SV Via denna online skärminspelare kan video sparas direkt men för tillfället. Den kan bara sparas som "WebM".
"sparas dina data" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
SV Via denna online skärminspelare kan video sparas direkt men för tillfället. Den kan bara sparas som "WebM".
FR Disponible et gratuit pour tous les utilisateurs en ligne, mais vous ne pouvez enregistrer l'écran et l'audio que deux fois par jour.
sueco | francês |
---|---|
online | en ligne |
kan | pouvez |
direkt | fois |
SV Radioaktivt ludd. Radioaktiv. Ludd. Lägg det i fickan så kan du spåras och sparas. Låt oss glömma eventuella efterverkningar som det kan ha på din egen hälsa.
FR Charpie radioactive. Radioactif. Peluche. Mettez-le dans votre poche et vous pourrez être suivi et enregistré. Oublions cependant les séquelles que cela pourrait avoir sur votre propre santé.
sueco | francês |
---|---|
spåras | suivi |
SV Radioaktivt ludd. Radioaktiv. Ludd. Lägg det i fickan så kan du spåras och sparas.
FR Charpie radioactive. Radioactif. Peluche. Mettez-le dans votre poche et vous pourrez être suivi et enregistré.
sueco | francês |
---|---|
kan | pourrez |
spåras | suivi |
SV Strukturad: När big data är strukturerad kan den sparas och presenteras på ett organiserat och logiskt sätt, vilket gör data mer tillgänglig och lättare att förstå
FR Mégadonnées structurées : lorsque des mégadonnées sont structurées, elles peuvent être enregistrées et présentées de manière logique et organisée, les rendant plus accessibles et plus faciles à appréhender
sueco | francês |
---|---|
när | lorsque |
strukturerad | structurées |
sätt | manière |
mer | plus |
SV Dessa webbplatser kan ofta endast nås via spegelservrar, vilket innebär att du inte riktigt vet vad som kan hända med dina personuppgifter. Du kanske spåras eller så kan din data bli stulen.
FR Ces sites ne peuvent souvent être consultés que par le biais de sites miroirs, vous ne saurez donc jamais vraiment ce qui peut arriver à vos données personnelles. Vous pourriez être suivi ou vous faire voler vos données.
sueco | francês |
---|---|
webbplatser | sites |
ofta | souvent |
personuppgifter | données personnelles |
spåras | suivi |
data | données |
SV När du gör det så sparas dina data lokalt på din enhet
FR Ce faisant, vos données seront stockées en local sur votre appareil
sueco | francês |
---|---|
gör | faisant |
data | données |
lokalt | local |
enhet | appareil |
SV När du gör det så sparas dina data lokalt på din enhet
FR Ce faisant, vos données seront stockées en local sur votre appareil
sueco | francês |
---|---|
gör | faisant |
data | données |
lokalt | local |
enhet | appareil |
SV Annan data, som sparas i en månad, raderas efter att månaden är över
FR Les autres données, qui sont conservées pendant un mois, sont supprimées à la fin du mois
sueco | francês |
---|---|
data | données |
månad | mois |
SV De nämner till och med hur all data de samlar in sparas och hur länge
FR Il indique même comment et pendant combien de temps les données collectées sont sauvegardées
SV Din datasäkerhet äventyras inte i denna process och data kan inte spåras tillbaka till någon specifik användare.
FR Toutefois, cela n'affecte pas la confidentialité des données, qui ne peuvent être attribuées à un utilisateur particulier.
sueco | francês |
---|---|
kan | peuvent |
användare | utilisateur |
SV Vagnparksadministratören har fattat beslut om de olika ändamål för vilka data samlas in från ditt fordon och hur apparna kommer att användas, vem som kommer att ha tillgång till informationen och hur länge den ska sparas
FR Le gestionnaire de flotte décide des diverses fins auxquelles les données collectées sur votre véhicule et vos Applis seront utilisées, qui y aura accès et pour combien de temps elles seront conservées
sueco | francês |
---|---|
olika | diverses |
ändamål | fins |
fordon | véhicule |
apparna | applis |
tillgång | accès |
SV Ditt konto används för att ge dig åtkomst till de data som lagras på Webfleet Solutions-servrarna. Informationen sparas på ditt konto så länge kontot existerar, eller så länge detta beslutas av vagnparksadministratören.
FR Votre compte vous permet d'accéder aux données stockées sur les serveurs Webfleet Solutions. Ces informations sont conservées avec votre compte, aussi longtemps que celui-ci existe ou aussi longtemps que le décide le gestionnaire de flotte.
sueco | francês |
---|---|
konto | compte |
åtkomst | accéder |
data | données |
eller | ou |
SV Alla servrar körs utan hårddiskar för att garantera att ingen data kan sparas på servern.
FR Nos serveurs fonctionnent sans disque dur afin de nous assurer qu'aucune donnée ne peut être stockée sur nos matériels physiques.
sueco | francês |
---|---|
servrar | serveurs |
garantera | assurer |
kan | peut |
SV Vagnparksadministratören har fattat beslut om de olika ändamål för vilka data samlas in från ditt fordon och hur apparna kommer att användas, vem som kommer att ha tillgång till informationen och hur länge den ska sparas
FR Le gestionnaire de flotte décide des diverses fins auxquelles les données collectées sur votre véhicule et vos Applis seront utilisées, qui y aura accès et pour combien de temps elles seront conservées
sueco | francês |
---|---|
olika | diverses |
ändamål | fins |
fordon | véhicule |
apparna | applis |
tillgång | accès |
SV Ditt konto används för att ge dig åtkomst till de data som lagras på Webfleet Solutions-servrarna. Informationen sparas på ditt konto så länge kontot existerar, eller så länge detta beslutas av vagnparksadministratören.
FR Votre compte vous permet d'accéder aux données stockées sur les serveurs Webfleet Solutions. Ces informations sont conservées avec votre compte, aussi longtemps que celui-ci existe ou aussi longtemps que le décide le gestionnaire de flotte.
sueco | francês |
---|---|
konto | compte |
åtkomst | accéder |
data | données |
eller | ou |
SV Individuella användarnamn säkerställer att loggad inmatning, modifiering och radering av data kan spåras
FR Les noms d?utilisateurs individuels garantissent que les saisies, modifications et suppressions de données connectées puissent être tracées
sueco | francês |
---|---|
individuella | individuels |
data | données |
kan | puissent |
SV Rapporterad effekt och data kan spåras tillbaka till en oberoende testrapport.
FR L'impact et les données rapportés sont traçables jusqu'à un rapport d'essai indépendant.
SV Data som spåras av Kobo vid användning av Kobos webbsida eller appar
FR Données suivies par Kobo lors de l'utilisation du site Web ou des applications de Kobo
SV Som ett resultat kan dina onlineaktioner inte spåras tillbaka till din enhet eller till dig som person
FR Par conséquent, vos actions en ligne ne peuvent pas être retracées jusqu’à votre appareil ni jusqu’à vous en tant que personne
sueco | francês |
---|---|
kan | peuvent |
enhet | appareil |
SV Detta innebär att alla dina onlinedata lagras och din trafik enkelt kan spåras tillbaka till dig.
FR Cela signifie que toutes vos données de navigation en ligne sont stockées et qu’il est facile de remonter jusqu’à vous.
SV Ditt huvudlösenord och dina krypteringsnycklar sparas på din enhet och skickas aldrig till LastPass servrar.
FR Votre mot de passe « maître » et vos clés de chiffrement sont stockés sur votre appareil et ne sont jamais envoyés aux serveurs de LastPass.
sueco | francês |
---|---|
enhet | appareil |
servrar | serveurs |
SV Vissa webbläsare kan låta dig aktivera ett "spåra inte"-alternativ som skickar signaler till de webbplatser du besöker, vilka indikerar att du inte vill att dina aktiviteter online ska spåras
FR Certains navigateurs Web peuvent vous permettre d’activer l’option « Ne pas me pister » qui envoie des signaux aux sites Web que vous consultez indiquant que vous ne souhaitez pas que vos activités en ligne soient suivies
sueco | francês |
---|---|
skickar | envoie |
signaler | signaux |
online | en ligne |
SV När du väl valt den destinationen sparas dina inställningar.
FR Une fois que vous avez choisi cette destination, vos paramètres seront enregistrés.
sueco | francês |
---|---|
valt | choisi |
inställningar | paramètres |
SV Därför kan dina handlingar på Reddit inte spåras tillbaka till dig.
FR Vos actions sur Reddit ne permettent donc plus de remonter à vous.
sueco | francês |
---|---|
inte | ne |
tillbaka | plus |
SV Med vår funktion WordPress -Mallar du kan ladda ner en säkerhetskopia av dina LÅDOR som ett mönster, som sparas separat från den ursprungliga sidan
FR Grâce à notre fonctionnalité templates WordPress, tu peux télécharger une sauvegarde de tes BOXES à titre d'exemple, qui est stockée séparément du site d'origine
sueco | francês |
---|---|
wordpress | wordpress |
säkerhetskopia | sauvegarde |
ursprungliga | origine |
sidan | site |
SV Vissa webbläsare kan låta dig aktivera ett "spåra inte"-alternativ som skickar signaler till de webbplatser du besöker, vilka indikerar att du inte vill att dina aktiviteter online ska spåras
FR Certains navigateurs Web peuvent vous permettre d’activer l’option « Ne pas me pister » qui envoie des signaux aux sites Web que vous consultez indiquant que vous ne souhaitez pas que vos activités en ligne soient suivies
sueco | francês |
---|---|
skickar | envoie |
signaler | signaux |
online | en ligne |
SV Vissa webbläsare kan låta dig aktivera ett "spåra inte"-alternativ som skickar signaler till de webbplatser du besöker, vilka indikerar att du inte vill att dina aktiviteter online ska spåras
FR Certains navigateurs Web peuvent vous permettre d’activer l’option « Ne pas me pister » qui envoie des signaux aux sites Web que vous consultez indiquant que vous ne souhaitez pas que vos activités en ligne soient suivies
sueco | francês |
---|---|
skickar | envoie |
signaler | signaux |
online | en ligne |
SV De flesta av dina aktiviteter online spåras av , webbplatsägare, annonsörer och fler. Ta tillbaka din integritet!
FR La plupart de vos activités en ligne sont suivies paк des propriétaires de sites web, des annonceurs et plus encore. Reprenez votre vie privée !
Transliteração La plupart de vos activités en ligne sont suivies pak des propriétaires de sites web, des annonceurs et plus encore. Reprenez votre vie privée !
sueco | francês |
---|---|
online | en ligne |
annonsörer | annonceurs |
integritet | vie privée |
SV Så här stoppar du eller tillåter att dina snapsar sparas i Snapchat-chattar
FR Comment empêcher ou autoriser l'enregistrement de vos clichés dans les discussions Snapchat ?
sueco | francês |
---|---|
eller | ou |
SV Om du märker att säkerhetskopior inte sparas än, uppdatera dina autentiseringsuppgifter för webbplatsen
FR Si vous remarquez que les sauvegardes ne sont pas encore enregistrées, mettez à jour les identifiants de connexion à votre site
SV · Kryptera dina data medan de är under överföring.· Om möjligt krypterar du dina data när de lagras.· Årligen oberoende granskningar av våra säkerhetsprocesser och procedurer via vår ISO27001-certifiering.
FR - Cryptage de vos données pendant leur transit ; - Si possible, cryptage de vos données lorsqu'elles sont stockées ; - Des examens annuels indépendants de nos processus et procédures de sécurité via notre certification ISO27001.
sueco | francês |
---|---|
data | données |
möjligt | possible |
oberoende | indépendants |
procedurer | procédures |
är | iso |
SV När du har infogat dina data i grafskaparen kan du enkelt hitta den bästa typen av diagram eller diagram som fungerar för dina data
FR Après avoir inséré vos données dans le créateur de graphiques, vous pouvez facilement trouver le meilleur type de graphique ou de diagramme qui convient le mieux à vos données
sueco | francês |
---|---|
data | données |
enkelt | facilement |
hitta | trouver |
typen | type |
eller | ou |
SV När ett dataintrång upptäcks, som äventyrar dina data, får du en varning med vägledning om hur du ska gå tillväga för att skydda dina personuppgifter
FR Lorsqu’une violation de données met en danger vos données, l’application vous envoie une alerte avec des conseils sur la marche à suivre pour protéger vos informations compromises
sueco | francês |
---|---|
intrång | violation |
varning | alerte |
SV Detta kan göra att dina data delas upp, och när du försöker förstå hur dina data behandlas av den tredje parten uppstår lätt förvirring
FR Vous vous retrouvez donc avec des données en silos et aurez du mal à comprendre comment elles sont traitées
SV Utvecklarhandbok för WEBFLEET Plugins – Integrera dina data med WEBFLEET UILär dig hur du visar dina data i WEBFLEETS användargränssnitt.
FR Guide du développeur WEBFLEET Plugin - Intégrez vos données à l'interface utilisateur WEBFLEETDécouvrez comment afficher vos données dans l'interface utilisateur WEBFLEET.
sueco | francês |
---|---|
webfleet | webfleet |
plugins | plugin |
integrera | intégrez |
data | données |
visar | afficher |
SV Vår säkra infrastruktur, förebyggande av intrång och flera nivåer av säkerhetsfunktioner håller dina data och dina klienters data säkra
FR Notre infrastructure sécurisée, notre prévention des intrusions et nos multiples niveaux de fonctions de sécurité assurent la sécurité de vos données et de celles de vos clients
sueco | francês |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prévention |
nivåer | niveaux |
data | données |
SV Vi säljer inte data och visar inga annonser. Dina data är dina. Alltid.
FR Nous ne vendons aucune donnée ni ne diffusons de publicité. Vos données vous appartiennent. Toujours.
sueco | francês |
---|---|
data | données |
alltid | toujours |
SV Identitetsskydd innebär att du anonymt kan surfa på internet samt hålla din identitet och dina data hemliga. Inte ens din internetleverantör kan se dina data eller vilka webbplatser du besöker.
FR Protection de l’identité signifie que vous pouvez naviguer sur Internet de manière anonyme, préserver la confidentialité de vos données et de votre identité ; même votre ISP ne peut pas visualiser vos données ou les sites que vous visitez.
sueco | francês |
---|---|
anonymt | anonyme |
data | données |
besöker | visitez |
SV Kryptering skyddar digitala data som lagras på dina enheter eller överförs via Internet och ser till att dina data förblir privata från internetleverantörer, övervakning, hackers och andra tredje parter
FR Le chiffrement protège les données numériques stockées sur vos appareils ou transmises par Internet, préservant la confidentialité de vos données des ISP, de la surveillance, des pirates informatiques et des autres tierces parties
sueco | francês |
---|---|
kryptering | chiffrement |
skyddar | protège |
digitala | numériques |
enheter | appareils |
överförs | transmises |
internet | internet |
övervakning | surveillance |
tredje | tierces |
parter | parties |
SV Även om någon får tillgång dina data när du använder en offentlig anslutning, förhindrar vår kryptering honom eller henne från att dechiffrera dina data – det enda han eller hon ser är rappakalja.
FR Même si une personne accède à vos données lorsque vous utilisez une connexion publique, notre chiffrement l’empêche de les déchiffrer : tout ce qu’elle voit est illisible.
sueco | francês |
---|---|
data | données |
använder | utilisez |
offentlig | publique |
anslutning | connexion |
förhindrar | empêche |
kryptering | chiffrement |
SV När du har infogat dina data i grafskaparen kan du enkelt hitta den bästa typen av diagram eller diagram som fungerar för dina data
FR Après avoir inséré vos données dans le créateur de graphiques, vous pouvez facilement trouver le meilleur type de graphique ou de diagramme qui convient le mieux à vos données
sueco | francês |
---|---|
data | données |
enkelt | facilement |
hitta | trouver |
typen | type |
eller | ou |
SV Vi säljer inte data och visar inga annonser. Dina data är dina. Alltid.
FR Nous ne vendons aucune donnée ni ne diffusons de publicité. Vos données vous appartiennent. Toujours.
sueco | francês |
---|---|
data | données |
alltid | toujours |
SV · Kryptera dina data medan de är under överföring.· Om möjligt krypterar du dina data när de lagras.· Årligen oberoende granskningar av våra säkerhetsprocesser och procedurer via vår ISO27001-certifiering.
FR - Cryptage de vos données pendant leur transit ; - Si possible, cryptage de vos données lorsqu'elles sont stockées ; - Des examens annuels indépendants de nos processus et procédures de sécurité via notre certification ISO27001.
sueco | francês |
---|---|
data | données |
möjligt | possible |
oberoende | indépendants |
procedurer | procédures |
är | iso |
SV Utvecklarhandbok för WEBFLEET Plugins – Integrera dina data med WEBFLEET UILär dig hur du visar dina data i WEBFLEETS användargränssnitt.
FR Guide du développeur WEBFLEET Plugin - Intégrez vos données à l'interface utilisateur WEBFLEETDécouvrez comment afficher vos données dans l'interface utilisateur WEBFLEET.
sueco | francês |
---|---|
webfleet | webfleet |
plugins | plugin |
integrera | intégrez |
data | données |
visar | afficher |
SV Vår säkra infrastruktur, förebyggande av intrång och flera nivåer av säkerhetsfunktioner håller dina data och dina klienters data säkra
FR Notre infrastructure sécurisée, notre prévention des intrusions et nos multiples niveaux de fonctions de sécurité assurent la sécurité de vos données et de celles de vos clients
sueco | francês |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prévention |
nivåer | niveaux |
data | données |
SV Omvandla insikter till handlingar och fatta viktiga beslut baserat på data i realtid. Centralisera dina data i en översiktsvy och ta enkelt fram det du behöver från alla dina projekt och program.
FR Transformez vos informations en actions et prenez des décisions clés à l’aide de données en temps réel. Centralisez vos données avec une vue générale et retrouvez facilement tout ce dont vous avez besoin, pour n’importe quel projet.
sueco | francês |
---|---|
omvandla | transformez |
beslut | décisions |
realtid | temps réel |
SV Skydda dina data - se till att data tas bort från dina enheter innan de säljs - antingen med hjälp av programvara som tillhandahålls av tillverkaren eller av en renoveringsproducent/återtillverkare.
FR Protégez vos données - assurez-vous que les données sont supprimées en toute sécurité de vos appareils avant de les vendre - soit par le biais d'un logiciel fourni par le fabricant, soit par le reconditionneur/réfabricant.
SV Variation (Eng. Variety): Big-data-uppsättningar innehåller ofta många olika sorters information. Data inom big data-uppsättningar kan till och med kombineras för att fylla i eventuella luckor och göra datauppsättningen ännu mer komplett.
FR Variété : de vastes jeux de données contiennent souvent différents types d’informations. Les données appartenant à de vastes jeux de données peuvent même être combinées afin de compléter encore davantage un jeu de données.
sueco | francês |
---|---|
innehåller | contiennent |
ofta | souvent |
kan | peuvent |
SV De tre möjliga kategorierna som används för denna typ av klassificering är: strukturerad big data, ostrukturerad big data och halvstrukturerad big data.
FR Les trois catégories utilisées pour ce type de classification sont : mégadonnées structurées, mégadonnées non structurées et mégadonnées semi-structurées.
sueco | francês |
---|---|
typ | type |
strukturerad | structurées |
SV Tableau Data Management hjälper dig att bättre hantera data i din analysmiljö och säkerställa att pålitlig och aktuell data alltid används som underlag för beslut
FR Tableau Data Management Add-On facilite la gestion des données, de sorte que la prise de décision s'appuie toujours sur des données à jour et fiables
sueco | francês |
---|---|
tableau | tableau |
din | jour |
alltid | toujours |
beslut | décision |
Mostrando 50 de 50 traduções