SV Automatisera styrningen av flera flödesjobb på ett enkelt sätt och se till att de sker i följd efter att varje uppgift har slutförts.
"sätt att automatisera" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Automatisera styrningen av flera flödesjobb på ett enkelt sätt och se till att de sker i följd efter att varje uppgift har slutförts.
EN Easily automate the orchestration of multiple flow jobs, ensuring they happen in sequence after each task is completed successfully.
sueco | inglês |
---|---|
automatisera | automate |
enkelt | easily |
uppgift | task |
SV Anslut vilket API som helst för att organisera och automatisera affärsprocesser eller ge självbetjäningstillgång till data och tjänster genom att skapa och / eller exponera API: er för apputvecklare och handelspartner på ett säkert sätt.
EN Connect any API to orchestrate and automate business processes or provide self-service access to data and services by creating and/or exposing APIs for app developers and trading partners in a secure way.
sueco | inglês |
---|---|
anslut | connect |
automatisera | automate |
affärsprocesser | business processes |
data | data |
skapa | creating |
SV Automatisera hanteringen av arbetsordningar, gör uppföljningar på underhållsförfrågningar och se till att du använder dina tillgångar på rätt sätt
EN Automate your work order management, follow up on maintenance requests, and make sure you’re utilizing your assets properly
sueco | inglês |
---|---|
automatisera | automate |
hanteringen | management |
tillgångar | assets |
SV När fler och fler kandidater började ansöka om tekniska roller började företag leta efter sätt att automatisera de första omgångarna av screening.
EN As more and more candidates started applying for tech roles, companies started looking for ways to automate the initial rounds of screening.
sueco | inglês |
---|---|
kandidater | candidates |
började | started |
tekniska | tech |
roller | roles |
företag | companies |
sätt | ways |
automatisera | automate |
första | initial |
SV På Adaface bygger vi ett sätt för företag att automatisera den första omgången av teknisk intervju med en konversations-AI, Ada.
EN At Adaface, we're building a way for companies to automate the first round of tech interview with a conversational AI, Ada.
sueco | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
vi | we |
sätt | way |
företag | companies |
automatisera | automate |
teknisk | tech |
intervju | interview |
ada | ada |
SV Ur rekryterarens synvinkel kan kodpussel verka som ett bra sätt att automatisera screeningprocessen samtidigt som de minskar partiskhet.
EN From the point of view of the recruiter, code puzzles might seem like a good way to automate the screening process while also reducing bias.
sueco | inglês |
---|---|
verka | seem |
bra | good |
automatisera | automate |
minskar | reducing |
SV Från startup-företag till Fortune 500 är Autopilot ett visuellt, enkelt sätt för team att automatisera sin marknadsföring.
EN Autopilot is used by SaaS, eCommerce, Not for Profit, B2B or B2C, from startups to the Fortune 500.
SV Automatisera hanteringen av arbetsordningar, gör uppföljningar på underhållsförfrågningar och se till att du använder dina tillgångar på rätt sätt
EN Automate your work order management, follow up on maintenance requests, and make sure you’re utilizing your assets properly
sueco | inglês |
---|---|
automatisera | automate |
hanteringen | management |
tillgångar | assets |
SV Automatisera hanteringen av arbetsordningar, gör uppföljningar på underhållsförfrågningar och se till att du använder dina tillgångar på rätt sätt
EN Automate your work order management, follow up on maintenance requests, and make sure you’re utilizing your assets properly
sueco | inglês |
---|---|
automatisera | automate |
hanteringen | management |
tillgångar | assets |
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom er organisation med våra användarvänliga företagslösningar.
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
sueco | inglês |
---|---|
centrum | center |
automatisera | automate |
resten | rest |
verkliga | true |
potentialen | potential |
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga programvarulösningar för hälsovårdssektorn.
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the healthcare sector.
sueco | inglês |
---|---|
centrum | center |
automatisera | automate |
resten | rest |
organisation | organization |
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för räddningstjänstsektorn.
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the emergency services sector.
sueco | inglês |
---|---|
centrum | center |
automatisera | automate |
resten | rest |
organisation | organization |
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp loss potentialen inom din organisation med våra användarvänliga programvarulösningar för den offentliga sektorn.
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the government sector.
sueco | inglês |
---|---|
centrum | center |
automatisera | automate |
resten | rest |
organisation | organization |
sektorn | sector |
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för AEC-tjänsteföretag.
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for AEC service firms.
sueco | inglês |
---|---|
centrum | center |
automatisera | automate |
resten | rest |
verkliga | true |
potentialen | potential |
SV Rensa oren data på ett snabbt och enkelt sätt. Automatisera datarensningsprocesser med Tableau Prep, som är en del av Tableau Data Management.
EN Clean up dirty data with ease and speed. Automate data cleansing processes with Tableau Prep, part of Tableau Data Management.
sueco | inglês |
---|---|
rensa | clean |
data | data |
snabbt | speed |
enkelt | with ease |
automatisera | automate |
tableau | tableau |
SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för AEC-tjänsteföretag.
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for AEC service firms.
sueco | inglês |
---|---|
centrum | center |
automatisera | automate |
resten | rest |
verkliga | true |
potentialen | potential |
SV Ta väl hand om dataförberedelse som teamet redan gjort i Tableau Prep Builder genom att automatisera och schemalägga flöden i din Tableau-miljö. Med funktioner för att övervaka och avisera kan du säkerställa att alla använder den senaste datan.
EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment. With monitoring and alerting capabilities, ensure everyone is using the most up-to-date data.
sueco | inglês |
---|---|
teamet | team |
redan | already |
tableau | tableau |
builder | builder |
automatisera | automating |
schemalägga | scheduling |
flöden | flows |
övervaka | monitoring |
säkerställa | ensure |
datan | the data |
SV Lär dig att effektivisera och automatisera processen att skapa, utöka, översätta och publicera produktinformation och innehåll. Det är nyckeln till att kunna erbjuda en säljande kundupplevelse på en global marknad med många kanaler.
EN Learn how to streamline and automate the creation, enrichment, translation and publication of product information and content. It’s the key to providing a selling customer experience on a global, multi-channel market.
sueco | inglês |
---|---|
skapa | creation |
produktinformation | product information |
erbjuda | providing |
kundupplevelse | customer experience |
global | global |
marknad | market |
kanaler | channel |
SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning och identifiera eventuella fel tidigt för att säkerställa att de bearbetas snabbt och gör att verksamheten fungerar smidigt och kunderna är nöjda.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify any errors early to ensure they are reprocessed quickly and keep business running smoothly and customers happy.
sueco | inglês |
---|---|
automatisera | automate |
uppgifter | tasks |
undvik | avoid |
manuell | manual |
identifiera | identify |
tidigt | early |
snabbt | quickly |
verksamheten | business |
smidigt | smoothly |
kunderna | customers |
nöjda | happy |
SV Flow är din superkraft för att automatisera hela ditt hem. Det är bara att blanda och matcha rätt Flow-kort för att skapa något nytt.
EN Flows are your superpower to automate your entire home. Simply mix and match the right Flow cards to create something new.
sueco | inglês |
---|---|
flow | flow |
automatisera | automate |
hela | entire |
blanda | mix |
matcha | match |
nytt | new |
SV Ett BIMI-postgeneratorverktyg hjälper dig att automatisera processen att generera dina poster för protokoll. Använd vår BIMI-generator för att omedelbart skapa en felfri DNS-post som du tryggt kan publicera i din DNS.
EN A BIMI record generator tool helps you automate the process of generating your records for protocol. Use our BIMI generator to instantly create an error-free DNS record that you can confidently publish into your DNS.
sueco | inglês |
---|---|
hjälper | helps |
automatisera | automate |
generera | generating |
protokoll | protocol |
omedelbart | instantly |
publicera | publish |
dns | dns |
SV Flow är din superkraft för att automatisera hela ditt hem. Det är bara att blanda och matcha rätt Flow-kort för att skapa något nytt.
EN Flows are your superpower to automate your entire home. Simply mix and match the right Flow cards to create something new.
sueco | inglês |
---|---|
flow | flow |
automatisera | automate |
hela | entire |
blanda | mix |
matcha | match |
nytt | new |
SV Ett BIMI-postgeneratorverktyg hjälper dig att automatisera processen att generera dina poster för protokoll. Använd vår BIMI-generator för att omedelbart skapa en felfri DNS-post som du tryggt kan publicera i din DNS.
EN A BIMI record generator tool helps you automate the process of generating your records for protocol. Use our BIMI generator to instantly create an error-free DNS record that you can confidently publish into your DNS.
sueco | inglês |
---|---|
hjälper | helps |
automatisera | automate |
generera | generating |
protokoll | protocol |
omedelbart | instantly |
publicera | publish |
dns | dns |
SV Ranktracker sparar tid genom att automatisera processen för att spåra och sammanställa sökordsprestanda över tid. Att samla in rankingdata och manuellt sammanställa nyckelordsrapporter kan vara otroligt tråkigt och improduktivt.
EN Ranktracker saves time by automating the process of tracking and compiling keyword performance over time. Gathering ranking data and manually compiling keyword reports can be incredibly tedious and unproductive.
sueco | inglês |
---|---|
sparar | saves |
automatisera | automating |
spåra | tracking |
manuellt | manually |
otroligt | incredibly |
SV Gör mer med mindre genom att minska den icke fakturerbara tid som läggs på att söka efter dokument – och genom att automatisera det dagliga arbetsflödet.
EN Do more with less by reducing the non-billable time spent searching for documents and by automating the flow of everyday work.
SV Verktyg med ”low-code”-/”no-code” för att enklare ändra och automatisera uppgifter och processer genom att ansluta och skapa tillägg, integreringar och applikationer
EN Low-code/no-code tools to more easily change, grow and automate tasks and processes by connecting and creating extensions, integrations and applications
sueco | inglês |
---|---|
enklare | easily |
ändra | change |
automatisera | automate |
uppgifter | tasks |
processer | processes |
tillägg | extensions |
integreringar | integrations |
SV Vi erbjuder också möjligheten att integrera med din LDAP, Active Directory eller CAS för att automatisera provisioneringen.Utöver SSO, API'et möjliggör följande automatisering:
EN We also offer the possibility to integrate with your LDAP, Active Directory or CAS in order to automate the provisioning.Besides SSO, the API allows to automate following tasks:
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
erbjuder | offer |
din | your |
active | active |
directory | directory |
automatisera | automate |
sso | sso |
api | api |
möjliggör | allows |
SV Schemalägg dina flöden att köras när det behövs – dag eller natt. Automatisera dina processer för dataförberedelser så att det alltid finns fräsch data som är förberedd och klar för analys.
EN Schedule your flows to run when you need them to – day or night. Automate your data prep processes so there's always fresh data that's prepped and ready for analysis.
sueco | inglês |
---|---|
flöden | flows |
natt | night |
automatisera | automate |
processer | processes |
alltid | always |
fräsch | fresh |
klar | ready |
analys | analysis |
SV Automatisera både hanteringen av betalningsdata och manuella processer för att få mer tid till att sköta företaget.
EN Automate the management of your payment data while automating manual processes so you have more time to run your business.
sueco | inglês |
---|---|
hanteringen | management |
manuella | manual |
processer | processes |
företaget | business |
de | you |
SV Ditt team arbetar alltid för att du ska nå långsiktig framgång, oavsett om det handlar om att leverera översättningar idag eller automatisera arbetsflöden som förenklar morgondagen.
EN Whether it is delivering a translation today or automating your workflows for an easier tomorrow, your team of experts works to ensure your long-term success.
sueco | inglês |
---|---|
team | team |
arbetar | works |
långsiktig | long-term |
framgång | success |
idag | today |
automatisera | automating |
arbetsflöden | workflows |
SV För att kunna automatisera innehållshanteringen beslöt Aggreko att se sig om efter en extern leverantör med rätt produkt och rätt kompetenser.
EN On the verge of giving up on an automated content workflow process, they decided to search the market for a supplier with the right capabilities and product.
sueco | inglês |
---|---|
leverantör | supplier |
rätt | right |
produkt | product |
SV Några av de stora fördelarna med att integrera och automatisera översättningsarbetet med hjälp av LanguageWires Sitecore Connector är att du kan:
EN Here’s a run-down of some major benefits to be gained from translation integration and automation with a LanguageWire Sitecore Connector:
sueco | inglês |
---|---|
stora | major |
fördelarna | benefits |
integrera | integration |
languagewires | languagewire |
sitecore | sitecore |
connector | connector |
SV Några av de stora fördelarna med att integrera och automatisera översättningsarbetet med hjälp av LanguageWires inRiver Connector är att du kan:
EN Here’s a run-down of some significant benefits to be gained from translation integration and automation with a LanguageWire inRiver Connector:
sueco | inglês |
---|---|
fördelarna | benefits |
integrera | integration |
languagewires | languagewire |
connector | connector |
SV Ha tajmingen på din sida när du når ut till kunder. Vainu kommer att identifiera viktiga förändringar hos dina utvalda konton och använda dessa som triggers för att automatisera arbetsflöden för sälj och marknad i Dynamics.
EN Have timing on your side when reaching out to customers. Vainu will identify meaningful changes in your target accounts and use them to trigger automated sales and marketing workflows in Dynamics.
sueco | inglês |
---|---|
sida | side |
kunder | customers |
förändringar | changes |
konton | accounts |
använda | use |
arbetsflöden | workflows |
dynamics | dynamics |
SV Kontinuerligt lärande Wanda känner igen mönster och beteenden för att automatisera rutinuppgifter och förutse dina behov, så att du kan behålla ditt kärnfokus.
EN Continuous Learning Wanda recognizes patterns and behaviors to automate routine tasks and anticipate your needs, so you can keep your core focus.
sueco | inglês |
---|---|
kontinuerligt | continuous |
lärande | learning |
wanda | wanda |
mönster | patterns |
automatisera | automate |
förutse | anticipate |
behov | needs |
SV "Clarizens professionella tjänsteautomatisering hjälper oss att automatisera vår projektportföljhantering, så att vi snabbt kan skala vårt konsultteam och projektleverans."
EN “Clarizen professional services automation helps us automate our project portfolio management to let us quickly scale our consulting team and project delivery.”
sueco | inglês |
---|---|
professionella | professional |
automatisera | automate |
projektportföljhantering | project portfolio management |
snabbt | quickly |
skala | scale |
SV Minimera projektrisker och tid som spenderas på enkla uppgifter genom att automatisera komplexa och repetitiva uppgifter för att spara tid, göra arbetet mer enhetligt och öka engagemanget.
EN Minimize project risk and time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks to save time, improve work consistency, and increase engagement.
sueco | inglês |
---|---|
minimera | minimize |
automatisera | automating |
komplexa | complex |
repetitiva | repetitive |
engagemanget | engagement |
SV Definiera, automatisera och övervaka avtalselement för att säkerställa att företaget går bra med Planview Changepoints kontakthantering.
EN Define, automate, and monitor contractual elements to ensure operational success with Planview Changepoint Contract Management capabilities.
sueco | inglês |
---|---|
definiera | define |
automatisera | automate |
övervaka | monitor |
SV Men genom att automatisera dina designprocesser decentraliserar du ansvaret för vem som skapar material och tillgångar utan att riskera ditt varumärkes identitet
EN However, by automating your design processes, you decentralize the responsibility of who creates collateral and assets without risking your brand’s identity
sueco | inglês |
---|---|
automatisera | automating |
tillgångar | assets |
utan | without |
identitet | identity |
SV Levererar en omfattande uppsättning API: er och verktyg för att integreras med befintliga backoffice-system. Tillämpar affärsregler för att automatisera B2B och A2A-datautbyte och filöverföring utan manuellt ingripande.
EN Leverages a comprehensive set of APIs and tools to integrate with existing back-office systems. Applies business rules to automate B2B and application-to-application (A2A) data exchange and file transfers without manual intervention.
sueco | inglês |
---|---|
omfattande | comprehensive |
uppsättning | set |
api | apis |
integreras | integrate |
tillämpar | applies |
affärsregler | business rules |
automatisera | automate |
utan | without |
manuellt | manual |
SV Digitalisera och automatisera affärsdokumentprocesser för att minska arbetsbelastningen, hantera ökad ordervolym och få betalt snabbare utan att lägga till antal personer.
EN Digitize and automate business document processes to reduce workloads, handle increasing order volume and get paid faster, without adding headcount.
sueco | inglês |
---|---|
digitalisera | digitize |
automatisera | automate |
betalt | paid |
snabbare | faster |
utan | without |
SV Varje enhet och app ger nya Flow-kort. Allt som krävs för att automatisera ditt hem är att välja rätt kort för ditt användningsområde.
EN Every device and app adds new Flow cards to the mix. All it takes to automate your home is selecting the right cards for your use case.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
automatisera | automate |
ditt | your |
rätt | right |
kort | cards |
SV LanguageWires plattform gör det enklare att skapa innehåll genom att automatisera tidigare tungrodda processer .
EN The LanguageWire Content Platform takes the complexity out of creating content, automating previous cumbersome processes to keep your projects on track.
sueco | inglês |
---|---|
languagewires | languagewire |
plattform | platform |
skapa | creating |
innehåll | content |
automatisera | automating |
tidigare | previous |
processer | processes |
SV Verktyg med ”low-code”-/”no-code” för att enklare ändra och automatisera uppgifter och processer genom att ansluta och skapa tillägg, integreringar och applikationer
EN Low-code/no-code tools to more easily change, grow and automate tasks and processes by connecting and creating extensions, integrations and applications
sueco | inglês |
---|---|
enklare | easily |
ändra | change |
automatisera | automate |
uppgifter | tasks |
processer | processes |
tillägg | extensions |
integreringar | integrations |
SV Genvägar kommer till Mac så att du kan automatisera vardagliga uppgifter. Utlöst med Siri kommer de att integreras i hela macOS 12 Monterey.
EN Shortcuts are coming to Mac to let you automate everyday tasks. Triggered with Siri they will be integrated throughout macOS 12 Monterey.
sueco | inglês |
---|---|
genvägar | shortcuts |
automatisera | automate |
vardagliga | everyday |
uppgifter | tasks |
siri | siri |
integreras | integrated |
monterey | monterey |
SV Varje enhet och app ger nya Flow-kort. Allt som krävs för att automatisera ditt hem är att välja rätt kort för ditt användningsområde.
EN Every device and app adds new Flow cards to the mix. All it takes to automate your home is selecting the right cards for your use case.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
automatisera | automate |
ditt | your |
rätt | right |
kort | cards |
SV Ha tajmingen på din sida när du når ut till kunder. Vainu kommer att identifiera viktiga förändringar hos dina utvalda konton och använda dessa som triggers för att automatisera arbetsflöden för sälj och marknad i Dynamics.
EN Have timing on your side when reaching out to customers. Vainu will identify meaningful changes in your target accounts and use them to trigger automated sales and marketing workflows in Dynamics.
sueco | inglês |
---|---|
sida | side |
kunder | customers |
förändringar | changes |
konton | accounts |
använda | use |
arbetsflöden | workflows |
dynamics | dynamics |
SV Vi harmoniserar människor, processer och teknik för att låsa upp din verksamhets potential - vare sig det handlar om att sätta gamla system åt sidan, automatisera manuella processer eller reducera den totala ägandekostnaden
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
sueco | inglês |
---|---|
människor | people |
teknik | technology |
potential | potential |
automatisera | automating |
manuella | manual |
totala | total |
att låsa upp | unlock |
SV Planview Enterprise One gör det enkelt att förbättra tiden till marknaden genom att automatisera ny produktinnovation med PACE®, Agile, eller någon annan gated eller non-gated processmetodologi.
EN Planview Enterprise One makes it easy to improve time-to-market by automating new product innovation using PACE®, Agile, or any other gated or non-gated process methodology.
sueco | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
gör | makes |
marknaden | market |
automatisera | automating |
ny | new |
agile | agile |
annan | other |
SV Minimera projektrisker och tid som spenderas på enkla uppgifter genom att automatisera komplexa och repetitiva uppgifter för att spara tid, göra arbetet mer enhetligt och öka engagemanget.
EN Minimize project risk and time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks to save time, improve work consistency, and increase engagement.
sueco | inglês |
---|---|
minimera | minimize |
automatisera | automating |
komplexa | complex |
repetitiva | repetitive |
engagemanget | engagement |
Mostrando 50 de 50 traduções