Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "frihet och flexibilitet" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frihet och flexibilitet" de sueco para francês

Traduções de frihet och flexibilitet

"frihet och flexibilitet" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

frihet des liberté
och 3 a a été accéder afin afin de ainsi ainsi que ans au aussi autres aux avant avec avons beaucoup besoin bien bon c ce ce que ce qui cela certains ces cest cette ceux chacun chaque chez client comme compris contenu contrôle correctement création créer dans dans la dans le dans les de de l' de la depuis des des produits des sites deux différentes différents donc données dont du dun elle elles en encore ensemble entre entreprises est et et de et le existe facile facilement faire fait fois grand grande grâce grâce à haut il il a il est il existe il y a ils informations jour l la le les leur leurs là l’ensemble maintenant mais manière mieux même n ne nombreux non nos notamment notre nous nous avons obtenir ont ou où par partie pas pendant personnes peu peut peuvent plus plus de plusieurs point pour pour le pour que pouvez prendre pro produits propre propres près près de puis qu que quel quelques questions qui quil ressources réel s sa sans se service ses si simple sites web solutions son sont sous suite sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très un une unique utilisation utiliser utilisez vers vie vos votre vous vraiment vue y y a y compris à à la écran également équipe été être
flexibilitet agilité flexibilité la flexibilité souplesse évolutivité

Tradução de sueco para francês de frihet och flexibilitet

sueco
francês

SV Era medarbetare erbjuds flexibilitet och frihet att få vad de behöver, hur, när och var de behöver det.

FR Vos employés disposent de la flexibilité et de la liberté d’avoir ce dont ils ont besoin au bon endroit, et au bon moment.

sueco francês
medarbetare employés

SV Era medarbetare erbjuds flexibilitet och frihet att få vad de behöver, hur, när och var de behöver det.

FR Vos employés disposent de la flexibilité et de la liberté d’avoir ce dont ils ont besoin au bon endroit, et au bon moment.

sueco francês
medarbetare employés

SV Anställda vill ha mer frihet och flexibilitet, och om de kunde skulle nästan alla vilja ha möjlighet att arbeta på distans resten av livet

FR Les employés veulent plus de liberté et de flexibilité, et s'ils le pouvaient, presque tous aimeraient avoir la possibilité de travailler à distance pour le reste de leur vie

sueco francês
anställda employés
mer plus
kunde pouvaient
nästan presque
arbeta travailler
distans distance
livet vie

SV När vi sa att dagens yrkesverksamma uppskattar frihet och flexibilitet skämtade vi inte

FR Lorsque nous disions que les professionnels d'aujourd'hui apprécient la liberté et la flexibilité, nous ne plaisantions pas

sueco francês
yrkesverksamma professionnels

SV NordVPN och ExpressVPN erbjuder bästa webbläsartilläggen. De är enkla att installera och erbjuder frihet och säkerhet i webbläsaren som du använder.

FR NordVPN et ExpressVPN proposent les meilleures extensions de navigateur. Elles sont faciles à installer et renforcent la liberté et la sécurité du navigateur que vous utilisez.

sueco francês
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
bästa meilleures
enkla faciles
webbläsaren navigateur
använder utilisez

SV Vårt jobb är att ge [företaget] frihet att kontrollera sig själva och samtidigt, bakom kulisserna, se till att det är ordning och reda och att underhållet sköts.

FR Notre rôle est de donner aux utilisateurs la liberté de s'autogérer, pendant que nous veillons en coulisses à ce que tout se passe bien.

SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569161 Stock Photo

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille et garçon lisant un livre intéressant portant une grande mallette et souriant. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569161 Banque de photos

sueco francês
redo prêt
resor voyage
glad heureuse
liten petite
pojke garçon
läser lisant
intressant intéressant
bok livre
bär portant
fantasi imagination
koncept concept

SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569159 Stock Photo

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille et garçon lisant un livre intéressant portant une grande mallette et souriant. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569159 Banque de photos

sueco francês
redo prêt
resor voyage
glad heureuse
liten petite
pojke garçon
läser lisant
intressant intéressant
bok livre
bär portant
fantasi imagination
koncept concept

SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569164 Stock Photo

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille et garçon lisant un livre intéressant portant une grande mallette et souriant. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569164 Banque de photos

sueco francês
redo prêt
resor voyage
glad heureuse
liten petite
pojke garçon
läser lisant
intressant intéressant
bok livre
bär portant
fantasi imagination
koncept concept

SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept Pro foto

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille et garçon lisant un livre intéressant portant une grande mallette et souriant. concept de voyage, de liberté et d'imagination Photo Pro

sueco francês
redo prêt
resor voyage
glad heureuse
liten petite
pojke garçon
läser lisant
intressant intéressant
bok livre
bär portant
fantasi imagination
koncept concept
foto photo

SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569168 Stock Photo

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille et garçon lisant un livre intéressant portant une grande mallette et souriant. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569168 Banque de photos

sueco francês
redo prêt
resor voyage
glad heureuse
liten petite
pojke garçon
läser lisant
intressant intéressant
bok livre
bär portant
fantasi imagination
koncept concept

SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569167 Stock Photo

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille et garçon lisant un livre intéressant portant une grande mallette et souriant. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569167 Banque de photos

sueco francês
redo prêt
resor voyage
glad heureuse
liten petite
pojke garçon
läser lisant
intressant intéressant
bok livre
bär portant
fantasi imagination
koncept concept

SV redo för stora resor. glad liten flicka och pojke som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569171 Stock Photo

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille et garçon lisant un livre intéressant portant une grande mallette et souriant. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569171 Banque de photos

sueco francês
redo prêt
resor voyage
glad heureuse
liten petite
pojke garçon
läser lisant
intressant intéressant
bok livre
bär portant
fantasi imagination
koncept concept

SV Vi har frihet att ta initiativ och med kraft agera utifrån Tetra Paks och våra kunders intresse. Vi tar ansvar för vad vi gör och bidrar på ett positivt sätt i samhället där vi är verksamma.

FR Nous sommes encouragés à prendre des initiatives et à agir au mieux des intérêts de Tetra Pak et de nos clients. Nous agissons de façon responsable et apportons notre contribution aux équipes avec lesquelles nous opérons.

sueco francês
initiativ initiatives
agera agir
kunders clients

SV Ett nytt Sonic-spel kommer till i princip alla plattformar det kan tänkas kunna, och det ser ut som att det släpper in Sonic i en öppen värld med viss frihet att ta itu med saker och ting i sin egen ordning och sätt

FR Un nouveau jeu Sonic arrive sur pratiquement toutes les plates-formes possibles, et il semble qu'il plonge Sonic dans un monde ouvert avec une certaine liberté pour s'attaquer aux choses dans leur propre ordre et à leur manière

sueco francês
nytt nouveau
kommer arrive
plattformar plates-formes
öppen ouvert
värld monde
viss certaine
ordning ordre

SV Vi har frihet att ta initiativ och med kraft agera utifrån Tetra Paks och våra kunders intresse. Vi tar ansvar för vad vi gör och bidrar på ett positivt sätt i samhället där vi är verksamma.

FR Nous sommes encouragés à prendre des initiatives et à agir au mieux des intérêts de Tetra Pak et de nos clients. Nous agissons de façon responsable et apportons notre contribution aux équipes avec lesquelles nous opérons.

sueco francês
initiativ initiatives
agera agir
kunders clients

SV Drupal är ett flexibelt CMS som ger mer frihet och utvecklarfokuserade funktioner. Kom igång med Drupal-optimerat webbhotell och upplev fullständig kontroll och förstklassig prestanda.

FR Drupal est un CMS flexible qui offre une plus grande liberté et des fonctionnalités orientées vers les développeurs. Commencez avec un hébergement web optimisé pour Drupal et profitez d'un contrôle total et d'une performance optimale.

SV Med en VPN för en Firestick kan du skydda din onlineaktivitet och få mer frihet och anonymitet på internet.

FR Avec un VPN, vous pouvez sécuriser votre activité en ligne et jouir d’une plus grande liberté et d’un anonymat accru sur le net.

sueco francês
vpn vpn
mer plus
anonymitet anonymat

SV Skapa, importera, publisera och hantera OpenPGP-nycklar på ett enkelt sätt. Inget att installera. Vi erbjuder full kontroll och total frihet.

FR Créez, importez, publier et gérez facilement des clés OpenPGP. Il n'y a rien à installer. Vous êtes totalement libre.

sueco francês
skapa créez
importera importez
hantera gérez
vi vous

SV redo för stora resor. glad liten flicka som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569149 Stock Photo

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille lisant un livre intéressant portant une grosse mallette et souriante. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569149 Banque de photos

sueco francês
redo prêt
resor voyage
glad heureuse
liten petite
läser lisant
intressant intéressant
bok livre
bär portant
fantasi imagination
koncept concept

SV redo för stora resor. glad liten flicka som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept 3569152 Stock Photo

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille lisant un livre intéressant portant une grosse mallette et souriante. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569152 Banque de photos

sueco francês
redo prêt
resor voyage
glad heureuse
liten petite
läser lisant
intressant intéressant
bok livre
bär portant
fantasi imagination
koncept concept

SV redo för stora resor. glad liten flicka som läser intressant bok som bär en stor portfölj och ler. resor, frihet och fantasi koncept Pro foto

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille lisant un livre intéressant portant une grosse mallette et souriante. concept de voyage, de liberté et d'imagination Photo Pro

sueco francês
redo prêt
resor voyage
glad heureuse
liten petite
läser lisant
intressant intéressant
bok livre
bär portant
fantasi imagination
koncept concept
foto photo

SV frihet och ensamhet vid solnedgången. 3612325 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

FR liberté et solitude au coucher du soleil. 3612325 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

sueco francês
gratis gratuits

SV Vi anser att integritet handlar om frihet och att själv kunna bestämma hur dina uppgifter används och av vem. Det är därför vi har fastställt våra integri­tets­prin­ciper:

FR Selon nous, la confi­den­tialité est une question de liberté : c'est vous qui décidez comment et par qui ces infor­ma­tions seront utilisées. C'est pourquoi nous avons développé des principes de confi­den­tialité :

SV Vi anser att integritet handlar om frihet och att själv kunna bestämma hur dina uppgifter används och av vem. Det är därför vi har etablerat våra sekre­tes­s­prin­ciper:

FR Selon nous, la confi­den­tialité est une question de liberté : c'est vous qui décidez comment et par qui ces infor­ma­tions seront utilisées. C'est pourquoi nous avons établi ces quelques principes de confi­den­tialité :

SV ”Det finns en stark kultur av möjligheter, ansvar och förtroende på Adyen – vi menar att människor ska kunna styra över sitt arbete och ha frihet att fatta beslut

FR « La culture d’Adyen est fondée sur l’autonomisation et la confiance : nous considérons que les gens sont responsables de leur travail et qu’ils doivent avoir la liberté de prendre des décisions

sueco francês
kultur culture
förtroende confiance
arbete travail
beslut décisions

SV Det erbjuder fantastiskt spel med trådlös frihet och du kan till och med använda Oculus Link för att spela PCVR-spel - allt med bara en enda USB-C-kabel.

FR Il offre un excellent jeu avec une liberté sans fil et vous pouvez même utiliser Oculus Link pour jouer à des jeux PCVR - le tout avec un seul câble USB-C.

sueco francês
erbjuder offre
fantastiskt excellent
trådlös sans fil
oculus oculus

SV Om du går Windows-vägen kommer du att kunna lita på att nästan alla program fungerar med din dator, och du kommer att ha mycket frihet, men också några nackdelar kring säkerhet och användarvänlighet.

FR Si vous optez pour Windows, vous pourrez être sûr que presque tous les programmes fonctionneront avec votre ordinateur, et vous aurez beaucoup de liberté, mais aussi quelques inconvénients en termes de sécurité et de facilité d'utilisation.

sueco francês
om si
nästan presque
program programmes
dator ordinateur
nackdelar inconvénients

SV Den rödbruna KOI gestaltar frihet och adrenalin, och inspirerar dig till att bomba ut dina drivar

FR Le KOI brun rougeâtre incarne la liberté et l'adrénaline, accélérant vos entraînements plus vite que n'importe quelle moto

SV Det erbjuder fantastiskt spel med trådlös frihet och du kan till och med använda Oculus Link för att spela PCVR-spel - allt med bara en enda USB-C-kabel.

FR Il offre un excellent jeu avec une liberté sans fil et vous pouvez même utiliser Oculus Link pour jouer à des jeux PCVR - le tout avec un seul câble USB-C.

sueco francês
erbjuder offre
fantastiskt excellent
trådlös sans fil
oculus oculus

SV Vi anser att integritet handlar om frihet och att själv kunna bestämma hur dina uppgifter används och av vem. Det är därför vi har fastställt våra integri­tets­prin­ciper:

FR Selon nous, la confi­den­tialité est une question de liberté : c'est vous qui décidez comment et par qui ces infor­ma­tions seront utilisées. C'est pourquoi nous avons développé des principes de confi­den­tialité :

SV Vi anser att integritet handlar om frihet och att själv kunna bestämma hur dina uppgifter används och av vem. Det är därför vi har etablerat våra sekre­tes­s­prin­ciper:

FR Selon nous, la confi­den­tialité est une question de liberté : c'est vous qui décidez comment et par qui ces infor­ma­tions seront utilisées. C'est pourquoi nous avons établi ces quelques principes de confi­den­tialité :

SV ”Det finns en stark kultur av möjligheter, ansvar och förtroende på Adyen – vi menar att människor ska kunna styra över sitt arbete och ha frihet att fatta beslut

FR « La culture d’Adyen est fondée sur l’autonomisation et la confiance : nous considérons que les gens sont responsables de leur travail et qu’ils doivent avoir la liberté de prendre des décisions

sueco francês
kultur culture
förtroende confiance
arbete travail
beslut décisions

SV NordVPN kan skryta med ingen dataloggning och ett alternativ för cybersäkerhet för att hjälpa dig att undvika webbplatser med skadlig kod och samtidigt njuta av din frihet att surfa på nätet.

FR NordVPN se targue de ne pas enregistrer les données et de proposer une option de cybersécurité pour vous aider à éviter les sites Web truffés de logiciels malveillants tout en profitant de votre liberté de navigation sur le Web.

sueco francês
nordvpn nordvpn
alternativ option
skadlig malveillants
samtidigt tout en
att undvika éviter

SV Dessutom ger den dig också ökad frihet på nätet: Geografiska begränsningar på hemsidor och tjänster kommer inte längre att störa dig.

FR De plus, cela vous donne aussi une plus grande liberté en ligne : les restrictions géographiques sur les sites et les services seront de l’histoire ancienne.

sueco francês
ger donne
geografiska géographiques
begränsningar restrictions
tjänster services

SV Kort sagt, ger den dig säkerhet, anonymitet och frihet.

FR En bref, il vous apporte sécurité, anonymat et liberté.

sueco francês
kort bref
ger apporte
anonymitet anonymat

SV Det finns flera skäl till att använda en VPN. De tre viktigaste är integritet, säkerhet och frihet.

FR Il existe plusieurs raisons d’utiliser un VPN. Les trois principales sont le respect de la vie privée, la sécurité et la liberté.

sueco francês
skäl raisons
vpn vpn

SV En VPN ger dig också mer integritet och frihet på nätet.

FR Un VPN vous offre également davantage de confidentialité et de liberté en ligne.

sueco francês
en un
vpn vpn
ger offre
dig vous
mer davantage

SV Vi rekommenderar användning av en VPN framför användning av Tor dock, på grund av de extra fördelarna med den fullständiga frihet, anonymitet och säkerhet som den erbjuder.

FR Dans tous les cas, nous vous recommanderons toujours d?utiliser un VPN au lieu de Tor car il vous offrira de meilleurs avantages, en plus de la liberté, l?anonymat et la sécurité.

sueco francês
vpn vpn
fördelarna avantages
anonymitet anonymat

SV Martin Luther King talar, på trappan i Lincoln Memorial, under marschen om Washington för jobb och frihet, 28 augusti 1963.

FR Martin Luther King prononçant son discours, sur les marches du Lincoln Memorial, lors de la Marche sur Washington pour l'emploi et la liberté, le 28 août 1963.

sueco francês
martin martin
washington washington
jobb emploi
augusti août

SV En VPN hjälper dig att säkerställa din onlinesäkerhet, integritet och frihet

FR Un VPN vous assure un certain degré de sécurité, de confidentialité et de liberté en ligne

sueco francês
en un
vpn vpn
integritet sécurité

SV Värna din sekretess och frihet online med VPN

FR Bénéficiez d'une meilleure protection de la vie privée et de plus de liberté en ligne avec le VPN sécurisé

sueco francês
din n
online en ligne
vpn vpn

SV Tableau Prep Builder ger frihet att flytta om stegen och experimentera utan konsekvenser.

FR Avec Tableau Prep Builder, vous êtes libre de changer l'ordre des étapes et de tester différentes approches sans risque.

sueco francês
tableau tableau
builder builder

SV glad ung kvinna i hatt har sjöutsikt i skogen. avkopplande stunder. utsikt över snygg tjej njuter av friskheten utomhus. frihet, människor, livsstil, resor och semester 2885122 Stock Photo

FR heureuse jeune femme au chapeau bénéficie d'une vue sur le lac dans la forêt. moments de détente. vue d'une fille élégante profite de la fraîcheur en plein air. liberté, personnes, style de vie, voyages et vacances 2885122 Banque de photos

sueco francês
glad heureuse
hatt chapeau
skogen forêt
stunder moments
utsikt vue
utomhus en plein air
livsstil style de vie
resor voyages
semester vacances

SV glad ung kvinna i hatt har sjöutsikt i skogen. avkopplande stunder. utsikt över snygg tjej njuter av friskheten utomhus. frihet, människor, livsstil, resor och semester Pro foto

FR heureuse jeune femme au chapeau bénéficie d'une vue sur le lac dans la forêt. moments de détente. vue d'une fille élégante profite de la fraîcheur en plein air. liberté, personnes, style de vie, voyages et vacances Photo Pro

sueco francês
glad heureuse
hatt chapeau
skogen forêt
stunder moments
utsikt vue
utomhus en plein air
livsstil style de vie
resor voyages
semester vacances
foto photo

SV frihet och ensamhet vid solnedgången. Pro video

FR liberté et solitude au coucher du soleil. Vidéo Pro

sueco francês
video vidéo

SV Om du inte är orolig för trådlös frihet, men fortfarande gillar utseendet på Roccat Kone Pro, kan den trådbundna versionen vara värd att titta på. Det är billigare, så det är verkligen en bonus, och det är lättare också.

FR Si vous nêtes pas préoccupé par la liberté sans fil, mais que vous aimez toujours le look du Roccat Kone Pro, alors la version filaire pourrait valoir le détour. Cest moins cher, donc cest certainement un bonus, et cest aussi plus léger.

sueco francês
trådlös sans fil
billigare moins cher
verkligen certainement
lättare plus léger

SV Medan hela uppsättningen skulle vara över en meter bred när den byggdes, finns det frihet att ordna om butikernas ordning och skapa den version av Diagon Alley som du vill se.

FR Alors que lensemble aurait plus dun mètre de large une fois construit, il est possible de réorganiser lordre des magasins et de créer la version du Chemin de Traverse que vous souhaitez voir.

sueco francês
meter mètre
bred large
ordna organiser
version version

SV I Lot ger vi full frihet åt våra äventyrsinstinkter, letar efter grottor att utforska, kanjoner att gå ner i och steniga toppar att bestiga.

FR Dans le Lot, nous laisserons libre cours à nos instincts d’aventuriers, nous mettant en quête de grottes à fouiller, de canyons à descendre et de pitons rocheux à escalader.

SV En intressant del av säsongens lansering är att COD:s Regiment-system håller på att frysas, inför integrationen med Vanguard, som kommer att lansera ett nytt klansystem som tydligen ska erbjuda mer frihet och kontroll till spelarna

FR Une partie intéressante du lancement de la saison est que le système de régiment de COD est gelé, avant lintégration avec Vanguard, qui lancera un nouveau système de clan qui devrait apparemment offrir plus de liberté et de contrôle aux joueurs

sueco francês
intressant intéressante
nytt nouveau
tydligen apparemment
erbjuda offrir
kontroll contrôle
spelarna joueurs

Mostrando 50 de 50 traduções