NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.
Traduzir "witte lijst" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "witte lijst" de holandês para sueco
Traduções de witte lijst
"witte lijst" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| witte | att de det som svart svarta till vit vita vitt |
| lijst | alla allt andra att att se av bara de dem den den här denna dess dessa det det här det är detta din du du vill där eftersom eller en enkelt ett finns flera från få får för för att genom gör göra ha har hela helt hur här är i igenom in lista lite med medan men mer mest mycket många nedan ner när något några och olika om pro på samma se sedan sig sin ska som som en som är så till under upp ut utan vad var vara varje vi via vilka vilket vår än är är det även åt |
Tradução de holandês para sueco de witte lijst
holandês
sueco
SV Avaktivera onödiga appar genom svart/vitlistning. Få varningar om installationer av svartlistade appar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| onnodige | onödiga |
| applicaties | appar |
| zwarte | svart |
| meldingen | varningar |
NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
SV Övervaka installerade applikationer på enheter centralt. Svartlista oönskade applikationer. Vitlista nödvändiga applikationer för att blockera alla andra.
| holandês | sueco |
|---|---|
| centraal | centralt |
| applicaties | applikationer |
| apparaten | enheter |
| geïnstalleerd | installerade |
| ongewenste | oönskade |
| noodzakelijke | nödvändiga |
NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.
SV Avaktivera onödiga appar genom svart/vitlistning. Få varningar om installationer av svartlistade appar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| onnodige | onödiga |
| applicaties | appar |
| zwarte | svart |
| meldingen | varningar |
NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
SV Övervaka installerade applikationer på enheter centralt. Svartlista oönskade applikationer. Vitlista nödvändiga applikationer för att blockera alla andra.
| holandês | sueco |
|---|---|
| centraal | centralt |
| applicaties | applikationer |
| apparaten | enheter |
| geïnstalleerd | installerade |
| ongewenste | oönskade |
| noodzakelijke | nödvändiga |
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| rots | sten |
| witte | vit |
| geïsoleerd | isolerad |
| achtergrond | bakgrund |
| free | gratis |
| op | ner |
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
| holandês | sueco |
|---|---|
| rots | sten |
| witte | vit |
| geïsoleerd | isolerad |
| achtergrond | bakgrund |
| gratis | gratis |
| vector | vektor |
NL De witte koepelvormige achterkant van de Nest Cam 2021 kan magnetisch worden bevestigd aan een bijpassende witte schijf, die je overal kunt monteren
SV Den vita kupolen på 2021 års Nest Cam fäster magnetiskt på en matchande vit skiva som du kan montera var som helst
| holandês | sueco |
|---|---|
| overal | var som helst |
| monteren | montera |
| nest | nest |
| cam | cam |
NL Het frame zelf wordt geleverd in zwarte of witte opties - we hadden de zwarte optie voor onze beoordeling, zoals je op onze fotos kunt zien - en beide worden geleverd met een witte stroomkabel
SV Själva ramen finns i svarta eller vita alternativ - vi hade det svarta alternativet för vår recension, som du kan se från våra bilder - och båda levereras med en vit strömkabel
| holandês | sueco |
|---|---|
| zelf | själva |
| geleverd | levereras |
| zwarte | svarta |
| beoordeling | recension |
| fotos | bilder |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
SV Du kan ställa in vilken volym du vill att det vita bruset ska börja med - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som tillval - samt vilken volym du vill ha det lugnande volymen för vitt brus.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beginnen | börja |
| laag | låg |
| normaal | normal |
NL Het secundaire monochrome LCD-scherm kan een zwarte achtergrond en witte cijfers hebben, of een witte achtergrond en zwarte cijfers
SV Den sekundära svartvita LCD-skärmen kan antingen ha en svart bakgrund och vita siffror eller en vit bakgrund och svarta siffror
| holandês | sueco |
|---|---|
| lcd-scherm | skärmen |
| kan | kan |
| achtergrond | bakgrund |
| hebben | ha |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
SV Du kan ställa in vilken volym du vill att det vita bruset ska börja med - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som tillval - samt vilken volym du vill ha det lugnande volymen för vitt brus.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beginnen | börja |
| laag | låg |
| normaal | normal |
NL Momentum is een beetje meer urban en edgy en biedt babyblues met witte daken, plus wat coole interieurstoffen en zelfs witte wielen
SV "Momentum" är lite mer urbant och kantig och erbjuder babyblues med vita tak, plus några coola interiörtyger och till och med vita hjul
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| witte | vita |
| coole | coola |
| wielen | hjul |
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 Vectorkunst bij Vecteezy
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 Vektorkonst på Vecteezy
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 Vectorkunst bij Vecteezy
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 Vektorkonst på Vecteezy
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 Vectorkunst bij Vecteezy
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 Vektorkonst på Vecteezy
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 Vectorkunst bij Vecteezy
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 Vektorkonst på Vecteezy
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 Vectorkunst bij Vecteezy
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 Vektorkonst på Vecteezy
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 Vectorkunst bij Vecteezy
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 Vektorkonst på Vecteezy
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 Vectorkunst bij Vecteezy
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 Vektorkonst på Vecteezy
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund Gratis vektor
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte bossen -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvit skog. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| selectie | urval |
| foto | foton |
| s | s |
| beperkte | begränsad |
| aluminium | aluminium |
| thema | temat |
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte berg -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvitt berg. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| selectie | urval |
| foto | foton |
| s | s |
| berg | berg |
| beperkte | begränsad |
| aluminium | aluminium |
| thema | temat |
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte zee -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvita havet. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| selectie | urval |
| foto | foton |
| s | s |
| zee | havet |
| beperkte | begränsad |
| aluminium | aluminium |
| thema | temat |
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte boom -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvitt träd. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| selectie | urval |
| foto | foton |
| s | s |
| boom | träd |
| beperkte | begränsad |
| aluminium | aluminium |
| thema | temat |
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte trap -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvitt trappa. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| selectie | urval |
| foto | foton |
| s | s |
| beperkte | begränsad |
| aluminium | aluminium |
| thema | temat |
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte zonsondergang Parijs -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvitt solnedgång paris. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| selectie | urval |
| foto | foton |
| s | s |
| zonsondergang | solnedgång |
| parijs | paris |
| beperkte | begränsad |
| aluminium | aluminium |
| thema | temat |
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte Eiffeltoren -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvitt eiffeltorn. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| selectie | urval |
| foto | foton |
| s | s |
| beperkte | begränsad |
| aluminium | aluminium |
| thema | temat |
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte dansers -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat svarta och vita dansare. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| selectie | urval |
| foto | foton |
| s | s |
| beperkte | begränsad |
| aluminium | aluminium |
| thema | temat |
| zwart | svarta |
| witte | vita |
NL Verbeter de beveiliging door ongewenste websites te vermijden. Beperk ongepaste content. Specifieke websites op de Zwarte-/Witte Lijst zetten.
SV Förbättra säkerheten genom att hålla oönskade webbplatser borta. Begränsa olämpligt innehåll. Svart/vit-lista specifika webbplatser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbeter | förbättra |
| ongewenste | oönskade |
| websites | webbplatser |
| content | innehåll |
| specifieke | specifika |
| witte | vit |
| lijst | lista |
| de | borta |
| zwarte | svart |
NL Zet URL’s op de Zwarte-/Witte Lijst om ongewenste websites uit te schakelen. Schakel veilig browsen met meerdere tabbladen in.
SV Svartlista/Vitlista URL:er för att låsa ute oönskade webbplatser. Aktivera säker surfning i flera flikar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| url | url |
| s | s |
| ongewenste | oönskade |
| websites | webbplatser |
| veilig | säker |
| meerdere | flera |
| tabbladen | flikar |
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode MDM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
SV Hexnode låter användaren öppna och se innehåll inne i Hexnode MDM-appen och tar därigenom bort behovet av att vitlista en tredje-partsapplikation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| openen | öppna |
| nodig | behovet |
NL Beheerders kunnen query's uitfilteren op basis van de reputatie van domeinen, met de mogelijkheid om daar een witte lijst voor samen te stellen
SV Administratörer kan filtrera bort frågor baserade på domänrykte med möjlighet att vitlista
| holandês | sueco |
|---|---|
| beheerders | administratörer |
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode UEM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
SV Hexnode låter användaren öppna och se innehåll inne i Hexnode UEM-appen och tar därigenom bort behovet av att vitlista en tredje-partsapplikation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| openen | öppna |
| nodig | behovet |
NL Verbeter de beveiliging door ongewenste websites te vermijden. Beperk ongepaste content. Specifieke websites op de Zwarte-/Witte Lijst zetten.
SV Förbättra säkerheten genom att hålla oönskade webbplatser borta. Begränsa olämpligt innehåll. Svart/vit-lista specifika webbplatser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbeter | förbättra |
| ongewenste | oönskade |
| websites | webbplatser |
| content | innehåll |
| specifieke | specifika |
| witte | vit |
| lijst | lista |
| de | borta |
| zwarte | svart |
NL Zet URL’s op de Zwarte-/Witte Lijst om ongewenste websites uit te schakelen. Schakel veilig browsen met meerdere tabbladen in.
SV Svartlista/Vitlista URL:er för att låsa ute oönskade webbplatser. Aktivera säker surfning i flera flikar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| url | url |
| s | s |
| ongewenste | oönskade |
| websites | webbplatser |
| veilig | säker |
| meerdere | flera |
| tabbladen | flikar |
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode MDM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
SV Hexnode låter användaren öppna och se innehåll inne i Hexnode MDM-appen och tar därigenom bort behovet av att vitlista en tredje-partsapplikation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| openen | öppna |
| nodig | behovet |
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode UEM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
SV Hexnode låter användaren öppna och se innehåll inne i Hexnode UEM-appen och tar därigenom bort behovet av att vitlista en tredje-partsapplikation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| openen | öppna |
| nodig | behovet |
NL Is het probleem nog steeds niet opgelost? Ga dan naar de lijst met domeinen en poorten die de video's wel toestaan en raadpleeg de lijst met systeemvereisten van Brightcove
SV Om det inte löser problemet så går du till listan över domäner och portar som ska vara öppna för att video ska fungera
| holandês | sueco |
|---|---|
| probleem | problemet |
| video | video |
| s | s |
NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.
SV 1. Först listar vi varje tänkbar anledning som kan ha lett fram till händelsen. Det betyder varje gång som det har skett en förändring, oavsett om den är positiv, negativ eller neutral.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eerst | först |
NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - met die lange lijst van producten die is samengesteld in deze zeer korte lijst.
SV Pocket-lint-teamet har granskat ett stort antal produkter under det senaste året - med den långa listan med produkter samlad i denna mycket korta lista.
| holandês | sueco |
|---|---|
| afgelopen | senaste |
| producten | produkter |
| lange | långa |
| lijst | lista |
| korte | korta |
NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.
SV Du kanske märker att vi bara har Android -telefoner på den här listan - det beror på att du fortfarande inte kan hitta en ny iPhone till ett riktigt budgetpris som vi tycker är tillräckligt bra för den här listan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| iphone | iphone |
| echt | riktigt |
| goed | bra |
| genoeg | tillräckligt |
| android | android |
NL (Pocket-lint) - Maak een lijst van dingen waar de wereld om schreeuwt. Hoe ver op uw lijst komt nog een paar echte draadloze in-ear-koptelefoons? Het antwoord is misschien niet erg.
SV (Pocket-lint) - Gör en lista över saker som världen ropar efter. Hur långt upp i listan kommer "ett par äkta trådlösa in-ear-hörlurar"? Svaret kan mycket väl vara "inte särskilt".
| holandês | sueco |
|---|---|
| lijst | lista |
| dingen | saker |
| wereld | världen |
| ver | långt |
| draadloze | trådlösa |
| antwoord | svaret |
| erg | mycket |
| echte | äkta |
NL Google houdt hier een volledige lijst bij . Een gedeeltelijke lijst staat hieronder.
SV Google håller en fullständig lista här . En delvis lista finns nedan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| houdt | håller |
| hier | här |
| een | en |
| volledige | fullständig |
| lijst | lista |
| staat | är |
| hieronder | nedan |
NL Om een nieuwsbron toe te voegen, tikt u op "+ Nieuwsbronnen toevoegen" onder aan de lijst. Om de volgorde te wijzigen, selecteert u "Wijzig volgorde" bovenaan de lijst. Om een bron te verwijderen, tikt u op de "X" aan de rechterkant van de bron.
SV För att lägga till en nyhetskälla, tryck på "+ Lägg till nyhetskällor" längst ner i listan. För att ändra ordningen, välj "Ändra ordning" högst upp i listan. För att bli av med en källa, tryck på "X" till höger om källan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bron | källa |
| x | x |
| wijzigen | ändra |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
witte lijst witte lijst zetten witte witte hoed witte achtergrond witte jurk witte huis witte leds witte led rood witte kleur witte fotolijst witte kleding waardoor witte tekst witte afdruk zwarte en witte witte schijf witte wielen zwart witte boom lijst volledige lijst zonder lijst volgende lijst lijst contactpersonen uitgebreide lijst e mail lijst to do lijst jouw lijst lijst bevat ultieme lijst nuttige lijst indrukwekkende lijst nieuwste lijst lijst samengesteld csv lijst eu lijst veilige lijst zwarte lijst lijst gezet snelle lijst onderstaande lijst lijst vind complete lijst lijst vanaf lijst waarschijnlijk lijst bekijken stabiele lijst lijst toe lijst onderaan lijst klaar lijst terugTraduzir witte lijst para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe