-chave ao longo da jornada do... Leia mais
sueco | português |
---|---|
läs | leia |
mer | mais |
SV Medelstora och växande verksamheter med servicehantering som behöver rapportering/analys, anpassningsbar varumärkesprofilering, dirigering, eskalering, chatt i realtid, interaktionsspårning med mera.
PT Empresas de médio porte em crescimento, com operações de gerenciamento de serviços que precisam de geração de relatórios/análise, marcas personalizáveis, roteamento, escalação, bate-papo em tempo real, rastreamento de interação e muito mais.
sueco | português |
---|---|
växande | crescimento |
behöver | precisam |
mera | mais |
SV Aktivera Messenger-chatt för att proaktivt utöka hjälpen till surfande shoppare eller visa ett chattfönster så att de enkelt kan ta kontakt med dig. Du kan enkelt göra detta med pluginet Beeketing for WooCommerce.
PT Ative o Messenger live chat para estender proativamente a ajuda aos compradores, navegando ou exibindo uma janela de bate-papo para que eles possam chegar até você. Você pode facilmente fazer isso com o plugin Beeketing for WooCommerce.
sueco | português |
---|---|
aktivera | ative |
utöka | estender |
eller | ou |
visa | exibindo |
pluginet | plugin |
woocommerce | woocommerce |
SV Bitmoji: Om du har laddat ner Bitmoji-appen, skapat en avatar och länkat ditt konto till Snapchat ser du AR-baserade linser med din avatar samt klistermärken i chatt med din avatar
PT Bitmoji: se você baixou o aplicativo Bitmoji, criou um avatar e vinculou sua conta ao Snapchat, verá lentes baseadas em AR apresentando seu avatar, bem como adesivos no bate-papo com seu avatar
sueco | português |
---|---|
om | se |
skapat | criou |
konto | conta |
snapchat | snapchat |
ser | ver |
linser | lentes |
SV Med Freshdesk får du grepp om kundklagomål som kommer in via e-post, telefon, chatt, Twitter och Facebook eller till och med din mobilapp. Konvertera klagomål till ärenden, organisera och tilldela
PT O Qualtrics CustomerXM (CX) é uma plataforma ágil para melhorar a experiência do cliente, tornando fácil para as empresas monitorar, responder e melhorar cada momento-chave ao longo da jornada do
SV Du kan använda designmallar för att utforma ett kontaktformulär med en e -postadress, "följ oss" gratis mallar och e -postmallar och en helpdesk med live chatt
PT Você pode usar modelos de design para criar um formulário de contato com um endereço de e-mail, modelos gratuitos "siga-nos" e modelos de e-mail e um help desk com chat ao vivo
sueco | português |
---|---|
ett | um |
följ | siga |
gratis | gratuitos |
chatt | chat |
SV Med Freshdesk får du grepp om kundklagomål som kommer in via e-post, telefon, chatt, Twitter och Facebook eller till och med din mobilapp. Konvertera klagomål till ärenden, organisera och tilldela
PT O Qualtrics CustomerXM (CX) é uma plataforma ágil para melhorar a experiência do cliente, tornando fácil para as empresas monitorar, responder e melhorar cada momento-chave ao longo da jornada do
SV Få tio verktyg i ett för att förbättra webbplatskonverteringen och förbättra besökarnas upplevelse med värmekartor, användarinspelningar, live-chatt med mera.
PT Simplifique e expanda seus negócios com seu próprio Logicbox personalizado.
SV Medelstora och växande verksamheter med servicehantering som behöver rapportering/analys, anpassningsbar varumärkesprofilering, dirigering, eskalering, chatt i realtid, interaktionsspårning med mera.
PT Empresas de médio porte em crescimento, com operações de gerenciamento de serviços que precisam de geração de relatórios/análise, marcas personalizáveis, roteamento, escalação, bate-papo em tempo real, rastreamento de interação e muito mais.
sueco | português |
---|---|
växande | crescimento |
behöver | precisam |
mera | mais |
SV Med Freshdesk får du grepp om kundklagomål som kommer in via e-post, telefon, chatt, Twitter och Facebook eller till och med din mobilapp. Konvertera klagomål till ärenden, organisera och tilldela
PT O Qualtrics CustomerXM (CX) é uma plataforma ágil para melhorar a experiência do cliente, tornando fácil para as empresas monitorar, responder e melhorar cada momento-chave ao longo da jornada do
SV Få tio verktyg i ett för att förbättra webbplatskonverteringen och förbättra besökarnas upplevelse med värmekartor, användarinspelningar, live-chatt med mera.
PT Simplifique e expanda seus negócios com seu próprio Logicbox personalizado.
SV Medelstora och växande verksamheter med servicehantering som behöver rapportering/analys, anpassningsbar varumärkesprofilering, dirigering, eskalering, chatt i realtid, interaktionsspårning med mera.
PT Empresas de médio porte em crescimento, com operações de gerenciamento de serviços que precisam de geração de relatórios/análise, marcas personalizáveis, roteamento, escalação, bate-papo em tempo real, rastreamento de interação e muito mais.
sueco | português |
---|---|
växande | crescimento |
behöver | precisam |
mera | mais |
SV Medelstora och växande verksamheter med servicehantering som behöver rapportering/analys, anpassningsbar varumärkesprofilering, dirigering, eskalering, chatt i realtid, interaktionsspårning med mera.
PT Empresas de médio porte em crescimento, com operações de gerenciamento de serviços que precisam de geração de relatórios/análise, marcas personalizáveis, roteamento, escalação, bate-papo em tempo real, rastreamento de interação e muito mais.
sueco | português |
---|---|
växande | crescimento |
behöver | precisam |
mera | mais |
SV Med Freshdesk får du grepp om kundklagomål som kommer in via e-post, telefon, chatt, Twitter och Facebook eller till och med din mobilapp. Konvertera klagomål till ärenden, organisera och tilldela
PT O Qualtrics CustomerXM (CX) é uma plataforma ágil para melhorar a experiência do cliente, tornando fácil para as empresas monitorar, responder e melhorar cada momento-chave ao longo da jornada do
SV Med Freshdesk får du grepp om kundklagomål som kommer in via e-post, telefon, chatt, Twitter och Facebook eller till och med din mobilapp. Konvertera klagomål till ärenden, organisera och tilldela
PT O Qualtrics CustomerXM (CX) é uma plataforma ágil para melhorar a experiência do cliente, tornando fácil para as empresas monitorar, responder e melhorar cada momento-chave ao longo da jornada do
SV Få tio verktyg i ett för att förbättra webbplatskonverteringen och förbättra besökarnas upplevelse med värmekartor, användarinspelningar, live-chatt med mera.
PT Simplifique e expanda seus negócios com seu próprio Logicbox personalizado.
SV Få tio verktyg i ett för att förbättra webbplatskonverteringen och förbättra besökarnas upplevelse med värmekartor, användarinspelningar, live-chatt med mera.
PT Simplifique e expanda seus negócios com seu próprio Logicbox personalizado.
SV Medelstora och växande verksamheter med servicehantering som behöver rapportering/analys, anpassningsbar varumärkesprofilering, dirigering, eskalering, chatt i realtid, interaktionsspårning med mera.
PT Empresas de médio porte em crescimento, com operações de gerenciamento de serviços que precisam de geração de relatórios/análise, marcas personalizáveis, roteamento, escalação, bate-papo em tempo real, rastreamento de interação e muito mais.
sueco | português |
---|---|
växande | crescimento |
behöver | precisam |
mera | mais |
SV Få tio verktyg i ett för att förbättra webbplatskonverteringen och förbättra besökarnas upplevelse med värmekartor, användarinspelningar, live-chatt med mera.
PT Simplifique e expanda seus negócios com seu próprio Logicbox personalizado.
SV Med Freshdesk får du grepp om kundklagomål som kommer in via e-post, telefon, chatt, Twitter och Facebook eller till och med din mobilapp. Konvertera klagomål till ärenden, organisera och tilldela
PT O Qualtrics CustomerXM (CX) é uma plataforma ágil para melhorar a experiência do cliente, tornando fácil para as empresas monitorar, responder e melhorar cada momento-chave ao longo da jornada do
SV Med Freshdesk får du grepp om kundklagomål som kommer in via e-post, telefon, chatt, Twitter och Facebook eller till och med din mobilapp. Konvertera klagomål till ärenden, organisera och tilldela
PT O Qualtrics CustomerXM (CX) é uma plataforma ágil para melhorar a experiência do cliente, tornando fácil para as empresas monitorar, responder e melhorar cada momento-chave ao longo da jornada do
SV Medelstora och växande verksamheter med servicehantering som behöver rapportering/analys, anpassningsbar varumärkesprofilering, dirigering, eskalering, chatt i realtid, interaktionsspårning med mera.
PT Empresas de médio porte em crescimento, com operações de gerenciamento de serviços que precisam de geração de relatórios/análise, marcas personalizáveis, roteamento, escalação, bate-papo em tempo real, rastreamento de interação e muito mais.
sueco | português |
---|---|
växande | crescimento |
behöver | precisam |
mera | mais |
SV Medelstora och växande verksamheter med servicehantering som behöver rapportering/analys, anpassningsbar varumärkesprofilering, dirigering, eskalering, chatt i realtid, interaktionsspårning med mera.
PT Empresas de médio porte em crescimento, com operações de gerenciamento de serviços que precisam de geração de relatórios/análise, marcas personalizáveis, roteamento, escalação, bate-papo em tempo real, rastreamento de interação e muito mais.
sueco | português |
---|---|
växande | crescimento |
behöver | precisam |
mera | mais |
SV Medelstora och växande verksamheter med servicehantering som behöver rapportering/analys, anpassningsbar varumärkesprofilering, dirigering, eskalering, chatt i realtid, interaktionsspårning med mera.
PT Empresas de médio porte em crescimento, com operações de gerenciamento de serviços que precisam de geração de relatórios/análise, marcas personalizáveis, roteamento, escalação, bate-papo em tempo real, rastreamento de interação e muito mais.
sueco | português |
---|---|
växande | crescimento |
behöver | precisam |
mera | mais |
SV Medelstora och växande verksamheter med servicehantering som behöver rapportering/analys, anpassningsbar varumärkesprofilering, dirigering, eskalering, chatt i realtid, interaktionsspårning med mera.
PT Empresas de médio porte em crescimento, com operações de gerenciamento de serviços que precisam de geração de relatórios/análise, marcas personalizáveis, roteamento, escalação, bate-papo em tempo real, rastreamento de interação e muito mais.
sueco | português |
---|---|
växande | crescimento |
behöver | precisam |
mera | mais |
SV Få tio verktyg i ett för att förbättra webbplatskonverteringen och förbättra besökarnas upplevelse med värmekartor, användarinspelningar, live-chatt med mera.
PT Simplifique e expanda seus negócios com seu próprio Logicbox personalizado.
SV Eviga licenser levereras med 30 dagars support via telefon och chatt, samt e-postsupport som är giltig under i 2 år från och med produktens utgivningsdatum.
PT Licenças permanentes incluem 30 dias de suporte por telefone e bate-papo; o suporte por e-mail é válido por 2 anos a partir da data de lançamento do produto.
sueco | português |
---|---|
licenser | licenças |
support | suporte |
telefon | telefone |
giltig | válido |
SV Prata med våra experter genom att starta en chatt i MyKinsta-instrumentpanelen.
PT Converse com nossos especialistas, iniciando um chat no painel MyKinsta.
sueco | português |
---|---|
prata | converse |
våra | nossos |
experter | especialistas |
chatt | chat |
SV Denna animation läggs över världen runt oss och kan fångas och sedan delas med våra vänner i en chatt eller anhängare via vår historia
PT Esta animação é sobreposta no mundo ao nosso redor e pode ser capturada e compartilhada com nossos amigos em um bate-papo ou seguidores por meio de nossa história
sueco | português |
---|---|
världen | mundo |
runt | redor |
delas | compartilhada |
vänner | amigos |
historia | história |
SV Stuart hade en chatt med produktchefen på Waze om framtiden för navigationsappen och hur tusentals människor som redigerar kartorna dagligen kan göra upplevelsen bättre.
PT Stuart conversou com o diretor de produto do Waze sobre o futuro do aplicativo de navegação e como ter milhares de pessoas editando seus mapas diariamente pode tornar a experiência melhor.
sueco | português |
---|---|
människor | pessoas |
dagligen | diariamente |
SV Headsetet ska göra det enklare att använda chatt från tredje part medan du spelar med vänner.
PT O fone de ouvido deve facilitar o uso do bate-papo de terceiros enquanto você joga com os amigos.
sueco | português |
---|---|
ska | deve |
tredje | terceiros |
spelar | joga |
vänner | amigos |
SV ”Chatt” är fliken där du kommer åt privata konversationer med andra medarbetare
PT “Chat” é a aba onde você acessa conversas privadas com outros colegas de trabalho
sueco | português |
---|---|
chatt | chat |
fliken | aba |
där | onde |
privata | privadas |
konversationer | conversas |
andra | outros |
SV Chatt: Detta är en meddelandefunktion inom Snapchat som låter dig chatta direkt med andra användare
PT Bate-papo: este é um recurso de mensagens do Snapchat que permite que você converse diretamente com outros usuários
sueco | português |
---|---|
snapchat | snapchat |
låter | permite |
direkt | diretamente |
andra | outros |
användare | usuários |
SV Du kan också fånga ett nytt snap härifrån, komma åt chatt och berättelser och till och med hitta ytterligare inställningar eller söka Snapchat, även om dessa alternativ kan förändras över tiden.
PT Você também pode capturar um novo snap aqui, acessar o bate-papo e as histórias e até encontrar configurações adicionais ou pesquisar no Snapchat, embora essas opções possam mudar com o tempo.
sueco | português |
---|---|
fånga | capturar |
ett | um |
nytt | novo |
berättelser | histórias |
eller | ou |
snapchat | snapchat |
förändras | mudar |
tiden | tempo |
SV Userlike ökar kundengagemanget genom chatt och meddelanden. Chatta med dina kunder via din hemsida, Facebook Messenger, WhatsApp, Telegram och SMS. Anslut en chattrobot och automatisera delar av... Läs mer
PT A plataforma avançada de central de atendimento de última geração do LiveVox permite que as empresas encontrem clientes em seus canais preferidos, por voz, e-mail, SMS e webchat, enquanto usam... Leia mais
sueco | português |
---|---|
kunder | clientes |
sms | sms |
läs | leia |
mer | mais |
SV Chatt och video på porndiscountslive.com är live (såvida du inte har valt en förinspelad show), så du kan chatta med modellen och se henne eller honom chatta tillbaka och uppträda endast för dig!
PT O chat e o vídeo no porndiscountslive.com são ao vivo (a menos que selecione um show pré-gravado), para que possa conversar com o(a) artista e vê-lo(a), receber as suas respostas e assistir a um show!
sueco | português |
---|---|
chatt | chat |
video | vídeo |
såvida | a menos que |
kan | possa |
SV Ha Online Sex med Live Webbkameror och Chatt
PT Faça Sexo Online usando uma Webcam e Batendo Papo Ao Vivo
sueco | português |
---|---|
online | online |
chatt | papo |
SV Se medlemmar med sexiga bilder, videor, webbkameror och live chatt på Adult Friend Finder. AFF (AdultFriendFinder.com) ger dig tillgång till sexbilder, live sex, sexvideor, swingervideor och åh så mycket mer…
PT Veja associados com fotos, vídeos, webcams sensuais e bata papo ao vivo no Adult Friend Finder. AFF (AdultFriendFinder.com) lhe dá acesso a fotos de sexo, webcam de sexo, sexo ao vivo, vídeos de swingers e oohhh muito mais...
sueco | português |
---|---|
se | veja |
medlemmar | associados |
webbkameror | webcams |
chatt | papo |
dig | lhe |
tillgång | acesso |
sex | sexo |
SV Chatt och video på Itslive är live (såvida du inte har valt en förinspelad show), så du kan chatta med modellen och se henne eller honom chatta tillbaka och uppträda endast för dig!
PT O chat e o vídeo no Itslive são ao vivo (a menos que selecione um show pré-gravado), para que possa conversar com o(a) artista e vê-lo(a), receber as suas respostas e assistir a um show!
sueco | português |
---|---|
chatt | chat |
video | vídeo |
såvida | a menos que |
kan | possa |
SV Den har också en brus- och ekodämpande mikrofon för chatt i spelet. Detta eliminerar till och med ljudet från de inbyggda högtalarna, så chattkvaliteten är tydlig i båda ändar.
PT Ele também possui um microfone com cancelamento de ruído e cancelamento de eco para bate-papo no jogo. Isso elimina até mesmo o som proveniente dos alto-falantes embutidos, para que a qualidade do bate-papo seja clara em ambas as extremidades.
sueco | português |
---|---|
spelet | jogo |
eliminerar | elimina |
tydlig | clara |
båda | ambas |
SV Starta en fjärrstyrd SOS-session från din incident, biljett eller chatt. Arbetar med:
PT Inicie uma sessão SOS remota a partir do seu incidente, bilhete ou chat. Funciona com:
sueco | português |
---|---|
en | uma |
din | seu |
biljett | bilhete |
eller | ou |
chatt | chat |
SV Slutför uppgifter snabbt med funktioner som skärmvisning, fjärrkontroll, filöverföring och chatt
PT Complete rapidamente as tarefas com funcionalidades como visualização de ecrã, controle remoto, transferência de ficheiros e chat.
sueco | português |
---|---|
uppgifter | tarefas |
snabbt | rapidamente |
funktioner | funcionalidades |
chatt | chat |
SV WordPress -plugins med en formulärmall gör det möjligt att visa upp ett eget kontaktsidesformulär under webbutveckling av deras kontaktsida och chatt.
PT Os plug-ins do WordPress com um modelo de formulário permitem mostrar o formulário da própria página de contato durante o desenvolvimento da web de sua página de contato e chat ao vivo.
sueco | português |
---|---|
wordpress | wordpress |
chatt | chat |
Mostrando 50 de 50 traduções