SV Den sitter på samma plattform som Jaguar XF och delar massor av metallbitar med den vägförspända Jaguar F-Pace, men den lyckas ändå ge en utforskning aura
"massor av metallbitar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Den sitter på samma plattform som Jaguar XF och delar massor av metallbitar med den vägförspända Jaguar F-Pace, men den lyckas ändå ge en utforskning aura
NL Hij staat op hetzelfde platform als de Jaguar XF en deelt veel metalen onderdelen met de op de weg vooringenomen Jaguar F-Pace, maar hij weet nog steeds een aura van verkenning af te geven
sueco | holandês |
---|---|
plattform | platform |
massor | veel |
ge | geven |
SV Det finns massor av futuristiska inslag över de olika släpvagnarna och förklararna, inklusive massor av drönare, robothundar (kallade Rangers) och mer, så det borde ge en trevlig blandning av nytt och gammalt
NL Er zijn tal van futuristische accenten in de verschillende trailers en uitleggers, waaronder veel drones, robothonden (genaamd Rangers), en nog veel meer, dus het zou moeten zorgen voor een mooie mix van nieuw en oud
sueco | holandês |
---|---|
inklusive | waaronder |
drönare | drones |
trevlig | mooie |
blandning | mix |
nytt | nieuw |
SV Vad gör det intressant? Sandlådemord med massor av val om hur man spelar och massor av omspelbarhet
NL Wat maakt het interessant? Sandbox-moord met veel keuze over hoe te spelen en veel herspeelbaarheid
sueco | holandês |
---|---|
gör | maakt |
intressant | interessant |
massor | veel |
val | keuze |
spelar | spelen |
SV Innerst inne är det dock en Audi och med massor av alternativ och massor av teknik är det en fantastisk bil att köra.
NL In de kern is het echter een Audi en met veel opties en veel technologie is het een geweldige auto om in te rijden.
sueco | holandês |
---|---|
audi | audi |
massor | veel |
alternativ | opties |
teknik | technologie |
fantastisk | geweldige |
SV Hummer slänger in massor av teknik och massor av kraft, vill konkurrera med Tesla Cybertruck
NL Hummer gooit heel veel technologie en heel veel kracht in en wil wedijveren met de Tesla Cybertruck
sueco | holandês |
---|---|
teknik | technologie |
kraft | kracht |
vill | wil |
tesla | tesla |
SV Dessutom får du alla smarttelefonanslutningar du någonsin kan be om, en stereo inställd av Beats och massor av (valfritt) teknik betyder att du sannolikt kommer att se massor av T-Rocs på vägen
NL Bovendien krijg je alle smartphoneverbindingen die je ooit zou kunnen wensen, een stereo afgestemd door Beats en veel (optionele) technologie betekent dat je waarschijnlijk veel T-Rocs op de weg zult zien
sueco | holandês |
---|---|
dessutom | bovendien |
du | je |
någonsin | ooit |
stereo | stereo |
massor | veel |
teknik | technologie |
betyder | betekent |
sannolikt | waarschijnlijk |
vägen | weg |
SV De har massor av integrationer inklusive Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook-annonser och massor mer.
NL Ze hebben veel integraties waaronder Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook Ads, en nog veel meer.
sueco | holandês |
---|---|
integrationer | integraties |
inklusive | waaronder |
shopify | shopify |
woocommerce | woocommerce |
och | en |
SV Top-end 2020-lanseringen i Apples smartwatch-serie erbjuder en flytande prestanda, massor av sensorer, massor av finishalternativ och en härlig ljus skärm. Det är också en bra smartwatch, liksom fitnessklocka, för iOS-användare.
NL De top-end 2020-lancering in de smartwatch-serie van Apple biedt vloeiende prestaties, veel sensoren, veel afwerkingsopties en een prachtig helder scherm. Het is ook een geweldige smartwatch en een fitnesshorloge voor iOS-gebruikers.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
prestanda | prestaties |
massor | veel |
sensorer | sensoren |
ljus | helder |
skärm | scherm |
smartwatch | smartwatch |
SV Dessutom får du alla smarttelefonanslutningar du någonsin kan be om, en stereo inställd av Beats och massor av (valfritt) teknik betyder att du sannolikt kommer att se massor av T-Rocs på vägen
NL Bovendien krijg je alle smartphoneverbindingen die je ooit zou kunnen wensen, een stereo afgestemd door Beats en veel (optionele) technologie betekent dat je waarschijnlijk veel T-Rocs op de weg zult zien
sueco | holandês |
---|---|
dessutom | bovendien |
du | je |
någonsin | ooit |
stereo | stereo |
massor | veel |
teknik | technologie |
betyder | betekent |
sannolikt | waarschijnlijk |
vägen | weg |
SV BMW iX är BMW:s elektriska SUV byggd från grunden. Det är uppfriskande annorlunda, påkostat på interiören med massor av utrymme – och massor av teknik.
NL De BMW iX is BMW's elektrische SUV die van de grond af is opgebouwd. Het is verfrissend anders, weelderig aan het interieur met veel ruimte - en veel technologie.
sueco | holandês |
---|---|
bmw | bmw |
elektriska | elektrische |
suv | suv |
annorlunda | anders |
massor | veel |
utrymme | ruimte |
teknik | technologie |
SV Innerst inne är det dock en Audi och med massor av alternativ och massor av teknik är det en fantastisk bil att köra.
NL In zijn hart is het echter een Audi en met veel opties en veel technologie is het een geweldige auto om in te rijden.
sueco | holandês |
---|---|
audi | audi |
massor | veel |
alternativ | opties |
teknik | technologie |
fantastisk | geweldige |
SV Istället får du massor av bas, massor av klarhet och kraft från den övre delen, utan att förlora de subtila detaljerna i en mix.
NL In plaats daarvan krijg je veel bas, veel helderheid en punch uit de high-end, zonder dat de subtiele details in een mix verloren gaan.
sueco | holandês |
---|---|
istället | in plaats daarvan |
massor | veel |
bas | bas |
klarhet | helderheid |
utan | zonder |
detaljerna | details |
mix | mix |
SV Ahrefs rockar helt enkelt din SEO och avslöjar massor av marknadsföringsmöjligheter med några få klick.
NL Ahrefs heerst gewoon in je SEO en onthult massa’s marketingkansen in enkele klikken!
sueco | holandês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
din | je |
seo | seo |
och | en |
avslöjar | onthult |
med | in |
några | enkele |
klick | klikken |
SV Vi stöttar vår globala personalstyrka med virtuell onboarding, möten och massor med Slack-meddelanden.
NL We ondersteunen onze wereldwijd verspreide medewerkers met virtuele onboarding, verbindende meetings en heel veel Slacks.
sueco | holandês |
---|---|
globala | wereldwijd |
virtuell | virtuele |
onboarding | onboarding |
SV Under åren har vi publicerat massor av gratis utbildningsmaterial på vår <a1>SEO-blogg</a1> och <a2>YouTube-kanal</a2>, längs vägen har vi hjäpt miljontals människor att få mer organisk trafik till sin webbplats.
NL Over de jaren hebben we enorme hoeveelheden gratis leermaterialen gepubliceerd op ons <a1>SEO-blog</a1> en <a2>YouTube-kanaal</a2>, waarmee we miljoenen mensen hebben geholpen om meer organisch verkeer naar hun website te krijgen.
sueco | holandês |
---|---|
åren | jaren |
publicerat | gepubliceerd |
gratis | gratis |
människor | mensen |
organisk | organisch |
trafik | verkeer |
webbplats | website |
SV Dessa sex kapitel är allt du behöver för att bygga en stark grund av SEO-kunskap och börja ranka högre på Google. Om du vill gräva djupare har varje kapitel länkar till massor av mer avancerat material.
NL Deze 6 hoofdstukken zijn alles wat je nodig hebt om een sterke basis aan SEO-kennis te leggen en hoger te gaan ranken in Google. Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.
sueco | holandês |
---|---|
kapitel | hoofdstuk |
stark | sterke |
grund | basis |
vill | wilt |
djupare | dieper |
länkar | links |
avancerat | geavanceerde |
SV Om du har läst om SEO tidigare har du säkert sett att det finns massor av branschjargong. Men för att hålla det enkelt, här är några termer och begrepp som du bör ha koll på.
NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.
sueco | holandês |
---|---|
läst | gelezen |
seo | seo |
tidigare | eerder |
SV Sam, du har varit som en öppen bok för mig och garanterat för många andra också. Massor av värdefullt innehåll för webbplatsägare. Tack!
NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
öppen | open |
bok | boek |
garanterat | zeker |
innehåll | content |
SV Okej, okej - det här är inte helt sant. Massor av SEO-program kan bygga länkar på autopilot. Baksidan är att dessa länkar är av låg kvalitet och de kommer inte hjälpa dig att ranka högre.
NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.
sueco | holandês |
---|---|
helt | helemaal |
länkar | links |
låg | lage |
kvalitet | kwaliteit |
SV NHS Covid-19-appen har sett massor av rubriker. Detta var den app som ursprungligen skulle utvecklas av NHS för kontaktspårning via smartphones, som gick igenom försök på Isle of Wight innan de skrotades.
NL De NHS Covid-19-app heeft veel krantenkoppen gezien. Dit was de app die oorspronkelijk door de NHS zou worden ontwikkeld voor het traceren van contacten via smartphones, die op het Isle of Wight werd getest voordat hij werd gesloopt.
sueco | holandês |
---|---|
sett | gezien |
massor | veel |
app | app |
ursprungligen | oorspronkelijk |
utvecklas | ontwikkeld |
smartphones | smartphones |
SV DET ÄR SÅ LÄTT ATT ANVÄNDA! Det sparar massor av tid och frustration, plus att mitt arbete ser fantastiskt ut! Tack för att du skapade ett sådant användarvänligt program.
NL HET IS ZO MAKKELIJK TE GEBRUIKEN! Het bespaart me enorm veel tijd en ergernis, en niet te vergeten mijn werk ziet er geweldig uit! Bedankt voor het maken van zo'n gebruiksvriendelijk programma.
sueco | holandês |
---|---|
sparar | bespaart |
arbete | werk |
fantastiskt | geweldig |
sådant | zo |
SV Men Amazon har också inkluderat massor av skydd för användare så att de inte hamnar i pinsamma situationer eller kanske vill ha mer kontroll över deras integritet.
NL Maar Amazon heeft ook veel voorzorgsmaatregelen voor gebruikers opgenomen, zodat ze niet in gênante situaties terechtkomen of misschien meer controle over hun privacy willen.
sueco | holandês |
---|---|
har | heeft |
inkluderat | opgenomen |
användare | gebruikers |
situationer | situaties |
kanske | misschien |
kontroll | controle |
integritet | privacy |
SV Massor av vatten från Annecysjön denna dag och här är en ponton vid ytans gräns
NL Veel water uit het meer van Annecy vandaag en hier is een ponton aan de grens van de oppervlakte
sueco | holandês |
---|---|
massor | veel |
dag | vandaag |
SV Om du känner dig inspirerad eller vill lära dig mer finns det massor av resurser att fördjupa sig i
NL Geïnspireerd of wil je meer weten? Er is veel studiemateriaal beschikbaar waar je gebruik van kunt maken
sueco | holandês |
---|---|
inspirerad | geïnspireerd |
SV Se vår lista med bra bloggar om datavisualisering med massor av exempel, inspiration och utbildningsresurser.
NL Bekijk onze lijst met goede datavisualisatieblogs vol voorbeelden, inspiratie en studiemateriaal.
sueco | holandês |
---|---|
lista | lijst |
bra | goede |
exempel | voorbeelden |
inspiration | inspiratie |
SV Uplifts skrivbord är väldigt bra gjort, har massor av anpassningsalternativ för att göra det till ditt eget och är prisvärt inom en dyr marknad, eftersom det tar vår topplacering.
NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft tal van aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken, en is goed geprijsd in een dure markt, aangezien het onze eerste plaats inneemt.
sueco | holandês |
---|---|
skrivbord | bureau |
bra | goed |
marknad | markt |
SV Denna andliga uppföljare till Left 4 Dead är massor av roliga att spela och gör några smarta designval.
NL Dit spirituele vervolg op Left 4 Dead is ontzettend leuk om te spelen en maakt slimme ontwerpkeuzes.
sueco | holandês |
---|---|
denna | dit |
roliga | leuk |
och | en |
smarta | slimme |
SV Med allt från motoriserade toaletter, till de yngsta och äldsta spelarna, slås det massor av lysande rekord runt om i världen.
NL Met alles, van gemotoriseerde toiletten tot de jongste en oudste gamers, worden er over de hele wereld tal van schitterende records gebroken.
sueco | holandês |
---|---|
äldsta | oudste |
spelarna | gamers |
världen | wereld |
SV Black Friday ser vanligtvis stora namnhandlare som erbjuder massor av besparingar på bärbara datorer, Chromebooks och ultrabärbara.
NL Black Friday ziet meestal grote retailers die veel besparingen bieden op laptops, Chromebooks en ultraportables.
sueco | holandês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
ser | ziet |
vanligtvis | meestal |
stora | grote |
erbjuder | bieden |
massor | veel |
besparingar | besparingen |
och | en |
SV PlayStation -fans jublar, det kommer att finnas massor av fantastiska besparingar på tillbehör och PS Plus denna Black Friday och Cyber Monday.
NL PlayStation-fans verheugen zich, er zullen veel geweldige besparingen zijn op accessoires en PS Plus deze Black Friday en Cyber Monday.
sueco | holandês |
---|---|
fantastiska | geweldige |
besparingar | besparingen |
black | black |
friday | friday |
cyber | cyber |
SV Djurfotografering kan vara knepig, med massor av väntande på det perfekta skottet, men ibland kan allt det vänta verkligen löna sig.
NL Natuurfotografie kan lastig zijn, met veel wachten op de perfecte foto, maar soms kan al dat wachten echt de moeite waard zijn.
sueco | holandês |
---|---|
massor | veel |
perfekta | perfecte |
ibland | soms |
verkligen | echt |
SV Det kan få smeknamnet den röda planeten, men det finns mycket mer på Mars än bara stenar och rött damm. NASA: s bilder visar massor av dold
NL Het wordt misschien de rode planeet genoemd, maar er is veel meer op Mars dan alleen rotsen en rood stof. NASAs afbeeldingen tonen veel verborgen
sueco | holandês |
---|---|
kan | misschien |
planeten | planeet |
mars | mars |
stenar | rotsen |
damm | stof |
bilder | afbeeldingen |
visar | tonen |
dold | verborgen |
SV Det är ett slags hemligt vapen som låter dig zooma ännu närmare in i din scen utan att förlora massor av detaljer
NL Dat is een soort geheime wapen waarmee je nog dichter op je scène kunt zoomen zonder een hoop detail te verliezen
sueco | holandês |
---|---|
vapen | wapen |
scen | scène |
förlora | verliezen |
detaljer | detail |
SV Astronauter ombord på ISS ser massor av soluppgångar, men den här är extra speciell eftersom den visar första gången strålarna från solen reflekteras från ISS Roll-Out Solar Array.
NL Astronauten aan boord van het ISS zien veel zonsopgangen, maar deze is extra speciaal omdat het de eerste keer laat zien dat de stralen van de zon weerkaatst worden door de ISS Roll-Out Solar Array.
sueco | holandês |
---|---|
ombord | aan boord |
massor | veel |
extra | extra |
speciell | speciaal |
första | eerste |
solen | zon |
SV StudyBlue är ett bibliotek med massor av material som är tänkt att hjälpa dig att krossa tentor. Den har över 10 miljoner studenter och över 500 miljoner flashcards.
NL StudyBlue is een crowdsourced materialenbibliotheek bedoeld om u te helpen examens te verslaan. Het heeft meer dan 10 miljoen studenten en meer dan 500 miljoen flashcards.
sueco | holandês |
---|---|
miljoner | miljoen |
studenter | studenten |
SV Den här AI-drivna appen använder massor av teknik för att låta någon ta fantastiska foton med lång exponering.
NL Deze AI-aangedreven app gebruikt een ton technologie om iedereen prachtige fotos met een lange belichtingstijd te laten maken.
sueco | holandês |
---|---|
teknik | technologie |
låta | laten |
foton | fotos |
lång | lange |
SV Du hittar massor av användbar information på vår supportsida. Om du har några frågor eller behöver hjälp, använd kontaktformuläret nedan. Vi svarar så fort vi kan.
NL Er is veel nuttige informatie te vinden op onze ondersteuningspagina. Als u vragen hebt of hulp wenst, kunt u het onderstaande contactformulier gebruiken. We nemen dan zo spoedig mogelijk contact met u op.
sueco | holandês |
---|---|
massor | veel |
användbar | nuttige |
information | informatie |
eller | of |
hjälp | hulp |
använd | gebruiken |
nedan | onderstaande |
SV Massor av andra mindre inställningar
NL Veel andere kleinere instellingen
sueco | holandês |
---|---|
massor | veel |
andra | andere |
mindre | kleinere |
inställningar | instellingen |
SV Vi har massor av utbildningsresurser som hjälper dig att gå vidare till nästa nivå
NL We hebben allerlei studiemateriaal waarmee je je kennis naar een hoger niveau tilt
sueco | holandês |
---|---|
dig | je |
nivå | niveau |
SV Det är mycket att tänka på när du ska marknadsföra ditt varumärke under ett evenemang för maximal exponering. Lyckligtvis finns det massor av bra verktyg för varumärkesmedvetenheten som du kan använda. Låt oss gå igenom dem en efter en.
NL Je moet aan veel dingen denken als je een evenement plant voor maximale bekendheid. Gelukkig zijn er ook genoeg tools voor naamsbekendheid die je kunt gebruiken. Laten we hier één voor één naar kijken.
sueco | holandês |
---|---|
tänka | denken |
evenemang | evenement |
maximal | maximale |
verktyg | tools |
använda | gebruiken |
SV Men det måste sägas att du verkligen får mer för pengarna - nästan alla appar du behöver, med videoprestanda som billigare rivaler skulle ha svårt att matcha och massor av spelmöjligheter att starta.
NL Maar het moet gezegd worden dat je echt meer krijgt voor je geld - bijna alle apps die je nodig hebt, met videoprestaties die goedkopere rivalen moeilijk te evenaren zouden vinden, en tal van gamemogelijkheden om op te starten.
sueco | holandês |
---|---|
verkligen | echt |
pengarna | geld |
appar | apps |
svårt | moeilijk |
SV Hackare kan hyra en molndator billigt och de flesta gissar sig till lösenordet till ditt nätverk på några minuter genom en råstyrkeattack eller genom att använda den kraftfulla datorn för att testa massor av lösenordskombinationer
NL Een hacker kan voor ‘een schijntje’ een Cloud computer huren en meestal binnen enkele minuten het wachtwoord van uw netwerk raden, met brute kracht of via een krachtige computer die vele combinaties van uw wachtwoord uit kan proberen
sueco | holandês |
---|---|
hyra | huren |
moln | cloud |
minuter | minuten |
kombinationer | combinaties |
SV Nu behöver du inte längre navigera bland massor med fönster för att utföra en åtgärd, eller att vara beroende av automatiserade insticksprogram för att öka produktionsvärdet
NL De dagen dat je tientallen vensters nodig had om een actie uit te voeren en dat je volledig op geautomatiseerde plug-ins vertrouwde om je productiewaarde te vergroten zijn voorbij
sueco | holandês |
---|---|
behöver | nodig |
du | je |
automatiserade | geautomatiseerde |
öka | vergroten |
SV Du har flera olika format att välja mellan för att hålla ordning på dina papper, presentera dig på ett möte eller dela ut informationsmaterial vid event och mässor tack vare professionella och varumärkesanpassade mappar.
NL U kunt kiezen uit verschillende modellen, die niet alleen geschikt zijn voor het ordenen van papieren, maar ook voor presentaties bij vergaderingen of het uitdelen van informatiemateriaal op evenementen en beurzen.
sueco | holandês |
---|---|
event | evenementen |
SV Massor av smarta hemprodukter är nu prissatta i samma nivå som deras ?dumma? motsvarigheter
NL Veel smart home producten zijn nu ook niet veel duurder dan hun ?domme? tegenhangers
sueco | holandês |
---|---|
massor | veel |
smarta | smart |
nu | nu |
samma | ook |
som | dan |
SV Denna 11-tums surfplatta är ett sällsynt tillägg till Android-marknaden, så rymmer den massor av potential?
NL Deze 11-inch tablet is een zeldzame toevoeging aan de Android-markt, dus biedt hij enorm veel potentieel?
sueco | holandês |
---|---|
surfplatta | tablet |
sällsynt | zeldzame |
tillägg | toevoeging |
massor | veel |
potential | potentieel |
SV HomeDNA försöker inte spåra dig hela vägen tillbaka till Afrika, som andra tester kan göra, även om det fortfarande har massor av detaljer.
NL HomeDNA probeert je niet helemaal terug naar Afrika te traceren, zoals andere tests kunnen doen, hoewel het nog steeds veel details bevat.
sueco | holandês |
---|---|
försöker | probeert |
afrika | afrika |
tester | tests |
detaljer | details |
SV Nintendo lanserade sin Expansion Pass-nivå för Switch Online i går och fick massor av klagomål därefter. Alla är inte berättigade.
NL Nintendo lanceerde gisteren zijn Expansion Pass-tier voor Switch Online en ontving daarna veel klachten. Niet alle zijn gegarandeerd.
sueco | holandês |
---|---|
nintendo | nintendo |
lanserade | lanceerde |
online | online |
massor | veel |
klagomål | klachten |
alla | alle |
SV Massor av potentiell kvalitet från Leica mount
NL Veel potentiële kwaliteit van Leica mount
sueco | holandês |
---|---|
massor | veel |
kvalitet | kwaliteit |
SV Ladda ner dina låtar till en Apple Watch så att du kan köra med dem eller trycka på din iPhone på en HomePod mini för att överföra uppspelning till din högtalare - det finns massor av sätt det bara fungerar vackert.
NL Je nummers downloaden naar een Apple Watch zodat je ermee kunt rennen, of je iPhone op een HomePod mini tikken om het afspelen over te zetten naar je luidspreker - er zijn talloze manieren waarop het gewoon prachtig werkt.
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
homepod | homepod |
mini | mini |
uppspelning | afspelen |
högtalare | luidspreker |
sätt | manieren |
fungerar | werkt |
vackert | prachtig |
Mostrando 50 de 50 traduções