Traduzir "brukar ungefär fem" para holandês

NL Het is vijf jaar ouder, maar daarom vijf jaar goedkoper, plus een zoeker, heeft vrijwel dezelfde beeldkwaliteit en bespaart je ook nog eens wat

• vijf jaar ouder
• plus een zoeker
• vrijwel dezelfde beeldkwaliteit

NL Het is vijf jaar ouder, maar daarom vijf jaar goedkoper, plus een zoeker, heeft vrijwel dezelfde beeldkwaliteit en bespaart je ook nog eens wat

• vijf jaar ouder
• plus een zoeker
• vrijwel dezelfde beeldkwaliteit

NL Het is echter niet bepaald nieuw, want je zult vrijwel hetzelfde vinden in de BMW i3 (die, geloof het of niet, nu zon zeven jaar oud is).

• echter niet bepaald
• want je zult
• BMW

NL De toevoeging van extra content met de Dead Man DLC is ook hier een welkome aanvulling. Meer coöp, meer wapens, meer in bikini geklede zombies en ongeveer een uur aan extra gamen voor ongeveer £ 2 / $ 2. Koopje.

• toevoeging van extra
• Dead Man DLC
• welkome aanvulling
• coöp
• wapens
• bikini geklede zombies
• ongeveer een uur

NL Ongeveer rond 15. Augustus, de hoogste watertemperatuur van ongeveer 29.00°C wordt gedurende het jaar bereikt. Terwijl rond 16. Maart de laagste gemiddelde watertemperaturen te verwachten zijn. Op dit moment zijn deze ongeveer22.30°C.

• Ongeveer rond
• Augustus
• Terwijl rond
• Maart de laagste
• watertemperaturen te verwachten

NL Ongeveer rond 26. September, de hoogste watertemperatuur van ongeveer 23.10°C wordt gedurende het jaar bereikt. Terwijl rond 20. Februari de laagste gemiddelde watertemperaturen te verwachten zijn. Op dit moment zijn deze ongeveer18.00°C.

• Ongeveer rond
• September
• Terwijl rond
• Februari de laagste
• watertemperaturen te verwachten

NL Ongeveer rond 26. Augustus, de hoogste watertemperatuur van ongeveer 28.80°C wordt gedurende het jaar bereikt. Terwijl rond 10. Februari de laagste gemiddelde watertemperaturen te verwachten zijn. Op dit moment zijn deze ongeveer14.40°C.

• Ongeveer rond
• Augustus
• Terwijl rond
• Februari de laagste
• watertemperaturen te verwachten

NL Het is echter niet bepaald nieuw, want je zult vrijwel hetzelfde vinden in de BMW i3 (die, geloof het of niet, nu zon zeven jaar oud is).

• echter niet bepaald
• want je zult
• BMW

NL De toevoeging van extra content met de Dead Man DLC is ook hier een welkome aanvulling. Meer coöp, meer wapens, meer in bikini geklede zombies en ongeveer een uur aan extra gamen voor ongeveer £ 2 / $ 2. Koopje.

• toevoeging van extra
• Dead Man DLC
• welkome aanvulling
• coöp
• wapens
• bikini geklede zombies
• ongeveer een uur

NL Met de telefoon erop geladen, heeft de controller ongeveer dezelfde hoogte als de drone, opgevouwen en rechtopstaand, en ongeveer even breed als de iPhone 11 die hij in de bovenstaande afbeeldingen draagt.

• telefoon erop geladen
• controller ongeveer dezelfde
• drone
• opgevouwen en rechtopstaand
• ongeveer even breed
• iPhone die hij
• bovenstaande afbeeldingen

NL De batterij kan ook worden vervangen - ze gaat ongeveer 900 laadcycli mee, wat gemiddeld neerkomt op ongeveer drie jaar - waarna het raadzaam is ze te vervangen om een lange levensduur uit het toestel te blijven halen

• vervangen
• waarna het raadzaam
• blijven halen

NL Het duurt maar vijf minuten om je proefversie te activeren.

• duurt maar vijf

NL We hebben het grofweg gehaald tot vijf en een half uur voordat de batterij leeg was tot een angstwekkend laag niveau, wat echt goed is.

• half uur voordat
• batterij leeg was
• angstwekkend laag niveau

NL We hebben het grofweg gehaald tot vijf en een half uur voordat de batterij leeg was tot een angstwekkend laag niveau, wat echt goed is.

• half uur voordat
• batterij leeg was
• angstwekkend laag niveau

NL Dit proces, waarbij muziek wordt afgespeeld, duurt ongeveer vijf seconden

• proces
• duurt ongeveer vijf

NL Met F-Secure TOTAL kunt u kiezen uit abonnementen voor drie, vijf of zeven apparaten. Als u bijvoorbeeld een F-Secure TOTAL-abonnement voor vijf apparaten hebt gekocht, omvat dit het volgende:

• kiezen uit abonnementen
• drie
• vijf of zeven
• bijvoorbeeld een F-Secure
• vijf apparaten hebt

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië.

• foto te beschrijven
• cinque terre
• landschappen
• haven
• strand
• dorp
• vijf landen
• ligurie
• paradijs

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,

• foto te beschrijven
• cinque terre
• landschappen
• haven
• strand
• dorp
• vijf landen
• ligurie
• paradijs

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, zee, cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, Italië,

• foto te beschrijven
• cinque terre
• landschappen
• haven
• strand
• dorp
• zee
• vijf landen
• ligurië
• stukje paradijs

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië, provincie Spezia, Cinque Terre, kleur, kustlijn, dorp cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,

• foto te beschrijven
• Italië
• provincie Spezia
• Cinque Terre
• kleur
• kustlijn
• dorp cinque terre
• landschappen
• haven
• strand
• dorp
• vijf landen
• ligurie
• paradijs

NL Line of Duty-serie één heeft vijf afleveringen, terwijl serie twee, drie, vier en vijf er allemaal zes hebben, wat betekent dat er in totaal 29 afleveringen waren vóór serie zes.

• Line of Duty-serie
• vijf afleveringen
• terwijl serie twee
• drie
• vier en vijf
• totaal afleveringen waren
• serie

NL Als alternatief kunt u zich aanmelden voor een gratis proefperiode van Acorn TV op Apple TV-kanalen en Prime Video TV-kanalen en daarmee series één tot vijf bekijken. Netflix biedt ook Line of Duty aan in het VK, maar momenteel alleen serie vijf.

• proefperiode van Acorn
• bekijken
• VK
• momenteel alleen serie

NL We hebben Metroid Dread gespeeld - de lanceringstitel samen met het OLED-model, namelijk - en hebben meer dan vijf uur draagbaar spel kunnen krijgen, zonder problemen (zonder vijf uur in het spel te komen, omdat het onverwacht moeilijk!)

• Metroid Dread gespeeld
• OLED-model
• namelijk
• vijf uur draagbaar
• krijgen
• zonder problemen
• zonder vijf uur
• spel te komen
• omdat het onverwacht

NL Voeg daar nog vijf ingebouwde geheugenprofielen, vijf aangepaste DPI-niveaus, 100% PTFE-voetjes en een Pixart optische sensor aan toe en je hebt een echte gaming-krachtpatser.

• ingebouwde geheugenprofielen
• vijf aangepaste DPI-niveaus
• hebt een echte

NL Klanten waarderen ons met 5 van 5 sterren. Vooral onze snelheid en ondersteuning bij technische vragen worden op prijs gesteld door onze klanten. Lees alle beoordelingen.

• sterren
• Vooral onze snelheid
• ondersteuning bij technische
• klanten

NL Voeg daar nog vijf ingebouwde geheugenprofielen, vijf aangepaste DPI-niveaus, 100% PTFE-voetjes en een Pixart optische sensor aan toe en je hebt een echte gaming-krachtpatser.

• ingebouwde geheugenprofielen
• vijf aangepaste DPI-niveaus
• hebt een echte

NL Voeg daarbij vijf onboard geheugenprofielen, vijf aangepaste DPI-niveaus, 100% PTFE-voetjes en een Pixart Optical-sensor en je hebt een echte gaming-krachtpatser.

• Voeg daarbij vijf
• geheugenprofielen
• vijf aangepaste DPI-niveaus
• echte

NL Wat de levensduur van de batterij betreft, beweert Fitbit dat de Flex 2 tot vijf dagen zal bieden, wat niet ver verwijderd is van wat we krijgen. Met alle meldingen en regelmatige lichaamsbeweging kregen we tussen de vier en vijf dagen gebruik.

• betreft
• Flex tot vijf
• zal bieden
• krijgen
• meldingen en regelmatige
• kregen we tussen
• vier en vijf

NL In de afgelopen vijf jaar is het team van vijf naar twee identity providers gegaan, wat Wilson als een groot succes beschouwt

• team van vijf
• twee identity providers
• succes beschouwt

NL Speel Metroid Dread - de 'launchtitel' samen met het OLED-model - en je krijgt meer dan vijf uur draagbaar spelen, zonder problemen (zonder vijf uur in het spel te stoppen, want het is onverwacht moeilijk!)

• Speel Metroid Dread
• OLED-model
• uur draagbaar spelen
• zonder problemen
• zonder vijf uur
• spel te stoppen
• moeilijk

NL Line of Duty-serie één heeft vijf afleveringen, terwijl serie twee, drie, vier en vijf er allemaal zes hebben, wat betekent dat er in totaal 29 afleveringen waren vóór serie zes.

• Line of Duty-serie
• vijf afleveringen
• terwijl serie twee
• drie
• vier en vijf
• totaal afleveringen waren
• serie

NL Je kunt je ook aanmelden voor een gratis proefversie van Acorn TV op Apple TV Channels en Prime Video TV Channels en daarmee series één tot vijf bekijken. Netflix biedt ook Line of Duty aan in het VK, maar momenteel alleen serie vijf.

• proefversie van Acorn
• Apple TV Channels
• Prime Video TV
• daarmee series één
• vijf bekijken
• VK
• momenteel alleen serie

NL Elke keer dat het donker wordt - en dat gebeurt vrij regelmatig - wordt het griezelig.

• gebeurt vrij regelmatig

NL We omschrijven onszelf graag als een techbedrijf dat op maat gemaakte kleding maakt. Met behulp van geavanceerde technologie en algoritmen bieden we u de pasvorm van uw leven.

• omschrijven onszelf graag
• gemaakte kleding maakt
• behulp van geavanceerde

NL Ik wil mijn excuses aanbieden aan alle andere volwassen sites die je vaak bezoekt, want je staat op het punt om ze te negeren voor vele nachten te komen tot je klaar bent met al deze games

• mijn excuses aanbieden
• vaak bezoekt
• negeren voor vele
• games

NL Het voordeel van een verdere sprong naar 4K in een rivaal wordt aantoonbaar gecompenseerd door de daling in de levensduur van de batterij die we gewoonlijk zien, zelfs met laptops van deze generatie.

• rivaal wordt aantoonbaar
• zien
• zelfs met laptops

NL Dus het ontwerp is subliem, dus dat betekent meestal dat je op de een of andere manier een compromis moet sluiten over de prestaties, toch? Nou nee, deze keer niet.

• Dus het ontwerp
• subliem
• dus dat betekent
• manier een compromis
• toch
• Nou nee
• keer

NL Als dat minachtend klinkt, is het dat echt niet - we willen niet dat onze oordopjes om aandacht schreeuwen, om eerlijk te zijn.

• minachtend klinkt
• oordopjes om aandacht

NL De levensduur van de batterij is echter niet bepaald leidend, met 5,5 uur op een enkele lading – minder dan we geneigd zijn te verwachten – hoewel de verdere 20 uur van de behuizing een stevigere balk is om te wissen.

• echter niet bepaald
• lading
• verwachten
• hoewel de verdere
• behuizing een stevigere

NL Andere horloges hebben de neiging om hun eigen op OLED gebaseerde paneel te gebruiken om een always-on-functie te hebben, maar deze methode betekent meestal dat de levensduur van de batterij lang niet zo lang meegaat als het zou kunnen zijn.

• OLED gebaseerde paneel
• methode betekent meestal

NL We zijn meestal gewend aan headsets en koptelefoons die minstens twee keer zo duur zijn als de Xbox Wireless Headset en het steekt erg gunstig af.

• koptelefoons die minstens
• keer zo duur
• Xbox Wireless Headset
• steekt erg gunstig

NL Net als de groene stip, is de oranje stip in dezelfde positie er om u te informeren wanneer uw microfoon actief is. Je ziet het meestal als je een app gebruikt waarmee je spraakberichten kunt opnemen of audiogesprekken kunt voeren.

• stip
• ziet het meestal
• app gebruikt waarmee
• spraakberichten kunt opnemen

NL Sterke, zichtbare merknamen zorgen voor meer klantloyaliteit

• Sterke
• zichtbare merknamen zorgen
• klantloyaliteit

NL Ze hebben de neiging om een sterk lifestyle-statement te maken, maar verwacht niet alleen te zijn - afgezien van superminis zoals de Ford Fiesta is dit tegenwoordig het snelst groeiende en best verkochte type auto in Groot-Brittannië:

• afgezien van superminis
• tegenwoordig het snelst
• best verkochte type

NL We zien hem meestal in paarse vacht, maar we moeten toegeven dat hij er ook best geweldig uitziet, uitgehouwen in een pompoen.

• zien hem meestal
• paarse vacht
• best geweldig uitziet

NL Dus we beginnen onze projecten meestal met ontdekking en onderzoek

• Dus we beginnen
• onderzoek

NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes zijn onnodige spec-vergelijkingen en marketingregels; we willen alleen een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elke gaming-laptop is om te gebruiken

• keuzes zijn onnodige
• marketingregels
• begrijpen samenvatting geven
• gebruiken

NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes, zijn diepgaande vergelijkingen van specificaties en marketingjargon; we willen alleen een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elke DSLR is om te gebruiken

• keuzes
• marketingjargon
• begrijpen samenvatting geven
• gebruiken

NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes zijn sombere spec-vergelijkingen en marketingregels; we willen gewoon een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elk horloge is om te gebruiken

• keuzes zijn sombere
• marketingregels
• begrijpen samenvatting geven
• gebruiken

NL De XPS 13 2-in-1 ondersteunt ook een Dell actieve pen-stylus - een met een grafische tablet-achtige drukgevoeligheidsniveaus van 4096 - maar u krijgt er geen in de doos. Bedrijven als HP en Lenovo hebben de neiging om hun stylii te bundelen.

• Dell actieve pen-stylus
• grafische tablet-achtige drukgevoeligheidsniveaus
• doos
• Bedrijven als HP