Traduzir "timmars bärbart spel" para holandês

SV Vi har spelat Metroid Dread - "lanseringstiteln" tillsammans med OLED -modellen, som det händer - och har kunnat få över fem timmars bärbart spel, inga problem (utan att få fem timmar in i spelet, eftersom det är oväntat svår!)

• spelat Metroid Dread
• tillsammans med OLED
• modellen
• händer
• timmars bärbart spel
• inga problem
• svår

SV Spelar du Metroid Dread - "lanseringstiteln" tillsammans med OLED-modellen - får du över fem timmars bärbart spelande utan problem (utan att få fem timmar i spelet, eftersom det är oväntat svårt!)

• Spelar du Metroid
• tillsammans med OLED-modellen
• fem timmars bärbart
• utan problem
• timmar i spelet
• svårt

SV I slutändan är MSI GF65 Thin en hyfsad spelmaskin. Det är snyggt bärbart, lätt för ögat och mer än kapabelt att hantera moderna spel med anständiga bildhastigheter.

• slutändan är MSI
• hyfsad spelmaskin
• snyggt bärbart
• lätt för ögat
• kapabelt att hantera
• spel med anständiga

SV I slutändan är MSI GF65 Thin en hyfsad spelmaskin. Det är snyggt bärbart, lätt för ögat och mer än kapabelt att hantera moderna spel med anständiga bildhastigheter.

• slutändan är MSI
• hyfsad spelmaskin
• snyggt bärbart
• lätt för ögat
• kapabelt att hantera
• spel med anständiga

SV Dessa kan användas när de är fastklippta på vardera sidan av skärmen, för solo bärbart spelande, som separata kontroller för två spelare eller fler, eller som rörelsekontroller för vissa spel.

• Dessa kan användas
• fastklippta på vardera
• skärmen
• solo bärbart spelande
• spelare eller fler
• rörelsekontroller för vissa

SV Om TV-spel inte är något för dig och du bara vill spela bärbart kan Switch Lite, en helt annan konsol, vara ett bättre beslut för dig - den saknar dockningsstation och kan därför bara spelas på resande fot.

• bara vill spela
• Switch Lite
• helt annan konsol
• därför bara spelas
• resande

SV Men det är en viktig varning, åtminstone för oss, att även om det är en bra enhet för bärbart spel runt hemmet, när någon annan tappar tv: n, är det inte så mycket på ett rör

• viktig varning
• spel runt hemmet
• någon annan tappar
• rör

SV Du får också tillgång till mer än 100 PC-spel, Xbox Live Gold för online-spel, Cloud Gaming för att spela spel på en Android-enhet och EA Play, vilket ger en massa extra gratis spel och test.

• PC-spel
• Xbox Live Gold
• online-spel
• Android-enhet och EA
• extra gratis spel

SV Det finns ett stort 8200mAh batteri, laddat via USB-C, med stöd för upp till 15W laddning. Batteriet sägs hålla i 15 timmar vid allmän användning, 10 timmars videoströmning eller 7 timmars videosamtal, vilket är ganska bra.

• stort batteri
• laddat via USB-C
• laddning
• Batteriet sägs hålla
• timmar vid allmän
• videosamtal
• vilket är ganska

SV NuraTrue levererar ganska mycket i nivå med marknadsstandarden när det gäller batteritid. Med full laddning erbjuder knopparna upp till sex timmars musikuppspelning, plus ytterligare 18 timmars batteri i fodralet - så hela 24 timmar totalt.

• NuraTrue levererar ganska
• nivå med marknadsstandarden
• gäller batteritid
• full laddning erbjuder
• sex timmars musikuppspelning
• plus ytterligare timmars
• fodralet
• hela timmar

SV Längre batteritid: 5 timmars lyssnande, 3 timmars samtal

• Längre batteritid
• timmars lyssnande
• timmars samtal

SV Samma 15 minuters laddning ger fortfarande tre timmars lyssnande - precis som med originalen - men du får nu två timmars samtalstid för att avsluta konferenssamtalet istället för en timme

• Samma minuters laddning
• fortfarande tre timmars
• två timmars samtalstid
• avsluta konferenssamtalet istället
• timme

SV Tredje generationens AirPods sägs erbjuda sex timmars lyssningstid och totalt 30 timmars lyssningstid om du tar med extra avgifter från det trådlösa laddningsfodralet, som också är MagSafe-kompatibelt nu också.

• Tredje generationens AirPods
• erbjuda sex timmars
• totalt timmars lyssningstid
• tar med extra
• trådlösa laddningsfodralet
• också är MagSafe-kompatibelt

SV AirPods (3: e generationen) erbjuder upp till 4 timmars samtalstid och upp till 6 timmars lyssningstid - dock 5 timmar med Spatial Audio på

• AirPods
• e generationen
• timmars lyssningstid

SV Laddningsfodralet kommer att erbjuda 30 timmars lyssningstid eller 20 timmars samtalstid totalt, men fem minuters laddning sägs erbjuda en timmes lyssningstid eller samtalstid.

• samtalstid totalt
• fem minuters laddning
• erbjuda en timmes

SV Laddningsväskan erbjuder totalt 24 timmars lyssningstid eller 18 timmars samtalstid

• Laddningsväskan erbjuder totalt
• lyssningstid eller timmars

SV Laddningsfodralet erbjuder upp till 24 timmars lyssningstid eller 18 timmars samtalstid

• samtalstid

SV Samtidigt ger 15 minuters laddning dig två timmars samtalstid och tre timmars lyssningstid.

• Samtidigt ger minuters
• två timmars samtalstid
• tre timmars

SV Det finns potential för upp till 17 timmars helskärmsvideouppspelning - vilket är sju fler än 13 -tumsmodellen - eller 11 timmars trådlös webbsökning

• timmars helskärmsvideouppspelning
• vilket är sju
• tumsmodellen
• timmars trådlös webbsökning

SV Batterilivslängden är nedslagen efter 17 timmars videoklipp för 14-tums modellen och 21 timmars videoklipp med 16-tums modellen.

• Batterilivslängden är nedslagen

SV Samsung uppger att du får fem timmars laddning av Buds 2 - och det gäller även om ANC är aktiverat. Du kan förlänga detta till över sju timmars livslängd om du stänger av ANC.

• fem timmars laddning
• Buds
• aktiverat
• sju timmars livslängd

SV Båda hävdar 24 timmars batteritid, även om Pixel 7 också har ett Extreme Battery Saver-läge som erbjuder 72 timmars batteri

• Båda hävdar timmars
• Extreme Battery Saver-läge
• erbjuder timmars batteri

SV Apple nämner upp till 18 timmars videouppspelning och 15 timmars användning av webben

• användning av webben

SV Det är tillräckligt litet för att vara bärbart, men ger en riktig kvalitet till bordet.

• bärbart
• ger en riktig

SV OLED -skärmen gör detta till en bra skiffer för streaming, men som ett bärbart alternativ - som tillbehören antyder kan det vara - det är mindre

• OLED
• skärmen gör detta
• bärbart alternativ
• mindre

SV Bästa iPad Pro -tangentbord 2021: Förvandla din Apple -surfplatta till ett bärbart alternativ

• Bästa iPad Pro
• tangentbord
• Förvandla din Apple
• alternativ

SV Istället är det lättare, som namnet antyder, och ännu mer bärbart. Kontrollerna är inbyggda i enheten och skärmen är mer kompakt. Den har en 5,5-tums 720p LCD-pekskärm som kan spela upp till 60 bps.

• namnet antyder
• ännu mer bärbart
• Kontrollerna är inbyggda
• enheten och skärmen
• kompakt

SV Beolit-högtalaren 2020 utvecklar lång livslängd och funktioner över sin föregångare, vilket ger ett attraktivt och snyggt Bluetooth-bärbart erbjudande

• Beolit-högtalaren utvecklar lång
• funktioner över sin
• snyggt Bluetooth-bärbart erbjudande

SV Det är fortfarande batteridrivet och fortfarande (sorta bara ungefär) bärbart, men det har inte överlämnat de funktioner som gör det till en klassisk Boom-högtalare

• sorta bara ungefär
• bärbart
• överlämnat de funktioner
• klassisk Boom-högtalare

SV Acer Triton 300 SE är en fantastisk gaming -bärbar dator för någon som också behöver något bärbart som de realistiskt kan bära med sig de flesta dagar

• Acer Triton SE
• fantastisk gaming
• också behöver något
• realistiskt kan bära
• flesta dagar

SV Gigabyte ville tydligt visa oss hur mycket prestanda det kan passa in i ett relativt lätt och bärbart skal. Vår Aero 15 har en Core i9-processor, 64 GB RAM, två 1 TB SSD-enheter och ett Nvidia RTX 3080-grafikkort.

• Gigabyte ville tydligt
• skal
• Core
• GB RAM
• två TB SSD-enheter
• Nvidia RTX

SV Naturligtvis, som en stationär ersättare, är den utformad för att erbjuda allt du vill ha från en dedikerad spelmaskin, samtidigt som den har ett bärbart chassi.

• Naturligtvis
• stationär ersättare
• spelmaskin
• bärbart

SV Den väger under 249 gram och är byggd som en efterföljare till DJI Mavic Mini och riktar sig till nybörjare och de som vill ha något bärbart de kan ha kul med.

• väger under gram
• DJI Mavic Mini
• ha något bärbart
• ha kul

SV Buds Pro kommer också med ett riktigt snyggt bärbart fodral som är utrustat med trådlös laddning för bekvämlighet, medan knopparna själva har mycket låg latens och Bluetooth 5.2 -stöd.

• riktigt snyggt bärbart
• utrustat med trådlös
• bekvämlighet
• medan knopparna själva

SV • Philips Hue Go 2.0 smart bärbart ljus - spara 13 procent, nu 699 kr: Ett fint och förvånansvärt ljust ljus som är ett utmärkt tillskott till ditt skrivbord eller någon annan del av ditt hem. Klicka för att se affären på Amazon .

• Philips Hue Go
• bärbart ljus
• spara procent
• kr
• fint och förvånansvärt
• skrivbord eller någon
• ditt hem
• affären på Amazon

SV Bärbart paket med Move och Roam | Sonos

• RoamxSonos

SV Ta tag i handtaget för att ta bort högtalaren - utan att behöva krångla med några kablar, klämmor eller något annat - och då, jobbet gjort, det är nu bärbart.

• ta bort högtalaren
• utan att behöva
• några kablar
• klämmor eller något
• då
• jobbet gjort

SV Sammantaget har iPad mini sitt eget utrymme på marknaden. Det försöker inte vara en bärbar dator, snarare något mycket mer bärbart. I slutändan är det surfplattan som är stolt över att vara just det.

• Sammantaget har iPad
• sitt eget utrymme
• marknaden
• bärbar dator
• bärbart
• just

SV Som ett bärbart alternativ? Tja, du måste investera i det extra tangentbordstillbehöret, lägga till lite till kostnaden, men ändå nå en prispunkt som sannolikt är i och runt Chromebooks territorium.

• bärbart alternativ
• Tja
• extra tangentbordstillbehöret
• lägga till lite
• kostnaden
• runt Chromebooks

SV Att se texturerat glas i ett bärbart sortiment som börjar till det här priset är dock inte givet.

SV Sony Walkman var tidens ljudpryl, ett bärbart underverk för att bära dina egna låtar vart du än gick. Men om din tejp blev tuggad var det en mardröm.

• ljudpryl
• bära dina egna
• tejp blev tuggad

SV Det vi älskar med Apples tangentbord är hur litet och bärbart det är. Den är väldigt smal och tangenterna är fina och stora, plus att de är lätta och lätta att skriva på snabbt.

• älskar med Apples
• litet och bärbart
• fina och stora
• lätta och lätta

SV Den goda nyheten är att Go 3 och Go 2 båda är superlätta, perfekta för bärbart arbete.

• Go och Go
• superlätta
• perfekta för bärbart

SV RAVPower bärbart USB-C-batteri

• RAVPower bärbart USB-C-batteri

SV Så köp inte EOS R om du letar efter ett ultra-trimt och bärbart system; det är en fullbildsinstallation och det känns verkligen som det.

• köp inte EOS
• bärbart system

SV Vi ska ta en titt på de bästa stationära datorerna för musikproduktion och inspelning. Vi har en separat artikel som specifikt belyser de bästa bärbara datorerna för musikproduktion om du vill ha något bärbart.

• ta en titt
• bästa stationära datorerna
• musikproduktion och inspelning
• belyser de bästa
• datorerna för musikproduktion
• ha något

SV Beolit-högtalaren 2020 utvecklar lång livslängd och funktioner över sin föregångare, vilket ger ett attraktivt och snyggt Bluetooth-bärbart erbjudande

• Beolit-högtalaren utvecklar lång
• funktioner över sin
• snyggt Bluetooth-bärbart erbjudande

SV Ta tag i handtaget för att ta bort högtalaren - utan att behöva krångla med några kablar, klämmor eller något annat - och då, jobbet gjort, det är nu bärbart.

• ta bort högtalaren
• utan att behöva
• några kablar
• klämmor eller något
• då
• jobbet gjort

SV Sammantaget har iPad mini sitt eget utrymme på marknaden. Det försöker inte vara en bärbar dator, snarare något mycket mer bärbart. I slutändan är det surfplattan som är stolt över att vara just det.

• Sammantaget har iPad
• sitt eget utrymme
• marknaden
• bärbar dator
• bärbart
• just

SV Som ett bärbart alternativ? Tja, du måste investera i det extra tangentbordstillbehöret, lägga till lite till kostnaden, men ändå nå en prispunkt som sannolikt är i och runt Chromebooks territorium.

• bärbart alternativ
• Tja
• extra tangentbordstillbehöret
• lägga till lite
• kostnaden
• runt Chromebooks