SV Vi kan inte överföra den här datatypen till YouTube. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
"här plattformen stöder" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till YouTube. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers YouTube. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
sueco | francês |
---|---|
youtube | youtube |
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till YouTube Music. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers YouTube Music. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
sueco | francês |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till Apple Music. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers Apple Music. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
sueco | francês |
---|---|
music | music |
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till Deezer. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers Deezer. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
sueco | francês |
---|---|
deezer | deezer |
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till Spotify. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers Spotify. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
sueco | francês |
---|---|
spotify | spotify |
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till TIDAL. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers TIDAL. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till EXCEL CSV. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers EXCEL CSV. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
sueco | francês |
---|---|
excel | excel |
csv | csv |
SV Snapdragon 888-plattformen är baserad på 5nm-teknik. Detta är samma procesteknik som Apple använder till exempel A12 Bionic för iPhone 12 . Här är ett blockschema över plattformen:
FR La plate-forme Snapdragon 888 est basée sur la technologie 5 nm. Cest la même technologie de processus quApple utilise pour l A14 Bionic de l iPhone 12 , par exemple. Voici un schéma de principe de la plate-forme:
sueco | francês |
---|---|
använder | utilise |
iphone | iphone |
plattformen | plate-forme |
SV ABAP är ett fjärde generations programmeringsspråk som ursprungligen var utformat för att bygga applikationer för SAP R / 2-plattformen, men används också nu av utvecklare för att bygga SAP R / 3-plattformen.
FR ABAP est un langage de programmation de quatrième génération conçu à l'origine pour créer des applications pour la plate-forme SAP R / 2, mais est également utilisée par les développeurs pour créer la plate-forme SAP R / 3.
sueco | francês |
---|---|
generations | génération |
utformat | conçu |
applikationer | applications |
utvecklare | développeurs |
SV För dem i Storbritannien stöder Roku-plattformen alla UK-inhämtningskanaler, vilket gör det till ett av de bästa alternativen om du vill börja strömma på din TV
FR Pour ceux du Royaume-Uni, la plate-forme Roku prend en charge toutes les chaînes de rattrapage britanniques, ce qui en fait lune des meilleures options si vous souhaitez commencer à diffuser sur votre téléviseur
sueco | francês |
---|---|
gör | fait |
börja | commencer |
SV Med den nya Hisense Roku TV som nu lägger till BT Sport, Disney + och BBC Sounds till sin redan massiva lista över bärda appar, är det faktiskt svårt att hitta något som plattformen inte stöder.
FR En fait, avec le nouveau Hisense Roku TV ajoutant maintenant BT Sport, Disney + et BBC Sounds à sa liste déjà massive dapplications transportées, il est difficile de trouver quelque chose que la plate-forme ne prend pas en charge.
sueco | francês |
---|---|
nya | nouveau |
roku | roku |
nu | maintenant |
lägger | ajoutant |
sport | sport |
disney | disney |
bbc | bbc |
lista | liste |
appar | dapplications |
faktiskt | en fait |
svårt | difficile |
plattformen | plate-forme |
SV Bortsett från bristen på HDR10 + och Dolby Vision-stöd är Roku-plattformen också mycket bra på att leverera den bästa kvaliteten (HD, 4K, HDR) som en viss videostreamingtjänst stöder.
FR Outre le manque de prise en charge de HDR10+ et Dolby Vision, la plate-forme Roku est également très efficace pour fournir la meilleure qualité (HD, 4K, HDR) prise en charge par tout service de streaming vidéo.
sueco | francês |
---|---|
bristen | manque |
hdr | hdr |
dolby | dolby |
SV Intressant nog kör styrenheten ett gränssnitt baserat på Android-plattformen, och så stöder den DJI: s GO 4 och Pilot-appar, samt ett antal videoredigeringsprogram från tredje part.
FR Fait intéressant, le contrôleur exécute une interface basée sur la plate-forme d'Android, et donc il prend en charge les applications GO 4 et Pilot de DJI, ainsi qu'un certain nombre de montage vidéo tiers programmes.
sueco | francês |
---|---|
intressant | intéressant |
kör | exécute |
gränssnitt | interface |
dji | dji |
tredje | tiers |
SV Plattformen stöder realtidsapplikationsintegration och ger en konsekvent modell för alla dataintegrationsbehov, vilket minskar tiden och kostnaderna för efterföljande integrationer.
FR La plate-forme prend en charge l'intégration d'applications en temps réel et fournit un modèle cohérent pour toutes les exigences d'intégration de données, réduisant ainsi le temps et les coûts consacrés aux intégrations ultérieures.
sueco | francês |
---|---|
plattformen | plate-forme |
ger | fournit |
konsekvent | cohérent |
modell | modèle |
integrationer | intégrations |
SV Plattformen lanserades i juli 2017 och stöder för närvarande utbytet av över 130 mynt inklusive Bitcoin, Litecoin, Ethereum och Ripple (XRP)
FR La plateforme a été lancée en juillet 2017 et permet actuellement de trader plus de 130 crypto-monnaies, dont Bitcoin, Litecoin, Ethereum, et Ripple (XRP)
sueco | francês |
---|---|
juli | juillet |
SV Plattformen stöder 5G-roaming över flera SIM-kort och kommer att ansluta till nästan alla 5G-nätverk globalt.
FR La plate-forme prend en charge litinérance 5G sur plusieurs cartes SIM et se connectera à presque tous les réseaux 5G dans le monde.
sueco | francês |
---|---|
plattformen | plate-forme |
nästan | presque |
globalt | monde |
SV Stöder inköp, logistik och lagerhanteringsaktiviteter med OpenText Active Applications, en dedikerad svit med affärsapplikationer som utnyttjar transaktioner som utbyts över plattformen.
FR Prend en charge les activités de gestion de l'approvisionnement, de la logistique et des stocks avec OpenText Active Applications, une suite dédiée d'applications métier qui exploite les transactions échangées sur la plateforme.
sueco | francês |
---|---|
logistik | logistique |
active | active |
en | une |
svit | suite |
utnyttjar | exploite |
transaktioner | transactions |
SV För dem i Storbritannien stöder Roku-plattformen alla UK-inhämtningskanaler, vilket gör det till ett av de bästa alternativen om du vill börja strömma på din TV
FR Pour ceux du Royaume-Uni, la plate-forme Roku prend en charge toutes les chaînes de rattrapage britanniques, ce qui en fait lune des meilleures options si vous souhaitez commencer à diffuser sur votre téléviseur
sueco | francês |
---|---|
gör | fait |
börja | commencer |
SV Intressant nog kör styrenheten ett gränssnitt baserat på Android-plattformen, och så stöder den DJI: s GO 4 och Pilot-appar, samt ett antal videoredigeringsprogram från tredje part.
FR Fait intéressant, le contrôleur exécute une interface basée sur la plate-forme d'Android, et donc il prend en charge les applications GO 4 et Pilot de DJI, ainsi qu'un certain nombre de montage vidéo tiers programmes.
sueco | francês |
---|---|
intressant | intéressant |
kör | exécute |
gränssnitt | interface |
dji | dji |
tredje | tiers |
SV Videoavkodning stöder AV1-codec och stöder upp till 4K-upplösning på 10-bitarsinnehåll. Ingen 8K-kodning här som du kanske hittar någon annanstans dock.
FR Le décodage vidéo prend en charge le codec AV1, prenant en charge le contenu 10 bits de résolution 4K. Pas dencodage 8K ici comme vous pourriez le trouver ailleurs.
sueco | francês |
---|---|
här | ici |
du | vous |
hittar | trouver |
SV Roku har ett antal olika spelare som stöder HDR. De flesta Roku-spelare stöder HDR10, utom Roku Express. Dolby Vision stöds endast på Roku Ultra.
FR Roku a un certain nombre de lecteurs différents qui prennent en charge le HDR. La plupart des lecteurs Roku prennent en charge HDR10, à lexception du Roku Express. Dolby Vision nest pris en charge que sur le Roku Ultra.
sueco | francês |
---|---|
roku | roku |
hdr | hdr |
express | express |
dolby | dolby |
vision | vision |
ultra | ultra |
SV Roku har ett antal olika spelare som stöder HDR. De flesta Roku-spelare stöder HDR10, förutom Roku Express. Dolby Vision stöds endast på Roku Ultra.
FR Roku a un certain nombre de lecteurs différents qui prennent en charge le HDR. La plupart des lecteurs Roku prennent en charge HDR10, à l'exception du Roku Express. Dolby Vision n'est pris en charge que sur le Roku Ultra.
sueco | francês |
---|---|
roku | roku |
hdr | hdr |
express | express |
dolby | dolby |
vision | vision |
ultra | ultra |
SV Pixel 6 stöder trådlös laddning på 21 W och 6 Pro stöder 23 W trådlös laddning med den nya Pixel Stand (andra generationen), men endast 12 W på en vanlig Qi -laddare.
FR Le Pixel 6 prendra en charge la charge sans fil de 21 W et le 6 Pro prendra en charge la charge sans fil de 23 W à laide du nouveau Pixel Stand (2e génération), mais seulement 12 W sur un chargeur Qi standard.
sueco | francês |
---|---|
pixel | pixel |
trådlös | sans fil |
laddning | charge |
w | w |
nya | nouveau |
generationen | génération |
endast | seulement |
vanlig | standard |
SV Både Pixel 6 och Pixel 6 Pro stöder 4K -videoinspelning från sina bakre kameror, men bara Pixel 6 Pro stöder 4K -videoinspelning från den främre kameran
FR Le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro prennent tous deux en charge lenregistrement vidéo 4K à partir de leurs caméras arrière, bien que seul le Pixel 6 Pro prenne en charge lenregistrement vidéo 4K à partir de la caméra frontale
sueco | francês |
---|---|
både | tous |
pixel | pixel |
bakre | arrière |
SV Den kommer från Amazon och stöder också Alexa, vilket innebär att du kan använda röstsökning direkt från fjärrkontrollen. Även om det också bara är 1080p, stöder det vissa HDR -format.
FR Venant dAmazon, il prend également en charge Alexa, ce qui signifie que vous pouvez utiliser la recherche vocale directement à partir de la télécommande. Bien quil soit également en 1080p uniquement, il prend en charge certains formats HDR.
sueco | francês |
---|---|
amazon | damazon |
alexa | alexa |
använda | utiliser |
direkt | directement |
hdr | hdr |
SV Denna streamingpinne liknar Fire TV Stick ovan, men den stöder 4K -upplösningar och den stöder Dolby Vision - vilket Apple TV också erbjuder.
FR Ce stick de streaming est très similaire au Fire TV Stick ci-dessus, mais il prend en charge les résolutions 4K et il prend en charge Dolby Vision - que propose également Apple TV.
sueco | francês |
---|---|
liknar | similaire |
dolby | dolby |
vision | vision |
erbjuder | propose |
SV När du tänker på priset är det synd att S516H inte stöder ett uppslukande ljudformat som Dolby Atmos, men det stöder inte ens förlustfritt ljud - vilket är lite nedslående.
FR Quand on considère le prix, il est dommage que le S516H ne prenne pas en charge un format audio immersif comme Dolby Atmos, mais il ne prend même pas en charge laudio sans perte - ce qui est un peu décevant.
sueco | francês |
---|---|
uppslukande | immersif |
SV För dem i Storbritannien stöder den alla inhemska inhämtningstjänster, alla betalningstjänster, samtidigt som de stöder andra anslutningstjänster som Apple AirPlay 2 och Google Cast.
FR Pour ceux du Royaume-Uni, il prend en charge tous les services de rattrapage nationaux, tous les services de streaming payants, tout en prenant également en charge dautres services de connectivité comme Apple AirPlay 2 et Google Cast.
sueco | francês |
---|---|
stöder | services |
samtidigt | tout en |
andra | dautres |
SV På bildens sida stöder det alla de stora höga dynamiska intervallstandarderna: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljud hanteras av ett 2.1.2-kanals ljudsystem som stöder Dolby Atmos.
FR Du côté de limage, il prend en charge toutes les principales normes de plage dynamique élevée : HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG et même IMAX Enhanced. Laudio est géré par un système audio à 2.1.2 canaux qui prend en charge Dolby Atmos.
sueco | francês |
---|---|
dynamiska | dynamique |
hdr | dynamique élevée |
vision | vision |
SV Du kan också använda Nest Audio som en rak Bluetooth-högtalare, den stöder casting från kompatibla musikappar och den stöder också Spotify Connect för direktkontroll.
FR Vous pouvez également utiliser Nest Audio comme haut-parleur Bluetooth droit, il prendra en charge la diffusion à partir dapplications de musique compatibles et il prend également en charge Spotify Connect pour un contrôle direct.
sueco | francês |
---|---|
använda | utiliser |
nest | nest |
kompatibla | compatibles |
spotify | spotify |
connect | connect |
SV Växla mellan olika PHP-versioner med ett klick på en knapp. WP Engine stöder endast PHP 7.3 och 7.4, medan Kinsta stöder PHP 8.0, 7.4 och 7.3.
FR Basculez entre les différentes versions de PHP en cliquant sur un bouton. Contrairement à WP Engine qui ne prend en charge que PHP 7.3 et 7.4, Kinsta prend en charge PHP 8.0, 7.4 et 7.3.
sueco | francês |
---|---|
knapp | bouton |
wp | wp |
php | php |
kinsta | kinsta |
SV Naturligtvis behöver du ett system som stöder Dolby Atmos om du vill ha det mer uppslukande ljudlandskapet, och du behöver en TV som stöder HDR för att få de bästa bilderna
FR Bien sûr, vous aurez besoin dun système prenant en charge Dolby Atmos si vous voulez ce paysage sonore plus immersif, et vous aurez besoin dun téléviseur prenant en charge le HDR pour obtenir les meilleurs visuels
sueco | francês |
---|---|
naturligtvis | bien sûr |
system | système |
mer | plus |
uppslukande | immersif |
hdr | hdr |
SV Naturligtvis behöver du ett system som stöder Dolby Atmos om du vill ha det mer uppslukande ljudlandskapet, och du behöver en TV som stöder HDR för att få de bästa bilderna
FR Bien sûr, vous aurez besoin dun système prenant en charge Dolby Atmos si vous voulez ce paysage sonore plus immersif, et vous aurez besoin dun téléviseur prenant en charge le HDR pour obtenir les meilleurs visuels
sueco | francês |
---|---|
naturligtvis | bien sûr |
system | système |
mer | plus |
uppslukande | immersif |
hdr | hdr |
SV För dem i Storbritannien stöder den alla inhemska inhämtningstjänster, alla betalningstjänster, samtidigt som de stöder andra anslutningstjänster som Apple AirPlay 2 och Google Cast.
FR Pour ceux du Royaume-Uni, il prend en charge tous les services de rattrapage nationaux, tous les services de streaming payants, tout en prenant également en charge dautres services de connectivité comme Apple AirPlay 2 et Google Cast.
sueco | francês |
---|---|
stöder | services |
samtidigt | tout en |
andra | dautres |
SV På bildens sida stöder det alla de stora höga dynamiska intervallstandarderna: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljud hanteras av ett 2.1.2-kanals ljudsystem som stöder Dolby Atmos.
FR Du côté de limage, il prend en charge toutes les principales normes de plage dynamique élevée : HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG et même IMAX Enhanced. Laudio est géré par un système audio à 2.1.2 canaux qui prend en charge Dolby Atmos.
sueco | francês |
---|---|
dynamiska | dynamique |
hdr | dynamique élevée |
vision | vision |
SV Vi stöder två när vi använder de inbyggda högtalarna, men vi stöder flera kanaler när vi använder HDMI eller Bluetooth.
FR Nous en prenons en charge deux lors de lutilisation des haut-parleurs intégrés, mais nous prenons en charge le multicanal lors de lutilisation de HDMI ou Bluetooth.
sueco | francês |
---|---|
vi | nous |
hdmi | hdmi |
eller | ou |
bluetooth | bluetooth |
SV Som du kanske har gissat har den här plattformen stora avgifter som matchar.
FR Comme vous l'avez peut-être deviné, cette plate-forme est assortie de frais importants.
sueco | francês |
---|---|
plattformen | plate-forme |
avgifter | frais |
SV Den här plattformen har fått ett visst genomslag under Twitters problem - läs mer om den här.
FR Cette plateforme a gagné en popularité pendant les difficultés rencontrées par Twitter - pour en savoir plus, cliquez ici.
sueco | francês |
---|---|
här | ici |
plattformen | plateforme |
har | a |
mer | plus |
SV Facebook-ägda Instagram har lanserat en ny bildtextfunktion som syftar till att hantera mobbning på plattformen. Så här fungerar det.
FR Instagram, propriétaire de Facebook, a déployé une nouvelle fonction de légende visant à lutter contre l'intimidation sur la plate-forme. Voici
sueco | francês |
---|---|
har | a |
ny | nouvelle |
plattformen | plate-forme |
fungerar | fonction |
SV De har över 20 miljoner användare och mer än 150 miljarder dollar har handlats på plattformen
FR Elle compte plus de 20 millions d’utilisateurs et plus de 150 milliards de dollars ont été tradés sur la plateforme
sueco | francês |
---|---|
användare | utilisateurs |
mer | plus |
dollar | dollars |
SV Som vi har tagit upp i den här guiden är ankomsten av Wear OS 3 ett ganska stort landmärke för plattformen
FR Comme nous l'avons vu tout au long de ce guide, l'arrivée de Wear OS 3 est un jalon assez important pour la plate-forme
sueco | francês |
---|---|
guiden | guide |
plattformen | plate-forme |
SV Hela deras supportteam är extremt kunnigt om WordPress och Kinsta-plattformen. Många av dem har bidragit till WordPress kärna, skapat plugins och har egna webbplatser.
FR L'ensemble de leur équipe d'assistance est extrêmement bien informée sur WordPress et la plateforme Kinsta. Beaucoup d'entre eux ont contribué au noyau de WordPress, ont créé des plugins et possèdent leurs propres sites.
sueco | francês |
---|---|
extremt | extrêmement |
wordpress | wordpress |
kärna | noyau |
plugins | plugins |
webbplatser | sites |
SV Sammantaget är det en lätt och lyhörd känsla av att den här plattformen bara har blivit bättre med åren - och en som utan tvekan är den mest behagliga att använda dagligen av alla Android-versioner
FR Dans l'ensemble, c'est une sensation légère et réactive de cette plate-forme qui n'a fait que s'améliorer au fil des ans - et qui est sans doute la plus agréable à utiliser au jour le jour de toutes les versions d'Android
sueco | francês |
---|---|
lätt | légère |
känsla | sensation |
plattformen | plate-forme |
bättre | améliorer |
åren | ans |
mest | plus |
SV Den har över 20 miljoner användare och mer än 150 miljarder dollar har handlats på plattformen
FR Il compte plus de 20 millions d?utilisateurs et plus de 150 milliards de dollars ont été échangés sur la plate-forme
sueco | francês |
---|---|
användare | utilisateurs |
mer | plus |
dollar | dollars |
plattformen | plate-forme |
SV Som den första enheten som sportar Qualcomm Snapdragon 888-plattformen - här med 8 GB RAM finns det förmodligen ett 12 GB-alternativ som vi inte förväntar oss för globala marknader - det har lagt massor av kärnkraft till hands.
FR En tant que premier appareil à arborer la plate-forme Qualcomm Snapdragon 888 - ici avec 8 Go de RAM, il y a supposément une option de 12 Go que nous ne prévoyons pas pour les marchés mondiaux - il met des tas de puissance de base à portée de main.
sueco | francês |
---|---|
enheten | appareil |
gb | go |
globala | mondiaux |
SV Vi har inte lagt till plattformen på den här listan på grund av dess komplexitet
FR Nous n'avons pas ajouté la plate-forme sur cette liste en raison de sa complexité
SV Detta innebär att den har full kontroll över vad som delas på plattformen och kan välja att ta bort allt innehåll
FR Cela signifie qu’elle dispose d’un contrôle complet sur ce qui est partagé et peut décider de supprimer n’importe quelle vidéo
sueco | francês |
---|---|
kontroll | contrôle |
att ta bort | supprimer |
SV Men du kanske fortfarande har frågor om plattformen, så låt oss komma in i dem.
FR Vous avez sans doute d’autres questions sur cette plateforme, alors poursuivons.
sueco | francês |
---|---|
frågor | questions |
plattformen | plateforme |
åt | sur |
SV Twitter har meddelat en ny säkerhetsfunktion som testas som ger dig mer kontroll över vem som följer dig på plattformen.
FR Twitter a annoncé une nouvelle fonctionnalité de sécurité quil teste qui vous donne plus de contrôle sur qui vous suit sur la plate-forme.
sueco | francês |
---|---|
en | une |
ny | nouvelle |
ger | donne |
mer | plus |
kontroll | contrôle |
följer | suit |
plattformen | plate-forme |
SV Dansfans jublar: Spotify har introducerat DJ Mixes, en plats på plattformen där artister kan ladda upp blandad musik, inte bara spellistor, för fans
FR Les fans de danse se réjouissent : Spotify a introduit DJ Mixes, un endroit sur la plate-forme où les artistes peuvent télécharger de la musique mixte...
sueco | francês |
---|---|
spotify | spotify |
har | a |
introducerat | introduit |
plats | endroit |
plattformen | plate-forme |
artister | artistes |
kan | peuvent |
blandad | mixte |
fans | fans |
Mostrando 50 de 50 traduções